Madde 518 — II – Yönetim kurulunun yıllık faaliyet raporu
(1) Topluluğa ilişkin yıllık faaliyet raporu ana şirketin yönetim kurulu tarafından 516 ncı maddeye göre düzenlenir.
Madde gerekçesi
Tasarının 518 inci maddesi yıllık faaliyet raporunun esaslarını, 516 ncı maddeye paralel bir şekilde düzenlemiştir. Bu madde yönünden açıklığa kavuşturulması gereken önemli nokta, yıllık faaliyet raporunun hangi şirketin yönetim kurulu tarafından hazırlanacağıdır. Topluluk söz konusu olduğu için yükümlülük ana şirkete ve topluluğun en tepesindeki ana şirkete aittir. Bu ana şirket “çatı şirket” diye de adlandırılabilir. Ara şirketlerin böyle genel bir rapor hazırlayabilme olanağı yoktur. Ana şirketin yurt dışında olması bu sorumluluğu ortadan kaldırmaz. Tepedeki şirketin bir şirket olmaması da sonucu etkilemez. Bu hüküm 517 nci madde ile 199 uncu madde için de ışık tutucu niteliktedir.
Kaynak: TBMM S. Sayısı: 96 (Dönem 23) - Türk Ticaret Kanunu Tasarısı ve Adalet Komisyonu Raporu
Eski TTK (6762) karşılığı
m.None yeni hukum — Finansal tablolar/yedek akçe ↔ Hesaplar
Kaynak: 6102 ↔ 6762 karşılaştırma cetveli. Eşleşmeler cetvelden derlenmiştir; en güvenilir eşleşme başta gösterilir.
İlişkili kararlar
Bu maddeye bağlı onaylı karar henüz yok. Yeni kayıtlar aylık bültenle duyurulacak → bülten.
Güncel gelişmeler
Bu maddeye bağlı onaylı gelişme henüz yok. Resmî Gazete haftada bir taranır; onaylanan kayıtlar burada görünür.
Kendinizi test edin
Şirketler topluluğuna ilişkin yıllık faaliyet raporu kim tarafından ve hangi hükme göre düzenlenir?
- Bağlı şirketlerin her birinin yönetim kurulu tarafından ayrı ayrı ve serbestçe
- Ana şirketin yönetim kurulu tarafından, 516 ncı maddeye göre
- Ana şirketin genel kurulu tarafından, bağımsız denetçi raporuna göre
- Topluluğun en büyük bağlı şirketinin yönetim kurulu tarafından
- Sermaye Piyasası Kurulu tarafından
Cevabı ve açıklamayı göster
Doğru cevap: B
TTK m.518 uyarınca topluluğa ilişkin yıllık faaliyet raporu, ana şirketin yönetim kurulu tarafından 516 ncı maddeye göre düzenlenir (B). A ve D düzenleyeni yanlış şirkete bağlar; C organı (genel kurul) ve dayanağı yanlış verir; E raporu SPK'ya bağlar.
Kaynak: https://6102ttk.com/ttk/madde-518 — erişim: 20.07.2026