Organik bağ
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2013/6101 E. 2013/22054 K. ·
Kısmen onandı, kısmen bozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
organik bağ↗ peşin karar harcı↗ borcun üstlenilmesi↗ dolandırıcılık↗ tmsf↗ fer'i müdahil↗ yargılama gideri↗ havale↗ dahili dava↗ avans faizi↗ i̇i̇k 72/son↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma ve benimsenen bilirkişi raporlarına göre, 13.12.2009 tarihinde davalı bankaya yatırılan ve off shore hesaba havale edilen 16.000.00 TL’nin davalı bankaya ait merkez şubede bulunan 1529125 numaralı hesapta toplandığı, kayıt üzerinde yurtdışında faaliyet gösteren Egebank Off Shore Ltd. Şirketine gönderilmiş gibi gösterilen paraların hiçbirinin böyle bir şirkete gönderilmediği, mudilerden toplanan paraların davalı banka yöneticisi ve hakim ortağı Yahya Murat Demirel'e ait şirketlere usulsüz krediler sağlanmak suretiyle tüketildiği, her iki şirket arasında organik bağ bulunduğu, davalı banka yöneticisi ve hakim ortağı Yahya Murat Demirel ve bazı banka yöneticilerinin bankayı aracı kılmak suretiyle mudileri dolandırdığı hususunda haklarında açılan kamu davasında yapılan yargılama ve soruşturmalar neticesinde suçun sabit olduğunun belirlendiği, ceza mahkemesinde yapılan yargılama sırasındaki maddi vakıaların varlığına ilişkin tespitlerin ve sübut sonuçlarının BK'nın 53.maddesi kapsamında hukuk mahkemesini de bağlayacağı, davalı banka yöneticilerinin sabit olan eylemleri nedeniyle davalı bankanın TTK'nın 321/son, 336/2 maddeleri gereğince sorumlu tutulması gerektiği, davalı bankanın %100 kusurlu olduğu, davacının herhangi bir müterafık bir kusurunun bulunmadığı gerekçesiyle, davanın kabulü ile 16.000,00 TL'nin 13.12.1999 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ve üstlenen davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, davalı vekili ile borcu üstlenen TMSF vekili temyiz etmiştir.
1-Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davalı vekili ile ile fer’i müdahil TMSF vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
2-Ancak, mahkemece borcu üstlenen TMSF'ye devredilen davalı Bankanın harçtan muaf olduğu unutularak hükmün ikinci fıkrasında harcın davalı ING Bank'tan tahsiline karar verilmesi ve dört numaralı bentte peşin harcın yargılama giderine dahil edilmesi doğru olmamış ve kararın bu nedenle bozulması gerekmiş ise de, bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden HUMK'nın 438/7. maddesi uyarınca hükmün düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2018/2387 E. 2019/3955 K.
Ortak:havale · i̇i̇k 72/son
İncelediğiniz karardaMahkemece, iddia, savunma ve benimsenen bilirkişi raporlarına göre, 13.12.2009 tarihinde davalı bankaya yatırılan ve off shore hesaba «havale» edilen 16.000.00 TL’nin davalı bankaya ait merkez şubede bulunan 1529125 numaralı hesapta toplandığı, kayıt üzerinde yurtdışında faaliyet gösteren Egebank Off Shore Ltd.
… nan paraların davalı banka yöneticisi ve hakim ortağı Yahya Murat Demirel'e ait şirketlere usulsüz krediler sağlanmak suretiyle tüketildiği, her iki şirket arasında «organik bağ» bulunduğu, davalı banka yöneticisi ve hakim ortağı Yahya Murat Demirel ve bazı banka yöneticilerinin bankayı aracı kılmak suretiyle mudileri «dolandırdığı» hususunda haklarında açılan kamu davasında yapılan yargılama ve soruşturmalar neticesinde suçun sabit olduğunun belirlendiği, ceza mahkemesinde yapılan yargılama sırasındaki maddi vakıaların varlığına ilişkin tespitlerin ve sübut sonuçlarının BK'nın 53.maddesi kapsamında hukuk mahkemesini de bağlayacağı, davalı banka yöneticilerinin sabit olan eylemleri nedeniyle davalı bankanın TTK'nın 321/«son», 336/2 maddeleri gereğince sorumlu tutulması gerektiği, davalı bankanın %100 kusurlu olduğu, davacının herhangi bir müterafık bir kusurunun bulunmadığı gerekçesiyle, davanın kabulü ile 16.000,00 TL'nin 13.12.1999 tarihinden itibaren işleyecek «avans faizi» ile birlikte davalı ve üstlenen davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Benzer bu kararda… rat Demirel'e ait şirketlere usulsüz kredi olarak verilmek suretiyle tüketildiği, alacağın Egebank Offshore Ltd.den tahsil edilmesinin mümkün olmadığı, uyuşmazlığın «havale» görünümlü mevduat toplamak olarak değerlendirilmesi gerektiği, Egebank Ltd. adlı bankanın paravan bir banka olduğunun davalı bankaca bilindiği, buna rağmen bu bank …
Mahkemece, davalı bankaya «harç» yüklenmiş ise de davalı ING Bank A.Ş'ye karşı işbu davanın açılma nedeninin bu banka tarafından devir alınan Egebank A.Ş'nin işlem ve eylemlerinden kaynaklandığı, davacıya ait paranın Egebank Off Shore Ltd'ye gönderilmesi konusundaki işlem ve eylemleri yürüten Egebank A.Ş'nin ... tarafından devir alındıktan sonra en «son» ING Bank A.Ş'ye devredildiği, bu durumda Fon Bankası iken ING Bank A.Ş'ye devredilen Egebank A.Ş'nin eylemlerinden dolayı açılan davada bu bankayı devir alan ING B …
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:harç
Benzer bu karardaMahkemece, davalı bankaya «harç» yüklenmiş ise de davalı ING Bank A.Ş'ye karşı işbu davanın açılma nedeninin bu banka tarafından devir alınan Egebank A.Ş'nin işlem ve eylemlerinden kaynaklandığı, davacıya ait paranın Egebank Off Shore Ltd'ye gönderilmesi konusundaki işlem ve eylemleri yürüten Egebank A.Ş'nin ... tarafından devir alındıktan sonra en «son» ING Bank A.Ş'ye devredildiği, bu durumda Fon Bankası iken ING Bank A.Ş'ye devredilen Egebank A.Ş'nin eylemlerinden dolayı açılan davada bu bankayı devir alan ING B …
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/2475 E. 2014/6517 K.
Ortak:borcun üstlenilmesi
İncelediğiniz karardaKararı, davalı vekili ile «borcu üstlenen» TMSF vekili temyiz etmiştir.
2-Ancak, mahkemece «borcu üstlenen» TMSF'ye devredilen davalı Bankanın harçtan muaf olduğu unutularak hükmün ikinci fıkrasında harcın davalı ING Bank'tan tahsiline karar verilmesi ve dört numaralı bentte «peşin harcın» «yargılama giderine» «dahil» edilmesi doğru olmamış ve kararın bu nedenle bozulması gerekmiş ise de, bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden HUMK'nın 438/7 …
Benzer bu karardaMahkemece, davalılar Yahya Murat Demirel, ..., ... ve ... aleyhinde açılan davanın HMK'nın 150/5. maddesi gereğince «açılmamış sayılmasına», 103.113,00 USD'nin 08/10/1999 hesap açılış tarihinden itibaren 3095 sayılı yasanın 4/a maddesi gereğince işleyecek devlet bankalarının USD cinsi parayla açılmış 1 yıl vadeli «mevduat hesabına» ödediği en yüksek faiz oranları üzerinden faizi ile birlikte 5411 sayılı yasanın 107. maddesi gereğince «borcu üstlenen» TMSF'den tahsiline, borç Bankacılık Yasası gereği TMSF tarafından üstlenilmiş olmakla davalı ...
Bank A.Ş. ile TMSF («borcu üstlenen») vekilleri bu kez karar düzeltme isteminde bulunmuştur Yargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere göre, davalılar ...
Bank A.Ş. ile «borcu üstlenen» TMSF vekilinin HUMK’nın 440. maddesinde sayılan hallerden hiçbirini ihtiva etmeyen karar düzeltme isteğinin reddi gerekir.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Kısmen bozma ↔ benzerinde Bozma🔶 iki emsal
Farklı:mevduat hesabı · açılmamış sayılma
Benzer bu karardaMahkemece, davalılar Yahya Murat Demirel, ..., ... ve ... aleyhinde açılan davanın HMK'nın 150/5. maddesi gereğince «açılmamış sayılmasına», 103.113,00 USD'nin 08/10/1999 hesap açılış tarihinden itibaren 3095 sayılı yasanın 4/a maddesi gereğince işleyecek devlet bankalarının USD cinsi parayla açılmış 1 yıl vadeli «mevduat hesabına» ödediği en yüksek faiz oranları üzerinden faizi ile birlikte 5411 sayılı yasanın 107. maddesi gereğince «borcu üstlenen» TMSF'den tahsiline, borç Bankacılık Yasası gereği TMSF tarafından üstlenilmiş olmakla davalı ...
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2011/1775 E. 2012/8387 K.
Ortak:peşin karar harcı · dolandırıcılık · havale
İncelediğiniz karardaMahkemece, iddia, savunma ve benimsenen bilirkişi raporlarına göre, 13.12.2009 tarihinde davalı bankaya yatırılan ve off shore hesaba «havale» edilen 16.000.00 TL’nin davalı bankaya ait merkez şubede bulunan 1529125 numaralı hesapta toplandığı, kayıt üzerinde yurtdışında faaliyet gösteren Egebank Off Shore Ltd.
… nan paraların davalı banka yöneticisi ve hakim ortağı Yahya Murat Demirel'e ait şirketlere usulsüz krediler sağlanmak suretiyle tüketildiği, her iki şirket arasında «organik bağ» bulunduğu, davalı banka yöneticisi ve hakim ortağı Yahya Murat Demirel ve bazı banka yöneticilerinin bankayı aracı kılmak suretiyle mudileri «dolandırdığı» hususunda haklarında açılan kamu davasında yapılan yargılama ve soruşturmalar neticesinde suçun sabit olduğunun belirlendiği, ceza mahkemesinde yapılan yargılama sırasındaki maddi vakıaların varlığına ilişkin tespitlerin ve sübut sonuçlarının BK'nın 53.maddesi kapsamında hukuk mahkemesini de bağlayacağı, davalı banka yöneticilerinin sabit olan eylemleri nedeniyle davalı bankanın TTK'nın 321/«son», 336/2 maddeleri gereğince sorumlu tutulması gerektiği, davalı bankanın %100 kusurlu olduğu, davacının herhangi bir müterafık bir kusurunun bulunmadığı gerekçesiyle, davanın kabulü ile 16.000,00 TL'nin 13.12.1999 tarihinden itibaren işleyecek «avans faizi» ile birlikte davalı ve üstlenen davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
2-Ancak, mahkemece «borcu üstlenen» TMSF'ye devredilen davalı Bankanın harçtan muaf olduğu unutularak hükmün ikinci fıkrasında harcın davalı ING Bank'tan tahsiline karar verilmesi ve dört numaralı bentte «peşin harcın» «yargılama giderine» «dahil» edilmesi doğru olmamış ve kararın bu nedenle bozulması gerekmiş ise de, bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden HUMK'nın 438/7 …
Benzer bu karardaAyrıca, her ne kadar «havale» talimatında davacının imzası mevcut ise de Dairemizden geçen emsal davalarda, Egebank yetkililerinin müşterileri kandırarak ve bankayı vasıta kılmak suretiyle paraları Off Shore hesabına kanalize etmek suretiyle «dolandırıcılık» suçunu işlediklerinden bahisle kamu davası açıldığı, yine Egebank Off Shore Ltd.Şti.’nin (Kıbrıs’ta mukim) herhangi bir mal varlığı olmadığı da sabit olmuştur.
Dava, Egebank Off-Shore hesabına «havale» edilen paranın tahsili istemine ilişkin olup, mahkemece davacının talimatı ile paranın Off-Shore hesabına aktarıldığı, davacının daha fazla faiz elde etme duygusuyla «teminat kapsamında» olmayan Off-Shore hesabına parasını talimat ile aktardığı, Yahya Murat Demirel’in sağladığı menfaatin TMSF’na yüklenmesinin yerinde olmadığı, TMSF ve davalının bu …
SONUÇ: Yukarda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz «peşin harcın» isteği halinde temyiz edene iadesine, 21.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Kısmen bozma ↔ benzerinde Bozma🔶 iki emsal
Farklı:teminat kapsamı · teminat
Benzer bu karardaDava, Egebank Off-Shore hesabına «havale» edilen paranın tahsili istemine ilişkin olup, mahkemece davacının talimatı ile paranın Off-Shore hesabına aktarıldığı, davacının daha fazla faiz elde etme duygusuyla «teminat kapsamında» olmayan Off-Shore hesabına parasını talimat ile aktardığı, Yahya Murat Demirel’in sağladığı menfaatin TMSF’na yüklenmesinin yerinde olmadığı, TMSF ve davalının bu …
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2013/6101 E. , 2013/22054 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ TİCARET MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada İstanbul 44. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 22.01.2013 tarih ve 2011/332-2013/6 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili ve borcu üstlenen TMSF vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava konusu meblağ 18.562 TL'nin altında bulunduğundan HUMK'nın 3156 sayılı Kanunla değişik 438. maddesi gereğince duruşma isteğinin reddiyle tetkikatın evrak üzerinde yapılmasına karar verildikten sonra dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Müvekkilince 16.000.00 TL mevduatın davalı Bankaya devrinden önce Egebank‘a vadeli mevduat olarak yatırıldığını, 21.12.1999 tarihinde banka yönetimine BDDK tarafından el konularak yönetiminin TMSF'ye devredildiğini, anılan bankanın önce Oyakbank A.Ş. ile birleştirilip daha sonra ING Bank'a satıldığını, müvekkilince yatırılan mevduatın Egebank yönetimi tarafından KKTC'de paravan olarak kurulan dava dışı Ege Bank Off Shore Ltd. adına paravan bir hesaba aktarıldığını bu durumdan davalı bankaya TMSF tarafından el konulması üzerine müvekkilince haberdar olunduğunu, yatırılan paranın off shore hesabında bulunması nedeniyle garanti kapsamında olmadığından müvekkiline ödeme yapılmadığını, paranın banka yönetimince Demirel Grubuna ait şirketlere aktarıldığını, davalı banka yöneticilerinin İstanbul 1 Ağır Ceza Mahkemesi'nde yargılandıklarını ileri sürerek, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 16.000.00 TL mevduat alacağının davalı bankadan hükmen tahsili ile paranın bankaya yattığı tarihten vade sonuna kadar akdi faiz, vade sonundan fiili ödeme tarihe kadar ise 3095 sayılı kanunun 2/3.
maddesi gereğince akdi faizden az olmamak üzere temerrüt faizi yürütülmesini talep ve dava etmiş.
Davalı ve ihbar olunan TMSF vekili, müvekkilince sadece havale talimatının yerine getirildiğini, müvekkili banka ile dava dışı Egebank Off Shore Ltd'nin farklı tüzel kişiliklere sahip olması nedeniyle davanın öncelikle husumet yönünden reddinin gerektiğini, BK’nın 31. maddesinde öngörülen bir yıllık hak düşürücü sürenin geçtiğini, İstanbul Ağır Ceza Mahkemesi’nde görülen davada müvekkili bankanın suçtan zarar görmesinden dolayı müdahil durumunda bulunup dava konusu alacaktan sorumluluğunun bulunmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, iddia, savunma ve benimsenen bilirkişi raporlarına göre, 13.12.2009 tarihinde davalı bankaya yatırılan ve off shore hesaba havale edilen 16.000.00 TL’nin davalı bankaya ait merkez şubede bulunan 1529125 numaralı hesapta toplandığı, kayıt üzerinde yurtdışında faaliyet gösteren Egebank Off Shore Ltd. Şirketine gönderilmiş gibi gösterilen paraların hiçbirinin böyle bir şirkete gönderilmediği, mudilerden toplanan paraların davalı banka yöneticisi ve hakim ortağı Yahya Murat Demirel'e ait şirketlere usulsüz krediler sağlanmak suretiyle tüketildiği, her iki şirket arasında organik bağ bulunduğu, davalı banka yöneticisi ve hakim ortağı Yahya Murat Demirel ve bazı banka yöneticilerinin bankayı aracı kılmak suretiyle mudileri dolandırdığı hususunda haklarında açılan kamu davasında yapılan yargılama ve soruşturmalar neticesinde suçun sabit olduğunun belirlendiği, ceza mahkemesinde yapılan yargılama sırasındaki maddi vakıaların varlığına ilişkin tespitlerin ve sübut sonuçlarının BK'nın 53.maddesi kapsamında hukuk mahkemesini de bağlayacağı, davalı banka yöneticilerinin sabit olan eylemleri nedeniyle davalı bankanın TTK'nın 321/son, 336/2 maddeleri gereğince sorumlu tutulması gerektiği, davalı bankanın %100 kusurlu olduğu, davacının herhangi bir müterafık bir kusurunun bulunmadığı gerekçesiyle, davanın kabulü ile 16.000,00 TL'nin 13.12.1999 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ve üstlenen davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, davalı vekili ile borcu üstlenen TMSF vekili temyiz etmiştir.
1-Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davalı vekili ile ile fer’i müdahil TMSF vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazlarının reddi gerekmiştir.
2-Ancak, mahkemece borcu üstlenen TMSF'ye devredilen davalı Bankanın harçtan muaf olduğu unutularak hükmün ikinci fıkrasında harcın davalı ING Bank'tan tahsiline karar verilmesi ve dört numaralı bentte peşin harcın yargılama giderine dahil edilmesi doğru olmamış ve kararın bu nedenle bozulması gerekmiş ise de, bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden HUMK'nın 438/7. maddesi uyarınca hükmün düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı ve borcu üstlenen TMSF vekillerinin diğer temyiz itirazlarının REDDİNE, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının hüküm bölümünün ikinci fıkrasının hükümden çıkartılarak yerine “Peşin alınan 237,60 TL harcın, kararın kesinleşmesi ve talep halinde davacıya iadesine” cümlesinin eklenmesine, ayrıca hüküm bölümünün dördüncü fıkrasının hükümden çıkartılarak yerine “Davacı tarafından yapılan 1.500.00 TL bilirkişi ücreti ve 66.00 TL sair masraftan oluşan toplam 1.566.00 TL yargılama giderinin davalıdan tahsiline” cümlesinin eklenmesine, hükmün belirtilen şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz eden davalı ...ye iadesine, borcu üstlenen TMSF harçtan muaf olduğundan harç alınmasına mahal olmadığına, 04.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/569084800 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz