Madde 1307 — d) Gönderilenin sorumluluğu
(1) Gönderilen, eşyayı teslim alırken onlar için kurtarma ücreti ödeneceğini biliyor ise, eşya teslim edilmiş olmasaydı, bunların paraya çevrilmesi hâlinde ücret ne oranda ödenecek idiyse o oranda ücret alacaklılarına karşı şahsen sorumlu tutulur.
(2) Teslim edilen eşyayla birlikte başka şeyler de kurtarılmış olursa, gönderilenin sorumluluğu, giderlerin bütün şeyler arasında pay edilmesi hâlinde teslim edilen eşyaya düşecek miktarı geçemez.
Madde gerekçesi
Dikkat: Bu gerekçe kanun tasarısına yazılmıştır. Maddenin yürürlükteki metni o günden bu yana değişmiştir (i̇çeri̇k deği̇şi̇kli̇ği̇). Gerekçe, güncel metnin değil tasarı metninin açıklamasıdır.
Kurtarılan yükün maliki, kurtarma ücreti borcu bakımından Tasarının 1306 ncı maddesine tâbidir. Dolayısıyla, üçüncü kişi konumundaki bir gönderilen, kendisine mülkiyet hakkını intikal ettiren bir konişmentoya dayanarak yükü tesellüm ederse, 1306 ncı madde uygulanacaktır. Buna karşılık, eşyanın mülkiyetini iktisap etmiş olmayan gönderilenin sorumluluğu hakkında, Alm. TK.’nın 2001 yılında yapılan değişikliğinden önceki 753 üncü paragrafından iktibas edilmiş olan 6762 sayılı Kanunun 1234 üncü maddesinin ikinci ilâ üçüncü fıkralarında yer alan kurallar, sadeleştirilerek muhafaza edilmiştir.
Kaynak: TBMM S. Sayısı: 96 (Dönem 23) - Türk Ticaret Kanunu Tasarısı ve Adalet Komisyonu Raporu
Eski TTK (6762) karşılığı
m.1234 kismen — Kurtarma ↔ Kurtarma ve yardım
Kurtarma veya yardım keyfiyeti kendiliğinden kurtarma ve yardım masraflarını ödemek için şahsi bir borç doğurmaz. Gönderilen malları teslim alırken onlardan kurtarma veya yardım masrafı ödeneceğine vakıf ise bu masraflar için mallar teslim edilmiş olmasaydı bunların paraya çevrilmesi halinde masraflar ne nispette ödenecek idiyse o nispette şahsan mesuldür. Teslim edilen mallarla birlikte başka şeyler de emniyet altına alınmış veya kurtarılmış olursa gönderilenin şahsi mesuliyeti masrafların bütün şeyler arasında pay edilmesi halinde teslim edilen mallara düşecek miktarı geçemez.
Kaynak: 6102 ↔ 6762 karşılaştırma cetveli. Eşleşmeler cetvelden derlenmiştir; en güvenilir eşleşme başta gösterilir.
İlişkili kararlar
Bu maddeye bağlı onaylı karar henüz yok. Yeni kayıtlar aylık bültenle duyurulacak → bülten.
Güncel gelişmeler
Bu maddeye bağlı onaylı gelişme henüz yok. Resmî Gazete haftada bir taranır; onaylanan kayıtlar burada görünür.
Kendinizi test edin
Kurtarılan eşyanın gönderileninin kurtarma ücretinden sorumluluğu bakımından aşağıdakilerden hangisi doğrudur?
- Gönderilen, eşyayı teslim alırken kurtarma ücreti ödeneceğini bilse dahi hiçbir hâlde şahsen sorumlu tutulamaz; sorumluluk yalnız malike aittir.
- Gönderilen, teslim alırken kurtarma ücreti ödeneceğini biliyorsa, eşya paraya çevrilseydi ücret ne oranda ödenecek idiyse o oranda şahsen sorumlu olur.
- Gönderilen, kurtarma ücretinin ödeneceğini bilmese dahi ücretin tamamından, herhangi bir sınır olmaksızın şahsen sorumludur.
- Gönderilenin sorumluluğu, teslim aldığı eşyaya düşen miktarla değil, kurtarılan bütün şeylerin toplam değeriyle sınırlıdır.
- Gönderilenin şahsi sorumluluğu, ancak eşyanın maliki bu sorumluluğu ayrıca ve açıkça kabul ederse doğar.
Cevabı ve açıklamayı göster
Doğru cevap: B
TTK m.1307/1 uyarınca gönderilen, eşyayı teslim alırken onlar için kurtarma ücreti ödeneceğini biliyor ise, eşya teslim edilmemiş olsaydı bunların paraya çevrilmesi hâlinde ücret ne oranda ödenecek idiyse o oranda ücret alacaklılarına karşı şahsen sorumlu tutulur. Fıkra 2 uyarınca teslim edilen eşyayla birlikte başka şeyler de kurtarılmışsa, gönderilenin sorumluluğu, giderlerin bütün şeyler arasında pay edilmesi hâlinde teslim edilen eşyaya düşecek miktarı geçemez. Sorumluluk iki şarta bağlıdır: teslim anında BİLME ve teslim alınan eşyaya düşen payla SINIRLILIK. Bu hüküm, m.1306'daki teselsülsüzlük kuralını tamamlar: kurtaran, eşyayı teslim eden malikin yerine bilerek teslim alan gönderilene başvurabilir. A, şahsi sorumluluğu tümden reddeder. C, hem bilme şartını hem sınırı kaldırır. D, sınırı teslim edilen eşyaya düşen miktar yerine toplam değere bağlar. E, kanunda bulunmayan bir malikin kabulü koşulu ekler.
Kaynak: https://6102ttk.com/ttk/madde-1307 — erişim: 20.07.2026