İtirazın İptali
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2008/11713 E. 2010/2465 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
zorunlu sorumluluk sigortası↗ sigorta ettiren↗ rücuen tahsil↗ sorumluluk sigortası↗ ziya↗ kasko sigortası↗ teminat kapsamı↗ sigorta sözleşmesi↗ rücuen tazminat↗ tazminat davası↗ üçüncü kişi↗ sigorta poliçesi↗ hasar↗ eksik inceleme↗ teminat↗ i̇i̇k 72/son↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma ve dosya kapsamına göre, davacının düzenlenen poliçelerin tarafı olmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, davacı işyerinde bulunan dava dışı Ergaz A.Ş. firmasına ait olan ve davalı ... şirketinin Tüpgaz Zorunlu Sorumluluk Sigorta ve 3. Şahıs Sorumluluk Sigorta poliçeleri ile sigorta örtüsü altına aldığı tüpün patlaması nedenine dayalı olarak, dava dışı ...'nin kasko sigortalı aracının hasarını ödeyen dava dışı Anadolu Anonim Sigorta Şirketinin açtığı dava sonunda ödeme yapan davacının, bu ödemeye dayalı ve anılan poliçeler nedeniyle sorumlu olduğunu iddia ettiği davalı ... şirketinden alacağını rücuen tahsili amacıyla başlattığı icra takibine vaki itirazın iptali istemine ilişkindir.
Tüpgaz Zorunlu Sorumluluk Sigortası Genel Şartları Sigorta Kapsamına dair 1. maddesine göre, “... tüplerin kullanılmak üzere bulundukları yerlerde infilakı, gaz karırması, yangın çıkarması sonucu (Kusurları olsun veya olmasın) verecekleri bedeni ve maddi zararlara karşı sorumlululuklarını ... temin eder” hükmü, aynı maddenin son fıkrasına göre ise, “zarar meydana geldiğinde sigorta ettirenin kusurlu olup olmadığına bakılmaksızın zarara uğrayan üçüncü şahısların tazminatı ödenir” hükmü yer almaktadır.
Öte yandan, 3. Şahıs Sorumluluk Sigorta Poliçesi Genel Şartlarına göre ise, üçüncü şahıslara ait mallarda ziya ve hasar husule gelmesi halinde sigortalıya karşı üçüncü sahısların ileri sürebileceği zarar ve ziyan taleplerinin karşılanması teminat altına alınmıştır.
Mahkemece, davacının anılan poliçelerin tarafı olmadığı, yani sigortalı olanın davacı olmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. Oysa, davacı işyerinde dava dışı Ergaz A.Ş.'nin sattığı tüpün patlaması sonucunda üçüncü kişi konumunda olan dava dışı ...'nin aracı zarar görmüş, zarar bedelini ödeyen dava dışı Anadolu Anonim Türk Sigorta Şirketinin açtığı rücuen tazminat davası sonucunda ödeme yapan davacı, anılan sigorta sözleşmeleri çerçevesinde sorumlu olduğunu iddia ettiği davalıdan ödediği meblağın tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Bu durumda, mahkemece, yukarıda yapılan açıklamalar doğrultusunda inceleme yapılarak, davacının yaptığı ödemenin anılan sigorta sözleşmeleri teminatı kapsamında olup olmadığının değerlendirilerek, sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamıştır.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
İtirazın iptali | İcra inkar tazminatı
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2012/1394 E. 2013/1872 K.
Ortak:hasar
İncelediğiniz karardaŞahıs Sorumluluk Sigorta poliçeleri ile sigorta örtüsü altına aldığı tüpün patlaması nedenine dayalı olarak, dava dışı ...'nin «kasko sigortalı» aracının «hasarını» ödeyen dava dışı Anadolu Anonim Sigorta Şirketinin açtığı dava sonunda ödeme yapan davacının, bu ödemeye dayalı ve anılan poliçeler nedeniyle sorumlu olduğunu iddia ettiği davalı ... şirketinden alacağını «rücuen tahsili» amacıyla başlattığı icra takibine vaki itirazın iptali istemine ilişkindir.
Şahıs Sorumluluk Sigorta Poliçesi Genel Şartlarına göre ise, üçüncü şahıslara ait mallarda «ziya» ve «hasar» husule gelmesi halinde sigortalıya karşı üçüncü sahısların ileri sürebileceği zarar ve ziyan taleplerinin karşılanması «teminat» altına alınmıştır.
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davacının işleticisi olduğu büfede bulunan tüpün gaz kaçırması sebebiyle bir aracın zarar gördüğü, «hasarın» davacı tarafından araç sigortacısına ödendiği, patlayan tüpün üreticisi Ergaz Sanayi ve Tic.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:işlemiş faiz · asıl alacak · icra inkar tazminatı · inkar tazminatı · yasal faiz · vekalet ücreti
Benzer bu kararda… ükümlülüğünün davalıda olduğu, davacının mahkeme ilamı uyarınca yaptığı ödemeyi davalıdan talep edebileceği gerekçesiyle, itirazının kısmen iptali ile ....716,31 TL «asıl alacak», 310,22 TL «işlemiş faiz» olmak üzere toplam ....026,53 TL alacak üzerinden takibin devamına, asıl alacağa takip tarihinden itibaren «yasal faiz» uygulanmasına, alacak yargılama ile belli olduğundan «icra inkar tazminatı» talebinin reddine karar verilmiştir.
… emyiz itirazları yerinde değildir. ... - Ancak, dava kısmen kabul edildiği halde reddedilen kısım üzerinden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca davalı yararına «vekalet ücretine» hükmedilmemesi doğru görülmemiş, kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/8716 E. 2014/15747 K.
Ortak:sigorta ettiren · teminat kapsamı · teminat · i̇i̇k 72/son
İncelediğiniz kararda… arırması, yangın çıkarması sonucu (Kusurları olsun veya olmasın) verecekleri bedeni ve maddi zararlara karşı sorumlululuklarını ... temin eder” hükmü, aynı maddenin «son» fıkrasına göre ise, “zarar meydana geldiğinde «sigorta ettirenin» kusurlu olup olmadığına bakılmaksızın zarara uğrayan üçüncü şahısların tazminatı ödenir” hükmü yer almaktadır.
Bu durumda, mahkemece, yukarıda yapılan açıklamalar doğrultusunda inceleme yapılarak, davacının yaptığı ödemenin anılan «sigorta sözleşmeleri» «teminatı kapsamında» olup olmadığının değerlendirilerek, sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, «eksik inceleme» ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamıştır.
Şahıs Sorumluluk Sigorta Poliçesi Genel Şartlarına göre ise, üçüncü şahıslara ait mallarda «ziya» ve «hasar» husule gelmesi halinde sigortalıya karşı üçüncü sahısların ileri sürebileceği zarar ve ziyan taleplerinin karşılanması «teminat» altına alınmıştır.
Benzer bu karardaDavacılar murisinin «sigorta ettiren» konumunda bulunmadığı ve ayrıca davacıların «mirasçı» sıfatıyla değil kendi şahıslarında doğan «destekten yoksun kalma tazminatlarını» istemeleri nedeniyle 3. kişi olmadıkları yönündeki mahkeme gerekçesi doğru olmadığı gibi, olaya tüpün kullanılmak üzere bulundurulduğu yerde infilakinin neden olması ve Tüpgaz Zorunlu Sorumluluk Sigortası Genel Şartları'nın 1/«son» maddesinde belirtildiği üzere tazminatın ödenmesinde «kusurun» bir öneminin bulunmaması karşısında «rizikonun» «teminat kapsamında» olduğunun kabulü ile hasıl olacak sonuç çerçevesinde bir karar verilmesi gerektiğinden davacılar vekilinin karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin 2013/1078 …
… ve maddi zararlara karşı sorumluluklarını .... temin eder.” denilerek sigortanın sadece tüplerin kullanılmak üzere bulunduruldukları yerlerde verecekleri zararları «teminat» altına aldığı açıkça vurgulanmıştır.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:destekten yoksun kalma tazminatı · riziko · mirasçılık · kusur
Benzer bu karardaDavacılar murisinin «sigorta ettiren» konumunda bulunmadığı ve ayrıca davacıların «mirasçı» sıfatıyla değil kendi şahıslarında doğan «destekten yoksun kalma tazminatlarını» istemeleri nedeniyle 3. kişi olmadıkları yönündeki mahkeme gerekçesi doğru olmadığı gibi, olaya tüpün kullanılmak üzere bulundurulduğu yerde infilakinin neden olması ve Tüpgaz Zorunlu Sorumluluk Sigortası Genel Şartları'nın 1/«son» maddesinde belirtildiği üzere tazminatın ödenmesinde «kusurun» bir öneminin bulunmaması karşısında «rizikonun» «teminat kapsamında» olduğunun kabulü ile hasıl olacak sonuç çerçevesinde bir karar verilmesi gerektiğinden davacılar vekilinin karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin 2013/1078 …
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2023/3774 E. 2024/1736 K.
Ortak:eksik inceleme · i̇i̇k 72/son
İncelediğiniz kararda… arırması, yangın çıkarması sonucu (Kusurları olsun veya olmasın) verecekleri bedeni ve maddi zararlara karşı sorumlululuklarını ... temin eder” hükmü, aynı maddenin «son» fıkrasına göre ise, “zarar meydana geldiğinde «sigorta ettirenin» kusurlu olup olmadığına bakılmaksızın zarara uğrayan üçüncü şahısların tazminatı ödenir” hükmü yer almaktadır.
Bu durumda, mahkemece, yukarıda yapılan açıklamalar doğrultusunda inceleme yapılarak, davacının yaptığı ödemenin anılan «sigorta sözleşmeleri» «teminatı kapsamında» olup olmadığının değerlendirilerek, sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, «eksik inceleme» ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamıştır.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
Farklı:destekten yoksun kalma tazminatı
Benzer bu karardaDava, Tüpgaz Zorunlu Sorumluluk Sigortası kapsamında «destekten yoksun kalma tazminatı» talebine ilişkindir.
5 benzer karar daha
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2016/7184 E. 2018/1247 K.
Ortak:sigorta ettiren · sorumluluk sigortası · teminat kapsamı · sigorta sözleşmesi · üçüncü kişi · eksik inceleme · teminat · i̇i̇k 72/son
İncelediğiniz karardaBu durumda, mahkemece, yukarıda yapılan açıklamalar doğrultusunda inceleme yapılarak, davacının yaptığı ödemenin anılan «sigorta sözleşmeleri» «teminatı kapsamında» olup olmadığının değerlendirilerek, sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, «eksik inceleme» ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamıştır.
… arırması, yangın çıkarması sonucu (Kusurları olsun veya olmasın) verecekleri bedeni ve maddi zararlara karşı sorumlululuklarını ... temin eder” hükmü, aynı maddenin «son» fıkrasına göre ise, “zarar meydana geldiğinde «sigorta ettirenin» kusurlu olup olmadığına bakılmaksızın zarara uğrayan üçüncü şahısların tazminatı ödenir” hükmü yer almaktadır.
Oysa, davacı işyerinde dava dışı Ergaz A.Ş.'nin sattığı tüpün patlaması sonucunda «üçüncü kişi» konumunda olan dava dışı ...'nin aracı zarar görmüş, zarar bedelini ödeyen dava dışı Anadolu Anonim Türk Sigorta Şirketinin açtığı «rücuen tazminat davası» sonucunda ödeme yapan davacı, anılan «sigorta sözleşmeleri» çerçevesinde sorumlu olduğunu iddia ettiği davalıdan ödediği meblağın tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Benzer bu karardaPetrol gazı tüpleyen firmalar doldurdukları tüplerin kullanılmak üzere bulundukları yerde infilakı, gaz kaçırması, ve yangın çıkarması sonucu «üçüncü kişilerde» meydana gelebilecek bedeni ve/veya maddi zararları «teminat» altına almak üzere tüpgaz «sorumluk sigortası» yaptırmakla zorunlu tutulmuşlardır.
… n çıkarması sonucu kusurları olsun veya olmasın üçüncü şahıslara verecekleri bedeni ve maddi zararlara karşı sorumluluklarını .... temin eder.” hükmünü haiz olup, 1/«son» maddesi de “...zarar meydana geldiğinde «sigorta ettirenin» kusurlu olup, olmadığına bakılmadan zarara uğrayan üçüncü şahısların tazminatı ödenir.
Öte yandan aynı genel şartların 3. maddesinde de hangi hallerin «sigorta teminatı kapsamı» dışında kaldığı tek tek sayılmıştır.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
Farklı:sigorta teminatı kapsamı · sigorta teminatı · riziko · kusur · dahili dava
Benzer bu karardaÖte yandan aynı genel şartların 3. maddesinde de hangi hallerin «sigorta teminatı kapsamı» dışında kaldığı tek tek sayılmıştır.
… atındaki flanşların sağlam olmamasının ve sızdırma yapmasının neden olduğunun kabul edilmesi karşısında, mahkemece, LPG tüpü üreticisine izafe edilecek herhangi bir «kusurun» ve ayıplı imalatın olup olmamasının ve zararın tüpü yakıcı cihazlara bağlayan boru tesisatındaki flanşların sağlam olup olmamasının sonuca etkili olmadığı, davalılardan .... vekili tarafından «rizikonun» anılan Genel Şartların 3. maddesinde sayılan hallerden birinin varlığını iddia edip kanıtlayamamasına göre anılan bu davalının dava konusu zarardan ilke olarak sor …
Bu «rizikonun» oluşmasında tüpü kullananın kusurlu olup olmaması sonuca etkili değildir ve riziko sigorta güvencesi kapsamındadır.
Her ne kadar dava tarihinde yürürlükte olmasada uygulamada genel kabul gören bir ilkeyi yasa hükmü haline getiren 5684 sayılı Kanun'un «sigorta sözleşmeleri» başlıklı 11 nci maddesinde de açıkça vurgulandığı üzere, sigorta sözleşmelerinde kapsam «dahiline» alınmış olan riskler haricinde, kapsam dışı bırakılmış risklerin açıkça belirtilmesi gerekir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2016/7296 E. 2017/779 K.
Ortak:teminat kapsamı · teminat
İncelediğiniz karardaBu durumda, mahkemece, yukarıda yapılan açıklamalar doğrultusunda inceleme yapılarak, davacının yaptığı ödemenin anılan «sigorta sözleşmeleri» «teminatı kapsamında» olup olmadığının değerlendirilerek, sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, «eksik inceleme» ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamıştır.
Şahıs Sorumluluk Sigorta Poliçesi Genel Şartlarına göre ise, üçüncü şahıslara ait mallarda «ziya» ve «hasar» husule gelmesi halinde sigortalıya karşı üçüncü sahısların ileri sürebileceği zarar ve ziyan taleplerinin karşılanması «teminat» altına alınmıştır.
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davacıların murisinin LPG zehirlenmesi sonucu vefat ettiği, meydana gelen zararın poliçe «teminat kapsamında» kaldığı gerekçesiyle, davanın kabulüne, davacı ... için 109.064,52.-TL'nin 50.00.-TL için 13.01.2012 tarihinden, davacı Aysime Şahingöz için 36.261,30.-TL'nin 50,00.-TL'si için 13.01.2012 tarihinden itibaren işleyecek «yasal faizi» ile davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Bu durum karşısında, Tüpgaz Zorunlu Sorumluluk Sigortası, LPG tüpünün verdiği zararları «teminat» altına aldığına, şofbenin bu sigorta kapsamında olmadığına ve olayda tüpten kaynaklanan bir etki de bulunmadığına göre, mahkemece, davalı ... şirketi hakkındaki davanın reddine karar verilmek gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:maddi tazminat · yasal faiz
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davacıların murisinin LPG zehirlenmesi sonucu vefat ettiği, meydana gelen zararın poliçe «teminat kapsamında» kaldığı gerekçesiyle, davanın kabulüne, davacı ... için 109.064,52.-TL'nin 50.00.-TL için 13.01.2012 tarihinden, davacı Aysime Şahingöz için 36.261,30.-TL'nin 50,00.-TL'si için 13.01.2012 tarihinden itibaren işleyecek «yasal faizi» ile davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
1-Dava, Tüpgaz Zorunlu Sorumluluk Sigortası poliçesine dayalı «maddi tazminat» istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı gerekçeyle davanın kabulüne karar verilmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/17800 E. 2015/3220 K.
Ortak:zorunlu sorumluluk sigortası · sigorta ettiren · sorumluluk sigortası · teminat
İncelediğiniz kararda… arırması, yangın çıkarması sonucu (Kusurları olsun veya olmasın) verecekleri bedeni ve maddi zararlara karşı sorumlululuklarını ... temin eder” hükmü, aynı maddenin «son» fıkrasına göre ise, “zarar meydana geldiğinde «sigorta ettirenin» kusurlu olup olmadığına bakılmaksızın zarara uğrayan üçüncü şahısların tazminatı ödenir” hükmü yer almaktadır.
Şahıs Sorumluluk Sigorta Poliçesi Genel Şartlarına göre ise, üçüncü şahıslara ait mallarda «ziya» ve «hasar» husule gelmesi halinde sigortalıya karşı üçüncü sahısların ileri sürebileceği zarar ve ziyan taleplerinin karşılanması «teminat» altına alınmıştır.
Bu durumda, mahkemece, yukarıda yapılan açıklamalar doğrultusunda inceleme yapılarak, davacının yaptığı ödemenin anılan «sigorta sözleşmeleri» «teminatı kapsamında» olup olmadığının değerlendirilerek, sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, «eksik inceleme» ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamıştır.
Benzer bu karardaMahkemece iddia, savunma benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre «dahili» davalı ...'nin davalı ...'ye tüpgaz «zorunlu sorumluluk sigortası» yaptırdığı, tüpün tüketiciye intikali sonucu tüketicinin evinde iken gaz kaçırması, yangın çıkması sonucu tüpün montajını yapan davacının yaralandığı, olayda davacının %40 müteraffik kusurunun bulunması sebebiyle davacının poliçe kapsamında davalı sigortalıdan 97891,47 TL alacaklı olduğu, buna karşılık olayda tüpten kaynaklanan bir sorun olmadığı bu nedenle tüpün sahibi «sigorta ettiren» dahili davalı ...'nin olayda bir kusurunun bulunmadığı, diğer davalı ...'nin ise tüpgaz zorunlu sorumluluk sigortasını yaptıran olmadığı, bu davalının yaptırdığı sigortanın tehlikeli maddeler ve tehlikeli atık «zorunlu mali sorumluluk sigortası» olduğu, bu sigortanın taşıma ve «dağıtım» faaliyetleri sonucu oluşan zararlar yönünden «teminata» havi olduğu gerekçesiyle davalı Habaş AŞ bakımından davanın «husumet yokluğundan» reddine, dahili davalı ... bakımından olayda kusurunun bulunmaması sebebiyle davanın reddine, davalı ...
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:zorunlu mali sorumluluk sigortası · mali sorumluluk sigortası · vekalet ücreti takdiri · husumet yokluğu · kâr dağıtımı · ıslah · harç · yasal faiz
Benzer bu karardaMahkemece iddia, savunma benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre «dahili» davalı ...'nin davalı ...'ye tüpgaz «zorunlu sorumluluk sigortası» yaptırdığı, tüpün tüketiciye intikali sonucu tüketicinin evinde iken gaz kaçırması, yangın çıkması sonucu tüpün montajını yapan davacının yaralandığı, olayda davacının %40 müteraffik kusurunun bulunması sebebiyle davacının poliçe kapsamında davalı sigortalıdan 97891,47 TL alacaklı olduğu, buna karşılık olayda tüpten kaynaklanan bir sorun olmadığı bu nedenle tüpün sahibi «sigorta ettiren» dahili davalı ...'nin olayda bir kusurunun bulunmadığı, diğer davalı ...'nin ise tüpgaz zorunlu sorumluluk sigortasını yaptıran olmadığı, bu davalının yaptırdığı sigortanın tehlikeli maddeler ve tehlikeli atık «zorunlu mali sorumluluk sigortası» olduğu, bu sigortanın taşıma ve «dağıtım» faaliyetleri sonucu oluşan zararlar yönünden «teminata» havi olduğu gerekçesiyle davalı Habaş AŞ bakımından davanın «husumet yokluğundan» reddine, dahili davalı ... bakımından olayda kusurunun bulunmaması sebebiyle davanın reddine, davalı ...
AŞ bakımından 97891,47 TL tazminat alacağının davalı daha önce «temerrüde» düşürülmediği için 10.000 TL'sinin dava tarihinden; 87.891,44 TL'sinin «ıslah» tarihinden itibaren işleyecek «yasal faizi» ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Ancak davacı, ... hakkında, 25/02/2014 tarihinde «dahili» dava dilekçesi vermiş, «harç» da yatırmamıştır.
Dahili dava diye hukukumuzda bir müessese mevcut olmadığından bu davalı hakkında karar ittihazına yer olmadığına karar verilip buna göre «vekalet ücretinin takdir» edilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamış, hükmün bu nedenle davacı yararına bozulması gerekmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2022/4042 E. 2023/3607 K.
Ortak:teminat
İncelediğiniz karardaŞahıs Sorumluluk Sigorta Poliçesi Genel Şartlarına göre ise, üçüncü şahıslara ait mallarda «ziya» ve «hasar» husule gelmesi halinde sigortalıya karşı üçüncü sahısların ileri sürebileceği zarar ve ziyan taleplerinin karşılanması «teminat» altına alınmıştır.
Bu durumda, mahkemece, yukarıda yapılan açıklamalar doğrultusunda inceleme yapılarak, davacının yaptığı ödemenin anılan «sigorta sözleşmeleri» «teminatı kapsamında» olup olmadığının değerlendirilerek, sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, «eksik inceleme» ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamıştır.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2019/2972 E. 2020/3617 K.
Ortak:sigorta ettiren · sorumluluk sigortası · sigorta poliçesi · eksik inceleme · teminat
İncelediğiniz karardaBu durumda, mahkemece, yukarıda yapılan açıklamalar doğrultusunda inceleme yapılarak, davacının yaptığı ödemenin anılan «sigorta sözleşmeleri» «teminatı kapsamında» olup olmadığının değerlendirilerek, sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, «eksik inceleme» ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamıştır.
… arırması, yangın çıkarması sonucu (Kusurları olsun veya olmasın) verecekleri bedeni ve maddi zararlara karşı sorumlululuklarını ... temin eder” hükmü, aynı maddenin «son» fıkrasına göre ise, “zarar meydana geldiğinde «sigorta ettirenin» kusurlu olup olmadığına bakılmaksızın zarara uğrayan üçüncü şahısların tazminatı ödenir” hükmü yer almaktadır.
Şahıs Sorumluluk Sigorta Poliçesi Genel Şartlarına göre ise, üçüncü şahıslara ait mallarda «ziya» ve «hasar» husule gelmesi halinde sigortalıya karşı üçüncü sahısların ileri sürebileceği zarar ve ziyan taleplerinin karşılanması «teminat» altına alınmıştır.
Benzer bu karardaBu durumda, uyuşmazlığa konu işyerinde meydana gelen patlamanın, dayanak «sigorta poliçesinde» «teminat» altına alınan tüplerden kaynaklanıp kaynaklanmadığının, duraksamaya mahal verilmeyecek şekilde açık bir biçimde tespit edilerek, hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmesi gerekirken, bu hususta herhangi bir araştırma yapılmaksızın «eksik incelemeye» dayalı olarak hüküm tesisi doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
Tüpgaz Zorunlu Sorumluluk Sigortası Genel Şartları’nın 1. maddesi, tüpgaz «sorumluluk sigortasının», Likit Petrol Gazı (LPG) tüpleyen firmaların, doldurdukları ve yetkili bayileri vasıtasıyla veya doğrudan doğruya tüketiciye intikal ettirdikleri tüplerin kullanılmak üzere bulundurdukları yerlerde infılaki, gaz kaçırması, yangın çıkarması sonucu (kusurları olsun veya olmasın) verecekleri bedeni ve maddi zararlara karşı sorumluluklarını, belirlenen şartlar dairesinde temin edeceği, zarar meydana geldiğinde «sigorta ettirenin» kusurlu olup olmadığına bakılmadan zarara uğrayan üçüncü şahısların tazminatının ödeneceği, zararın LPG tüpünün takılması sırasında servis hatasından, kullanıcının …
Uyuşmazlık, tüpgaz «sorumluluk sigortasına» dayalı «maddi tazminat» istemine ilişkindir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:maluliyet oranı · kâr kaybı · maddi tazminat
Benzer bu kararda… n mevzuata uygun olup olmadığı değerlendirilip uygun olmadığının anlaşılması halinde bu hususta yeniden rapor alınarak, davacının dava konusu patlamadan kaynaklanan «maluliyet oranının» tespitiyle hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmesi gerekirken, davacı tarafından sunulan ve ilgili mevzuata uygunluğu denetlenmeyen hastane raporundaki vücut fonksiyon «kaybı» oranı esas alınıp karar tesisi de doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
Uyuşmazlık, tüpgaz «sorumluluk sigortasına» dayalı «maddi tazminat» istemine ilişkindir.
2-Ayrıca kabule göre de; hükme esas alınan, davacıya ait 03.04.2018 tarihli Denizli Devlet Hastanesi Engelli Sağlık Kurulu raporunda, davacının tüm vücut fonksiyon «kaybı» oranının %7 olduğu belirtilmiş olup, anılan rapordaki oran esas alınarak tazminat hesabı yapılmıştır.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2008/11713 E. , 2010/2465 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ Sulh Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasında görülen davada Şişli 1.Sulh Hukuk Mahkemesi’nce verilen 08.05.2007 tarih ve 2006/331-2007/537 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkiline ait işyerinde dava dışı Ergaz A.Ş.'nin üretip piyasaya sürdüğü tüpün patlaması sonucu yangın çıktığını, işyeri yakınında olan dava dışı ...'ye ait aracın da hasarlandığını, yine dava dışı Anadolu Anonim Türk Sigorta Şirketi'nin araç hasarını ödeyerek davacı aleyhine rücuen tazminat davası açtığını, bu davanın davalıya ihbar edildiğini ve sonunda anılan sigorta şirketine 4.000,00 TL ödendiğini, davalı Başak Sigorta A.Ş.'nin Tüpgaz Zorunlu Sorumluluk Sigorta ve 3. Şahıs Sorumluluk Sigorta Poliçelerini düzenleyen olarak davacının ödediği bu araç hasarını ödemesi gerekirken başlatılan icra takibine haksız itiraz ettiğini ileri sürerek, itirazın iptali ile icra inkar tazminatına karar verilmesini istemiştir.
Davalı vekili, müvekkili ile davacı arasında düzenlenmiş poliçe bulunmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, iddia, savunma ve dosya kapsamına göre, davacının düzenlenen poliçelerin tarafı olmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, davacı işyerinde bulunan dava dışı Ergaz A.Ş. firmasına ait olan ve davalı ... şirketinin Tüpgaz Zorunlu Sorumluluk Sigorta ve 3. Şahıs Sorumluluk Sigorta poliçeleri ile sigorta örtüsü altına aldığı tüpün patlaması nedenine dayalı olarak, dava dışı ...'nin kasko sigortalı aracının hasarını ödeyen dava dışı Anadolu Anonim Sigorta Şirketinin açtığı dava sonunda ödeme yapan davacının, bu ödemeye dayalı ve anılan poliçeler nedeniyle sorumlu olduğunu iddia ettiği davalı ... şirketinden alacağını rücuen tahsili amacıyla başlattığı icra takibine vaki itirazın iptali istemine ilişkindir.
Tüpgaz Zorunlu Sorumluluk Sigortası Genel Şartları Sigorta Kapsamına dair 1. maddesine göre, “... tüplerin kullanılmak üzere bulundukları yerlerde infilakı, gaz karırması, yangın çıkarması sonucu (Kusurları olsun veya olmasın) verecekleri bedeni ve maddi zararlara karşı sorumlululuklarını ... temin eder” hükmü, aynı maddenin son fıkrasına göre ise, “zarar meydana geldiğinde sigorta ettirenin kusurlu olup olmadığına bakılmaksızın zarara uğrayan üçüncü şahısların tazminatı ödenir” hükmü yer almaktadır.
Öte yandan, 3. Şahıs Sorumluluk Sigorta Poliçesi Genel Şartlarına göre ise, üçüncü şahıslara ait mallarda ziya ve hasar husule gelmesi halinde sigortalıya karşı üçüncü sahısların ileri sürebileceği zarar ve ziyan taleplerinin karşılanması teminat altına alınmıştır.
Mahkemece, davacının anılan poliçelerin tarafı olmadığı, yani sigortalı olanın davacı olmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. Oysa, davacı işyerinde dava dışı Ergaz A.Ş.'nin sattığı tüpün patlaması sonucunda üçüncü kişi konumunda olan dava dışı ...'nin aracı zarar görmüş, zarar bedelini ödeyen dava dışı Anadolu Anonim Türk Sigorta Şirketinin açtığı rücuen tazminat davası sonucunda ödeme yapan davacı, anılan sigorta sözleşmeleri çerçevesinde sorumlu olduğunu iddia ettiği davalıdan ödediği meblağın tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Bu durumda, mahkemece, yukarıda yapılan açıklamalar doğrultusunda inceleme yapılarak, davacının yaptığı ödemenin anılan sigorta sözleşmeleri teminatı kapsamında olup olmadığının değerlendirilerek, sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamıştır.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 04.03.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1009756400 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz