Madde 68 — B) Açılış bilançosu, yılsonu finansal tabloları / I - Genel hükümler / 1. Düzenleme yükümü
(1) Tacir, ticari faaliyetinin başında ve her faaliyet döneminin sonunda, varlık ve borçlarının tutarlarının ilişkisini gösteren finansal tabloyu (sırasıyla açılış bilançosunu ve yıllık bilançoyu) çıkarmak zorundadır. Açılış bilançosunda, yılsonu finansal tablolarının, yılsonu bilançosuna ilişkin hükümleri uygulanır.
(2) Tacir, gelir tablosunu hazırlar.
(3) Bilanço ile gelir tablosu, yılsonu finansal tablolarını oluşturur. 514 üncü madde ile Türkiye Muhasebe Standartlarının bu konudaki hükümleri saklıdır.
Madde gerekçesi
Dikkat: Bu gerekçe kanun tasarısına yazılmıştır. Maddenin yürürlükteki metni o günden bu yana değişmiştir (i̇çeri̇k deği̇şi̇kli̇ği̇). Gerekçe, güncel metnin değil tasarı metninin açıklamasıdır.
Birinci fıkra ve ikinci fıkra: Hüküm, her tacir için açılış bilânçosu ile yıllık bilânço düzenlenmesinin zorunlu olduğunu öngörmekte ve açılış bilânçosuna uygulanacak hükümleri göstermektedir. Hüküm ayrıca bilânço kavramının anlamına da kısa bir gönderme yapmaktadır.
Üçüncü fıkra: Hüküm yılsonu "finansal tabloları"nı tanımlamaktadır. Ancak, hüküm asgarîyi göstermektedir. Tasarının 514 üncü maddesi, nakit akım ve özsermaye tablolarıyla eklerini de anılan tabloların içine almıştır. Eğilim, bu tabloların sayılarını artırmak yönündedir. Bu sebeple hem 514 üncü madde hem de Türkiye Muhasebe Standartları saklı tutulmuştur.
Kaynak: TBMM S. Sayısı: 96 (Dönem 23) - Türk Ticaret Kanunu Tasarısı ve Adalet Komisyonu Raporu
Eski TTK (6762) karşılığı — tam metin
m.74 3. Bilanço: kismen — Ticari defterler yeniden yazıldı
Kaynak: 6102 ↔ 6762 karşılaştırma cetveli. Eşleşmeler cetvelden derlenmiştir; en güvenilir eşleşme başta gösterilir.
Bu maddeye ilişkin kararlarda ele alınan başlıca hususlar
Sel felaketi nedeniyle ticari belgelerin zayi olduğu iddiasında bilirkişi incelemesi zorunluluğu
Zayi belgesi davasında saklanması zorunlu belgelerin kapsamının belirlenmesi
Resmi kurumlardan temin edilebilecek belgeler yönünden zayi belgesi talebinin reddi gerekliliği
Zayi belgesi talebinde belgelerin somutlaştırılamaması nedeniyle ret
Deprem nedeniyle zayi belgesi isteminde ispat yükü ve somutlaştırma zorunluluğu
Zayi belgesi davasında ceza dosyasının yetersiz incelenmesi nedeniyle kaldırma
Ticari defterlerin çalındığı iddiasında re'sen araştırma ilkesinin uygulanması
Zayi belgesi davasında ceza dosyasının fiziken getirtilmesi gerekliliği
Yayın arşivindeki kararlardan derlenen uyuşmazlık başlıkları — aşağıda ilgili kararlar listelenir.
İlişkili kararlar
Bu maddeyi anan içtihatlar (arşiv)
Yayın arşivinden derlendi (kararın atıf yaptığı mevzuattan otomatik); anonimleştirilmiş, editör onayından ayrıdır.
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2025/122 E. 2025/1094 K.
Sel felaketi nedeniyle ticari belgelerin zayi olduğu iddiasında bilirkişi incelemesi zorunluluğu
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2025/127 E. 2025/432 K.
Zayi belgesi talebinde belgelerin somutlaştırılamaması nedeniyle ret
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2025/387 E. 2025/382 K.
Defterlerin çalınmasında özen eksikliği bulunması halinde zayi belgesi verilemez
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2025/108 E. 2025/143 K.
Zayi belgesi davasında ceza dosyasının yetersiz incelenmesi nedeniyle kaldırma
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2024/2025 E. 2024/2001 K.
Zayi belgesi davasında re'sen araştırma ilkesi eksik incelenmiş
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2024/1219 E. 2024/1193 K.
Pay defterinin geceleyin araçta bırakılıp çalınması özen yükümlülüğünün ihlalidir
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2023/1520 E. 2023/1319 K.
İşçi özlük dosyasındaki ıslak imzalı belgeler için zayi belgesi talebi
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2023/1020 E. 2023/819 K.
Ticari defterlerin zayi belgesi talebinde 15 günlük hak düşürücü süre
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2023/1026 E. 2023/812 K.
Ticari defterlerin hırsızlık nedeniyle zayi belgesi talebinin reddi
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2022/2423 E. 2023/759 K.
Muhasebecinin ihmali TTK 82/7 kapsamında zayi sebebi değildir
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2022/2180 E. 2023/581 K.
Muhasebeciye teslim edilen defterlerin araçtan çalınmasında tacirin kusuru
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2023/275 E. 2023/579 K.
Pay defteri zayi belgesi talebinde mücbir sebep şartı aranır
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2023/768 E. 2023/553 K.
Araçta bırakılan makbuz koçanının çalınmasında zayi belgesi talebi reddi
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2022/1125 E. 2022/1064 K.
Zayi belgesi davasında eksik inceleme nedeniyle kararın kaldırılması
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2022/428 E. 2022/839 K.
Şirket müdürünün ölümü nedeniyle karar defterinin bulunamaması zayi belgesi verilmesini haklı kılar
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2021/2146 E. 2021/1881 K.
Zayi belgesinde belge kapsamı yeterince araştırılmadan davanın reddi hatalıdır
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2021/696 E. 2021/916 K.
Ödeme kaydedici cihazın çalışan tarafından kaybedilmesi zayi belgesi koşullarını taşımaz
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2020/645 E. 2021/703 K.
İşçi özlük dosyalarının TTK 82 kapsamında zayi belgesine konu olabilirliği
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2013/14262 E. 2014/2397 K.
Mevduat sözleşmesi
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/9241 E. 2014/16199 K.
Ttk 23. madde
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2011/14306 E. 2012/16645 K.
Kıymetli evrak zayii
Güncel gelişmeler
Bu maddeye bağlı onaylı gelişme henüz yok. Resmî Gazete haftada bir taranır; onaylanan kayıtlar burada görünür.
Kendinizi test edin
TTK m.68 uyarınca tacir, varlık ve borçlarının ilişkisini gösteren finansal tabloyu (bilançoyu) hangi anlarda çıkarmak zorundadır?
- Yalnızca her faaliyet döneminin sonunda; ticari faaliyetin başında bilanço düzenlenmez.
- Ticari faaliyetinin başında (açılış bilançosu) ve her faaliyet döneminin sonunda (yıllık bilanço).
- Yalnızca ticari faaliyetin başında; sonraki dönemlerde bilanço aranmaz.
- Yalnızca işletme tasfiyeye girdiğinde.
- Yalnızca vergi dairesi talep ettiğinde.
Cevabı ve açıklamayı göster
Doğru cevap: B
TTK m.68/f.1, tacirin ticari faaliyetinin başında ve her faaliyet döneminin sonunda varlık ve borçlarının tutarlarının ilişkisini gösteren finansal tabloyu (sırasıyla açılış bilançosunu ve yıllık bilançoyu) çıkarmak zorunda olduğunu düzenler. İşletmenin mali durumu hem kuruluş anında hem de her dönem sonunda güncellenmiş hâliyle ortaya konur; bu süreklilik, mali tabloların karşılaştırılabilirliğinin temelidir.
Kaynak: https://6102ttk.com/ttk/madde-68 — erişim: 18.08.2026