Madde 1122 — D) Hüküm ve sonuçları / I- Geminin kullanılmasından doğan istemler
(1) Kiracı, üçüncü kişilerin, geminin işletilmesinden dolayı, kiraya verene karşı yöneltecekleri tüm istemleri karşılamak yükümlülüğü altındadır.
Madde gerekçesi
Dikkat: Bu gerekçe kanun tasarısına yazılmıştır. Maddenin yürürlükteki metni o günden bu yana değişmiştir (i̇çeri̇k deği̇şi̇kli̇ği̇). Gerekçe, güncel metnin değil tasarı metninin açıklamasıdır.
1966 tarihli Fransız Kanununun 11 inci maddesinden alınmıştır. Geminin kullanılmasından doğan bütün borçların kiracıya ait olduğu, dolayısıyla gemi sahibinin bu sıfatla kiracının borçlarını ifa etmek zorunda kalması halinde kiracıya rücu edebileceği açıklığa kavuşturulmuştur.
Kaynak: TBMM S. Sayısı: 96 (Dönem 23) - Türk Ticaret Kanunu Tasarısı ve Adalet Komisyonu Raporu
Eski TTK (6762) karşılığı — tam metin
yeni hukum — 6102 ile getirilen yeni hüküm; mülga 6762 sayılı TTK'da karşılığı yoktur. — Gemi kira sözleşmesi — büyük ölçüde yeni
Kaynak: 6102 ↔ 6762 karşılaştırma cetveli. Eşleşmeler cetvelden derlenmiştir; en güvenilir eşleşme başta gösterilir.
Bu maddeye ilişkin kararlarda ele alınan başlıca hususlar
Gemi kiracısına yaptırılan işten donatanın sorumsuzluğu
Acentelik ispatlanamayan şirkete tebligatla takip kesinleşmesi
Gemi malikinin donatan sıfatı yoksa borçtan sorumluluğu yoktur
Bakım-onarım alacakları gemi alacaklısı hakkı vermez
Sözleşmelerin nispiliği ilkesi ile takip borçlusunun tespiti
Donatan sıfatı yoksa gemi malikinin işletme borcundan sorumluluğu yoktur
Acentelik ilişkisi ispatlanamazsa tebligat ve takip kesinleşmesi geçersizdir
Deniz alacağı niteliği tek başına gemi alacaklısı hakkı doğurmaz
Yayın arşivindeki kararlardan derlenen uyuşmazlık başlıkları — aşağıda ilgili kararlar listelenir.
İlişkili kararlar
Bu maddeyi anan içtihatlar (arşiv)
Yayın arşivinden derlendi (kararın atıf yaptığı mevzuattan otomatik); anonimleştirilmiş, editör onayından ayrıdır.
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2021/1001 E. 2024/47 K.
Gemi kiracısına yaptırılan işten donatanın sorumsuzluğu
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2021/1003 E. 2022/227 K.
Gemi malikinin donatan sıfatı yoksa borçtan sorumluluğu yoktur
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2019/1442 E. 2022/256 K.
Donatan sıfatı yoksa gemi malikinin işletme borcundan sorumluluğu yoktur
-
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi, 2019/1330 E. 2021/1692 K.
Acente üzerinden kesinleşen takipte gemi malikinin sorumluluğu
Güncel gelişmeler
Bu maddeye bağlı onaylı gelişme henüz yok. Resmî Gazete haftada bir taranır; onaylanan kayıtlar burada görünür.
Kendinizi test edin
TTK m.1122'ye göre, geminin işletilmesinden dolayı üçüncü kişilerin kiraya verene yönelteceği istemler bakımından aşağıdakilerden hangisi doğrudur?
- Kiracı, üçüncü kişilerin geminin işletilmesinden dolayı kiraya verene karşı yöneltecekleri tüm istemleri karşılamak yükümlülüğü altındadır
- Kiraya veren bu istemlerin tümünü kendisi karşılar
- Bu istemleri yalnızca kaptan karşılar
- Bu istemlerden hiç kimse sorumlu değildir
- Bu istemleri yalnızca sigortacı karşılar
Cevabı ve açıklamayı göster
Doğru cevap: A
m.1122: kiracı, geminin işletilmesinden dolayı üçüncü kişilerin kiraya verene yöneltecekleri tüm istemleri karşılamakla yükümlüdür.
Kaynak: https://6102ttk.com/ttk/madde-1122 — erişim: 18.08.2026