Alacak
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2022/1911 E. 2023/1796 K. ·
Kısmen onandı, kısmen bozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Usul tespitleri
- Zamanaşımı
- 10 yıl
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
ticari avans faizi↗ mevduat hesabı↗ cy/cy şerhi↗ muacceliyet↗ reeskont faizi↗ vade↗ asıl alacak↗ yükleten (shipper)↗ avans faizi↗ zamanaşımı↗ e-defter↗ i̇i̇k 72/son↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacılardan ... tarafından oğlu davacı ... adına belirtilen mevduat cüzdanına göre 06.08.1986 tarihinde 10.000,00 TL, 25.09.1986 tarihinde 13.000,00 TL, olmak üzere toplam 23.000,00 TL (Eski TL) tutarlı vadesiz mevduat hesabı olarak farklı zamanlarda paralar yatırılarak mevduat hesabı açılmış olduğu, her ne kadar 1986 yılında söz konusu banka hesabı açılmış ise de davacının oğlu davacı ... 18 yaşına geldiğinde hesap muaccel olacağından davacı taleplerinin zamanaşımına uğramadığı, davaya konu hesabın vadeli açılmış olduğu davacılar tarafından beyan edilmekte ise de bankalar muhasebe desimal hesap repertuarına göre vadesiz mevduat hesabı olarak açılmış olduğunun anlaşıldığı, dolayısıyla herhangi bir faiz oranı, vade şartlarının yazılı bulunmadığı, mevduat cüzdanı içeriğinden iki farklı tarih ve farklı tutarlarda paralar yatırıldığı, işbu davanın 25.06.2014 tarihi itibariyle açıldığı, davacıların yatırmış olduğu 1986 tarihli 23.000,00 YTL'nin TL'ye dönüştürüldüğünde yani 6 sıfır atıldığında 0,023 TL olduğu, 25.06.2014 tarihinden itibaren 2,3 kuruş asıl alacak üzerinden, yıllık 11,75 ve değişen oranlarda ticari avans faiz uygulanması gerektiği gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne 2,30 TL'nin 25.06.2014 tarihinden itibaren işleyecek yıllık 11,75 ve değişen oranlarda avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
IV. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacılar vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Davacılar vekili temyiz dilekçesinde özetle; bilirkişi raporu denetlenebilir ve hükme elverişli olmadığı halde hükme esas alındığını, hesap cüzdanında 18 yaşına kadar para çekilemez şerhi olduğunda tartışma olmadığını, bu şerhin, söz konusu hesap için 18 yıllık vade anlamına geldiğini, yatırım amaçlı olarak bankaya yatırılan paraya enflasyon artışı doğrultusunda günümüz ekonomik koşullarında ne kadara tekabül ettiğinin hak ve nesafet kuralları doğrultusunda hesaplanması gerektiğini, ancak dosyadan alınan bilirkişi raporlarının hiçbirinde hesap açılış tarihinde hesaba yatırılan bedelin o günün koşullarında sayısal değerinin ne kadar olduğu, günümüzde ne kadara tekabül ettiği hususları irdelenmediğini, dava konusu olay öznel nitelikleri ile bir bütün olarak değerlendirildiğinde bilirkişi raporunun hilafına hak ve nesafet gereği hesabın vadeli hesap şeklinde açıldığının kabulü ve ona göre hesaplama yapılması gerekirken aksi yönde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olduğunu ileri sürerek İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasını istemiştir.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Uyuşmazlık, davacılar tarafından davalı bankaya yatırılan tutarın vadeli hesaba yatırılıp yatırılmadığı ve güncel değerinin tespitinin gerekip gerekmediği noktasında toplanmaktadır.
2. İlgili Hukuk
5411 sayılı Kanun'un 60 vd. madde hükümleri.
3. Değerlendirme
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacılar vekilinin bütün temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2010/11557 E. 2012/2782 K.
Ortak:mevduat hesabı · vade · i̇i̇k 72/son · Alacak
İncelediğiniz kararda18 yaşına geldiğinde hesap «muaccel» olacağından davacı taleplerinin «zamanaşımına» uğramadığı, davaya konu hesabın vadeli açılmış olduğu davacılar tarafından beyan edilmekte ise de bankalar muhasebe desimal hesap repertuarına göre vadesiz «mevduat hesabı» olarak açılmış olduğunun anlaşıldığı, dolayısıyla herhangi bir faiz oranı, «vade» şartlarının yazılı bulunmadığı, mevduat cüzdanı içeriğinden iki farklı tarih ve farklı tutarlarda paralar yatırıldığı, işbu davanın 25.06.2014 tarihi itibariyle açıldığı, davacıların yatırmış olduğu 1986 tarihli 23.000,00 YTL'nin TL'ye dönüştürüldüğünde yani 6 sıfır atıldığında 0,023 TL olduğu, 25.06.2014 tarihinden itibaren 2,3 kuruş «asıl alacak» üzerinden, yıllık 11,75 ve değişen oranlarda «ticari avans faiz» uygulanması gerektiği gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne 2,30 TL'nin 25.06.2014 tarihinden itibaren işleyecek yıllık 11,75 ve değişen oranlarda avans faizi ile b …
… na belirtilen mevduat cüzdanına göre 06.08.1986 tarihinde 10.000,00 TL, 25.09.1986 tarihinde 13.000,00 TL, olmak üzere toplam 23.000,00 TL (Eski TL) tutarlı vadesiz «mevduat hesabı» olarak farklı zamanlarda paralar yatırılarak mevduat hesabı açılmış olduğu, her ne kadar 1986 yılında söz konusu banka hesabı açılmış ise de davacının oğlu davacı …
… temyiz dilekçesinde özetle; bilirkişi raporu denetlenebilir ve hükme elverişli olmadığı halde hükme esas alındığını, hesap cüzdanında 18 yaşına kadar para çekilemez «şerhi» olduğunda tartışma olmadığını, bu şerhin, söz konusu hesap için 18 yıllık «vade» anlamına geldiğini, yatırım amaçlı olarak bankaya yatırılan paraya enflasyon artışı doğrultusunda günümüz ekonomik koşullarında ne kadara tekabül ettiğinin hak ve …
Benzer bu kararda… ı içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına, «son» işlem tarihinden itibaren 10 yıllık sürenin dolduğu tarihte yürürlükte bulunan 3182 sayılı Yasa ve buna göre çıkarılan yönetmelik gereği «mevduat hesabının» fona devri için hesap sahibine yasal bildirimlerin yapıldığının kanıtlanamamış olmasına göre davalı vekilinin aşağıdaki bendin dışında kalan diğer temyiz itirazlar …
Davacıların sunduğu hesap cüzdanı suretine göre, hesabın 15.09.1986 tarihinde 3 ay vadeli olarak açıldığı, «vade» sonunun 16.12.1986 olarak belirlendiği, 3 ayın sonunda tekrar 3'er aylık vadelerle hesabın vadeli «mevduat hesabı» olarak işlem göreceğinin hesap cüzdanında belirtilmediği gibi davacıların da bunu iddia ve ispat edemediği anlaşılmıştır.
2-Dava, davacıların murisi tarafından davalı banka nezdinde açılan «mevduat hesabının» bildirimde bulunulmaksızın fona devrinden kaynaklanan alacak istemine ilişkindir.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Kısmen bozma ↔ benzerinde Bozma🔶 iki emsal
Farklı:i̇i̇k 194 · ihbar · ıslah · temerrüt · ibraz
Benzer bu karardaMahkemece, 3 ay vadeli olarak 1986 yılında açılmış bulunan banka hesabında işlem görmeyen hesapta bulunan mevduatın fona devri için hesap sahibine «ihbarda» bulunulması gerektiği, davalı bankanın ihbara dair her hangi bir belge «ibraz» etmediği, mevduatın fona devredildiğine dair belge bulunmadığı gerekçesiyle davanın kabulüne, 40.«194»,24 TL'nın davalıdan alınarak davacılara verilmesine, alacağın 8.000,00 TL'nın dava tarihinden, 32.194,24 TL'nın «ıslah» tarihi olan 10/05/2010 tarihinden itibaren yasal faiziyle tahsiline karar verilmiştir.
… ygulanan faiz, 3 ayın sonundan itibaren davacıların davalı bankaya başvuru tarihine kadar vadesiz mevduat faizi, davacıların talepte bulunduğu tarihten itibaren ise «temerrüt» faiziyle tahsile karar verilmesi gerekirken, hesabın açıldığı tarihten itibaren dava tarihine kadar 3'er aylık vadeli mevduat faiz oranlarının dikkate alınarak ve …
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2013/14915 E. 2014/4070 K.
Ortak:avans faizi
İncelediğiniz kararda18 yaşına geldiğinde hesap «muaccel» olacağından davacı taleplerinin «zamanaşımına» uğramadığı, davaya konu hesabın vadeli açılmış olduğu davacılar tarafından beyan edilmekte ise de bankalar muhasebe desimal hesap repertuarına göre vadesiz «mevduat hesabı» olarak açılmış olduğunun anlaşıldığı, dolayısıyla herhangi bir faiz oranı, «vade» şartlarının yazılı bulunmadığı, mevduat cüzdanı içeriğinden iki farklı tarih ve farklı tutarlarda paralar yatırıldığı, işbu davanın 25.06.2014 tarihi itibariyle açıldığı, davacıların yatırmış olduğu 1986 tarihli 23.000,00 YTL'nin TL'ye dönüştürüldüğünde yani 6 sıfır atıldığında 0,023 TL olduğu, 25.06.2014 tarihinden itibaren 2,3 kuruş «asıl alacak» üzerinden, yıllık 11,75 ve değişen oranlarda «ticari avans faiz» uygulanması gerektiği gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne 2,30 TL'nin 25.06.2014 tarihinden itibaren işleyecek yıllık 11,75 ve değişen oranlarda avans faizi ile b …
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre; toplanan belgelerden, davacınıın zararının karşılanması açısından sorumlu olduğu gerekçesiyle davanın kabulü ile 9.500,00 TL'nin 02.12.1999 tarihinden 22.12.1999 tarihine kadar %83 faiz ile ve bu tarihten itibaren değişen oranlarda «avans faizi» uygulanmak suretiyle davalıdan tahsiline ve davalının harçtan muaf olduğuna karar verilmiştir.
2- Ancak taraflar arasında akdi ilişki olmadığından mahkemece hüküm altına alınan miktarların hesaba yatırıldığı tarihten itibaren «avans faizi» ile birlikte tahsiline karar verilmesi gerekirken, bankaya el konulduğu tarih olan 22/02/1999 tarihine kadar off shore hesap cüzdanında belirtilen faiz oranının uy …
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:borcun üstlenilmesi · feri müdahil
Benzer bu karardaKarar davalı ve «feri müdahil» vekillerince ayrı ayrı temyiz edilmiştir.
1- Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı ...Ş. ve «borcu üstlenen» TMSF vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazının reddi gerekmiştir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2022/1911 E. , 2023/1796 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ Ticaret Mahkemesi
SAYISI 2020/486 Esas, 2021/635 Karar
HÜKÜM
Kısmen kabul
Taraflar arasındaki alacak davasının bozma ilamına uyularak yapılan yargılaması sonucunda Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Mahkeme kararı, davacılar vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; davacı ...'nın oğlu ... adına 06.08.1986 tarihinde davalı bankada vadeli mevduat hesabı açtırdığını ve toplam 23.000,00 TL (Eski TL) para yatırdığını, davacının hesap açılışı yaparken ilgili şubede vadeli mevduat hesap defteri kalmadığından davacıya 18 yaşına kadar para çekilemez ibaresi bulunan vadesiz mevduat hesap defteri verildiğini, davacı ...’nın 25.11.2011 tarihinde davalı bankaya başvurduğunu ve davalı tarafından hesaptaki güncel tutarın 2,3 kuruş olduğunun bildirildiğini, oysa hesabın açıldığı dönemden itibaren davalı bankanın mevduatı kullanarak ve bu mevduatı işleterek kazanç ve kâr sağladığını ileri sürerek yatırılan paranın yatırıldığı tarihten itibaren 18 yıllık vade işletilerek ve devam eden yıllar içinde işletilmesi gereken faiz tutarları ile birlikte dava tarihindeki alacağının güncel karşılığının tespiti ile bu bedelden şimdilik 23.000,00 TL'nin dava tarihi itibari ile işleyecek reeskont faizi ile birlikte davalı bankadan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde; 5411 sayılı Bankacılık Kanunu'na (5411 sayılı Kanun) göre her türlü mevduat emanet ve alacaklardan en son talep, işlem veya mudinin herhangi bir şekilde yazılı talimatı tarihinden başlayarak 10 yıl içinde aranmayanların zamanaşımına tabi olduğunu, zamanaşımına uğrayan mevduat emanet ve alacakların fona gelir kaydedildiğini, bu nedenle davanın zamanaşımına uğradığını savunarak davanın reddini istemiştir.
III. MAHKEME KARARLARI, BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ
A. Mahkemece Verilen Karar
Mahkemenin 02.07.2019 tarih, 2019/104 E. ve 2019/575 K. sayılı kararı ile söz konusu hesabın açıldığı tarihten itibaren 10 yıllık süre geçmiş bulunduğu gerekçesiyle davanın zamanaşımı nedeni ile reddine karar verilmiştir.
B. Bozma Kararı
Dairemizin 30.06.2020 tarih, 2019/5107 E. ve 2020/3324 K. sayılı kararıyla davacı ...’nın davalı bankaya başvurduğu 25.11.2011 tarihi itibariyle banka borcunun muaccel olduğu ve zamanaşımının bu tarih itibariyle işlemeye başladığının kabulü gerekirken, davacının hesap açtırdığı tarihten itibaren zamanaşımı süresinin başlayacağından bahisle davanın zamanaşımı nedeniyle reddi doğru olmadığına işaret edilerek karar bozulmuştur.
C. Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar
Mahkemece yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacılardan ... tarafından oğlu davacı ... adına belirtilen mevduat cüzdanına göre 06.08.1986 tarihinde 10.000,00 TL, 25.09.1986 tarihinde 13.000,00 TL, olmak üzere toplam 23.000,00 TL (Eski TL) tutarlı vadesiz mevduat hesabı olarak farklı zamanlarda paralar yatırılarak mevduat hesabı açılmış olduğu, her ne kadar 1986 yılında söz konusu banka hesabı açılmış ise de davacının oğlu davacı ... 18 yaşına geldiğinde hesap muaccel olacağından davacı taleplerinin zamanaşımına uğramadığı, davaya konu hesabın vadeli açılmış olduğu davacılar tarafından beyan edilmekte ise de bankalar muhasebe desimal hesap repertuarına göre vadesiz mevduat hesabı olarak açılmış olduğunun anlaşıldığı, dolayısıyla herhangi bir faiz oranı, vade şartlarının yazılı bulunmadığı, mevduat cüzdanı içeriğinden iki farklı tarih ve farklı tutarlarda paralar yatırıldığı, işbu davanın 25.06.2014 tarihi itibariyle açıldığı, davacıların yatırmış olduğu 1986 tarihli 23.000,00 YTL'nin TL'ye dönüştürüldüğünde yani 6 sıfır atıldığında 0,023 TL olduğu, 25.06.2014 tarihinden itibaren 2,3 kuruş asıl alacak üzerinden, yıllık 11,75 ve değişen oranlarda ticari avans faiz uygulanması gerektiği gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne 2,30 TL'nin 25.06.2014 tarihinden itibaren işleyecek yıllık 11,75 ve değişen oranlarda avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
IV. TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Mahkemenin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacılar vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Davacılar vekili temyiz dilekçesinde özetle; bilirkişi raporu denetlenebilir ve hükme elverişli olmadığı halde hükme esas alındığını, hesap cüzdanında 18 yaşına kadar para çekilemez şerhi olduğunda tartışma olmadığını, bu şerhin, söz konusu hesap için 18 yıllık vade anlamına geldiğini, yatırım amaçlı olarak bankaya yatırılan paraya enflasyon artışı doğrultusunda günümüz ekonomik koşullarında ne kadara tekabül ettiğinin hak ve nesafet kuralları doğrultusunda hesaplanması gerektiğini, ancak dosyadan alınan bilirkişi raporlarının hiçbirinde hesap açılış tarihinde hesaba yatırılan bedelin o günün koşullarında sayısal değerinin ne kadar olduğu, günümüzde ne kadara tekabül ettiği hususları irdelenmediğini, dava konusu olay öznel nitelikleri ile bir bütün olarak değerlendirildiğinde bilirkişi raporunun hilafına hak ve nesafet gereği hesabın vadeli hesap şeklinde açıldığının kabulü ve ona göre hesaplama yapılması gerekirken aksi yönde karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olduğunu ileri sürerek İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasını istemiştir.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Uyuşmazlık, davacılar tarafından davalı bankaya yatırılan tutarın vadeli hesaba yatırılıp yatırılmadığı ve güncel değerinin tespitinin gerekip gerekmediği noktasında toplanmaktadır.
2. İlgili Hukuk
5411 sayılı Kanun'un 60 vd. madde hükümleri.
3. Değerlendirme
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacılar vekilinin bütün temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
V. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Davacılar vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA,
Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine,Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine,
23.03.2023 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/931236600 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz