Madde 1187 — 2. Sorumluluğu sınırlandırma hakkının kaybı
(1) Zarara veya teslimdeki gecikmeye, kasten veya pervasızca bir davranışla ve böyle bir zararın veya gecikmenin meydana gelmesi ihtimalinin bilinciyle işlenmiş bir fiilinin veya ihmalinin sebebiyet verdiği ispat edildiği takdirde taşıyan, 1186 ncı maddede öngörülen sorumluluk sınırlarından yararlanamaz.
(2) Zarara veya teslimdeki gecikmeye, kasten veya pervasızca bir davranışla ve böyle bir zararın veya gecikmenin meydana gelmesi ihtimalinin bilinciyle işlenmiş bir fiilinin veya ihmalinin sebebiyet verdiği ispat edilen taşıyanın adamları da 1190 ıncı maddenin ikinci fıkrası hükmüne dayanarak 1186 ncı maddede öngörülen sorumluluk sınırlarından yararlanamazlar.
Madde gerekçesi
Dikkat: Bu gerekçe kanun tasarısına yazılmıştır. Maddenin yürürlükteki metni o günden bu yana değişmiştir (i̇çeri̇k deği̇şi̇kli̇ği̇). Gerekçe, güncel metnin değil tasarı metninin açıklamasıdır.
Milletlerarası taşıma sözleşmelerinin hemen hemen hepsinde bulunan bu hüküm, 1968 tarihli Brüksel-Visby Sözleşmesinin 4 üncü maddesinin beşinci fıkrasının (e) bendi ile 4bis maddesinin dördüncü fıkrasından alınmıştır. Anlatım, aynı kusur dereceleri için hüküm getiren Tasarının 855 inci maddesinin beşinci fıkrası ile 886 ıncı, 887 inci maddeleri, 930 uncu maddesinin ikinci fıkrası ve 1267 nci maddeleri ile uyum içerisinde bulunmaktadır. Böylece, uygulamada bu kusur derecesinin yorumu bakımından yeknesaklık sağlanmıştır.
Kaynak: TBMM S. Sayısı: 96 (Dönem 23) - Türk Ticaret Kanunu Tasarısı ve Adalet Komisyonu Raporu
Eski TTK (6762) karşılığı — tam metin
yeni hukum — 6102 ile getirilen yeni hüküm; mülga 6762 sayılı TTK'da karşılığı yoktur. — Taşıyanın sorumluluğu ve hakları
Kaynak: 6102 ↔ 6762 karşılaştırma cetveli. Eşleşmeler cetvelden derlenmiştir; en güvenilir eşleşme başta gösterilir.
Bu maddeye ilişkin kararlarda ele alınan başlıca hususlar
Resmi hasar tespiti yapılmışsa yazılı hasar ihbarına gerek yoktur
Diğer emtiaların hasarsız taşınması gönderici kusurunu ortadan kaldırır
Kast/pervasızlık ispatlanmazsa sınırlı sorumluluk üst sınırı uygulanır
Taşıyanın hasardan sorumluluğu ve sınırlı sorumluluk hükümlerinin uygulanması
Deniz taşımasında konteyner delikliği nedeniyle taşıyanın sorumluluğu
Sigorta prim ilavesinin tazminat hesabına dahil edilemeyeceği
İtirazın iptali | İcra inkar tazminatı
Pervasızca hareket
Yayın arşivindeki kararlardan derlenen uyuşmazlık başlıkları — aşağıda ilgili kararlar listelenir.
İlişkili kararlar
Bu maddeyi anan içtihatlar (arşiv)
Yayın arşivinden derlendi (kararın atıf yaptığı mevzuattan otomatik); anonimleştirilmiş, editör onayından ayrıdır.
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2021/1187 E. 2024/448 K.
Deniz taşımasında hasar bildirimi, ambalaj kusuru ve sınırlı sorumluluk
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2017/524 E. 2018/124 K.
Taşıyanın hasardan sorumluluğu ve sınırlı sorumluluk hükümlerinin uygulanması
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2023/1176 E. 2023/7756 K.
İtirazın iptali | İcra inkar tazminatı
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2020/1075 E. 2022/759 K.
Pervasızca hareket
Güncel gelişmeler
Bu maddeye bağlı onaylı gelişme henüz yok. Resmî Gazete haftada bir taranır; onaylanan kayıtlar burada görünür.
Kendinizi test edin
Taşıyanın kanuni sorumluluk sınırlarından yararlanamayacağı hâl aşağıdakilerden hangisidir?
- Zarara veya gecikmeye, taşıyanın kasten ya da pervasızca ve zararın doğma ihtimalinin bilinciyle işlediği bir fiilin sebebiyet vermesi
- Taşıyanın herhangi bir basit (adi) ihmalinin bulunduğunun zarar gören tarafından ispatlanmış olması; ağır kusur aranmaz
- Zararın, taşıyanın adamlarından birinin basit ihmalinden doğduğunun mahkemece tespit edilmiş olması
- Zararın tutarının, kanunda öngörülen sorumluluk tavanını önemli ölçüde aşmış bulunması
- Yükletenin, eşyanın cinsini ve değerini yüklemeden önce taşıyana bildirmemiş olması
Cevabı ve açıklamayı göster
Doğru cevap: A
TTK m.1187/1 uyarınca zarara veya teslimdeki gecikmeye; kasten veya pervasızca bir davranışla ve böyle bir zararın veya gecikmenin meydana gelmesi ihtimalinin bilinciyle işlenmiş bir fiilin veya ihmalin sebebiyet verdiği ispat edildiği takdirde taşıyan, m.1186'daki sorumluluk sınırlarından yararlanamaz. Eşik, ağır kusurdur; basit ihmal yeterli değildir.
Kaynak: https://6102ttk.com/ttk/madde-1187 — erişim: 18.08.2026