6102TTK Türk Ticaret Kanunu

Tazminat

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2011/13272 E. 2012/15237 K. ·

BozulduKesinlik belirsiz

★ Emsal

Mahkemenin nitelemesi:

Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
sınırlı sorumluluk sigorta sözleşmesi kâr kaybı maddi tazminat teminat

Gerekçe

Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).

Mahkemece, tüm dosya kapsamına, toplanan delillere ve düzenlenen bilirkişi raporuna göre, davacının %34,2 oranında meslekte kazanma gücünü kaybetmiş olduğu, olay nedeniyle 1.750,75 TL iş ve güçten kalma, 108.345,56 TL kısmi-daimi iş göremezlik zararının oluştuğu, davalı ... şirketinin poliçe limitiyle sınırlı sorumlu olduğu gerekçesiyle, davanın kısmen kabulü ile, 108.345,56 TL maddi tazminatın 57.500,00 TL’sinin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, kalan kısmın davalı ... dışındaki davalılardan tahsiline, 10.000,00 TL manevi tazminatın ise faizi ile birlikte davalı ... dışındaki davalılardan tahsiline, fazlaya dair taleplerin reddine karar verilmiştir.

Kararı, davalı ... vekili temyiz etmiştir.

1.Dava, Zorunlu Ferdi Koltuk Kaza Sigorta Sözleşmesine dayalı alacağın tahsili istemine ilişkindir . Karayolu Yolcu Taşımacılığı Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası Genel Şartları’nın A.3.2. maddesinde, daimi sakatlık teminatının ne şekilde belirlenip ödeneceği düzenlenmiştir. Mahkemece, bu kapsamda rapor aldırılıp davacının maluliyetinin anılan genel şartların A.3.2. maddesinde düzenlenen hallerden hangisi kapsamında olduğunun belirlenmesi ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, Adli Tıp Kurumu’ndan alınan ve %34,2 oranda meslekte kazanma gücü kaybını gösteren rapora göre hüküm tesisi isabetli olmamış ve kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.

2.Bozma neden ve şekline göre, davalı Liberty Sigorta A.Ş. vekilinin diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine gerek görülmemiştir.

Benzer Kararlar

Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.

  • Tazminat

    Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2012/1360 E. 2013/2975 K.

    Ortak: · Tazminat

    Sonuç: 🔶 iki emsal

    Farklı:

  • Sigorta

    Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2012/6825 E. 2013/5946 K.

    Ortak:

    Sonuç: 🔶 iki emsal

    Farklı:

  • Sigorta

    Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2010/7653 E. 2011/17345 K.

    Ortak:

    Sonuç: 🔶 iki emsal

    Farklı:

3 benzer karar daha
  • Tazminat

    Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2009/12601 E. 2011/5161 K.

    Ortak:Tazminat

    Sonuç: 🔶 iki emsal

    Farklı:

  • Tazminat

    Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2011/3666 E. 2012/10328 K.

    Ortak:Tazminat

    Sonuç: 🔶 iki emsal

    Farklı:

  • İtirazın iptali

    Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2013/6429 E. 2013/13424 K.

    Sonuç: 🔶 iki emsal

    Farklı:

Karar metni

Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster

11. Hukuk Dairesi         2011/13272 E.  ,  2012/15237 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasında görülen davada Bozova Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 22/12/2010 tarih ve 2007/111-2010/317 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı ... vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkilinin 16/10/2006 tarihinde davalılardan Medeni Uysal’ın sevk ve idaresindeki, mülkiyeti davalı ...’a ait, diğer davalı şirketçe sigortalı bulunan otobüste seyahat etmekte iken meydana gelen kazada müvekkilinin yaralandığını, müvekkilinin maddi ve manevi zarara uğradığını ileri sürerek 15.000,00-TL maddi ve 25.000,00-TL manevi tazminatın yasal faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş; ıslahla maddi tazminat talebini 93.345,56-TL arttırmıştır.

Davalı ... vekili, müvekkilinin sorumluluğunun poliçe limitiyle sınırlı sorumluluk olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.

Diğer davalılar vekili, davanın reddini talep etmiştir.

Mahkemece, tüm dosya kapsamına, toplanan delillere ve düzenlenen bilirkişi raporuna göre, davacının %34,2 oranında meslekte kazanma gücünü kaybetmiş olduğu, olay nedeniyle 1.750,75 TL iş ve güçten kalma, 108.345,56 TL kısmi-daimi iş göremezlik zararının oluştuğu, davalı ... şirketinin poliçe limitiyle sınırlı sorumlu olduğu gerekçesiyle, davanın kısmen kabulü ile, 108.345,56 TL maddi tazminatın 57.500,00 TL’sinin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, kalan kısmın davalı ... dışındaki davalılardan tahsiline, 10.000,00 TL manevi tazminatın ise faizi ile birlikte davalı ... dışındaki davalılardan tahsiline, fazlaya dair taleplerin reddine karar verilmiştir.

Kararı, davalı ... vekili temyiz etmiştir.

1.Dava, Zorunlu Ferdi Koltuk Kaza Sigorta Sözleşmesine dayalı alacağın tahsili istemine ilişkindir . Karayolu Yolcu Taşımacılığı Zorunlu Koltuk Ferdi Kaza Sigortası Genel Şartları’nın A.3.2. maddesinde, daimi sakatlık teminatının ne şekilde belirlenip ödeneceği düzenlenmiştir. Mahkemece, bu kapsamda rapor aldırılıp davacının maluliyetinin anılan genel şartların A.3.2. maddesinde düzenlenen hallerden hangisi kapsamında olduğunun belirlenmesi ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, Adli Tıp Kurumu’ndan alınan ve %34,2 oranda meslekte kazanma gücü kaybını gösteren rapora göre hüküm tesisi isabetli olmamış ve kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.

2.Bozma neden ve şekline göre, davalı Liberty Sigorta A.Ş. vekilinin diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine gerek görülmemiştir.

SONUÇ

Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı Liberty Sigorta A.Ş. vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davalı yararına BOZULMASINA, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı Liberty Sigorta A.Ş. vekilinin diğer temyiz itirazlarının incelemesine yer olmadığına, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz eden davalı Liberty Sigorta A.Ş.'ye iadesine, 04/10/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1063850500 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz

Bu sitedeki içerik bilgilendirme amaçlıdır; hukuki görüş veya tavsiye değildir. Resmî metin için mevzuat.gov.tr esastır.