YİDK kararının iptali
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2022/3772 E. 2023/2916 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Usul tespitleri
- Dava şartı
- dava şartı
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
delil avansı↗ usulden ret↗ gider avansı↗ kesin mehil↗ ihtarat↗ bilirkişi ücreti↗ ek mehil↗ vekile tebliğ↗ ara karar↗ dava şartı yokluğu↗ kesin süre↗ usulden reddi↗ ihtar↗ tebligat↗ fikri ve sınai haklar hukuk mahkemesi↗ ibraz↗ kesin hüküm↗ e-defter↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacı vekiline 05.04.2016 tarihli ön incelemeye hazırlık tensip tutanağının 10 nolu ara kararında "Davacı tarafa; dosyaya 775,00 TL tercüme bilirkişi ücreti ve Defterdarlık Muhasebe Müdürlüğü'ne 48,00 TL yurt dışı davetiye giderini yatırması ve makbuzunu ibraz etmesi için tebliğden itibaren 2 haftalık kesin süre verilmesine, aksi halde dava şartı yokluğu sebebiyle davanın reddine karar verileceğinin ihtarına," şeklinde karar verilip tensip tutanağının davacı vekiline tebliğ edildiği, belirtilen süre içerisinde 10 nolu ara kararı yerine getirmediği gerekçesiyle davanın 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 115 inci maddesinin ikinci fıkrası ve 120 nci maddesinin ikinci fıkrasına göre dava şartı yokluğu nedeniyle usulden reddine karar verilmiştir.
IV. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Davacı vekili temyiz dilekçesinde özetle; 6100 sayılı Kanun'un 114 üncü maddesi gereğince gider avansının dava şartı sayıldığını, delil avansını dava şartı olarak kabul etmediğini, tercüman ücretinin gider avansı olmadığını, mahkemece kendiliğinden gider avansı olarak nitelendirilerek dava şartı sayılmasının yerinde görülmediğini, dava açılırken 250,00 TL gider avansının yatırıldığını, talep edilen miktardan çok daha fazla olduğunu belirterek kararın bozulmasını istemiştir.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Uyuşmazlık, YİDK kararının iptali talebinin yerinde olup olmadığı hususuna ilişkindir.
2. İlgili Hukuk
1. 6100 sayılı Kanun'un 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370 ve 371 inci maddeleri.
2. 6100 sayılı Kanun'un 114 ve 115 inci maddesi.
3.Hukuk Muhakemeleri Kanunu Yönetmeliği'nin 45 inci maddesinin dördüncü fıkrası
3. Değerlendirme
Mahkemece 03.05.2016 tarihli önincelemeye hazırlık tensip tutanağında davacıya dosyaya 775,00 TL tercüme bilirkişi ücretini ve 48,00 TL yurtdışı davetiye giderini yatırması için 2 haftalık kesin süre verilmiş, aksi halde dava şartı yokluğundan davanın reddine karar verileceği ihtar edilmiştir.
Hukuk Muhakemeleri Kanunu Yönetmeliği'nin 45 inci maddesinin dördüncü fıkrası gereğince tercüme bilirkişi ücreti delil avansı olup, tebligat gideri ise gider avansıdır. Her bir giderin yatırılmamasının sonucu farklı olduğundan gider avansının yatırılmaması durumunda 6100 sayılı Kanun'un 115 inci maddesi gereğince davanın usulden reddine, delil avansının yatırılmaması durumunda da anılan Yönetmeliğin 45 inci maddesi gereğince delile dayanmaktan vazgeçmiş sayıldığına karar verilmelidir. Mahkemece kesin mehil verilen giderler ve yatırılmamasının sonuçları ayrı ayrı belirtilerek usulüne uygun şekilde ihtar yapılmaması ve ayrıca 250,00 TL gider avansının dosyaya yatırıldığı görülmekle gider avansı açısından ihtarat yapılmasına da gerek görülmeksizin işlem yapılması gerekirken, yazılı gerekçeyle dava şartı yokluğu nedeniyle davanın reddedilmesi bozmayı gerektirmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2016/11411 E. 2018/6082 K.
Ortak:ara karar · dava şartı yokluğu · kesin süre · usulden reddi · tebligat · kesin hüküm · dava şartı
İncelediğiniz karardaİlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacı vekiline 05.04.2016 tarihli ön incelemeye hazırlık tensip tutanağının 10 nolu «ara» kararında "Davacı tarafa; dosyaya 775,00 TL tercüme «bilirkişi ücreti» ve Defterdarlık Muhasebe Müdürlüğü'ne 48,00 TL yurt dışı davetiye giderini yatırması ve makbuzunu «ibraz» etmesi için tebliğden itibaren 2 haftalık «kesin süre» verilmesine, aksi halde dava «şartı yokluğu» sebebiyle davanın reddine karar verileceğinin «ihtarına»," şeklinde karar verilip tensip tutanağının davacı «vekiline tebliğ» edildiği, belirtilen süre içerisinde 10 nolu ara kararı yerine getirmediği gerekçesiyle davanın 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 115 inci maddesinin ikinci fıkrası ve 120 nci maddesinin ikinci fıkrasına göre dava şartı yokluğu nedeniyle «usulden reddine» karar verilmiştir.
Değerlendirme Mahkemece 03.05.2016 tarihli önincelemeye hazırlık tensip tutanağında davacıya dosyaya 775,00 TL tercüme «bilirkişi ücretini» ve 48,00 TL yurtdışı davetiye giderini yatırması için 2 haftalık «kesin süre» verilmiş, aksi halde dava «şartı yokluğundan» davanın reddine karar verileceği «ihtar» edilmiştir.
Mahkemece «kesin mehil» verilen giderler ve yatırılmamasının sonuçları ayrı ayrı belirtilerek usulüne uygun şekilde «ihtar» yapılmaması ve ayrıca 250,00 TL gider avansının dosyaya yatırıldığı görülmekle «gider avansı» açısından «ihtarat» yapılmasına da gerek görülmeksizin işlem yapılması gerekirken, yazılı gerekçeyle dava «şartı yokluğu» nedeniyle davanın reddedilmesi bozmayı gerektirmiştir.
Benzer bu karardaMahkemece tüm dosya kapsamına göre, ilk inceleme tensip tutanağıyla davacıya tercüme ve «tebligat» ücretlerini yatırması için 2 haftalık «kesin süre» verildiği, ancak davacının «ara» kararı yerine getirmediği gerekçesiyle dava «şartı yokluğu» nedeni ile davanın «usulden reddine» dair verilen kararın davacı vekilince temyizi üzerine karar Dairemizce bozulmuştur.
Sonuç: 🔶 iki emsal
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2017/2324 E. 2018/7772 K.
Ortak:kesin mehil · bilirkişi ücreti · ek mehil · ara karar · dava şartı yokluğu · kesin süre · usulden reddi · tebligat · dava şartı · YİDK kararının iptali
İncelediğiniz karardaİlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacı vekiline 05.04.2016 tarihli ön incelemeye hazırlık tensip tutanağının 10 nolu «ara» kararında "Davacı tarafa; dosyaya 775,00 TL tercüme «bilirkişi ücreti» ve Defterdarlık Muhasebe Müdürlüğü'ne 48,00 TL yurt dışı davetiye giderini yatırması ve makbuzunu «ibraz» etmesi için tebliğden itibaren 2 haftalık «kesin süre» verilmesine, aksi halde dava «şartı yokluğu» sebebiyle davanın reddine karar verileceğinin «ihtarına»," şeklinde karar verilip tensip tutanağının davacı «vekiline tebliğ» edildiği, belirtilen süre içerisinde 10 nolu ara kararı yerine getirmediği gerekçesiyle davanın 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 115 inci maddesinin ikinci fıkrası ve 120 nci maddesinin ikinci fıkrasına göre dava şartı yokluğu nedeniyle «usulden reddine» karar verilmiştir.
Değerlendirme Mahkemece 03.05.2016 tarihli önincelemeye hazırlık tensip tutanağında davacıya dosyaya 775,00 TL tercüme «bilirkişi ücretini» ve 48,00 TL yurtdışı davetiye giderini yatırması için 2 haftalık «kesin süre» verilmiş, aksi halde dava «şartı yokluğundan» davanın reddine karar verileceği «ihtar» edilmiştir.
Mahkemece «kesin mehil» verilen giderler ve yatırılmamasının sonuçları ayrı ayrı belirtilerek usulüne uygun şekilde «ihtar» yapılmaması ve ayrıca 250,00 TL gider avansının dosyaya yatırıldığı görülmekle «gider avansı» açısından «ihtarat» yapılmasına da gerek görülmeksizin işlem yapılması gerekirken, yazılı gerekçeyle dava «şartı yokluğu» nedeniyle davanın reddedilmesi bozmayı gerektirmiştir.
Benzer bu karardaDava YİDK kararının iptali istemine ilişkin olup mahkemece, verilen «kesin mehile» rağmen davacının 640 TL tercüme ücretini yatırmadığı gerekçesiyle HMK 114/1 (g) ve 120/2 maddesi gereğince davanın, dava «şartı yokluğu» nedeniyle «usulden reddine» karar verilmiştir.
Mahkemenin 06.11.2014 günlü tensip 11 no'lu «ara» kararı ile davacıya 640.00 TL tercüme «bilirkişi ücreti» ile yurtdışı davetiye giderini yatırmak ve makbuzunu «ibraz» etmek için 2 haftalık «kesin süre» verilmiştir.
Dava şartı olarak belirlenen gider avansına yönelik «ara» kararında gider avansını oluşturan ve gider gerektiren işlemlerden olan yurtdışı «tebligat» gideri miktarı açıklanmamış olup «kesin sürenin» bu nedenle bir bağlayıcılığı bulunmamaktadır.
Sonuç: 🔶 iki emsal
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2015/8787 E. 2016/4720 K.
Ortak:ihtarat · ara karar · dava şartı yokluğu · kesin süre · usulden reddi · tebligat · ibraz · kesin hüküm · dava şartı
İncelediğiniz karardaİlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacı vekiline 05.04.2016 tarihli ön incelemeye hazırlık tensip tutanağının 10 nolu «ara» kararında "Davacı tarafa; dosyaya 775,00 TL tercüme «bilirkişi ücreti» ve Defterdarlık Muhasebe Müdürlüğü'ne 48,00 TL yurt dışı davetiye giderini yatırması ve makbuzunu «ibraz» etmesi için tebliğden itibaren 2 haftalık «kesin süre» verilmesine, aksi halde dava «şartı yokluğu» sebebiyle davanın reddine karar verileceğinin «ihtarına»," şeklinde karar verilip tensip tutanağının davacı «vekiline tebliğ» edildiği, belirtilen süre içerisinde 10 nolu ara kararı yerine getirmediği gerekçesiyle davanın 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 115 inci maddesinin ikinci fıkrası ve 120 nci maddesinin ikinci fıkrasına göre dava şartı yokluğu nedeniyle «usulden reddine» karar verilmiştir.
Değerlendirme Mahkemece 03.05.2016 tarihli önincelemeye hazırlık tensip tutanağında davacıya dosyaya 775,00 TL tercüme «bilirkişi ücretini» ve 48,00 TL yurtdışı davetiye giderini yatırması için 2 haftalık «kesin süre» verilmiş, aksi halde dava «şartı yokluğundan» davanın reddine karar verileceği «ihtar» edilmiştir.
Mahkemece «kesin mehil» verilen giderler ve yatırılmamasının sonuçları ayrı ayrı belirtilerek usulüne uygun şekilde «ihtar» yapılmaması ve ayrıca 250,00 TL gider avansının dosyaya yatırıldığı görülmekle «gider avansı» açısından «ihtarat» yapılmasına da gerek görülmeksizin işlem yapılması gerekirken, yazılı gerekçeyle dava «şartı yokluğu» nedeniyle davanın reddedilmesi bozmayı gerektirmiştir.
Benzer bu karardaMahkemece tüm dosya kapsamına göre; ilk inceleme tensip tutanağıyla davacıya tercüme ve «tebligat» ücretlerini yatırması için 2 haftalık «kesin süre» verildiği, ancak davacının «ara» kararı yerine getirmediği gerekçesiyle dava «şartı yokluğu» nedeni ile davanın «usulden reddine» karar verilmiştir.
Mahkemece 19.07.2012 tarihli ilk inceleme tensip tutanağının 10. bendi ile tercüme ücreti 3.900TL ve yurt dışı tebliğ işlemi için 35,00TL harcın iki haftalık «kesin süre» içinde davacı vekilince yatırılarak makbuzlarının mahkemeye «ibraz» edilmesi yönünde «ara» karar verilmiş; davacı tarafından ara kararın gereği süresinde yerine getirilmediğinden davanın «usulden reddine» karar verilmiştir.
Kural olarak, mahkemece, «kesin süreye» ilişkin «ara» kararında, yapılması gereken işlerin neler olduğunun ve her bir iş için ne miktar ücret yatırılacağının belirtilmesi, tanınan sürenin yeterli ve elverişli olması, …
Sonuç: 🔶 iki emsal
3 benzer karar daha
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2013/17592 E. 2014/6700 K.
Ortak:ek mehil · vekile tebliğ · ara karar · kesin süre · usulden reddi · ihtar · kesin hüküm
İncelediğiniz karardaİlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacı vekiline 05.04.2016 tarihli ön incelemeye hazırlık tensip tutanağının 10 nolu «ara» kararında "Davacı tarafa; dosyaya 775,00 TL tercüme «bilirkişi ücreti» ve Defterdarlık Muhasebe Müdürlüğü'ne 48,00 TL yurt dışı davetiye giderini yatırması ve makbuzunu «ibraz» etmesi için tebliğden itibaren 2 haftalık «kesin süre» verilmesine, aksi halde dava «şartı yokluğu» sebebiyle davanın reddine karar verileceğinin «ihtarına»," şeklinde karar verilip tensip tutanağının davacı «vekiline tebliğ» edildiği, belirtilen süre içerisinde 10 nolu ara kararı yerine getirmediği gerekçesiyle davanın 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 115 inci maddesinin ikinci fıkrası ve 120 nci maddesinin ikinci fıkrasına göre dava şartı yokluğu nedeniyle «usulden reddine» karar verilmiştir.
Değerlendirme Mahkemece 03.05.2016 tarihli önincelemeye hazırlık tensip tutanağında davacıya dosyaya 775,00 TL tercüme «bilirkişi ücretini» ve 48,00 TL yurtdışı davetiye giderini yatırması için 2 haftalık «kesin süre» verilmiş, aksi halde dava «şartı yokluğundan» davanın reddine karar verileceği «ihtar» edilmiştir.
Mahkemece «kesin mehil» verilen giderler ve yatırılmamasının sonuçları ayrı ayrı belirtilerek usulüne uygun şekilde «ihtar» yapılmaması ve ayrıca 250,00 TL gider avansının dosyaya yatırıldığı görülmekle «gider avansı» açısından «ihtarat» yapılmasına da gerek görülmeksizin işlem yapılması gerekirken, yazılı gerekçeyle dava «şartı yokluğu» nedeniyle davanın reddedilmesi bozmayı gerektirmiştir.
Benzer bu karardaDava, «kıymetli evrakın zayii» iddiasına dayalı iptal istemine ilişkin olup, davacının bu talebi üzerine esasa kaydedilen davaya yönelik olarak düzenlenen tensip tutanağında, “«masrafı» davacı tarafça yatırılan gider avansından karşılanmak üzere çeklerin kaybolduğunun «ilanı» için müzekkere yazılmasına” karar verilmiş, bu tensip davacı «vekiline tebliğ» edilmiş ve tebliğ evrakının üzerine de “tensip tutanağının 2. maddesi gereği ilan ücretinin HMK'nın 120/2. maddesi uyarınca iki haftalık «kesin süre» içerisinde tamamlanması, aksi takdirde davanın reddine karar verileceği” «ihtarı» yazılmış, bu süre içerinde masrafın yatırılmadığı gerekçesiyle de davanın «usulden reddine» karar verilmiştir.
O halde, mahkemece kanunda belirlenen bu «kesin sürenin» somut olaya uygulanacağı yönünde verilmiş bir «ara» karar bulunmamasına rağmen, davetiyenin üzerine yazılan «şerhe» göre verilen «mehilin» kesin olduğundan bahisle davanın «usulden reddi» doğru görülmemiş hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Mahkemece, çeklerin kaybolduğunun Ticaret Sicil Gazetesi'nde «ilan» edilmesi amacıyla gerekli ilan giderinin yatırılması için davacı vekiline HMK'nın 120/2 maddesi gereğince ihtarlı davetiye çıkarıldığı, buna rağmen tebliğden itibaren iki haftalık «kesin süre» içerisinde gider avansının yatırılmadığı gerekçesiyle davanın HMK'nın 115/2. maddesi gereğince «usulden reddine» karar verilmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:kıymetli evrak zayii · kıymetli evrak · cy/cy şerhi · zayi · dosya masrafı · ilan
Benzer bu karardaDava, «kıymetli evrakın zayii» iddiasına dayalı iptal istemine ilişkin olup, davacının bu talebi üzerine esasa kaydedilen davaya yönelik olarak düzenlenen tensip tutanağında, “«masrafı» davacı tarafça yatırılan gider avansından karşılanmak üzere çeklerin kaybolduğunun «ilanı» için müzekkere yazılmasına” karar verilmiş, bu tensip davacı «vekiline tebliğ» edilmiş ve tebliğ evrakının üzerine de “tensip tutanağının 2. maddesi gereği ilan ücretinin HMK'nın 120/2. maddesi uyarınca iki haftalık «kesin süre» içerisinde tamamlanması, aksi takdirde davanın reddine karar verileceği” «ihtarı» yazılmış, bu süre içerinde masrafın yatırılmadığı gerekçesiyle de davanın «usulden reddine» karar verilmiştir.
Mahkemece, çeklerin kaybolduğunun Ticaret Sicil Gazetesi'nde «ilan» edilmesi amacıyla gerekli ilan giderinin yatırılması için davacı vekiline HMK'nın 120/2 maddesi gereğince ihtarlı davetiye çıkarıldığı, buna rağmen tebliğden itibaren iki haftalık «kesin süre» içerisinde gider avansının yatırılmadığı gerekçesiyle davanın HMK'nın 115/2. maddesi gereğince «usulden reddine» karar verilmiştir.
O halde, mahkemece kanunda belirlenen bu «kesin sürenin» somut olaya uygulanacağı yönünde verilmiş bir «ara» karar bulunmamasına rağmen, davetiyenin üzerine yazılan «şerhe» göre verilen «mehilin» kesin olduğundan bahisle davanın «usulden reddi» doğru görülmemiş hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2015/14030 E. 2017/2072 K.
Ortak:ara karar · kesin süre · usulden reddi · ibraz · kesin hüküm
İncelediğiniz karardaİlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacı vekiline 05.04.2016 tarihli ön incelemeye hazırlık tensip tutanağının 10 nolu «ara» kararında "Davacı tarafa; dosyaya 775,00 TL tercüme «bilirkişi ücreti» ve Defterdarlık Muhasebe Müdürlüğü'ne 48,00 TL yurt dışı davetiye giderini yatırması ve makbuzunu «ibraz» etmesi için tebliğden itibaren 2 haftalık «kesin süre» verilmesine, aksi halde dava «şartı yokluğu» sebebiyle davanın reddine karar verileceğinin «ihtarına»," şeklinde karar verilip tensip tutanağının davacı «vekiline tebliğ» edildiği, belirtilen süre içerisinde 10 nolu ara kararı yerine getirmediği gerekçesiyle davanın 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 115 inci maddesinin ikinci fıkrası ve 120 nci maddesinin ikinci fıkrasına göre dava şartı yokluğu nedeniyle «usulden reddine» karar verilmiştir.
Değerlendirme Mahkemece 03.05.2016 tarihli önincelemeye hazırlık tensip tutanağında davacıya dosyaya 775,00 TL tercüme «bilirkişi ücretini» ve 48,00 TL yurtdışı davetiye giderini yatırması için 2 haftalık «kesin süre» verilmiş, aksi halde dava «şartı yokluğundan» davanın reddine karar verileceği «ihtar» edilmiştir.
Her bir giderin yatırılmamasının sonucu farklı olduğundan gider avansının yatırılmaması durumunda 6100 sayılı Kanun'un 115 inci maddesi gereğince davanın «usulden reddine», delil avansının yatırılmaması durumunda da anılan Yönetmeliğin 45 inci maddesi gereğince delile dayanmaktan vazgeçmiş sayıldığına karar verilmelidir.
Benzer bu karardaMahkemece «kesin süre» içinde «ilan» bedeline ilişkin makbuz dosyaya «ibraz» edilmediğinden davanın «usulden reddine» karar verilmiş ise de temyiz dilekçesi ekinde sunulan makbuzda, paranın ilgili banka hesabına süresinde yatırıldığı görülmekle, «ara» kararın süresinde yerine getirildiği anlaşıldığından yazılı gerekçeyle davanın reddi yerinde görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir.
Mahkemece, 19/03/2015 tarihinde düzenlenen tensip tutanağı ile dava konusu çekler ile ilgili Ticaret Sicil Gazetesi'nde usulüne uygun «ilan» yaptırılması yönünde ilan bedelinin ilgili banka hesap numarasına yatırıldığına ilişkin makbuzu «ibraz» etmek üzere iki haftalık süre verildiği, verilen süre içinde makbuz sunulmadığı takdirde davanın usulden reddedileceğinin belirtildiği, tensip tutanağının davacı tarafa 15/04/2015 tarihinde tebliğ edildiği, davacı tarafça dosyaya ilan bedelinin ilgili banka hesap numarasına yatırıldığına ilişkin makbuz ibraz edilmediği, davanın dinlenilmesi için Sicil Gazetesi'nde ilanın yapılması gerekli olduğu, verilen «kesin süre» içinde davacı tarafça ilan bedeline ilişkin makbuzun dosyaya ibraz edilmediğinden davanın «usulden reddine» karar verilmiştir.
Mahkemece 19/03/2015 tarihli tensip tutanağında, dava konusu çekler ile ilgili Ticaret Sicil Gazetesi'nde usule uygun «ilan» yaptırılması yönünde ilan bedelinin ilgili banka hesap numarasına yatırılması ve yatırıldığına ilişkin makbuzun dosyaya «ibrazı» için iki haftalık süre verilmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:zayi nedeniyle çek iptali · çek iptali · zayi · çek · ilan
Benzer bu karardaDava, «zayi nedeniyle çek iptali» istemine ilişkindir.
Mahkemece, 19/03/2015 tarihinde düzenlenen tensip tutanağı ile dava konusu çekler ile ilgili Ticaret Sicil Gazetesi'nde usulüne uygun «ilan» yaptırılması yönünde ilan bedelinin ilgili banka hesap numarasına yatırıldığına ilişkin makbuzu «ibraz» etmek üzere iki haftalık süre verildiği, verilen süre içinde makbuz sunulmadığı takdirde davanın usulden reddedileceğinin belirtildiği, tensip tutanağının davacı tarafa 15/04/2015 tarihinde tebliğ edildiği, davacı tarafça dosyaya ilan bedelinin ilgili banka hesap numarasına yatırıldığına ilişkin makbuz ibraz edilmediği, davanın dinlenilmesi için Sicil Gazetesi'nde ilanın yapılması gerekli olduğu, verilen «kesin süre» içinde davacı tarafça ilan bedeline ilişkin makbuzun dosyaya ibraz edilmediğinden davanın «usulden reddine» karar verilmiştir.
Mahkemece 19/03/2015 tarihli tensip tutanağında, dava konusu çekler ile ilgili Ticaret Sicil Gazetesi'nde usule uygun «ilan» yaptırılması yönünde ilan bedelinin ilgili banka hesap numarasına yatırılması ve yatırıldığına ilişkin makbuzun dosyaya «ibrazı» için iki haftalık süre verilmiştir.
Mahkemece «kesin süre» içinde «ilan» bedeline ilişkin makbuz dosyaya «ibraz» edilmediğinden davanın «usulden reddine» karar verilmiş ise de temyiz dilekçesi ekinde sunulan makbuzda, paranın ilgili banka hesabına süresinde yatırıldığı görülmekle, «ara» kararın süresinde yerine getirildiği anlaşıldığından yazılı gerekçeyle davanın reddi yerinde görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir.
-
Ortaklar Kurulu Kararının İptali
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2013/9413 E. 2013/22620 K.
Ortak:gider avansı · usulden reddi · ihtar
İncelediğiniz karardaİlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacı vekiline 05.04.2016 tarihli ön incelemeye hazırlık tensip tutanağının 10 nolu «ara» kararında "Davacı tarafa; dosyaya 775,00 TL tercüme «bilirkişi ücreti» ve Defterdarlık Muhasebe Müdürlüğü'ne 48,00 TL yurt dışı davetiye giderini yatırması ve makbuzunu «ibraz» etmesi için tebliğden itibaren 2 haftalık «kesin süre» verilmesine, aksi halde dava «şartı yokluğu» sebebiyle davanın reddine karar verileceğinin «ihtarına»," şeklinde karar verilip tensip tutanağının davacı «vekiline tebliğ» edildiği, belirtilen süre içerisinde 10 nolu ara kararı yerine getirmediği gerekçesiyle davanın 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 115 inci maddesinin ikinci fıkrası ve 120 nci maddesinin ikinci fıkrasına göre dava şartı yokluğu nedeniyle «usulden reddine» karar verilmiştir.
Mahkemece «kesin mehil» verilen giderler ve yatırılmamasının sonuçları ayrı ayrı belirtilerek usulüne uygun şekilde «ihtar» yapılmaması ve ayrıca 250,00 TL gider avansının dosyaya yatırıldığı görülmekle «gider avansı» açısından «ihtarat» yapılmasına da gerek görülmeksizin işlem yapılması gerekirken, yazılı gerekçeyle dava «şartı yokluğu» nedeniyle davanın reddedilmesi bozmayı gerektirmiştir.
… zetle; 6100 sayılı Kanun'un 114 üncü maddesi gereğince gider avansının dava şartı sayıldığını, delil avansını dava şartı olarak kabul etmediğini, tercüman ücretinin «gider avansı» olmadığını, mahkemece kendiliğinden gider avansı olarak nitelendirilerek dava şartı sayılmasının yerinde görülmediğini, dava açılırken 250,00 TL gider avansının ya …
Benzer bu karardaMahkemece, tüm dosya kapsamına göre, usulüne uygun olarak yapılan «ihtara» rağmen süresi içinde «gider avansı» yatırılmadığı gerekçesiyle dava dilekçesinin «usulden reddine» karar verilmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2022/3772 E. , 2023/2916 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi
SAYISI 2016/147 Esas, 2016/225 Karar
HÜKÜM
Usulden ret
Taraflar arasındaki Yeniden İnceleme ve Değerlendirme Kurulu (YİDK) kararının iptali davasından dolayı yapılan yargılama sonunda Mahkemece davanın usulden reddine karar verilmiştir.
Mahkeme kararı, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; davalı adına 2014/88953 numaralı "martın auer" ibareli marka için başvurulduğunu, davacı tarafından kendi adına tescilli markaları gerekçe gösterilerek itiraz edildiğini, diğer davalı tarafından başvurunun reddedildiğini, markaların birebir aynı olduğunu belirterek YİDK kararının iptalini talep etmiştir.
II. CEVAP
1.Davalı Türk Patent ve Marka Kurumu (TPMK) vekili cevap dilekçesinde; Kurum kararının hukuka uygun olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.
2. Diğer davalı şirket davaya cevap dilekçesi sunmamıştır.
III. MAHKEME KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacı vekiline 05.04.2016 tarihli ön incelemeye hazırlık tensip tutanağının 10 nolu ara kararında "Davacı tarafa; dosyaya 775,00 TL tercüme bilirkişi ücreti ve Defterdarlık Muhasebe Müdürlüğü'ne 48,00 TL yurt dışı davetiye giderini yatırması ve makbuzunu ibraz etmesi için tebliğden itibaren 2 haftalık kesin süre verilmesine, aksi halde dava şartı yokluğu sebebiyle davanın reddine karar verileceğinin ihtarına," şeklinde karar verilip tensip tutanağının davacı vekiline tebliğ edildiği, belirtilen süre içerisinde 10 nolu ara kararı yerine getirmediği gerekçesiyle davanın 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 115 inci maddesinin ikinci fıkrası ve 120 nci maddesinin ikinci fıkrasına göre dava şartı yokluğu nedeniyle usulden reddine karar verilmiştir.
IV. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Davacı vekili temyiz dilekçesinde özetle; 6100 sayılı Kanun'un 114 üncü maddesi gereğince gider avansının dava şartı sayıldığını, delil avansını dava şartı olarak kabul etmediğini, tercüman ücretinin gider avansı olmadığını, mahkemece kendiliğinden gider avansı olarak nitelendirilerek dava şartı sayılmasının yerinde görülmediğini, dava açılırken 250,00 TL gider avansının yatırıldığını, talep edilen miktardan çok daha fazla olduğunu belirterek kararın bozulmasını istemiştir.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Uyuşmazlık, YİDK kararının iptali talebinin yerinde olup olmadığı hususuna ilişkindir.
2. İlgili Hukuk
1. 6100 sayılı Kanun'un 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370 ve 371 inci maddeleri.
2. 6100 sayılı Kanun'un 114 ve 115 inci maddesi.
3.Hukuk Muhakemeleri Kanunu Yönetmeliği'nin 45 inci maddesinin dördüncü fıkrası
3. Değerlendirme
Mahkemece 03.05.2016 tarihli önincelemeye hazırlık tensip tutanağında davacıya dosyaya 775,00 TL tercüme bilirkişi ücretini ve 48,00 TL yurtdışı davetiye giderini yatırması için 2 haftalık kesin süre verilmiş, aksi halde dava şartı yokluğundan davanın reddine karar verileceği ihtar edilmiştir.
Hukuk Muhakemeleri Kanunu Yönetmeliği'nin 45 inci maddesinin dördüncü fıkrası gereğince tercüme bilirkişi ücreti delil avansı olup, tebligat gideri ise gider avansıdır. Her bir giderin yatırılmamasının sonucu farklı olduğundan gider avansının yatırılmaması durumunda 6100 sayılı Kanun'un 115 inci maddesi gereğince davanın usulden reddine, delil avansının yatırılmaması durumunda da anılan Yönetmeliğin 45 inci maddesi gereğince delile dayanmaktan vazgeçmiş sayıldığına karar verilmelidir. Mahkemece kesin mehil verilen giderler ve yatırılmamasının sonuçları ayrı ayrı belirtilerek usulüne uygun şekilde ihtar yapılmaması ve ayrıca 250,00 TL gider avansının dosyaya yatırıldığı görülmekle gider avansı açısından ihtarat yapılmasına da gerek görülmeksizin işlem yapılması gerekirken, yazılı gerekçeyle dava şartı yokluğu nedeniyle davanın reddedilmesi bozmayı gerektirmiştir.
V. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Mahkeme kararının BOZULMASINA,
Peşin alınan temyiz karar harcının istek halinde ilgiliye iadesine, Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine,
11.05.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/940276700 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz