İtirazın iptali | İcra inkar tazminatı | Tazminat
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2020/4884 E. 2021/1143 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
ödeme taahhüdü↗ teminat mektubunun nakde çevrilmesi↗ teminat mektubu↗ taahhütname↗ icra inkar tazminatı↗ inkar tazminatı↗ dava sebebi↗ teminat↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama neticesinde, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, davacının dava dışı “Doğu Güvenlik...Ltd. Şti. ile arasında ortaya çıkacak herhangi bir uyuşmazlık ve bunun akıbet ve kanuni sonuçları dikkate alınmaksızın yukarıda yazılı tutarı ilk yazılı talep üzerine derhal gecikmeksizin, idarenize (EUAŞ ELEKTRİK ÜRETİM A.Ş ‘ye) nakden ve tamamen, talep tarihinden ödeme tarihine kadar geçen günlere ait kanuni faizi ile birlikte ödeme" taahhüdünün davalı banka tarafından yerine getirilmesi gerektiği, hükme esas alınmaya elverişli olan rapora göre, raporda tespit edilen miktar kadar davacının davalıdan alacaklı olduğu, teminat mektubunun tamamının nakde çevrilerek davacıya ödenmesi gerektiği, davalının itirazının haksız oluğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, itirazın kabul edilen kısım yönünden iptaline, icra inkar tazminatının davalıdan tahsiline karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
1-Mahkemece bozma ilamına uyulmuş ise de bozmanın gereği yerine getirilmemiştir. Mahkemece alınan bilirkişi raporu, bozmada belirtilen gerekçeleri karşılar nitelikte ve hüküm kurmaya elverişli değildir. Mahkemece, konusunda uzman bir bilirkişiden veya bilirkişi heyetinden yeniden rapor alınarak, davacının dava dışı Doğu Güvenlik ... Ltd. Şti. ile arasındaki sözleşmesel ilişki nedeniyle teminat mektubunun nakde çevrilmesinin talep edildiği tarihte davacının dava dışı şirketten olan alacak kalemlerinin nelerden oluştuğu, alacak miktarının net olarak belirlenmesi gerekir. Alınan bilirkişi raporunda 78.883,59 TL alacak olduğu belirtilmiş ise de bu alacak miktarının nasıl hesaplandığı alacak kalemlerinin nelerden ibaret olduğunu destekleyen hiçbir gerekçe ve belge gösterilmemiştir. Bu nedenle yetersiz bilirkişi raporuna dayanılarak hüküm kurulması doğru görülmemiştir.
2- Bozmanın içerik ve sebebine göre davalı vekilinin faiz oranı ve davalı aleyhine hükmolunan icra inkar tazminatı yönünden yaptığı temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine yer olmadığına karar verilmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2012/1862 E. 2012/4591 K.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
Farklı:yargı yolu
Benzer bu karardaBu durumda, mahkemece anılan davalı bakımından da «yargı yolu» nedeniyle davanın reddine karar verilmesi yasaya aykırı olup davacı vekilinin buna yönelik temyiz itirazının kabulü ile davalı (Tasfiye Halinde) Dasbaş Doğu Anadolu Serbest Bölge İşleticisi A.Ş. hakkındaki yerel mahkeme kararının bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2012/2375 E. 2013/5499 K.
Ortak:teminat mektubu · taahhütname · teminat
İncelediğiniz kararda… derhal gecikmeksizin, idarenize (EUAŞ ELEKTRİK ÜRETİM A.Ş ‘ye) nakden ve tamamen, talep tarihinden ödeme tarihine kadar geçen günlere ait kanuni faizi ile birlikte «ödeme" taahhüdünün» davalı banka tarafından yerine getirilmesi gerektiği, hükme esas alınmaya elverişli olan rapora göre, raporda tespit edilen miktar kadar davacının davalıdan alacaklı olduğu, «teminat mektubunun» tamamının nakde çevrilerek davacıya ödenmesi gerektiği, davalının itirazının haksız oluğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, itirazın kabul edilen kısım yönünden iptaline, «icra inkar tazminatının» davalıdan tahsiline karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Şti. ile arasındaki sözleşmesel ilişki nedeniyle «teminat mektubunun nakde çevrilmesinin» talep edildiği tarihte davacının dava dışı şirketten olan alacak kalemlerinin nelerden oluştuğu, alacak miktarının net olarak belirlenmesi gerekir.
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre; «teminat mektubunda» "..Yukarıda yazılı tutarı ilk yazılı talebiniz üzerine, derhal ve gecikmeksizin idarenize nakden ve tamamen, talep tarihinden, ödeme tarihine kadar geçen günlere ait kanuni faizi ile birlikte ödeyeceğimizi...«taahhüt» ve beyan ederiz.." şeklinde düzenleme bulunması nedeniyle, davacı kurumun bankaya ilk başvuru tarihi olan 04...2006 ile mahkemece verilen tedbir kararının tarihi olan ....2006 arası 6 günlük ve tedbir kararının kalkmasına müteakip başvuru tarihi olan ....11.2009 ile ödeme tarihi olan 02...2009 arası 7 günlük sürelere tekabül eden, «yasal faiz» miktarı olan 1.570,68 TL yi davacının talebinde haklı olduğu gerekçesiyle, davanın kısmen kabulüne, 1.570,68 TL nin 29.01.2010 tarihinden itibaren «avans faizi» ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
Farklı:yasal faiz · avans faizi
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre; «teminat mektubunda» "..Yukarıda yazılı tutarı ilk yazılı talebiniz üzerine, derhal ve gecikmeksizin idarenize nakden ve tamamen, talep tarihinden, ödeme tarihine kadar geçen günlere ait kanuni faizi ile birlikte ödeyeceğimizi...«taahhüt» ve beyan ederiz.." şeklinde düzenleme bulunması nedeniyle, davacı kurumun bankaya ilk başvuru tarihi olan 04...2006 ile mahkemece verilen tedbir kararının tarihi olan ....2006 arası 6 günlük ve tedbir kararının kalkmasına müteakip başvuru tarihi olan ....11.2009 ile ödeme tarihi olan 02...2009 arası 7 günlük sürelere tekabül eden, «yasal faiz» miktarı olan 1.570,68 TL yi davacının talebinde haklı olduğu gerekçesiyle, davanın kısmen kabulüne, 1.570,68 TL nin 29.01.2010 tarihinden itibaren «avans faizi» ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2011/10791 E. 2011/14756 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
1 benzer karar daha
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2020/4816 E. 2021/1018 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:iflas idare memuru · sıfat yokluğu · maktu vekalet ücreti · taraf ehliyeti · ihbar · iflas · dahili dava · vekalet ücreti
Benzer bu karardaA.Ş’nin dava açılmadan önce «iflas» ettiği, iflas etmiş şirketin hakkında iflas idare memurlarınca açılmış bir dava bulunmadığı, «ihbar» yoluyla da müflis şirketin «iflas idare memurlarının» davaya «dahil» edilmesi mümkün olmadığı, iflas etmiş şirketin yetkilisinin bu davayı açma imkânı bulunmadığı, müflis şirketin bu davada aktif dava «ehliyetinin» bulunmadığı kısmına uyulmuş, bu davacı hakkındaki davanın «sıfat yokluğu» nedeniyle reddine karar verilmiş, davacılar ... ve ...'a yönelik kararda ise ısrar etmiştir.
2-Davacı müflis şirketin aktif dava «ehliyetinin» bulunmadığından, davacının davasının «sıfat yokluğundan» ret edilmesi nedeniyle kendisini vekille «temsil» ettiren davalı ...
A.Ş. lehine «maktu vekalet ücretine» hükmedilmeden yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmemiştir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2020/4884 E. , 2021/1143 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ TİCARET MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada İstanbul 12. Asliye Ticaret Mahkemesi'nce bozmaya uyularak verilen 20.12.2018 tarih ve 2017/808-2018/1256 sayılı kararın Yargıtay'ca duruşmalı olarak incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş, duruşma için belirlenen 08.02.2021 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davacı vekili Av. ...dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, dava dışı Doğu Güvenlik... Ltd. Şti. ile davacı arasında ticari ilişki bulunduğunu, bu ilişki çerçevesinde dava dışı şirketin, davalı bankadan temin ettiği kesin teminat mektubunu davacıya verdiğini, dava dışı şirketin edimini yerine getirmediğini, bankadan teminat mektubu bedelinin tazmininin talep edildiğini, ancak istemin reddedildiğini, bunun üzerine alacağın tahsili için ilamsız icra takibi yaptıklarını, davalının takibe haksız olarak itiraz ettiğini ileri sürerek, itirazın iptalini, icra inkar tazminatının davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, davacının, teminat mektubunun, lehtar şirketin SGK borcu nedeniyle tazminini talep ettiği, buna göre davacıya 15.116,41 TL ödeme yapıldığını, davalıdan başkaca tazmin talebinde bulunulamayacağını; davacının daha sonra lehtar şirketin davacıya sözleşmeden doğan borcunun tazminini talep ettiğini, teminat mektubunun vergi borcu ve SGK borçları dışında kalan alacaklar için tazminin talep edilemeyeceğini, talep edilebilse dahi davacının tazmin talebinde bulunabilmesi için sözleşmesel sorumluluklarını yerine getirdiğini ispatlaması gerektiğini, davacının alacağının dayanağını gösteren belgeleri ibraz etmeden tazmin talep edemeyeceğini savunarak, davanın reddini ve kötü niyet tazminatının davacıdan tahsilini istemiştir.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama neticesinde, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, davacının dava dışı “Doğu Güvenlik...Ltd. Şti. ile arasında ortaya çıkacak herhangi bir uyuşmazlık ve bunun akıbet ve kanuni sonuçları dikkate alınmaksızın yukarıda yazılı tutarı ilk yazılı talep üzerine derhal gecikmeksizin, idarenize (EUAŞ ELEKTRİK ÜRETİM A.Ş ‘ye) nakden ve tamamen, talep tarihinden ödeme tarihine kadar geçen günlere ait kanuni faizi ile birlikte ödeme" taahhüdünün davalı banka tarafından yerine getirilmesi gerektiği, hükme esas alınmaya elverişli olan rapora göre, raporda tespit edilen miktar kadar davacının davalıdan alacaklı olduğu, teminat mektubunun tamamının nakde çevrilerek davacıya ödenmesi gerektiği, davalının itirazının haksız oluğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, itirazın kabul edilen kısım yönünden iptaline, icra inkar tazminatının davalıdan tahsiline karar verilmiş, hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
1-Mahkemece bozma ilamına uyulmuş ise de bozmanın gereği yerine getirilmemiştir. Mahkemece alınan bilirkişi raporu, bozmada belirtilen gerekçeleri karşılar nitelikte ve hüküm kurmaya elverişli değildir. Mahkemece, konusunda uzman bir bilirkişiden veya bilirkişi heyetinden yeniden rapor alınarak, davacının dava dışı Doğu Güvenlik ... Ltd. Şti. ile arasındaki sözleşmesel ilişki nedeniyle teminat mektubunun nakde çevrilmesinin talep edildiği tarihte davacının dava dışı şirketten olan alacak kalemlerinin nelerden oluştuğu, alacak miktarının net olarak belirlenmesi gerekir. Alınan bilirkişi raporunda 78.883,59 TL alacak olduğu belirtilmiş ise de bu alacak miktarının nasıl hesaplandığı alacak kalemlerinin nelerden ibaret olduğunu destekleyen hiçbir gerekçe ve belge gösterilmemiştir.
Bu nedenle yetersiz bilirkişi raporuna dayanılarak hüküm kurulması doğru görülmemiştir.
2- Bozmanın içerik ve sebebine göre davalı vekilinin faiz oranı ve davalı aleyhine hükmolunan icra inkar tazminatı yönünden yaptığı temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine yer olmadığına karar verilmiştir.
SONUÇ
Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle yerel mahkeme hükmünün BOZULMASINA, (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle, davalı vekilinin faiz oranı ve icra inkar tazminatı yönünden yaptığı temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, ödediği peşin temyiz harcının isteği halinde temyiz eden davalıya iadesine, 11.02.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/644411400 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz