Rücuen Tazminat
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2017/82 E. 2018/5988 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
ifa yardımcısı↗ nakliyat emtia sigortası↗ rücuen tahsil↗ ifa↗ taşıyıcı↗ ihtar↗ taahhütname↗ sigorta poliçesi↗ hasar↗ teslim↗ görevli mahkeme↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre davacının hasar tutanağı içeren ihtarı süresinde yapmadığı gerekçesiyle dava reddedilmiştir.
Kararı davacı vekili temyiz etmiştir.Dava, nakliyat emtia sigorta poliçesinden kaynaklanan tazminatın rücuen tahsili için yapılan takibe vaki itirazın iptali istemine ilişkindir. Dosya kapsamına göre davalı tarafın, davacının sigortalısı adına, malın mahrecinden alıcısına teslimine kadar olan taşınmasını bütünüyle üstlendiği, yine toplanan kanıtlara göre malın varış limanında alıcıya tesliminden önce ıslanmaya bağlı kısmen hasar gördüğü ve bu konuda davalı taşıyıcının malın hava yoluyla taşınmasına ilişkin ifa yardımcısı konumunda olan liman yer görevlileri ile tutulan 18/06/2014 tarihli tutanak ile hasarın saptandığı anlaşılmaktadır. Bu durumda davalı taşıyıcının taahhüdü altındaki taşıma sırasında hasarın meydana geldiğinin kabulü gerekmektedir. Mahkemece açıklanan yönde saptanan olgular gözden kaçırılarak süresinde ihtar yapılmadığından bahisle davanın reddine karar verilmesi yerinde olmamış, davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulüyle hükmün bozulması kararı vermek gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2015/4057 E. 2015/10840 K.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
Farklı:ticari dava niteliği · ticari faiz · taşıma sözleşmesi · maddi tazminat · yasal faiz
Benzer bu kararda… bir yön bulunmamasına göre, davalı vekilinin tüm, davacılar vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazları yerinde değildir. (2) Dava hava «taşıma sözleşmesinden» kaynaklanan tazminat istemine ilişkin olup, davacılar vekili hükmedilecek tazminata «ticari faiz» yürütülmesini talep etmiş olmasına rağmen, mahkemece davaya konu alacağın «ticari nitelikte» olduğu hususu gözden kaçırılarak «yasal faize» hükmedilmesi doğru görülmemiş ve hükmün bu nedenle davacılar yararına bozulması gerekmiş ise de yapılan yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğin …
Mahkemece, tüm dosya kapsamı nazara alınarak «maddi tazminat» isteminin kısmen kabulü ile 2.105,29 TL tazminatın 02/02/2012 tarihinden itibaren «yasal faizi» ile birlikte davalıdan tahsiline, manevi tazminat isteminin reddine karar verilmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2015/2891 E. 2015/10938 K.
Ortak:ifa yardımcısı · ifa · teslim
İncelediğiniz karardaDosya kapsamına göre davalı tarafın, davacının sigortalısı adına, malın mahrecinden alıcısına «teslimine» kadar olan taşınmasını bütünüyle üstlendiği, yine toplanan kanıtlara göre malın varış limanında alıcıya tesliminden önce ıslanmaya bağlı kısmen «hasar» gördüğü ve bu konuda davalı «taşıyıcının» malın hava yoluyla taşınmasına ilişkin «ifa yardımcısı» konumunda olan liman yer «görevlileri» ile tutulan 18/06/2014 tarihli tutanak ile hasarın saptandığı anlaşılmaktadır.
Benzer bu karardaMahkemece, emtianın «tesliminde» davacının muhatabının «taşıyan» olduğu, liman idaresinin de taşıyanın «ifa yardımcısı» olarak taşıyanın talimatı olmadan emtiayı alıcısına teslim edemeyeceği gerekçesiyle, davanın reddine dair verilen karar davacı vekili tarafından temyizi üzerine Dairemizin , 04.11.2014 tarihli kararı ile bozulmuştur.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:taşıyan
Benzer bu karardaMahkemece, emtianın «tesliminde» davacının muhatabının «taşıyan» olduğu, liman idaresinin de taşıyanın «ifa yardımcısı» olarak taşıyanın talimatı olmadan emtiayı alıcısına teslim edemeyeceği gerekçesiyle, davanın reddine dair verilen karar davacı vekili tarafından temyizi üzerine Dairemizin , 04.11.2014 tarihli kararı ile bozulmuştur.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2020/6970 E. 2021/6612 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:havale
Benzer bu kararda2-Dava, ... sistemi üzerinden davalı banka aracılığı ile «havale» edilen paranın alıcısından başkasına ödenmesi nedeniyle tazminat istemine ilişkindir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2017/82 E. , 2018/5988 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ TİCARET MAHKEMESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
Taraflar arasında görülen davada ... . Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 15.06.2016 tarih ve 2015/792-2016/581 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesinin davacı vekili tarafından istenildiği ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkili şirket tarafından ... nolu Nakliyat ... Sigorta Poliçesi ile sigortalı ... Teknoloji ve Bil Hiz. San. ve Tic. A.Ş'nin ... yerleşik ... . Ltd. firmasından satın aldığı 581 kap (5908 adet - 4497 kg brüt) güvenlik kamerası ve ekipmanı sigortaladığını, yükün havayolu nakliyesinin davalı ... tarafından üstlenildiğini, yükün 18/06/2014 tarihinde varışını müteakip ... Kargo Müdürlüğü'nde 105 kap yükün dış ambalajı ıslak olarak ambara alındığı tespit edilerek hasar tutanağı hazırlandığını, ekspertiz raporunda 68 adet kamera ve aksamının hasarlanmış olduğunun tespit edildiğini, tespit edilen hasar miktarının 1.197,75 USD olduğunu, müvekkili şirketin sigortalısı ... A.Ş'ye 18/07/2014 tarihinde 2.798,15 TL tazminat ödeyerek sigortalısının haklarına halef olduğunu, taşıma sırasında meydana gelen hasardan davalı ...'nin sorumlu olmasına rağmen yapılan rücu ihtarlarının sonuçsuz kaldığını ve bu nedenle başlatılan icra takibinin de davalının haksız durdurulduğunu ileri sürerek davalının ...
. İcra Müdürlüğü'nün 2015/3408 Esas sayılı dosyasına yaptığı itirazlarının iptalini, takibin asıl alacak ve ferileri üzerinden devamını, %20'den az olmamak kaydıyla icra inkar tazminatına hükmedilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, dava konusu taşımanın ... şirketinin ... sefer sayılı uçuşu ile ...’a taşındığını, müvekkili şirket tarafından gümrüklü sahaya kadar sorunsuz bir şekilde teslim olunduğunu, hasarın ... sorumluluğu altında olan gümrüklü sahada meydana geldiğini, ayrıca ekspertiz raporuna göre emtiaların gümrükte indirme sırasında zarara uğradığının belirtildiğini, hasardan müvekkili şirketin sorumluluğunun olmadığını savunarak davanın reddini, icra takibinin iptali ve %20'den aşağı olmamak üzere kötü niyet tazminatına hükmedilmesini talep etmiştir.
Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre davacının hasar tutanağı içeren ihtarı süresinde yapmadığı gerekçesiyle dava reddedilmiştir.
Kararı davacı vekili temyiz etmiştir.Dava, nakliyat emtia sigorta poliçesinden kaynaklanan tazminatın rücuen tahsili için yapılan takibe vaki itirazın iptali istemine ilişkindir. Dosya kapsamına göre davalı tarafın, davacının sigortalısı adına, malın mahrecinden alıcısına teslimine kadar olan taşınmasını bütünüyle üstlendiği, yine toplanan kanıtlara göre malın varış limanında alıcıya tesliminden önce ıslanmaya bağlı kısmen hasar gördüğü ve bu konuda davalı taşıyıcının malın hava yoluyla taşınmasına ilişkin ifa yardımcısı konumunda olan liman yer görevlileri ile tutulan 18/06/2014 tarihli tutanak ile hasarın saptandığı anlaşılmaktadır. Bu durumda davalı taşıyıcının taahhüdü altındaki taşıma sırasında hasarın meydana geldiğinin kabulü gerekmektedir.
Mahkemece açıklanan yönde saptanan olgular gözden kaçırılarak süresinde ihtar yapılmadığından bahisle davanın reddine karar verilmesi yerinde olmamış, davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulüyle hükmün bozulması kararı vermek gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulüyle kararın BOZULMASINA, ödediği peşin temyiz harcının isteği halinde temyiz eden davacıya iadesine, 03.10.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/444329200 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz