6102TTK Türk Ticaret Kanunu

Kurtuluş beyyinesi

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2011/6380 E. 2012/13155 K. ·

BozulduKesinlik belirsiz

★ Emsal

Mahkemenin nitelemesi: Deniz ticareti

Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
kurtuluş beyyinesi mücbir sebep ağır kusur sorumluluktan kurtulma halefiyet üçüncü kişi sulh hukuk mahkemesi sulh sigorta poliçesi yasal faiz kusur hasar

Atıf yapılan mevzuat: BK — BK 58 · TTK — TTK 1301

Gerekçe

Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).

11. Hukuk Dairesi         2011/6380 E.  ,  2012/13155 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :SULH HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen davada Samsun 2. Sulh Hukuk Mahkemesi’nce verilen 22.03.2011 tarih ve 2010/1324-2011/302 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ..... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, davalıya ait ayakkabı deposunda elektirik tesisatından kaynaklı olarak, 16/06/2010 tarihinde meydana gelen yangın neticesinde, ayakkabı deposunun yer aldığı binanın, üç nolu dairesinde bulunan ve müvekkilleri şirkete, konut paket sigorta poliçesi ile sigortalı dairenin ve içinde yer alan eşyaların islenme sebebiyle 1.967,00 TL'lik hasara uğradığını, bu bedelin sigortalıya 26/07/2010 tarihinde ödendiğini, davalının yangının ve zararın meydana gelmesinde kusurlu olduğunu ileri sürerek; TTK’nın 1301. Maddesi uyarınca, halefiyet prensibi gereğince, sigortalıya ödenen 1.967,00 TL'lik sigorta bedelinin, ödeme tarihi olan 26/07/2010 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.

Davalı vekili, meydana gelen yangın olayında müvekkilinin herhangi bir kusurunun bulunmadığını, müvekkili hakkında ceza davası açıldığını ve yargılama neticesinde müvekkilinin beraatine karar verildiğini savunarak, davanın reddini talep etmiştir.

Yerel Mahkeme, tüm iddia ve savunmalar ışığında, davalı hakkında yapılan ceza yargılamasının içeriğini ve dosyada mevcut bilirkişi raporunu esas alarak, davalıya ait işyerinde çıkan yangına, elektrik tesisatının gerekli bakım ve onarımını yaptırmamak suretiyle kusurlu davranış sergileyerek, davalının sebebiyet verdiğine ilişkin herhangi bir delil bulunmadığı gerekçesiyle, davanın reddine karar vermiştir.

Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.

BK'nun 58.maddesi hükmü uyarınca, bir bina veya imal olunan herhangi bir şeyin maliki, o şeyin fena yapılmasından yahut muhafazasındaki kusurdan dolayı sorumlu olup, malikin kurtuluş beyyinesi getirmesi mümkün olmamakla birlikte, ancak illiyet bağını kesen, zarar görenin ağır kusuru, üçüncü kişinin ağır kusuru veya mücbir sebep var ise bunları kanıtlayarak sorumluluktan kurtulabilecektir. Somut olayda, davalının maliki bulunduğu ayakkabı deposunda 16.06.2010 tarihinde yaşanan yangın sonrası oluşan zararda davalının sorumluluğunu kaldıracak nitelikte zarar görenin ağır kusuru, mücbir sebep hali veya üçüncü kişinin ağır kusuru bulunmadığı hususları nazara alınmayarak, davanın reddine karar verilmesi yerinde görülmemeiş, bozmayı gerektirmiştir.

Benzer Kararlar

Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.

  • Kurtuluş beyyinesi

    Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2010/1550 E. 2011/10176 K.

    Ortak:

    Sonuç: 🔶 iki emsal

    Farklı:

  • İtirazın iptali | İcra inkar tazminatı

    Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2010/818 E. 2011/10178 K.

    Ortak:

    Sonuç: 🔶 iki emsal

    Farklı:

  • İtirazın iptali

    Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2011/7568 E. 2012/15430 K.

    Ortak:

    Sonuç: 🔶 iki emsal

    Farklı:

4 benzer karar daha
  • Rücuen tazminat

    Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2010/4253 E. 2011/15512 K.

    Ortak:

    Sonuç: 🔶 iki emsal

    Farklı:

  • Rücuen tazminat

    Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2010/7782 E. 2012/490 K.

    Ortak:

    Sonuç: 🔶 iki emsal

    Farklı:

  • İtirazın iptali

    Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2011/9058 E. 2012/15715 K.

    Ortak:

    Sonuç: 🔶 iki emsal

    Farklı:

  • Rücuen Tazminat

    Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2011/8272 E. 2012/14956 K.

    Ortak:

    Sonuç: 🔶 iki emsal

    Farklı:

Karar metni

Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster

11. Hukuk Dairesi         2011/6380 E.  ,  2012/13155 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ SULH HUKUK MAHKEMESİ

Taraflar arasında görülen davada Samsun 2. Sulh Hukuk Mahkemesi’nce verilen 22.03.2011 tarih ve 2010/1324-2011/302 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ..... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, davalıya ait ayakkabı deposunda elektirik tesisatından kaynaklı olarak, 16/06/2010 tarihinde meydana gelen yangın neticesinde, ayakkabı deposunun yer aldığı binanın, üç nolu dairesinde bulunan ve müvekkilleri şirkete, konut paket sigorta poliçesi ile sigortalı dairenin ve içinde yer alan eşyaların islenme sebebiyle 1.967,00 TL'lik hasara uğradığını, bu bedelin sigortalıya 26/07/2010 tarihinde ödendiğini, davalının yangının ve zararın meydana gelmesinde kusurlu olduğunu ileri sürerek; TTK’nın 1301. Maddesi uyarınca, halefiyet prensibi gereğince, sigortalıya ödenen 1.967,00 TL'lik sigorta bedelinin, ödeme tarihi olan 26/07/2010 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.

Davalı vekili, meydana gelen yangın olayında müvekkilinin herhangi bir kusurunun bulunmadığını, müvekkili hakkında ceza davası açıldığını ve yargılama neticesinde müvekkilinin beraatine karar verildiğini savunarak, davanın reddini talep etmiştir.

Yerel Mahkeme, tüm iddia ve savunmalar ışığında, davalı hakkında yapılan ceza yargılamasının içeriğini ve dosyada mevcut bilirkişi raporunu esas alarak, davalıya ait işyerinde çıkan yangına, elektrik tesisatının gerekli bakım ve onarımını yaptırmamak suretiyle kusurlu davranış sergileyerek, davalının sebebiyet verdiğine ilişkin herhangi bir delil bulunmadığı gerekçesiyle, davanın reddine karar vermiştir.

Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.

BK'nun 58.maddesi hükmü uyarınca, bir bina veya imal olunan herhangi bir şeyin maliki, o şeyin fena yapılmasından yahut muhafazasındaki kusurdan dolayı sorumlu olup, malikin kurtuluş beyyinesi getirmesi mümkün olmamakla birlikte, ancak illiyet bağını kesen, zarar görenin ağır kusuru, üçüncü kişinin ağır kusuru veya mücbir sebep var ise bunları kanıtlayarak sorumluluktan kurtulabilecektir. Somut olayda, davalının maliki bulunduğu ayakkabı deposunda 16.06.2010 tarihinde yaşanan yangın sonrası oluşan zararda davalının sorumluluğunu kaldıracak nitelikte zarar görenin ağır kusuru, mücbir sebep hali veya üçüncü kişinin ağır kusuru bulunmadığı hususları nazara alınmayarak, davanın reddine karar verilmesi yerinde görülmemeiş, bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz isteminin kabulü ile kararın BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 12.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1062316900 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz

Bu sitedeki içerik bilgilendirme amaçlıdır; hukuki görüş veya tavsiye değildir. Resmî metin için mevzuat.gov.tr esastır.