Tazminat
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2014/12064 E. 2014/13965 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Usul tespitleri
- Görevli mahkeme
- görev/görevsizlik
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
emtia nakliyat sigortası↗ nakliyat sigortası↗ ön inceleme aşaması↗ rücuan tazminat↗ ticari dava niteliği↗ müteselsil sorumluluk↗ usulden reddi↗ haksız fiil↗ görevsizlik kararı↗ sigorta poliçesi↗ görevli mahkeme↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia ve dosya üzerinden yapılan inceleme neticesinde, davacı sigorta şirketinin dava dışı 3. şahsın emtiasının İstanbul'dan Ankara'ya nakli sırasında nakliyat işini yapan davalıların malik ve sürücüsü olduğu aracın üzerindeki brandanın kaldırılması sırasında branda üzerine birikmiş olan yağmur sularının emtialara akması sonucu sigortalı emtiaların uğradığı zararın davacı tarafından sigortalısına ödendiği, davalılardan sürücü Y.. K..'ün haksız ve kusurlu davranışı sonucu emtiaların zarar görmesine neden olduğu ve bu zarardan nakliyat işinin yapıldığı kamyon maliki olan diğer davalının da müşterek ve müteselsilen sorumlu olduğu, haksız fiilden kaynaklanan bu eylem sonucu davacının sigortalısı olan 3. şahsın zararını karşıladığı ve halefi yerine geçtiği, davaya bakma görevinin, davacının, zarar görenin halefi yerine geçmekle Borçlar Kanunu'nun haksız fiil hükümlerini düzenleyen 49. maddesi uyarınca genel mahkeme olarak asliye hukuk mahkemelerine ait olduğu gerekçesiyle, dava dilekçesinin mahkemenin görevsizliği nedeniyle reddine, yasal süre içinde başvurulması halinde dosyanın görevli ve yetkili İstanbul Anadolu Asliye Hukuk Mahkemesi'ne gönderilmesine karar verilmiştir.
Kararı, davalılar ayrı ayrı temyiz etmiştir.
1-Dava, emtia nakliyat sigorta poliçesinden kaynaklanan rücuan tazminat istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı gerekçe ile görevsizlik kararı verilmiştir. Ancak 22.03.1944 tarihli 37 Esas, 9 Karar sayılı YİBK'da da belirtildiği üzere bu dava, sigortalı kimsenin sorumlu kişiye karşı açmış olduğu bir dava gibi değerlendirilerek görevli mahkemenin belirlenmesi gerekir. Davacı sigorta şirketi halefıyet hakkına dayalı olarak bu davayı açtığına göre, halefi olduğu sigortalı ile davalı arasındaki ilişkinin mahiyetine bakılarak görevli mahkeme tespit edilecektir. Davacının sigortalısı ile davalı arasında TTK'da düzenlenen taşıma ilişkisi mevcut olduğu nazara alındığında, dava, TTK'nın 4. maddesine göre ticari dava niteliğini taşıdığından, TTK'nın 5. maddesi uyarınca asliye ticaret mahkemelerinin görev alanındadır. Açıklanan nedenlerle, mahkemece işin esasına girilerek hüküm tesisi gerekirken, sigortalı ile davalı arasındaki hukuki ilişkinin haksız fiile dayandığından bahisle davanın usulden reddine karar verilmesi doğru görülmemiş, hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir.
2-Bozma sebep ve şekline göre, davalıların temyiz itirazlarının incelenmesine bu aşamada gerek görülmemiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/4802 E. 2014/10897 K.
Ortak:usulden reddi · haksız fiil · görevsizlik kararı · sigorta poliçesi · görevli mahkeme · görev/görevsizlik
İncelediğiniz kararda… aksız ve kusurlu davranışı sonucu emtiaların zarar görmesine neden olduğu ve bu zarardan nakliyat işinin yapıldığı kamyon maliki olan diğer davalının da müşterek ve «müteselsilen sorumlu» olduğu, haksız fiilden kaynaklanan bu eylem sonucu davacının sigortalısı olan 3. şahsın zararını karşıladığı ve halefi yerine geçtiği, davaya bakma görevinin, davacının, zarar görenin halefi yerine geçmekle Borçlar Kanunu'nun «haksız fiil» hükümlerini düzenleyen 49. maddesi uyarınca genel mahkeme olarak asliye hukuk mahkemelerine ait olduğu gerekçesiyle, dava dilekçesinin mahkemenin «görevsizliği» nedeniyle reddine, yasal süre içinde başvurulması halinde dosyanın «görevli» ve yetkili İstanbul Anadolu Asliye Hukuk Mahkemesi'ne gönderilmesine karar verilmiştir.
1-Dava, «emtia nakliyat sigorta poliçesinden» kaynaklanan «rücuan tazminat» istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı gerekçe ile «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Açıklanan nedenlerle, mahkemece işin esasına girilerek hüküm tesisi gerekirken, sigortalı ile davalı arasındaki hukuki ilişkinin «haksız fiile» dayandığından bahisle davanın «usulden reddine» karar verilmesi doğru görülmemiş, hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Benzer bu kararda03.07.1944 sayılı kararına göre sigortacının sorumlu kişi aleyhine açacağı dava, «sigorta poliçesinden» doğan bir dava olmadığından, «halefiyet» davasının ticari bir dava sayılamayacağı, davacının sigorta şirketi olup, uyuşmazlığın haksız fiilden kaynaklandığı, dava konusu uyuşmazlığın Asliye Hukuk Mahkemesinin görevine girdiği gerekçesiyle, «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Açıklanan nedenlerle, mahkemece işin esasına girilerek hüküm tesisi gerekirken, sigortalı ile davalı arasındaki hukuki ilişkinin «haksız fiile» dayandığından bahisle davanın «usulden reddine» karar verilmesi doğru görülmemiş, hükmün davacı yararına bozulması gerekmiştir.
Dava, «nakliyat emtia sigorta poliçesine» dayalı dava dışı sigortalının uğradığı zararın «taşıyan» davalıdan «rücuen tahsili» istemine ilişkindir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:nakliyat emtia sigortası · halefiyet · rücuen tahsil · taşıyan
Benzer bu karardaDava, «nakliyat emtia sigorta poliçesine» dayalı dava dışı sigortalının uğradığı zararın «taşıyan» davalıdan «rücuen tahsili» istemine ilişkindir.
03.07.1944 sayılı kararına göre sigortacının sorumlu kişi aleyhine açacağı dava, «sigorta poliçesinden» doğan bir dava olmadığından, «halefiyet» davasının ticari bir dava sayılamayacağı, davacının sigorta şirketi olup, uyuşmazlığın haksız fiilden kaynaklandığı, dava konusu uyuşmazlığın Asliye Hukuk Mahkemesinin görevine girdiği gerekçesiyle, «görevsizlik» kararı verilmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2016/9841 E. 2016/7541 K.
Ortak:ticari dava niteliği · usulden reddi · haksız fiil · görevsizlik kararı · sigorta poliçesi · görevli mahkeme · görev/görevsizlik · Tazminat
İncelediğiniz kararda… aksız ve kusurlu davranışı sonucu emtiaların zarar görmesine neden olduğu ve bu zarardan nakliyat işinin yapıldığı kamyon maliki olan diğer davalının da müşterek ve «müteselsilen sorumlu» olduğu, haksız fiilden kaynaklanan bu eylem sonucu davacının sigortalısı olan 3. şahsın zararını karşıladığı ve halefi yerine geçtiği, davaya bakma görevinin, davacının, zarar görenin halefi yerine geçmekle Borçlar Kanunu'nun «haksız fiil» hükümlerini düzenleyen 49. maddesi uyarınca genel mahkeme olarak asliye hukuk mahkemelerine ait olduğu gerekçesiyle, dava dilekçesinin mahkemenin «görevsizliği» nedeniyle reddine, yasal süre içinde başvurulması halinde dosyanın «görevli» ve yetkili İstanbul Anadolu Asliye Hukuk Mahkemesi'ne gönderilmesine karar verilmiştir.
1-Dava, «emtia nakliyat sigorta poliçesinden» kaynaklanan «rücuan tazminat» istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı gerekçe ile «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Açıklanan nedenlerle, mahkemece işin esasına girilerek hüküm tesisi gerekirken, sigortalı ile davalı arasındaki hukuki ilişkinin «haksız fiile» dayandığından bahisle davanın «usulden reddine» karar verilmesi doğru görülmemiş, hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Benzer bu karardaAnadolu Asliye Hukuk Mahkemesi olduğu gerekçesiyle, mahkemenin «görevsizliği» nedeniyle dava «şartı yokluğundan» davanın usulden «usulden reddine», karar kesinleştiğinde ve talep halinde dosyanın «görevli» ve yetkili ...
Ancak, mahkemece sigortalı ile zarar sorumlusu arasındaki uyuşmazlığın «ticari nitelikte» olmadığı, haksız fiilden kaynaklandığı kabul edilmiş ise de, 22/03/1944 tarihli, 37 E. - 9 K. sayılı YİBK'nda da belirtildiği üzere, davanın sigortalı kimsenin sorumlu kişiye karşı açmış olduğu bir dava gibi değerlendirilerek «görevli» mahkemenin belirlenmesi gerekir.
Bu itibarla, mahkemece işin esasına girilerek hüküm tesisi gerekirken, sigortalı ile davalı arasındaki hukuki ilişkinin «haksız fiile» dayandığından bahisle «görevsizlik» kararı verilmesi doğru görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:sözleşmenin ifa yeri · ifa yeri · halefiyet · sigorta teminatı · yetki itirazı · sözleşmeden doğan dava · rücuen tazminat · dava şartı yokluğu
Benzer bu kararda2- Ayrıca, dava dışı sigortalı ile davalının taraf oldukları sözleşme nazara alındığında, 6100 sayılı HMK'nın 10. maddesi uyarınca «sözleşmeden doğan» davalarda sözleşmenin «ifa» edileceği yer mahkemesi de yetkili olduğundan ve anılan «sözleşmenin ifa yeri» mahkemenin «yetki» sınırları içerisinde kaldığından davacı tarafça yetkili mahkemede işbu davanın açıldığı dahi göz önünde bulundurulmaksızın, yanılgılı değerlendirme ile HMK'nın 6. maddesi uyarınca «yetkisizlik» kararı verilmesi de doğru olmamış, kararın bu nedenle de bozulması gerekmiştir.
Mahkemece iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, somut uyuşmazlığın haksız fiilden kaynaklı tazminat istemine ilişkin olması nedeniyle 6102 sayılı TTK'nın 4 ve 5. maddeleri uyarınca mahkemenin görevi dışında bulunduğu, davalının «yetki itirazı» da değerlendirilmekle, HMK'nın 6. m. uyarınca yetkili mahkemenin ...
Anadolu Asliye Hukuk Mahkemesi olduğu gerekçesiyle, mahkemenin «görevsizliği» nedeniyle dava «şartı yokluğundan» davanın usulden «usulden reddine», karar kesinleştiğinde ve talep halinde dosyanın «görevli» ve yetkili ...
Dava, İnşaat Bütün Riskler Sigorta Poliçesi'ne dayalı «rücuen tazminat» istemine ilişkin olup, yukarıda özetlendiği şekilde karar verilmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2015/3600 E. 2015/4900 K.
Ortak:haksız fiil · görevsizlik kararı · sigorta poliçesi · görevli mahkeme · görev/görevsizlik
İncelediğiniz kararda… aksız ve kusurlu davranışı sonucu emtiaların zarar görmesine neden olduğu ve bu zarardan nakliyat işinin yapıldığı kamyon maliki olan diğer davalının da müşterek ve «müteselsilen sorumlu» olduğu, haksız fiilden kaynaklanan bu eylem sonucu davacının sigortalısı olan 3. şahsın zararını karşıladığı ve halefi yerine geçtiği, davaya bakma görevinin, davacının, zarar görenin halefi yerine geçmekle Borçlar Kanunu'nun «haksız fiil» hükümlerini düzenleyen 49. maddesi uyarınca genel mahkeme olarak asliye hukuk mahkemelerine ait olduğu gerekçesiyle, dava dilekçesinin mahkemenin «görevsizliği» nedeniyle reddine, yasal süre içinde başvurulması halinde dosyanın «görevli» ve yetkili İstanbul Anadolu Asliye Hukuk Mahkemesi'ne gönderilmesine karar verilmiştir.
1-Dava, «emtia nakliyat sigorta poliçesinden» kaynaklanan «rücuan tazminat» istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı gerekçe ile «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Ancak 22.03.1944 tarihli 37 Esas, 9 Karar sayılı YİBK'da da belirtildiği üzere bu dava, sigortalı kimsenin sorumlu kişiye karşı açmış olduğu bir dava gibi değerlendirilerek «görevli» mahkemenin belirlenmesi gerekir.
Benzer bu karardaMahkemece, davanın hizmet kusuruna dayalı haksız fiilden kaynaklanan «rücuen alacak davası» olup davaya bakmaya Asliye Hukuk mahkemelerinin «görevli» olduğu gerekçesiyle, davanın «görevsizlik» nedeni ile reddine, kararın kesinleşmesi ve talep halinde dosyanın görevli ...
Açıklanan nedenlerle, mahkemece işin esasına girilerek hüküm tesisi gerekirken, sigortalı ile davalı arasındaki hukuki ilişkinin «haksız fiile» dayandığından bahisle «görevsizlik» kararı verilmesi doğru görülmemiş, hükmün bozulması gerekmiştir.
Dava, «nakliyat emtia sigorta poliçesine» dayalı dava dışı sigortalının uğradığı zararın «taşıyan» davalılardan «rücuen tahsili» istemine ilişkindir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:nakliyat emtia sigortası · rücuen alacak · halefiyet · rücuen tahsil · alacak davası · taşıyan
Benzer bu karardaDava, «nakliyat emtia sigorta poliçesine» dayalı dava dışı sigortalının uğradığı zararın «taşıyan» davalılardan «rücuen tahsili» istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın hizmet kusuruna dayalı haksız fiilden kaynaklanan «rücuen alacak davası» olup davaya bakmaya Asliye Hukuk mahkemelerinin «görevli» olduğu gerekçesiyle, davanın «görevsizlik» nedeni ile reddine, kararın kesinleşmesi ve talep halinde dosyanın görevli ...
Davacı ... şirketi «halefiyet» hakkına dayalı olarak bu davayı açtığına göre, halefi olduğu sigortalı ile davalı arasındaki ilişkinin mahiyetine bakılarak «görevli» mahkeme tespit edilecektir.
5 benzer karar daha
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/4876 E. 2014/6962 K.
Ortak:görevsizlik kararı · görevli mahkeme · görev/görevsizlik
İncelediğiniz kararda… aksız ve kusurlu davranışı sonucu emtiaların zarar görmesine neden olduğu ve bu zarardan nakliyat işinin yapıldığı kamyon maliki olan diğer davalının da müşterek ve «müteselsilen sorumlu» olduğu, haksız fiilden kaynaklanan bu eylem sonucu davacının sigortalısı olan 3. şahsın zararını karşıladığı ve halefi yerine geçtiği, davaya bakma görevinin, davacının, zarar görenin halefi yerine geçmekle Borçlar Kanunu'nun «haksız fiil» hükümlerini düzenleyen 49. maddesi uyarınca genel mahkeme olarak asliye hukuk mahkemelerine ait olduğu gerekçesiyle, dava dilekçesinin mahkemenin «görevsizliği» nedeniyle reddine, yasal süre içinde başvurulması halinde dosyanın «görevli» ve yetkili İstanbul Anadolu Asliye Hukuk Mahkemesi'ne gönderilmesine karar verilmiştir.
1-Dava, «emtia nakliyat sigorta poliçesinden» kaynaklanan «rücuan tazminat» istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı gerekçe ile «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Ancak 22.03.1944 tarihli 37 Esas, 9 Karar sayılı YİBK'da da belirtildiği üzere bu dava, sigortalı kimsenin sorumlu kişiye karşı açmış olduğu bir dava gibi değerlendirilerek «görevli» mahkemenin belirlenmesi gerekir.
Benzer bu kararda22.03.1944 tarihli 37 E.- 9 K. sayılı YİBK'da da belirtildiği üzere bu dava, sigortalı kimsenin sorumlu kişiye karşı açmış olduğu bir dava gibi değerlendirilerek «görevli» mahkemenin belirlenmesi gerekir.
Şti. arasındaki ilişkinin mahiyetine bakılarak «görevli» mahkeme tespit edilecektir.
Açıklanan nedenlerle mahkemece işin esasına girilerek hüküm tesisi gerekirken, yerinde olmayan gerekçe ile «görevsizlik» kararı verilmesi doğru görülmemiş, hükmün bu nedenle bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:halefiyet · rücuen tahsil · taşıyan · hasar
Benzer bu karardadava dışı sigortalısına ödediği «hasar» tazminatının davalılardan «rücuen tahsili» istemine ilişkindir.
Davacı sigorta şirketi «halefiyet» hakkına dayalı olarak bu davayı açtığına göre, halefi olduğu sigortalı ile davalı Ç.Ltd.
Şti. arasında TTK'da düzenlenen taşıma ilişkisi mevcut olduğu,diğer davalının ise «taşıyanın» sigortacısı olması sebebiyle dava edildiği nazara alındığında, dava, TTK'nın 4. maddesine göre ticari dava niteliğini taşıdığından, TTK'nın 5. maddesi uyarınca Asliye Ticaret Mahkemeleri'nin görev alanındadır.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2016/14492 E. 2017/136 K.
Ortak:rücuan tazminat · usulden reddi · haksız fiil · görevsizlik kararı · sigorta poliçesi · görevli mahkeme · görev/görevsizlik
İncelediğiniz kararda… aksız ve kusurlu davranışı sonucu emtiaların zarar görmesine neden olduğu ve bu zarardan nakliyat işinin yapıldığı kamyon maliki olan diğer davalının da müşterek ve «müteselsilen sorumlu» olduğu, haksız fiilden kaynaklanan bu eylem sonucu davacının sigortalısı olan 3. şahsın zararını karşıladığı ve halefi yerine geçtiği, davaya bakma görevinin, davacının, zarar görenin halefi yerine geçmekle Borçlar Kanunu'nun «haksız fiil» hükümlerini düzenleyen 49. maddesi uyarınca genel mahkeme olarak asliye hukuk mahkemelerine ait olduğu gerekçesiyle, dava dilekçesinin mahkemenin «görevsizliği» nedeniyle reddine, yasal süre içinde başvurulması halinde dosyanın «görevli» ve yetkili İstanbul Anadolu Asliye Hukuk Mahkemesi'ne gönderilmesine karar verilmiştir.
1-Dava, «emtia nakliyat sigorta poliçesinden» kaynaklanan «rücuan tazminat» istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı gerekçe ile «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Açıklanan nedenlerle, mahkemece işin esasına girilerek hüküm tesisi gerekirken, sigortalı ile davalı arasındaki hukuki ilişkinin «haksız fiile» dayandığından bahisle davanın «usulden reddine» karar verilmesi doğru görülmemiş, hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Benzer bu kararda… davalıdan tahsili istemine ilişkin olduğu, emsal Yargıtay İçtihat Birleştirme Genel Kurulu'nun 22.03.1944 tarih Esas 1939/37, Karar 1944/9 sayılı kararında, davanın «sigorta poliçesinden» münbahis olmayıp davacının kanundan aldığı bir salahiyete istinaden ve «haksız fiil» sebebiyle alacaklı yerine kain olarak hareket ettiği davada hukuk mahkemesine başvurması lazım geleceğinin belirtildiği, 6100 sayılı HMK'nın görev kurallarında ve 6102 Sayılı TTK'nın 4. maddesinde rücuan alacak davasının ticari dava haline dönüştüğüne dair düzenleme yapılmadığı, bu davanın TTK'nın 4. maddesinde sayılı ticari davalardan olmadığı, genel hükümlere göre görülüp sonuçlandırılması gerektiği gerekçesiyle «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Dava, «sigorta poliçesinden» kaynaklanan «rücuan tazminat» istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı gerekçe ile «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Açıklanan nedenlerle, mahkemece işin esasına girilerek hüküm tesisi gerekirken, sigortalı ile davalı arasındaki hukuki ilişkinin «haksız fiile» dayandığından bahisle davanın «usulden reddine» karar verilmesi doğru görülmemiş, hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:ticari işletme · tacir
Benzer bu karardaDavacının sigortalısı ile davalının «tacir» olduğu , işin «ticari işletmeleri» ile ilgili olduğu ve TTK'nın 19. maddesi gereğince bir tacirin borçlarının kural olarak ticari kabul edilmesi gerektiği hususları nazara alındığında, dava, TTK'nın 4. maddesine göre ticari dava niteliğini taşıdığından, TTK'nın 5. maddesi uyarınca asliye ticaret mahkemelerinin görev alanındadır.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2016/12561 E. 2016/9147 K.
Ortak:usulden reddi · haksız fiil · görevsizlik kararı · sigorta poliçesi · görevli mahkeme · görev/görevsizlik
İncelediğiniz kararda… aksız ve kusurlu davranışı sonucu emtiaların zarar görmesine neden olduğu ve bu zarardan nakliyat işinin yapıldığı kamyon maliki olan diğer davalının da müşterek ve «müteselsilen sorumlu» olduğu, haksız fiilden kaynaklanan bu eylem sonucu davacının sigortalısı olan 3. şahsın zararını karşıladığı ve halefi yerine geçtiği, davaya bakma görevinin, davacının, zarar görenin halefi yerine geçmekle Borçlar Kanunu'nun «haksız fiil» hükümlerini düzenleyen 49. maddesi uyarınca genel mahkeme olarak asliye hukuk mahkemelerine ait olduğu gerekçesiyle, dava dilekçesinin mahkemenin «görevsizliği» nedeniyle reddine, yasal süre içinde başvurulması halinde dosyanın «görevli» ve yetkili İstanbul Anadolu Asliye Hukuk Mahkemesi'ne gönderilmesine karar verilmiştir.
1-Dava, «emtia nakliyat sigorta poliçesinden» kaynaklanan «rücuan tazminat» istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı gerekçe ile «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Açıklanan nedenlerle, mahkemece işin esasına girilerek hüküm tesisi gerekirken, sigortalı ile davalı arasındaki hukuki ilişkinin «haksız fiile» dayandığından bahisle davanın «usulden reddine» karar verilmesi doğru görülmemiş, hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Benzer bu karardaMahkemece Dairemiz bozma ilamına uyularak yapılan yargılama göre; davanın «sigorta sözleşmesine» dayalı «hasar» ödemesi sonrasında açılan hizmet kusurundan kaynaklı «haksız fiil» niteliğindeki zararın «rücuen tahsili» davası olduğu ve bu hali ile 6102 sayılı Yasa'nın .../.... a, b, c, d, e ve f bentlerinde sayılan «mutlak ticari» dava niteliğinde olmadığı gerekçesiyle davanın HMK 114/...-c ve 115/... maddesi gereğince görev dava «şartı yokluğundan» «usulden reddine», talep halinde dosyanın ...
Açıklanan nedenlerle, mahkemece Dairemizin ........2015 tarihli 2015/5367esas 2015/12187karar sayılı bozma ilamına uyulduktan sonra işin esasına girilerek bozma ilamının gereğinin yerine getirilmesi gerekirken, sigortalı ile davalı arasındaki hukuki ilişkinin «haksız fiile» dayandığından bahisle «görevsizlik» kararı verilmesi doğru görülmemiş, hükmün bozulması gerekmiştir.
Dava, «nakliyat emtia sigorta poliçesine» dayalı «rücuen tazminat» istemine ilişkindir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:nakliyat emtia sigortası · mutlak ticari dava · halefiyet · rücuen tahsil · sigorta sözleşmesi · rücuen tazminat · dava şartı yokluğu · hasar
Benzer bu karardaMahkemece Dairemiz bozma ilamına uyularak yapılan yargılama göre; davanın «sigorta sözleşmesine» dayalı «hasar» ödemesi sonrasında açılan hizmet kusurundan kaynaklı «haksız fiil» niteliğindeki zararın «rücuen tahsili» davası olduğu ve bu hali ile 6102 sayılı Yasa'nın .../.... a, b, c, d, e ve f bentlerinde sayılan «mutlak ticari» dava niteliğinde olmadığı gerekçesiyle davanın HMK 114/...-c ve 115/... maddesi gereğince görev dava «şartı yokluğundan» «usulden reddine», talep halinde dosyanın ...
Dava, «nakliyat emtia sigorta poliçesine» dayalı «rücuen tazminat» istemine ilişkindir.
Davacı ... şirketi «halefiyet» hakkına dayalı olarak bu davayı açtığına göre, halefi olduğu sigortalı ile davalı arasındaki ilişkinin mahiyetine bakılarak «görevli» mahkeme tespit edilecektir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/4208 E. 2014/6931 K.
Ortak:usulden reddi · haksız fiil · görevsizlik kararı · sigorta poliçesi · görevli mahkeme · görev/görevsizlik · Tazminat
İncelediğiniz kararda… aksız ve kusurlu davranışı sonucu emtiaların zarar görmesine neden olduğu ve bu zarardan nakliyat işinin yapıldığı kamyon maliki olan diğer davalının da müşterek ve «müteselsilen sorumlu» olduğu, haksız fiilden kaynaklanan bu eylem sonucu davacının sigortalısı olan 3. şahsın zararını karşıladığı ve halefi yerine geçtiği, davaya bakma görevinin, davacının, zarar görenin halefi yerine geçmekle Borçlar Kanunu'nun «haksız fiil» hükümlerini düzenleyen 49. maddesi uyarınca genel mahkeme olarak asliye hukuk mahkemelerine ait olduğu gerekçesiyle, dava dilekçesinin mahkemenin «görevsizliği» nedeniyle reddine, yasal süre içinde başvurulması halinde dosyanın «görevli» ve yetkili İstanbul Anadolu Asliye Hukuk Mahkemesi'ne gönderilmesine karar verilmiştir.
1-Dava, «emtia nakliyat sigorta poliçesinden» kaynaklanan «rücuan tazminat» istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı gerekçe ile «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Açıklanan nedenlerle, mahkemece işin esasına girilerek hüküm tesisi gerekirken, sigortalı ile davalı arasındaki hukuki ilişkinin «haksız fiile» dayandığından bahisle davanın «usulden reddine» karar verilmesi doğru görülmemiş, hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Benzer bu karardaMahkemece tüm dosya kapsamına göre; taraflar arasındaki uyuşmazlık haksız fiilden kaynaklandığı, «halefiyet» hakkına dayanan «rücu» davasının ticari dava sayılmadığı, HMK'nın 2. maddesi uyarınca dava konusunun değer ve miktarına bakılmaksızın mal varlığı haklarına ilişkin davalarda «görevli» mahkemenin asliye hukuk mahkemesi olduğu gerekçesiyle dava dilekçesinin görev yönünden reddine, davaya bakmakta mahkemenin «görevsizliğine» karar vermiştir.
Açıklanan nedenlerle mahkemece işin esasına girilerek hüküm tesisi gerekirken, sigortalı ile davalı arasındaki hukuki ilişkinin «haksız fiile» dayandığından bahisle davanın «usulden reddine» karar verilmesi doğru görülmemiş, hükmün davacı yararına bozulması gerekmiştir.
Dava, «nakliyat emtia sigorta poliçesinde» sigortalı olan T.L.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:nakliyat emtia sigortası · halefiyet · rücu · taşıyan
Benzer bu karardaMahkemece tüm dosya kapsamına göre; taraflar arasındaki uyuşmazlık haksız fiilden kaynaklandığı, «halefiyet» hakkına dayanan «rücu» davasının ticari dava sayılmadığı, HMK'nın 2. maddesi uyarınca dava konusunun değer ve miktarına bakılmaksızın mal varlığı haklarına ilişkin davalarda «görevli» mahkemenin asliye hukuk mahkemesi olduğu gerekçesiyle dava dilekçesinin görev yönünden reddine, davaya bakmakta mahkemenin «görevsizliğine» karar vermiştir.
Dava, «nakliyat emtia sigorta poliçesinde» sigortalı olan T.L.
Şti'nin uğradığı zararın «taşıyan» davalıdan tahsili istemine ilişkindir.
Davacı sigorta şirketi «halefiyet» hakkına dayalı olarak bu davayı açtığına göre, halefi olduğu sigortalı ile davalı arasındaki ilişkinin mahiyetine bakılarak «görevli» mahkeme tespit edilecektir.
-
Rücuen tazminat | İtirazın iptali | İcra inkâr tazminatı
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2015/5795 E. 2015/7015 K.
Ortak:ticari dava niteliği · haksız fiil · görevsizlik kararı · sigorta poliçesi · görevli mahkeme · görev/görevsizlik
İncelediğiniz kararda… aksız ve kusurlu davranışı sonucu emtiaların zarar görmesine neden olduğu ve bu zarardan nakliyat işinin yapıldığı kamyon maliki olan diğer davalının da müşterek ve «müteselsilen sorumlu» olduğu, haksız fiilden kaynaklanan bu eylem sonucu davacının sigortalısı olan 3. şahsın zararını karşıladığı ve halefi yerine geçtiği, davaya bakma görevinin, davacının, zarar görenin halefi yerine geçmekle Borçlar Kanunu'nun «haksız fiil» hükümlerini düzenleyen 49. maddesi uyarınca genel mahkeme olarak asliye hukuk mahkemelerine ait olduğu gerekçesiyle, dava dilekçesinin mahkemenin «görevsizliği» nedeniyle reddine, yasal süre içinde başvurulması halinde dosyanın «görevli» ve yetkili İstanbul Anadolu Asliye Hukuk Mahkemesi'ne gönderilmesine karar verilmiştir.
1-Dava, «emtia nakliyat sigorta poliçesinden» kaynaklanan «rücuan tazminat» istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı gerekçe ile «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Ancak 22.03.1944 tarihli 37 Esas, 9 Karar sayılı YİBK'da da belirtildiği üzere bu dava, sigortalı kimsenin sorumlu kişiye karşı açmış olduğu bir dava gibi değerlendirilerek «görevli» mahkemenin belirlenmesi gerekir.
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davanın «haksız fiil» sonrası oluştuğu ileri sürülen «hasar» sebebiyle hak sahibine sigorta şirketi tarafından ödenen tazminatın olaya sebebiyet veren davalıya «rücuen tahsiline» ilişkin yapılan «icra takibine itirazın iptali davası» olduğu, 6102 sayılı TTK 4 ve 5. maddelerinde «ticari nitelikteki» davaların sayıldığı ve haksız fiil sebebiyle buna sebebiyet verene karşı açılan «rücuen tazminat davası» ticari nitelikte bir dava olmayıp davaya bakmakla «görevli» mahkemenin asliye hukuk mahkemesi olduğu gerekçesiyle, «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Açıklanan nedenlerle, mahkemece işin esasına girilerek hüküm tesisi gerekirken, sigortalı ile davalı arasındaki hukuki ilişkinin «haksız fiile» dayandığından bahisle «görevsizlik» kararı verilmesi doğru görülmemiş, hükmün bozulması gerekmiştir.
Dava, «nakliyat emtia sigorta poliçesine» dayalı dava dışı sigortalının uğradığı zararın «taşıyan» davalıdan «rücuen tahsili» istemine ilişkindir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:nakliyat emtia sigortası · halefiyet · rücuen tahsil · itirazın iptali davası · rücuen tazminat · tazminat davası · icra takibine itiraz · iptal davası
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davanın «haksız fiil» sonrası oluştuğu ileri sürülen «hasar» sebebiyle hak sahibine sigorta şirketi tarafından ödenen tazminatın olaya sebebiyet veren davalıya «rücuen tahsiline» ilişkin yapılan «icra takibine itirazın iptali davası» olduğu, 6102 sayılı TTK 4 ve 5. maddelerinde «ticari nitelikteki» davaların sayıldığı ve haksız fiil sebebiyle buna sebebiyet verene karşı açılan «rücuen tazminat davası» ticari nitelikte bir dava olmayıp davaya bakmakla «görevli» mahkemenin asliye hukuk mahkemesi olduğu gerekçesiyle, «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Dava, «nakliyat emtia sigorta poliçesine» dayalı dava dışı sigortalının uğradığı zararın «taşıyan» davalıdan «rücuen tahsili» istemine ilişkindir.
Davacı sigorta şirketi «halefiyet» hakkına dayalı olarak bu davayı açtığına göre, halefi olduğu sigortalı ile davalı arasındaki ilişkinin mahiyetine bakılarak «görevli» mahkeme tespit edilecektir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2014/12064 E. , 2014/13965 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ İSTANBUL (KAPATILAN) ANADOLU 15. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ 25/02/2014
NUMARASI 2014/41-2014/42
Taraflar arasında görülen davada İstanbul (Kapatılan) Anadolu 15. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 25.02.2014 tarih ve 2014/41-2014/42 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalılar tarafından ayrı ayrı istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkili şirkete nakliyat emtia sigortasıyla sigortalı dava dışı A Demir ve Saç A.Ş'nin Ankara'da yerleşik dava dışı M.Tiritoğlu İnş. ve Malz. San. Tic. A.Ş'ye gönderdiği toplam 20.800 kg. ağırlığındaki galvaniz sac cinsi emtianın İstanbul'dan Ankara'ya nakliyesi işini 13.04.2013 tarihinde kendisine ait araçla davalı M.. K..'ün üstlendiğini, araç sürücülüğünü de diğer davalının yaptığını, taşınan emtianın suyla temasının özelliğini yitirmesine yol açtığından ve varma yerinde malların teslimi esnasında yağmur sularının brandayı aşması ve malların teslimi esnasında davalı araç sürücüsünün brandayı hatalı kaldırması neticesinde branda üzerinde biriken suların dökülmesiyle ıslandığını ve alıcısı tarafından teslim edilmeden iade edildiğini, müvekkilinin hasar bedelini sigortalısına ödediğini ve sigortalının haklarına halef olduğunu ileri sürerek, 14.422,60 TL'nin ödeme tarihi olan 08.04.2013 tarihinden itibaren işleyecek yıllık avans faiziyle birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Mahkemece, iddia ve dosya üzerinden yapılan inceleme neticesinde, davacı sigorta şirketinin dava dışı 3. şahsın emtiasının İstanbul'dan Ankara'ya nakli sırasında nakliyat işini yapan davalıların malik ve sürücüsü olduğu aracın üzerindeki brandanın kaldırılması sırasında branda üzerine birikmiş olan yağmur sularının emtialara akması sonucu sigortalı emtiaların uğradığı zararın davacı tarafından sigortalısına ödendiği, davalılardan sürücü Y.. K..'ün haksız ve kusurlu davranışı sonucu emtiaların zarar görmesine neden olduğu ve bu zarardan nakliyat işinin yapıldığı kamyon maliki olan diğer davalının da müşterek ve müteselsilen sorumlu olduğu, haksız fiilden kaynaklanan bu eylem sonucu davacının sigortalısı olan 3.
şahsın zararını karşıladığı ve halefi yerine geçtiği, davaya bakma görevinin, davacının, zarar görenin halefi yerine geçmekle Borçlar Kanunu'nun haksız fiil hükümlerini düzenleyen 49. maddesi uyarınca genel mahkeme olarak asliye hukuk mahkemelerine ait olduğu gerekçesiyle, dava dilekçesinin mahkemenin görevsizliği nedeniyle reddine, yasal süre içinde başvurulması halinde dosyanın görevli ve yetkili İstanbul Anadolu Asliye Hukuk Mahkemesi'ne gönderilmesine karar verilmiştir.
Kararı, davalılar ayrı ayrı temyiz etmiştir.
1-Dava, emtia nakliyat sigorta poliçesinden kaynaklanan rücuan tazminat istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı gerekçe ile görevsizlik kararı verilmiştir. Ancak 22.03.1944 tarihli 37 Esas, 9 Karar sayılı YİBK'da da belirtildiği üzere bu dava, sigortalı kimsenin sorumlu kişiye karşı açmış olduğu bir dava gibi değerlendirilerek görevli mahkemenin belirlenmesi gerekir. Davacı sigorta şirketi halefıyet hakkına dayalı olarak bu davayı açtığına göre, halefi olduğu sigortalı ile davalı arasındaki ilişkinin mahiyetine bakılarak görevli mahkeme tespit edilecektir. Davacının sigortalısı ile davalı arasında TTK'da düzenlenen taşıma ilişkisi mevcut olduğu nazara alındığında, dava, TTK'nın 4. maddesine göre ticari dava niteliğini taşıdığından, TTK'nın 5.
maddesi uyarınca asliye ticaret mahkemelerinin görev alanındadır. Açıklanan nedenlerle, mahkemece işin esasına girilerek hüküm tesisi gerekirken, sigortalı ile davalı arasındaki hukuki ilişkinin haksız fiile dayandığından bahisle davanın usulden reddine karar verilmesi doğru görülmemiş, hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir.
2-Bozma sebep ve şekline göre, davalıların temyiz itirazlarının incelenmesine bu aşamada gerek görülmemiştir.
SONUÇ
Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle kararın BOZULMASINA, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalıların temyiz itirazlarının incelenmesine bu aşamada yer olmadığına, ödedikleri temyiz peşin harcın istekleri halinde temyiz eden davalılara iadesine, 17.09.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/102037300 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz