Tazminat | Alacak
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2012/6119 E. 2013/6741 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
gerçek zarar↗ hasar↗ eksik inceleme↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma, benimsenen ikinci bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davalıya ait konuttan akan sular sebebiyle davacı sigortalısına ait olan depodaki malların hasarlandığını, hasar miktarının 1.124,63 TL olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulü ile anılan meblağın faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, iş yeri sigortasından kaynaklanan tazminat istemine ilişkin olup, uyuşmazlık davalının konutundan akan su sebebiyle oluşan gerçek zararının ne miktarda olduğu noktasında toplanmaktadır. Mahkemece, zarar miktarının 1.124,63 TL olduğu kabul edilerek davanın kabulüne karar verilmiş ise de, yapılan araştırma hüküm kurmaya yeterli bulunmamaktadır. Zira, mahkemece alınan ilk bilirkişi raporunda zarar miktarı ....353,50 TL olarak, mahkemece benimsenen ikinci raporda ise 1.124,63 TL olarak belirlenmiştir. Ayrıca dosyada bulunan ekspertiz raporunda ise zarar miktarı 7000 TL olarak belirlenmiştir. Bu durumda mahkemece gerçek zarar miktarının belirlenmesi için, söz konusu raporlar arasındaki çelişkinin giderilmesi ve davacı tarafın rapora karşı olan ciddi itirazlarının karşılanması için yeni bir bilirkişi heyetinden rapor alınarak oluşacak sonuç çerçevesinde karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde eksik incelemeye dayalı olarak hüküm tesisi doğru olmamış, kararın bu nedenle davacı yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2015/2066 E. 2015/8129 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:temerrüt faizi · temerrüt
Benzer bu karardaMahkemece, davanın kısmen kabulü ile 20.124 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek «temerrüt faizi» ile birlikte davalıdan tahsiline dair verilen karar davalı vekilinin temyizi üzerine Dairemizce davalı yararına bozulmuştur.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2020/6006 E. 2021/6532 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/17598 E. 2015/2423 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:menfi zarar · açık muvafakat · husumet itirazı · zamanaşımı defi · ihbar olunan · eş rızası · olumsuz oy · muvafakat
Benzer bu karardaMahkemece yapılan yargılama sonunda iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davacının «menfi zarara» ilişkin talebini davalının «açık muvafakati» ile geri aldığı, HMK'nın 124. maddesi gereğince davacının taraf değişikliği talebinin kabul edilerek TMSF'nin davalı konumundan çıkartıldığı, «yetki» ve «husumet itirazları» ile «zamanaşımı definin» yerinde olmadığı, davacının ...
2-Dava kendisine «ihbar olunan» ve davaya fer'i müdahil olarak katılmak istediğini dilekçesi ile beyan eden ... vekilinin katılma talebi hakkında olumlu veya «olumsuz» bir karar verilmemesi doğru görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir.
… p açtığı, ... yöneticilerinin mevduat sahiplerini yanıltarak toplanan paraları off shore hesabına aktarmaksızın bir kısım şirketlerin finansmanında kullanıldıkları, «dahili» davalı bankanın sorumluluğunun bulunduğu gerekçesiyle davacının «menfi zarar» ilişkin talebini hakkında karar «verilmesine yer olmadığına», davacının diğer talebinin kabulü ile 2.000,00 TL'nin 29/09/1999 tarihinden itibaren işleyecek «avans faizi» ile birlikte dahili davalı ... ...'den tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, «dahili» davalı banka vekili, davalı ve «ihbar olunan» TMSF vekili ve ... vekili temyiz etmiştir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2012/6119 E. , 2013/6741 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ SULH HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada ... .... Sulh Hukuk Mahkemesi’nce verilen 08/.../2011 tarih ve 2010/567-2011/2289 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkili tarafından sigortalı iş yerinin üzerinde bulunan ve davalıya ait olan konutun demir olan su borularının çürümesi sonucu akan suların depoda bulunan emtiaya zarar verdiğini, zarar nedeniyle sigortalısına 7.000,00 TL ödendiğini ileri sürerek anılan meblağın faiziyle davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, iddia, savunma, benimsenen ikinci bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davalıya ait konuttan akan sular sebebiyle davacı sigortalısına ait olan depodaki malların hasarlandığını, hasar miktarının 1.124,63 TL olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulü ile anılan meblağın faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, iş yeri sigortasından kaynaklanan tazminat istemine ilişkin olup, uyuşmazlık davalının konutundan akan su sebebiyle oluşan gerçek zararının ne miktarda olduğu noktasında toplanmaktadır. Mahkemece, zarar miktarının 1.124,63 TL olduğu kabul edilerek davanın kabulüne karar verilmiş ise de, yapılan araştırma hüküm kurmaya yeterli bulunmamaktadır. Zira, mahkemece alınan ilk bilirkişi raporunda zarar miktarı ....353,50 TL olarak, mahkemece benimsenen ikinci raporda ise 1.124,63 TL olarak belirlenmiştir. Ayrıca dosyada bulunan ekspertiz raporunda ise zarar miktarı 7000 TL olarak belirlenmiştir. Bu durumda mahkemece gerçek zarar miktarının belirlenmesi için, söz konusu raporlar arasındaki çelişkinin giderilmesi ve davacı tarafın rapora karşı olan ciddi itirazlarının karşılanması için yeni bir bilirkişi heyetinden rapor alınarak oluşacak sonuç çerçevesinde karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde eksik incelemeye dayalı olarak hüküm tesisi doğru olmamış, kararın bu nedenle davacı yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 03/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/495377900 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz