Sigorta tazminatı
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2012/14080 E. 2013/11629 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
kusursuz sorumluluk↗ işyeri sigorta poliçesi↗ işyeri sigortası↗ sigorta poliçesi↗ kusur↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davalıya ait işyerinde LPG tüpünün patlaması ve yangının meydana gelmesinde LPG tüpünü satan bayiinin kusurlu olduğu, davalının kusurunun bulunmadığı, yangının meydana geldiği binanın maliki olmayan davalının B.K.'nun 58. maddesi uyarınca kusursuz sorumluluğundan da söz edilemeyeceği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, işyeri sigorta poliçesi kapsamında rucuen tazminat istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı olduğu şekilde patlama ve yangının meydana gelmesinde sadece LPG tüpünü satan bayinin kusurlu olduğu, davalının kusurunun bulunmadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir. Ancak, mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunda, LPG tüpünün bağlantı hortumunun kimyasal yıpranmadan dolayı aşırı sertleştiği, kırılma durumunda olduğu, hortumun TSE standartlarına uygun olmayıp, yerinin yanlış olduğu, ocağa yakın bir yerde bulunmakta olup, her an sıcaktan zarara görebileceği, ocakların açma kapama düğmelerinin bozuk olduğu, tüp takılıp ocak kontrol edildiğinde alev renginin uygun olmadığı, yanma esnasında kesik kesik parlama yaptığı gibi maddi olgular saptanmıştır. Bu durumda, işyeri sahibi olan davalının işletmesiyle ilgili güvenliğin sağlanması bakımından tüp, hortum ve ocak ekipmanlarını sağlam ve iyi çalışır durumda bulundurmak yükümlülükleri bulunduğundan, bu konudaki eksikliklere rağmen yalnızca bu sisteme tüp bağlayan LPG bayinin kusuru bulunduğu, davalının kusurlu sayılamayacağı yönündeki mahkeme gerekçesi isabetli değildir. Bu itibarla, yukarıda açıklanan ölçüler doğrultusunda davalı işyeri sahibinin kusur durumunun belirlenerek hasıl olacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken, yazılı gerekçe ile davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın davacı yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2024/3628 E. 2024/9451 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:pasif husumet · kesin hüküm · husumet
Benzer bu karardaYangının ... patlaması nedeniyle oluştuğu hususunda uyuşmazlık bulunmamasına göre «kesin» hükümle sigorta şirketinin tüpünün kullanılmadığının sabit olması karşısında davanın «pasif husumetten» reddine karar verilmesi doğru görülmemiştir.
İtiraz Hakem Heyetince davacının dava dilekçesinde ... tüpü kullandığını belirttiği ve bu markalı tüpün olay tarihinde ... sigorta şirketinden sigortalı olduğu gerekçesiyle «pasif husumetten» talebin reddine karar verilmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2011/4163 E. 2012/10850 K.
Ortak:işyeri sigorta poliçesi · işyeri sigortası · sigorta poliçesi · kusur
İncelediğiniz karardaDava, «işyeri sigorta poliçesi» kapsamında rucuen tazminat istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı olduğu şekilde patlama ve yangının meydana gelmesinde sadece LPG tüpünü satan bayinin kusurlu olduğu, davalının kusurunun bulunmadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir.
Bu durumda, işyeri sahibi olan davalının işletmesiyle ilgili güvenliğin sağlanması bakımından tüp, hortum ve ocak ekipmanlarını sağlam ve iyi çalışır durumda bulundurmak yükümlülükleri bulunduğundan, bu konudaki eksikliklere rağmen yalnızca bu sisteme tüp bağlayan LPG bayinin «kusuru» bulunduğu, davalının kusurlu sayılamayacağı yönündeki mahkeme gerekçesi isabetli değildir.
Bu itibarla, yukarıda açıklanan ölçüler doğrultusunda davalı işyeri sahibinin «kusur» durumunun belirlenerek hasıl olacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken, yazılı gerekçe ile davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın davacı yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Benzer bu karardaDava, «işyeri sigorta poliçesine» dayalı tazminatın TTK'nun 1301. maddesine dayalı olarak «rücuen tahsili» istemine ilişkindir.
Davalı tüp satımı ile iştigal ettiğine göre, bu faaliyetin tüpün satılması yanında bağlantısının yapılmasını da kapsadığı dikkate alındığında, davalının bağlantısını yapmadan yedek tüp bırakmasının «kusur» teşkil ettiği, ancak sigortalının çalışanı tarafından davalıya haber verilmeden ve yetkili olmamasına rağmen tüp bağlantısı yapılmasının da sigortalı açısından kusur teşkil ettiğinin kabulü gerekir.
O halde mahkemece, davalının bağlantısını yapmadan yedek tüp «teslim» etmesi ile sigortalının da davalıya haber vermeden kendi insiyatifiyle tüp bağlantısı yapmasının «müterafik kusur» teşkil edebileceği gözönünde bulundurularak değerlendirme yapılması gerekirken, belirtilen gerekçe ile hüküm tesisi doğru olmamış bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:müterafik kusur · rücuen tahsil · uyuşmazlık konusu · ihbar · hasar · teslim
Benzer bu karardaMahkemece, LPG tüpü değişiminin zarara uğrayan işyeri çalışanlarınca yapıldığı, işletmelerdeki uygulama gereği işyerlerine yedek tüp bırakıldığı, «hasara» uğrayan işyerinin tüpün bitmesinden sonra işyerine tüp tedarik eden davalıyı aramayarak işyeri çalışanlarınca tüp değişimi ve gaz akışı sağlanması olayının gerçekleştirildiği, bunun sonucu olarak gaz kaçağı meydana gelip parlama sonucu yangın çıktığı, bu durumda davalıya «ihbar» gelmediğinden ve tüpün değiştirilmesi istenilmediğinden tüpün bitmiş olduğundan haberi olmasının mümkün olmadığı ve yangının meydana gelmesinde herhangi bir eylemi …
O halde mahkemece, davalının bağlantısını yapmadan yedek tüp «teslim» etmesi ile sigortalının da davalıya haber vermeden kendi insiyatifiyle tüp bağlantısı yapmasının «müterafik kusur» teşkil edebileceği gözönünde bulundurularak değerlendirme yapılması gerekirken, belirtilen gerekçe ile hüküm tesisi doğru olmamış bozmayı gerektirmiştir.
Dava, «işyeri sigorta poliçesine» dayalı tazminatın TTK'nun 1301. maddesine dayalı olarak «rücuen tahsili» istemine ilişkindir.
Davacının sigortalısı ile davalı arasında tüp alım-satımı ilişkisinin uzun süredir devam ettiği ve aralarında bu şekilde sözleşme kurulduğu «uyuşmazlık konusu» değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2012/7903 E. 2012/14068 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:sıfat yokluğu · husumet
Benzer bu karardaOyak Sigorta’nın davalı sıfatının olmadığından bu davalı yönünden davanın «sıfat yokluğu» nedeni ile «husumetten» reddine karar verilmiştir.
4 benzer karar daha
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2010/14226 E. 2012/7356 K.
Ortak:işyeri sigorta poliçesi · işyeri sigortası · sigorta poliçesi · kusur
İncelediğiniz karardaDava, «işyeri sigorta poliçesi» kapsamında rucuen tazminat istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı olduğu şekilde patlama ve yangının meydana gelmesinde sadece LPG tüpünü satan bayinin kusurlu olduğu, davalının kusurunun bulunmadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir.
Bu durumda, işyeri sahibi olan davalının işletmesiyle ilgili güvenliğin sağlanması bakımından tüp, hortum ve ocak ekipmanlarını sağlam ve iyi çalışır durumda bulundurmak yükümlülükleri bulunduğundan, bu konudaki eksikliklere rağmen yalnızca bu sisteme tüp bağlayan LPG bayinin «kusuru» bulunduğu, davalının kusurlu sayılamayacağı yönündeki mahkeme gerekçesi isabetli değildir.
Bu itibarla, yukarıda açıklanan ölçüler doğrultusunda davalı işyeri sahibinin «kusur» durumunun belirlenerek hasıl olacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken, yazılı gerekçe ile davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın davacı yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Benzer bu kararda1- Dava, tüp gaz patlaması sebebiyle «işyeri sigorta poliçesi» kapsamında rucuen tazminat ve birleşen dosyalar bakımından maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkin olup, mahkemece yukarıda belirtilen gerekçelerle patlamaya neden olan gazın sızdığı LPG tüpünün üretici firması olan Aygaz A.Ş. ile tüpün «zorunlu mali sorumluluk sigortacısı» olan Koç Allianz Sigorta A.Ş yönünden davanın reddine karar verilmiştir.
Üretici, bu sorumluluğunu bayileri aracılığı ile yerine getirecek olup, bayilerin bu hususlardaki kusurundan dahi sorumlu olması gerektiği halde, «kusurun» sadece LPG tüpünü getiren ve takan bayiye ait olduğu ve üretici firma Aygaz A.Ş.'nin olayın meydana gelmesinde sorumluluğunun bulunmadığına ilişkin bilirkişi raporuna itibar edilerek hüküm kurulması doğru görülmemiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:yenileme dilekçesi · zorunlu sorumluluk sigortası · zorunlu mali sorumluluk sigortası · mali sorumluluk sigortası · işlemden kaldırma · sigorta ettiren · sorumluluk sigortası · davanın açılmamış sayılması
Benzer bu kararda1- Dava, tüp gaz patlaması sebebiyle «işyeri sigorta poliçesi» kapsamında rucuen tazminat ve birleşen dosyalar bakımından maddi ve manevi tazminat istemlerine ilişkin olup, mahkemece yukarıda belirtilen gerekçelerle patlamaya neden olan gazın sızdığı LPG tüpünün üretici firması olan Aygaz A.Ş. ile tüpün «zorunlu mali sorumluluk sigortacısı» olan Koç Allianz Sigorta A.Ş yönünden davanın reddine karar verilmiştir.
Yine, Tüpgaz Zorunlu Sorumluluk Sigortası Genel Şartları'nın 1/«son» maddesinde, zarar meydana geldiğinde «sigorta ettirenin» kusurlu olup olmadığına bakılmadan, zarara uğrayan 3. şahısların tazminatının ödeneceği, zararın LPG tüpünün takılması sırasında servis hatasından, kullanıcının kullanma hatasından, tüpün imalat hatasından, dolum hatasından, hortum, kelepçe, detantör, cihaz, musluk hatalarından meydana gelmesinin durumu değiştirmeyeceği düzenlenmiş olup, bu kapsamda tüpgaz «zorunlu sorumluluk sigortacısının» sorumluluğuna ilişkin olarak genel şartların aksi yönündeki bilirkişi raporuna itibar edilmesi ve tüpgaz zorunlu sorumluluk sigortacısı hakkındaki davanın da reddi …
Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2002/704 E. sayılı dosya davacısı ... vekilinin duruşmaya katılmadıkları ve birleşen dosyaları takip ettiklerini belirten Aygaz A.Ş. ve Avıva Sigorta A.Ş. dışında kalan diğer birleşen dosya davalıları bakımından birleşen dosyaların «işlemden kaldırılmasına» karar verildiği anlaşılmaktadır.
Yargılama aşamasında 17.09.2009 «havale» tarihli dilekçe ile birleşen dosya davacı vekili Av. ... tarafından «yenileme dilekçesi» verilmiş ve yenileme «ara» karar zaptında yenileme dilekçesi verenin ... vekili olduğu belirtilerek birleşen dosyanın kaldığı yerden devamına karar verilmiş ise de, yenileme dilekçesi veren Av. ...'ün birleşen İstanbul 5.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2012/5012 E. 2013/4613 K.
Ortak:kusur
İncelediğiniz karardaBu durumda, işyeri sahibi olan davalının işletmesiyle ilgili güvenliğin sağlanması bakımından tüp, hortum ve ocak ekipmanlarını sağlam ve iyi çalışır durumda bulundurmak yükümlülükleri bulunduğundan, bu konudaki eksikliklere rağmen yalnızca bu sisteme tüp bağlayan LPG bayinin «kusuru» bulunduğu, davalının kusurlu sayılamayacağı yönündeki mahkeme gerekçesi isabetli değildir.
Bu itibarla, yukarıda açıklanan ölçüler doğrultusunda davalı işyeri sahibinin «kusur» durumunun belirlenerek hasıl olacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken, yazılı gerekçe ile davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın davacı yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davalı şirketin tehlike sorumluluğu nedeniyle «kusuru» oranında zarardan sorumlu olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulü ile, ....179,90 TL'nin davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Ancak tüpün patladığı dairenin üst katındaki malikin zarar görmesi nedeniyle davacı ... şirketi sigortalısına ödeme yapmış olup, davacının sigortalısının tüp gaz patlamasında hiçbir «kusuru» bulunmamaktadır.
Bu durumda davacı şirketin sigortalısının hiçbir «kusuru» olmaması nedeniyle davalı ve tüpü kullanan dava dışı .... kişinin davacıya karşı «müteselsilen sorumlu» olduğu gözetilerek karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmemiş, hükmün davacı yararına bozulması gerekmiştir.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
Farklı:sigorta rücu davası · rücu davası · müteselsil sorumluluk · rücu · kâr dağıtımı · hasar · teslim
Benzer bu kararda1301. maddesi gereğince açılan «sigorta rücu davası» olup mahkemece patlayan tüpü bayiye taktırmayıp kendisinin takmış olması nedeniyle dava dışı tüpü kullanan kişinin de %25 kusurlu olduğu kabul edilerek, davalının %75 oranında sorumluluğu bulunduğu gerekçesi ile davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkemece alınan bilirkişi raporunda “«hasarın» oluşumunda, «dağıtımını» yaptığı... tüpünü yerine monte etmemesi, olduğu gibi «teslim» etmesi nedeni ile dağıtım işi yapan davalının %75;... tüp gazı değiştirirken gereken önlemleri almayan, tüpü yetkili dağıtım elemanlarına değiştirtmeyerek kendisi değiştirmeye çalışan kişinin %25 oranında kusurlu olduğu” hususu açıklanmıştır.
Bu durumda davacı şirketin sigortalısının hiçbir «kusuru» olmaması nedeniyle davalı ve tüpü kullanan dava dışı .... kişinin davacıya karşı «müteselsilen sorumlu» olduğu gözetilerek karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmemiş, hükmün davacı yararına bozulması gerekmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2011/5996 E. 2013/7392 K.
Ortak:işyeri sigorta poliçesi · işyeri sigortası · sigorta poliçesi · kusur
İncelediğiniz karardaDava, «işyeri sigorta poliçesi» kapsamında rucuen tazminat istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı olduğu şekilde patlama ve yangının meydana gelmesinde sadece LPG tüpünü satan bayinin kusurlu olduğu, davalının kusurunun bulunmadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir.
Bu durumda, işyeri sahibi olan davalının işletmesiyle ilgili güvenliğin sağlanması bakımından tüp, hortum ve ocak ekipmanlarını sağlam ve iyi çalışır durumda bulundurmak yükümlülükleri bulunduğundan, bu konudaki eksikliklere rağmen yalnızca bu sisteme tüp bağlayan LPG bayinin «kusuru» bulunduğu, davalının kusurlu sayılamayacağı yönündeki mahkeme gerekçesi isabetli değildir.
Bu itibarla, yukarıda açıklanan ölçüler doğrultusunda davalı işyeri sahibinin «kusur» durumunun belirlenerek hasıl olacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken, yazılı gerekçe ile davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın davacı yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Benzer bu karardaDava, «işyeri sigorta poliçesi» uyarınca ödenen tazminatın rucuan tahsili istemine ilişkindir.
Yukarıda anılan düzenlemeler ve yapılan açıklamalar çerçevesinde somut olaya gelince, sigortalı işyerinde buhar kazanının ısıtılmasında kullanılan davalının sigorta ettiği tüpe izafe edilecek herhangi bir «kusurun» ve ayıplı imalatın olup olmamasının, zararın bağlantı hortumundan kaynaklanıp kaynaklanmamasının sonuca etkisi bulunmamaktadır.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:pilot dava · zorunlu sorumluluk sigortası · sigorta teminatı kapsamı · sorumluluktan kurtulma · sigorta teminatı · sigorta ettiren · sorumluluk sigortası · teminat kapsamı
Benzer bu karardaDavacı taraf, nezdinde sigortalı işyerinin yangına maruz kaldığını, «sigorta ettirene» tazminat ödediğini, yangının ise davalının tüp gaz «zorunlu sorumluluk sigortacısı» bulunduğu LPG tüpünün bağlantı hortumundan zamanla oluşan çatlak veya delikten sızan gazın yanan ocak alevinden etkilenerek parlamasıyla meydana geldiğini ileri sürmüştür.
Öte yandan, aynı genel şartların .... maddesinde de hangi hallerin «sigorta teminatı kapsamı» dışında kaldığı tek tek sayılmıştır.
Mahkemece, iddia, savunma, toplanan kanıtlar ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, her ne kadar yangın raporunda yangının çıkış «sebebi» olarak LPG tüpünün bağlantı hortumunda oluşan çatlak ve delikten sızan gazın ocak alevinden etkilenerek parlamasıyla yangının meydana geldiği belirtilmiş ise de, söz konusu tüp ya da tüpün bağlantı hortumuna dair tespit yapılmadığı, belge, bilgi ve fotoğraf bulunmadığı, tüp ve hortuma el konulmadığı, raporda yangının oluş nedeninin buhar kazanının yanma odasında meydana getirdiği bir ateşleme gecikmesi veya «pilotun» sönmesi sonucu etrafa dağılan gazın parlaması olabileceği, buhar kazanı ile ilgili bakım ve kullanım koşullarının etkili bulunduğu, atölye sahibi, sorumlusu ve buh …
Petrol gazı tüpleyen firmalar doldurdukları tüplerin kullanılmak üzere bulundukları yerde infilakı, gaz kaçırması ve yangın çıkarması sonucu «üçüncü kişilerde» meydana gelebilecek bedeni/ve /veya maddi zararları «teminat» altına almak üzere tüp gaz «sorumluk sigortası» yaptırmakla zorunlu tutulmuşlardır.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/14979 E. 2014/18710 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:husumet itirazı · kazanılmış hak · kamu düzeni · kâr dağıtımı · karar verilmesine yer olmadığına · husumet
Benzer bu karardaMahkemece de davalının «husumet itirazına» ilişkin bir değerlendirme yapılmamıştır.
Bu durum karşısında, mahkemece mümeyyiz davalının «husumet itirazı» değerlendirilerek, sonucuna karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
Mahkemece, bozmaya uyularak, davalı M..markası ile üretilip piyasada satış ve «dağıtımı» yapılan tüpün patlaması sonucu zararın gerçekleştiği, üretici firmanın sorumluluğu imalat ile sınırlı olmayıp daha sonraki tüketim aşamalarında da kontrol ve denet …
A.Ş'den tahsiline, Axa Sigorta A.Ş. hakkında davacılarının bir istekleri olmadığından karar «verilmesine yer olmadığına» karar verilmiştir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2012/14080 E. , 2013/11629 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada ...
1. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 19/04/2012 tarih ve 2009/620-2012/256 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkili şirket nezdinde sigortalı bulunan işyerinde davalının sahibi/işleteni bulunduğu komşu işyerindeki yangın sebebiyle hasar meydana geldiğini, hasar bedelinin sigortalıya ödendiğini belirterek 29.054.00 TL tazminatın 27.10.2006 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, ceza dosyası kapsamında müvekkilinin beraat ettiğini, olayın meydana gelmesinde müvekkilinin kusurunun bulunmadığını, patlamanın teknik sebeplerden kaynaklandığı ve LPG şirketinin sorumlu olduğunun tespit edildiğini belirterek davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davalıya ait işyerinde LPG tüpünün patlaması ve yangının meydana gelmesinde LPG tüpünü satan bayiinin kusurlu olduğu, davalının kusurunun bulunmadığı, yangının meydana geldiği binanın maliki olmayan davalının B.K.'nun 58. maddesi uyarınca kusursuz sorumluluğundan da söz edilemeyeceği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, işyeri sigorta poliçesi kapsamında rucuen tazminat istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı olduğu şekilde patlama ve yangının meydana gelmesinde sadece LPG tüpünü satan bayinin kusurlu olduğu, davalının kusurunun bulunmadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiştir. Ancak, mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunda, LPG tüpünün bağlantı hortumunun kimyasal yıpranmadan dolayı aşırı sertleştiği, kırılma durumunda olduğu, hortumun TSE standartlarına uygun olmayıp, yerinin yanlış olduğu, ocağa yakın bir yerde bulunmakta olup, her an sıcaktan zarara görebileceği, ocakların açma kapama düğmelerinin bozuk olduğu, tüp takılıp ocak kontrol edildiğinde alev renginin uygun olmadığı, yanma esnasında kesik kesik parlama yaptığı gibi maddi olgular saptanmıştır.
Bu durumda, işyeri sahibi olan davalının işletmesiyle ilgili güvenliğin sağlanması bakımından tüp, hortum ve ocak ekipmanlarını sağlam ve iyi çalışır durumda bulundurmak yükümlülükleri bulunduğundan, bu konudaki eksikliklere rağmen yalnızca bu sisteme tüp bağlayan LPG bayinin kusuru bulunduğu, davalının kusurlu sayılamayacağı yönündeki mahkeme gerekçesi isabetli değildir. Bu itibarla, yukarıda açıklanan ölçüler doğrultusunda davalı işyeri sahibinin kusur durumunun belirlenerek hasıl olacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken, yazılı gerekçe ile davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın davacı yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin temyiz itirazının kabulü ile, kararın davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 04.06.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/452843800 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz