Maddesi gereğince zayi belgesi verilmesi
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2016/6084 E. 2018/155 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
zayi belgesi↗ keşif↗ zayi↗ ticari defter↗ tacir↗ hasar↗ e-defter↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; tesisatçı bilirkişi raporunda da belirtildiği üzere sızıntının üst kattaki zeminin eskimiş derz dolguları arasından gelerek su baskınına sebep olduğu, keşif tarihi itibariyle derz dolgularının tamir edilmiş olup yeniden bu sebeple bir su baskını meydana gelmeyeceği, eğer bu önlem daha önce alınmış, binanın bakımı ve tamiratı daha önceden yapılmış olsaydı su sızıntısı sebebiyle arşiv odasına su baskını meydana gelmeyeceği, bu sebeple muhafaza tedbirlerini almayarak kusurlu davranan davacının talebinin yerinde olmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, 6102 sayılı ... 82/7. maddesi gereğince zayi belgesi verilmesi istemine ilişkin olup, mahkemece, davanın reddine karar verilmiştir. Ancak, 6102 sayılı ... 82/7. maddesinde zayi sebepleri tahdidi olarak sayılmamıştır. Diğer bir deyişle; maddede geçen "yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi" denilmek suretiyle bu gibi olayların benzerlerinin de bu kapsama girebileceği anlatılmaktadır. Bu meyanda, tacirin elinde olmayan benzer olaylarda maddenin kapsamı içindedir. Ancak, hangi olaya dayandırılsa dayandırılsın zayi iddiasının samimi ve inandırıcı olması, hayatın mutad cereyanına açıkca aykırı düşmemesi gerekir. Somut olayda davacı, ticari defter ve belgelerini gerekli ihtimamı göstererek arşivinde ve raflarda muhafaza etmekte olup eskimiş derzlerden su sızıntısı olması nedeniyle meydana gelen hasar, davacının iradesi dışında meydana gelmiştir. Gereken dikkat ve ihtimamı göstermediği söylenemez. Bu itibarla, mahkemece yazılı gerekçe ile davanın reddi doğru olmamış kararın bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2010/12672 E. 2012/4023 K.
Ortak:hasar
İncelediğiniz karardaSomut olayda davacı, «ticari defter» ve belgelerini gerekli ihtimamı göstererek arşivinde ve raflarda muhafaza etmekte olup eskimiş derzlerden su sızıntısı olması nedeniyle meydana gelen «hasar», davacının iradesi dışında meydana gelmiştir.
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre, «hasara» neden olan su sızıntısından davalının sorumlu olduğu gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
Farklı:harç
Benzer bu karardaMahkemece davalı Bakanlığın yargı harçlarından muaf bulunmasına rağmen «harç» tahsiline hükmedilmiş bulunması doğru görülmemiş ve kararın açıklanan nedenle davalı yararına bozulması gerekmiş ise de yapılan yanlışlığın giderilmesi, yeniden yargılamaya gereksinim göstermediğinden, HUMK.nun 438/7. maddesi uyarınca hükmün,aşağıda yazılı olduğu şekilde düzeltilerek onanması gerekmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2015/11115 E. 2016/5903 K.
Ortak:hasar
İncelediğiniz karardaSomut olayda davacı, «ticari defter» ve belgelerini gerekli ihtimamı göstererek arşivinde ve raflarda muhafaza etmekte olup eskimiş derzlerden su sızıntısı olması nedeniyle meydana gelen «hasar», davacının iradesi dışında meydana gelmiştir.
Benzer bu kararda… gılama neticesinde davanın kabulü ile 4.840,00 TL'nin davalıdan tahsiline karar verildiği, söz konusu kararın davalının temyizi üzerine su sızıntısının sebep olduğu «hasar» bedelinin davalıdan tahsiline karar verilmesi gerekirken kusurlu ve eksik yapılan imalat bedellerinin de davalıdan tahsiline karar verilmesinin hatalı olduğu gerek …
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2016/6084 E. , 2018/155 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ (TİCARET MAHKEMESİ SIFATIYLA)
Hasımsız olarak görülen davada... Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 23/12/2015 tarih ve 2015/749-2015/1186 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili müvekkili bankanın... Şubesinin arşiv kısmında 08/08/2015 tarihinde üst kattan gelen su sızıntısı sonucunda su baskını meydana geldiğini, klasörlerin yer aldığı rafların üst kısmındaki sızan su sebebiyle müvekkili bankanın arşivinde yer alan bir takım belgelerin zarar gördüğünü, kullanılamayacak derecede harap olduğunu, bu sebeple... Şubesince tutulan 20/08/2015 tarihli tutanakta belirtilen zarar gören ve kullanılamaz hale gelen belgeler için ...
82. maddesi gereğince zayi belgesi verilmesini talep etmiştir.
Mahkemece, iddia, savunma, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; tesisatçı bilirkişi raporunda da belirtildiği üzere sızıntının üst kattaki zeminin eskimiş derz dolguları arasından gelerek su baskınına sebep olduğu, keşif tarihi itibariyle derz dolgularının tamir edilmiş olup yeniden bu sebeple bir su baskını meydana gelmeyeceği, eğer bu önlem daha önce alınmış, binanın bakımı ve tamiratı daha önceden yapılmış olsaydı su sızıntısı sebebiyle arşiv odasına su baskını meydana gelmeyeceği, bu sebeple muhafaza tedbirlerini almayarak kusurlu davranan davacının talebinin yerinde olmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, 6102 sayılı ... 82/7. maddesi gereğince zayi belgesi verilmesi istemine ilişkin olup, mahkemece, davanın reddine karar verilmiştir. Ancak, 6102 sayılı ... 82/7. maddesinde zayi sebepleri tahdidi olarak sayılmamıştır. Diğer bir deyişle; maddede geçen "yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi" denilmek suretiyle bu gibi olayların benzerlerinin de bu kapsama girebileceği anlatılmaktadır. Bu meyanda, tacirin elinde olmayan benzer olaylarda maddenin kapsamı içindedir. Ancak, hangi olaya dayandırılsa dayandırılsın zayi iddiasının samimi ve inandırıcı olması, hayatın mutad cereyanına açıkca aykırı düşmemesi gerekir. Somut olayda davacı, ticari defter ve belgelerini gerekli ihtimamı göstererek arşivinde ve raflarda muhafaza etmekte olup eskimiş derzlerden su sızıntısı olması nedeniyle meydana gelen hasar, davacının iradesi dışında meydana gelmiştir.
Gereken dikkat ve ihtimamı göstermediği söylenemez. Bu itibarla, mahkemece yazılı gerekçe ile davanın reddi doğru olmamış kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz isteminin kabulü ile kararın davacı yararına BOZULMASINA, ödediği peşin temyiz harcının isteği halinde temyiz edene iadesine, 10/01/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/403956500 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz