Alacak
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2012/7247 E. 2013/6814 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
icra takibinin kesinleşmesi↗ garanti sözleşmesi↗ bildirim yükümlülüğü↗ takibin kesinleşmesi↗ ihbar yükümlülüğü↗ makul süre↗ muacceliyet↗ garantörlük↗ protokol↗ ihbar↗ taahhütname↗ ilan↗ temerrüt↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, Protokolün 7.... maddesinde; “kredi kullanan kişinin bankaya olan kredi borcunu ödeyememesi durumunda bankanın icra takibinin kesinleşmesinden sonra traktör veya ekipmanın satışını isteyebileceği, satış ilanının, satıştan makul bir süre önce banka tarafından davalıya bildirileceği, davalının bizzat kendisi veya bayileri veya firmanın göstereceği üçüncü şahıslar aracılığı ile traktör veya ekipmanın icra müdürlüğünde hazır bulunmasını sağlayarak kasko bedelinin en az %60 üzerinden pey sürerek ihaleye katılacağı, firma veya bayileri veya firmanın göstereceği üçüncü şahıslar tarafından satışa iştirak edilmediği ya da traktörün bir başka alıcı tarafından daha düşük bedelle satın alınması halinde firmanın ilk durumda kasko bedelinin %60'ını, ikinci durumda ise kasko bedelinin %60 ile satış bedeli arasındaki farkı bankaya ödeyeceğinin kabul ve taahhüt edildiği”, bu hükmün, davalı firma açısından bir garanti sözleşmesi niteliğinde olduğu, anılan hükmün banka açısından sadece bir bildirim yükümlülüğü getirdiği, bunun teknik anlamda bir mükellefiyet olduğu, bankanın söz konusu mükellefiyeti yerine getirmemiş olmasının ilgili hukuki sonucun doğmasına etki etmeyeceği, bu nedenle bankanın bildirim mükellefiyetini yerine getirmediği durumlarda dahi davalının protokolün 7.... maddesinde ... garanti (ödeme borcunu) yükümlülüğünün devam ettiği, buna göre bankanın kredi müşterilerinden ... ile ...'e ait rehinli traktörlerin satışı sonucu elde edemediği kredi alacağını davalıdan talep etme hakkının bulunduğu, bankanın her iki krediden dolayı toplam ....215 TL alacağı olduğu gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir.
Dava, davacı banka ile davalı şirket arasında ....07.2004 tarihinde imzalanan davalı şirketin müşterilerine yetkili bayileri aracılığıyla taksitli ticari traktör ve ekipman kredisi kullandırılmasına ilişkin bir protokolün 7.... maddesinin ihlali nedeniyle tazminat istemine ilişkindir. Sözkonusu protokolün “Temerrüde Düşme ve Geri Alım Garantisi” başlıklı 7... maddesinde “Alacağın muaccel olması halinde Geri Satım Modeli uygulanacaktır. Kredi kullanan kişinin bankaya olan kredi borcunu ödeyememesi durumunda banka tarafından icra takibinin kesinleşmesinden sonra traktör veya ekipmanın satışı istenebilecektir. Satış ilanı, satıştan makul bir süre önce banka tarafından firmaya bildirilecektir. Firma bizzat kendisi veya bayileri veya firmanın göstereceği üçüncü şahıslar aracılığı ile traktör veya ekipmanın icra müdürlüğünde hazır bulunmasını sağlayarak ihaleye katılacak kasko bedelinin en az %60 üzerinden pey sürerek ihaleye katılacaktır. Firma veya bayileri veya firmanın göstereceği üçüncü şahıslar tarafından satışa iştirak edilmediği ya da traktörün bir başka alıcı tarafından daha düşük bedelle satın alınması halinde firma ilk durumda kasko bedelinin %60'ını, ikinci durumda ise kasko bedelinin %60 ile satış bedeli arasındaki farkı bankaya ödemeyi kabul ve taahhüt eder” hükmü düzenlenmiştir. Bu hüküm ile riskin gerçekleşmesi halinde davalı firmaya ihaleye katılma yükümlüğü getirilmiş, ihaleye katılmama halinde bunun yerine başka bir edimin geçmesi kabul edilmiştir. Ancak, firmanın ihaleye katılmasını sağlamak üzere davacı banka için de öngörülmüş bir yükümlülük bulunmaktadır. O yükümlülük de, icra takibinin kesinleşmesinden sonra traktör veya ekipmanın satışı istenip, satış ilanının satıştan makul bir süre önce davalı firmaya bildirilmesidir. Davacı bankanın ihbar yükümlüğünü yerine getirmemesi halinde davalı firmadan buna ilişkin edimleri talep edememesi gerekir. Dosya kapsamında yapılan incelemede davacı bankanın bu ihbar yükümlüğünü yerine getirdiğine dair bir belgeye rastlanmamıştır. Davacı banka da ihbar yükümlüğünü yerine getirdiğini iddia ve ispat etmemiştir. Bu bakımdan mahkemece, taraflar arasındaki protokolün 7... maddesi bu kapsamda değerlendirilerek sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi doğru görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Hisse Devir Sözleşmesinin İptali
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2018/5276 E. 2020/3414 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2015/2610 E. 2015/7349 K.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
Farklı:ticari kredi sözleşmesi · mazeret · ticari kredi · işlemden kaldırma · vekalet ücreti takdiri · davanın açılmamış sayılması · açılmamış sayılma · yenileme
Benzer bu karardaŞirketi vekilinin duruşmaya katıldığı, haksız ve hukuki dayanaktan yoksun olan davayı takip etmek istemediklerini belirttiği, diğer davalıların da duruşmaya katılmadıkları, dosyanın 17/07/2014 tarihinde «işlemden kaldırıldığı», yasal süresi içerisinde «yenileme» talebinde bulunulmadığı gerekçesiyle «davanın açılmamış sayılmasına» karar verilmiştir.
Dava, «ticari kredi sözleşmesinden» kaynaklanan alacak istemine ilişkin olup, mahkemece, «davanın açılmamış sayılmasına» karar verilmiştir.
Mahkemece, tüm dosya kapsamına göre, davacının 02/07/2014 tarihli duruşmaya katıldığı, 17/07/2014 tarihli duruşmadan haberdar olduğu ve 17/07/2014 tarihli duruşmaya katılmadığı, «mazeret» bildirmediği ve kendisini de bir vekille «temsil» ettirmediği, davalı A.
Ancak mahkemenin gerekçeli kararında davalılardan K.Finans A.Ş. lehine iki sefer «vekalet ücreti takdir» edilmesine rağmen diğer davalı temyiz eden A.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2021/3834 E. 2022/1230 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:aktif husumet ehliyeti · aktif husumet · husumet ehliyeti · taraf ehliyeti · avans faizi · teslim · husumet
Benzer bu kararda… ına uyularak yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, traktörü dava tarihinden önce satıp devreden davacı ... yönünden davanın «aktif husumet ehliyeti» yokluğu nedeniyle reddine, davanın davacı ... yönünden kısmen kabulü ile traktör bedeli olan 62.920,00 TL'nin davalı ......Şti.'ine «teslim» tarihinden itibaren işleyecek «avans faizi» ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, traktörü kullanamamaktan doğan zarar miktarı olan 14.840,00 TL'nin faizi ile …
2 benzer karar daha
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2020/4897 E. 2021/1424 K.
Ortak:garantörlük · ihbar
İncelediğiniz kararda… avunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, Protokolün 7.... maddesinde; “kredi kullanan kişinin bankaya olan kredi borcunu ödeyememesi durumunda bankanın «icra takibinin kesinleşmesinden» sonra traktör veya ekipmanın satışını isteyebileceği, satış «ilanının», satıştan makul bir süre önce banka tarafından davalıya bildirileceği, davalının bizzat kendisi veya bayileri veya firmanın göstereceği üçüncü şahıslar aracılığı ile traktör veya ekipmanın icra müdürlüğünde hazır bulunmasını sağlayarak kasko bedelinin en az %60 üzerinden pey sürerek ihaleye katılacağı, firma veya bayileri veya firmanın göstereceği üçüncü şahıslar tarafından satışa iştirak edilmediği ya da traktörün bir başka alıcı tarafından daha düşük bedelle satın alınması halinde firmanın ilk durumda kasko bedelinin %60'ını, ikinci durumda ise kasko bedelinin %60 ile satış bedeli arasındaki farkı bankaya ödeyeceğinin kabul ve «taahhüt» edildiği”, bu hükmün, davalı firma açısından bir «garanti sözleşmesi» niteliğinde olduğu, anılan hükmün banka açısından sadece bir «bildirim yükümlülüğü» getirdiği, bunun teknik anlamda bir mükellefiyet olduğu, bankanın söz konusu mükellefiyeti yerine getirmemiş olmasının ilgili hukuki sonucun doğmasına etki etmeyeceği, bu nedenle bankanın bildirim mükellefiyetini yerine getirmediği durumlarda dahi davalının «protokolün» 7.... maddesinde ... garanti (ödeme borcunu) yükümlülüğünün devam ettiği, buna göre bankanın kredi müşterilerinden ... ile ...'e ait rehinli traktörlerin satışı so …
Davacı bankanın «ihbar yükümlüğünü» yerine getirmemesi halinde davalı firmadan buna ilişkin edimleri talep edememesi gerekir.
Dosya kapsamında yapılan incelemede davacı bankanın bu «ihbar yükümlüğünü» yerine getirdiğine dair bir belgeye rastlanmamıştır.
Benzer bu karardaMahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, dava konusu traktörün «garanti süresi» içinde toplam altı kez farklı «şikayetle» servise götürüldüğü, traktördeki arızaların traktörden faydalanamamayı sürekli hale getirdiği, traktörün ayıplı olduğunun tespit edildiği, davalı tarafa «ihbar» yapılmamış olmakla birlikte dava konusu traktör için yetkili servisine garanti süreleri içinde bir çok kez aynı şikayetlerle başvurulmasının ihbar niteliğinde olduğu, bu nedenle traktörün «bedelinin iadesi» şartları ile arızalar nedeniyle kiralanan traktör bedelinin davalılardan tahsili şartlarının oluştuğu gerekçesiyle davanın davacı ... yönünden kısmen kabulü ile traktörün iadesine, traktörü dava tarihinden önce satıp devreden diğer davacı ... yönünden ise davanın «aktif husumet ehliyeti» yokluğu nedeniyle reddine karar verilmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:garanti süresi · bedel iadesi · aktif husumet ehliyeti · aktif husumet · husumet ehliyeti · şikayet · taraf ehliyeti · husumet
Benzer bu karardaMahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, dava konusu traktörün «garanti süresi» içinde toplam altı kez farklı «şikayetle» servise götürüldüğü, traktördeki arızaların traktörden faydalanamamayı sürekli hale getirdiği, traktörün ayıplı olduğunun tespit edildiği, davalı tarafa «ihbar» yapılmamış olmakla birlikte dava konusu traktör için yetkili servisine garanti süreleri içinde bir çok kez aynı şikayetlerle başvurulmasının ihbar niteliğinde olduğu, bu nedenle traktörün «bedelinin iadesi» şartları ile arızalar nedeniyle kiralanan traktör bedelinin davalılardan tahsili şartlarının oluştuğu gerekçesiyle davanın davacı ... yönünden kısmen kabulü ile traktörün iadesine, traktörü dava tarihinden önce satıp devreden diğer davacı ... yönünden ise davanın «aktif husumet ehliyeti» yokluğu nedeniyle reddine karar verilmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2010/2273 E. 2010/6180 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:teslim
Benzer bu karardaMahkemece davanın kısmen kabulüne, 7 adet makine ve ekipmanın davacıya «teslimine» dair verilen karar, davalı vekilinin temyiz istemi üzerine Dairemizce bozulmuştur.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2012/7247 E. , 2013/6814 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ TİCARET MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada ...
18. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 30...2011 tarih ve 2011/88-2011/111 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkili banka ile davalı şirket arasında ....07.2004 tarihinde davalı şirketin müşterilerine, yetkili bayileri aracılığıyla taksitli ticari traktör ve ekipman kredisi kullandırılmasına ilişkin bir protokol imzalandığını, davalının ... .... Noterliği aracılığı ile çektiği ....06.2008 tarihli ihtarname ile protokolü feshettiğini bildirdiğini, müvekkilinin protokolün 7.... maddesi gereğince ... ile ...'e kullandırdığı traktör kredisinden dolayı davalıdan ....215 TL alacağı bulunduğunu ileri sürerek, anılan meblağın faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, davacı bankanın protokolün 7/.... maddesinden kaynaklanan yükümlülüklerini yerine getirmediğini, icra yoluyla satılan traktörlerle ilgili bilgiyi ve icra dosyalarını müvekkiline bildirmediğini savunarak, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, Protokolün 7.... maddesinde; “kredi kullanan kişinin bankaya olan kredi borcunu ödeyememesi durumunda bankanın icra takibinin kesinleşmesinden sonra traktör veya ekipmanın satışını isteyebileceği, satış ilanının, satıştan makul bir süre önce banka tarafından davalıya bildirileceği, davalının bizzat kendisi veya bayileri veya firmanın göstereceği üçüncü şahıslar aracılığı ile traktör veya ekipmanın icra müdürlüğünde hazır bulunmasını sağlayarak kasko bedelinin en az %60 üzerinden pey sürerek ihaleye katılacağı, firma veya bayileri veya firmanın göstereceği üçüncü şahıslar tarafından satışa iştirak edilmediği ya da traktörün bir başka alıcı tarafından daha düşük bedelle satın alınması halinde firmanın ilk durumda kasko bedelinin %60'ını, ikinci durumda ise kasko bedelinin %60 ile satış bedeli arasındaki farkı bankaya ödeyeceğinin kabul ve taahhüt edildiği”, bu hükmün, davalı firma açısından bir garanti sözleşmesi niteliğinde olduğu, anılan hükmün banka açısından sadece bir bildirim yükümlülüğü getirdiği, bunun teknik anlamda bir mükellefiyet olduğu, bankanın söz konusu mükellefiyeti yerine getirmemiş olmasının ilgili hukuki sonucun doğmasına etki etmeyeceği, bu nedenle bankanın bildirim mükellefiyetini yerine getirmediği durumlarda dahi davalının protokolün 7....
maddesinde ... garanti (ödeme borcunu) yükümlülüğünün devam ettiği, buna göre bankanın kredi müşterilerinden ... ile ...'e ait rehinli traktörlerin satışı sonucu elde edemediği kredi alacağını davalıdan talep etme hakkının bulunduğu, bankanın her iki krediden dolayı toplam ....215 TL alacağı olduğu gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir.
Dava, davacı banka ile davalı şirket arasında ....07.2004 tarihinde imzalanan davalı şirketin müşterilerine yetkili bayileri aracılığıyla taksitli ticari traktör ve ekipman kredisi kullandırılmasına ilişkin bir protokolün 7.... maddesinin ihlali nedeniyle tazminat istemine ilişkindir. Sözkonusu protokolün “Temerrüde Düşme ve Geri Alım Garantisi” başlıklı 7... maddesinde “Alacağın muaccel olması halinde Geri Satım Modeli uygulanacaktır. Kredi kullanan kişinin bankaya olan kredi borcunu ödeyememesi durumunda banka tarafından icra takibinin kesinleşmesinden sonra traktör veya ekipmanın satışı istenebilecektir. Satış ilanı, satıştan makul bir süre önce banka tarafından firmaya bildirilecektir. Firma bizzat kendisi veya bayileri veya firmanın göstereceği üçüncü şahıslar aracılığı ile traktör veya ekipmanın icra müdürlüğünde hazır bulunmasını sağlayarak ihaleye katılacak kasko bedelinin en az %60 üzerinden pey sürerek ihaleye katılacaktır.
Firma veya bayileri veya firmanın göstereceği üçüncü şahıslar tarafından satışa iştirak edilmediği ya da traktörün bir başka alıcı tarafından daha düşük bedelle satın alınması halinde firma ilk durumda kasko bedelinin %60'ını, ikinci durumda ise kasko bedelinin %60 ile satış bedeli arasındaki farkı bankaya ödemeyi kabul ve taahhüt eder” hükmü düzenlenmiştir. Bu hüküm ile riskin gerçekleşmesi halinde davalı firmaya ihaleye katılma yükümlüğü getirilmiş, ihaleye katılmama halinde bunun yerine başka bir edimin geçmesi kabul edilmiştir. Ancak, firmanın ihaleye katılmasını sağlamak üzere davacı banka için de öngörülmüş bir yükümlülük bulunmaktadır. O yükümlülük de, icra takibinin kesinleşmesinden sonra traktör veya ekipmanın satışı istenip, satış ilanının satıştan makul bir süre önce davalı firmaya bildirilmesidir.
Davacı bankanın ihbar yükümlüğünü yerine getirmemesi halinde davalı firmadan buna ilişkin edimleri talep edememesi gerekir. Dosya kapsamında yapılan incelemede davacı bankanın bu ihbar yükümlüğünü yerine getirdiğine dair bir belgeye rastlanmamıştır. Davacı banka da ihbar yükümlüğünü yerine getirdiğini iddia ve ispat etmemiştir. Bu bakımdan mahkemece, taraflar arasındaki protokolün 7... maddesi bu kapsamda değerlendirilerek sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi doğru görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davalı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 04.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/495485800 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz