Madde 1191 — IX- Fiilî taşıyanın sorumluluğu / 1. Genel olarak
(1) Taşımanın gerçekleştirilmesi, kısmen veya tamamen bir fiilî taşıyana bırakıldığı takdirde, taşıyan, navlun sözleşmesine göre böyle bir bırakma hakkına sahip olup olmadığı dikkate alınmaksızın, taşımanın tamamından sorumlu kalmaya devam eder. Taşıyan, fiilî taşıyanın ve onun taşıma borcunun ifasında kullandığı ve görevi ve yetkisi sınırı içinde hareket eden adamlarının fiil ve ihmallerinden de bu Kanun hükümlerine göre sorumludur.
(2) Bu Kanunun taşıyanın sorumluluğuna ilişkin olan tüm hükümleri, fiilî taşıyanın bizzat gerçekleştirdiği taşımadan sorumluluğu hakkında da geçerlidir. Fiilî taşıyanın adamlarının aleyhine dava açılması hâlinde 1187 nci maddenin ikinci fıkrası ile 1190 ıncı maddenin ikinci ve üçüncü fıkraları uygulanır.
(3) Taşıyanın kanunen kendisine yüklenmeyen bir borç veya yükümlülüğü üstlenmesi veya tanınan bir haktan vazgeçmesi sonucunu doğuran özel anlaşmalar, açık ve yazılı onayı olmadıkça, fiilî taşıyan hakkında hüküm ifade etmez; fakat, bu hususta yapılmış olan özel bir anlaşma fiilî taşıyanın onayı olmasa da taşıyanı bağlamaya devam eder.
(4) Taşıyanın ve fiilî taşıyanın, aynı zarardan sorumlu oldukları takdirde ve ölçüde sorumlulukları müteselsildir.
(5) Taşıyan, fiilî taşıyan ve bunların adamları tarafından ödenecek tazminatın toplamı, bu Kanunda öngörülen sorumluluk sınırlarını aşamaz.
(6) Bu madde hükümleri, taşıyan ile fiilî taşıyan arasındaki rücu ilişkisini etkilemez.
Madde gerekçesi
Dikkat: Bu gerekçe kanun tasarısına yazılmıştır. Maddenin yürürlükteki metni o günden bu yana değişmiştir (i̇çeri̇k deği̇şi̇kli̇ği̇). Gerekçe, güncel metnin değil tasarı metninin açıklamasıdır.
1968 tarihli Brüksel-Visby Sözleşmesi ve 6762 sayılı Kanun, taşıyanın ve fiili taşıyanın sorumlulukları ve bu sorumluluklar arasındaki ilişki hakkında doğrudan bir düzenleme içermemektedir. Bu eksikliği gidermek ve yükle ilgiliye asıl taşıyan yanında fiili taşıyana karşı da dava açabilme olanağı yaratmak, bu suretle usul ekonomisine de katkı sağlayabilmek için 1978 tarihli Hamburg Kurallarının 10 uncu maddesi, Tasarının 1191 inci maddesine alınmıştır.
Kaynak: TBMM S. Sayısı: 96 (Dönem 23) - Türk Ticaret Kanunu Tasarısı ve Adalet Komisyonu Raporu
Eski TTK (6762) karşılığı — tam metin
yeni hukum — 6102 ile getirilen yeni hüküm; mülga 6762 sayılı TTK'da karşılığı yoktur. — Taşıyanın sorumluluğu ve hakları
Kaynak: 6102 ↔ 6762 karşılaştırma cetveli. Eşleşmeler cetvelden derlenmiştir; en güvenilir eşleşme başta gösterilir.
Bu maddeye ilişkin kararlarda ele alınan başlıca hususlar
Deniz yolu taşımasında icra takibinin yetkisizliği nedeniyle usulden ret
Taşıma sözleşmesinde ifa yeri, alıcıya teslim yeri olarak belirlenir
Yükleme limanına ilişkin yetki kuralı onaylanmamış konvansiyonlara dayanamaz
Konşimento talimatına aykırı teslimde akdi ve fiili taşıyıcının müteselsil sorumluluğu
Zamanaşımı başlangıcı: alacağın muacceliyeti ne zaman gerçekleşir
Belirsiz alacak davası koşulu bulunmasa da açılan davada zamanaşımı değerlendirmesi
Resmi hasar tespiti yapılmışsa yazılı hasar ihbarına gerek yoktur
Diğer emtiaların hasarsız taşınması gönderici kusurunu ortadan kaldırır
Yayın arşivindeki kararlardan derlenen uyuşmazlık başlıkları — aşağıda ilgili kararlar listelenir.
İlişkili kararlar
Bu maddeyi anan içtihatlar (arşiv)
Yayın arşivinden derlendi (kararın atıf yaptığı mevzuattan otomatik); anonimleştirilmiş, editör onayından ayrıdır.
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2023/80 E. 2025/2033 K.
Akdi taşıyanın fiili taşıyanın hapis hakkından doğan zarardan sorumluluğu
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2022/2125 E. 2025/1983 K.
Deniz taşımasında hasardan taşıyanın sorumluluğu ve sigortacı halefiyeti
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2021/46 E. 2024/1872 K.
Konşimento talimatına aykırı teslimde akdi ve fiili taşıyıcının müteselsil sorumluluğu
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2024/286 E. 2024/1101 K.
Deniz yolu taşımasında icra takibinin yetkisizliği nedeniyle usulden ret
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2021/2246 E. 2024/842 K.
Ahşap sandık içi ambalajlamadan taşıyanın sorumlu olmaması
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2021/1187 E. 2024/448 K.
Deniz taşımasında hasar bildirimi, ambalaj kusuru ve sınırlı sorumluluk
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2019/1328 E. 2021/1950 K.
Deniz taşımasında hasar ihbarı yapılmaması nedeniyle taşıyan lehine karine
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2019/1329 E. 2021/1582 K.
Taşıyıcının hasar ihbar süresine ve istif/elleçleme kusuruna dayalı sorumluluğu
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2019/627 E. 2021/1345 K.
CIF satışta mal mukabili ödemede satıcının sigortalanabilir menfaati
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2021/511 E. 2021/1062 K.
Konişmentodaki milletlerarası yetki şartının sigortalının halefi sigortacıyı bağlaması
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2020/1443 E. 2021/167 K.
Müteselsil sorumlularda hükümden sonra ifa ve tek vekalet ücreti
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2018/2024 E. 2021/143 K.
Sigortacının halefiyet hakkı ve akdi taşıyanın konteyner içi istifleme hatasından sorumluluğu
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2018/282 E. 2018/1500 K.
FOB satışta zayi olan emtia için taşıyanın husumeti ve sovtaj def'i
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2018/23 E. 2018/318 K.
Deniz taşımasında hasar nedeniyle sigortacının rücuen tazminat talebi
-
İstanbul BAM 14. Hukuk Dairesi, 2024/38 E. 2024/465 K.
Halefiyete dayalı rücu takibinde yetkili icra dairesinin belirlenmesi
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2023/4096 E. 2024/2101 K.
Tazminat
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2023/2682 E. 2024/5672 K.
İtirazın iptali
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2019/106 E. 2019/7051 K.
Ttk 1178
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2018/4517 E. 2020/2010 K.
Ttk 1178
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2021/8990 E. 2023/4518 K.
İtirazın iptali | İtirazın iptali | İcra inkar tazminatı
Güncel gelişmeler
Bu maddeye bağlı onaylı gelişme henüz yok. Resmî Gazete haftada bir taranır; onaylanan kayıtlar burada görünür.
Kendinizi test edin
Taşımanın gerçekleştirilmesinin kısmen veya tamamen bir fiilî taşıyana bırakılması hâlinde taşıyanın sorumluluğu bakımından aşağıdakilerden hangisi doğrudur?
- Taşıyan, taşımayı fiilî taşıyana bıraktığı ölçüde sorumluluktan kurtulur; sorumluluk bölünür
- Taşıyan, bırakma hakkı olup olmadığına bakılmaksızın taşımanın tamamından sorumlu kalır; fiilî taşıyanın fiillerinden de sorumludur
- Taşıyan yalnızca bırakma hakkına sahipse sorumlu kalır; hakkı yoksa sorumluluk fiilî taşıyana geçer
- Fiilî taşıyana bırakma hâlinde sorumluluk yalnızca fiilî taşıyana aittir; taşıyan sorumluluktan çıkar
- Taşıyan yalnızca bizzat kendi gerçekleştirdiği taşıma bölümünden sorumlu olur
Cevabı ve açıklamayı göster
Doğru cevap: B
TTK m.1191/1 uyarınca taşıma kısmen veya tamamen bir fiilî taşıyana bırakıldığı takdirde taşıyan, navlun sözleşmesine göre böyle bir bırakma hakkına sahip olup olmadığı dikkate alınmaksızın, taşımanın tamamından sorumlu kalmaya devam eder. Taşıyan ayrıca fiilî taşıyanın ve onun taşıma borcunun ifasında kullandığı adamlarının fiil ve ihmallerinden de sorumludur.
Kaynak: https://6102ttk.com/ttk/madde-1191 — erişim: 18.08.2026