Alacak
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2016/8722 E. 2017/5698 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Usul tespitleri
- Dava şartı
- dava şartı
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
sebepsiz zenginleşme↗ husumet yokluğu↗ kesin hüküm↗ husumet↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre; davacının iddia ettiği bankamatik arızası nedeniyle paranın iade edilmiş olduğu ve davalı uhdesinde kaldığı olgusunun kesin delillerle ispat edilemediği, bankamatikte teknik arıza meydana gelmiş ise de bundan davalı tarafın sorumlu tutulamayacağı, arızalı bankamatik kayıtlarına itibar edilemeyeceği gibi kamera kayıtlarının da para yatırma, çekme anlarını görüntüler nitelikte olmadığı gerekçesiyle davalı ... aleyhine açılan davanın husumet yokluğu nedeni ile reddine, davalı şirket aleyhine açılan davanın esastan reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
1- Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacı vekilinin davalı ...'a yönelik tüm temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Dava, sebepsiz zenginleşmeye dayalı alacak istemine ilişkindir. Mahkemece bankamatik jurnal kayıtlarına itibar edilemeyeceği, davacının iddialarını kesin delillerle ispat edemediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Davacı, müşterilerine hizmet verdiği bankamatik cihazının arızalanması nedeniyle esasen davalı şirket hesabına aktarılamayan paranın işlem yapan kişiye iade edildiğini ancak hesap hareketlerinde de para hesaba aktarılmış gibi hatalı kayıt düşüldüğünü, bu sebeple davalının sebepsiz zenginleştiğini iddia etmiş, bankamatik cihazında yapılan işlemlere ait ayrıntılı hareketleri gösterir jurnal kayıtlarını dosyaya sunmuştur. Mahkemece, iki ayrı bilirkişiden rapor alınmış ve kayıtlar incelenmiş ise de, ilk raporda bankamatik arızalı olduğu için jurnal kayıtlarına itibar edilemeyeceği sonucuna varılmış iken, ikinci raporda davacı bankanın jurnal kayıtları ile bankamatik arızası olduğu iddiasını ispat ettiği ve davalının bankamatikteki işleminin başarısız olması nedeniyle iptal edilmiş olduğu sonucuna varılmıştır. Dosya kapsamında bulunan bilirkişi raporlarının birbiriyle çelişkili olduğu gözetilerek çelişkiyi gidermek üzere içlerinde bankacı ve yazılım uzmanın da bulunduğu yeri bir heyetten bankamatik jurnal kayıtları da dikkate alınacak şekilde yeni bir rapor alınması ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, yazılı gerekçelerle davanın reddine karar verilmesi doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2009/11738 E. 2011/4132 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:bozma ilamına uyma · usuli kazanılmış hak · cezai şart · kazanılmış hak · protokol · bilirkişi incelemesi · eksik inceleme
Benzer bu karardaMahkemenin «bozma ilamına uyması» ile, davalı lehine «usulü kazanılmış hak» doğduğundan uyuşmazlığın kazanılmış haklar çerçevesinde değerlendirilmesi gerekir.
Dava, davalılardan...’ın müdürü olduğu Okul’un çalışanlarının maaşlarının bankamatikten çekilmesini davacı bankanın sağlamasına ilişkin maaş ödenmesi «protokolünün», okul tarafından haksız feshedildiği iddiasına davayı «cezai şart» alacağının tahsili istemine ilişkindir.
Davalı bankanın 17.03.2008 tarihli yazısından, bankamatik jurnal kayıtlarının su basması nedeniyle kullanılamaz hale geldiğinin anlaşılması üzerine personele ait hesaplar üzerinde «bilirkişi incelemesi» yaptırmış, alınan raporda, bozma öncesi alınan rapor gibi, banka kayıtlarının davalı iddiaları doğrulamadığı bildirilmiştir.
… i görünmesine rağmen bankamatik makinesinin fiilen para vermediği savunmasının doğru olup olmadığı araştırılarak oluşacak sonuca göre bir karar verilmek gerekirken, «eksik inceleme» ve yanılgılı değerlendirmeye dayalı yazılı şekilde hüküm kurulması doğru görülmemiş, kararın davalı yararına bozulması gerekmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2010/4941 E. 2011/16002 K.
Ortak:Alacak
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:tüketici işlemi · bloke · görevsizlik kararı · kötüniyet
Benzer bu kararda1-Dava, davacıya ait bankamatik kartının davalı bankanın ATM cihazında «bloke» edilmesi ve «kötüniyetli» üçüncü kişilerin eline geçmesi üzerine, davacının hesabından para çekildiği iddiasına dayalı alacak istemine ilişkindir.
Somut olayda, davacının bankamatik kartının davalı bankaya ait ATM cihazında «bloke» edildiğinin ve bu şekilde üçüncü kişilerce hesabından para çekildiğinin iddia edilmiş olmasına ve bu işlemin TTK'nun 4. maddesi gereğince ticari iş niteliği bulunmasına göre, 4077 sayılı yasa kapsamında kalan tüketiciden ve bir tüketici işleminden söz etme imkanı bulunmaması nedeniyle mahkemece «görevsizlik» kararı verilmesi gerekirken yazılı olduğu şekilde hüküm tesisi doğru bulunmadığından mahkeme kararının resen bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
… un'un 3/e maddesinde tüketicinin "Mal veya hizmeti ticari veya mesleki olmayan amaçlarla edinen, kullanan veya yararlanan gerçek ya da tüzel kişiyi", 3 (h) bendinde «tüketici işleminin» "mal veya hizmet piyasalarında tüketici ile satıcı-sağlayıcı arasında yapılan her türlü hukuki işlemin" ifade edeceği, aynı yasanın ikinci maddesinde ise bu kanunu …
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2021/4608 E. 2022/6284 K.
Ortak:Alacak
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:eksik araştırma · cy/cy kaydı
Benzer bu karardaMahkemece 21.03.2013 ve 09.07.2013 tarihli duruşmalarda davalı bankaya, varsa olaya ilişkin kamera görüntülerini içerir CD kayıtlarının dosyaya kazandırılması için süre verilmişse de, davalı banka tarafından verilen dilekçe ile yalnızca jurnal kayıtları dosyaya sunulmuş, herhangi bir kamera «kaydı» dosyaya sunulmamış ve neden bu kayıtların sunulmadığına ilişkin bir gerekçe de gösterilmemiştir.
Bu nedenle davacının dayandığı, dava konusu olayın gerçekleştiği ATM'ye ilişkin kamera kayıtlarının yerinde incelenerek, ortaya çıkan sonuca göre bir hüküm kurulması gerekirken, dosyadaki belgelerle yetinilerek «eksik araştırma» ve inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2016/8722 E. , 2017/5698 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada ...
3. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 13/11/2015 tarih ve 2014/189-2015/680 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili; davalı şirketin müvekkili bankada hesabı bulunduğunu, bu hesaba bankamatik kartı ile para yatırılmak istenirken bankamatikte hata oluştuğunu, nakit paranın bankamatikten iade edildiği fakat 6.000,00 TL bedel işleminin de davalının vadesiz hesabına aktarıldığını, durumun davalıya bildirildiğini ve hataen ödenen bedelin iadesinin istendiğini, ancak davalı tarafından ödeme yapılmadığını ve sebepsiz zenginleştiğini ileri sürerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 6.000,00 TL'nin işlem tarihinden itibaren mevduata uygulanan en yüksek faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalılar vekili; müvekkili şirket çalışanı tarafından hesaba para yatırıldığını, bankamatik tarafından paranın alınıp hesaba geçtiği görüldükten sonra işleme son verildiğini, bankamatikten para iadesi olmadığını, bankamatik kamera kayıtlarının incelenmesi gerektiğini savunarak davanın reddini istemiştir.
Mahkemece iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre; davacının iddia ettiği bankamatik arızası nedeniyle paranın iade edilmiş olduğu ve davalı uhdesinde kaldığı olgusunun kesin delillerle ispat edilemediği, bankamatikte teknik arıza meydana gelmiş ise de bundan davalı tarafın sorumlu tutulamayacağı, arızalı bankamatik kayıtlarına itibar edilemeyeceği gibi kamera kayıtlarının da para yatırma, çekme anlarını görüntüler nitelikte olmadığı gerekçesiyle davalı ... aleyhine açılan davanın husumet yokluğu nedeni ile reddine, davalı şirket aleyhine açılan davanın esastan reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
1- Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacı vekilinin davalı ...'a yönelik tüm temyiz itirazları yerinde değildir.
2- Dava, sebepsiz zenginleşmeye dayalı alacak istemine ilişkindir. Mahkemece bankamatik jurnal kayıtlarına itibar edilemeyeceği, davacının iddialarını kesin delillerle ispat edemediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Davacı, müşterilerine hizmet verdiği bankamatik cihazının arızalanması nedeniyle esasen davalı şirket hesabına aktarılamayan paranın işlem yapan kişiye iade edildiğini ancak hesap hareketlerinde de para hesaba aktarılmış gibi hatalı kayıt düşüldüğünü, bu sebeple davalının sebepsiz zenginleştiğini iddia etmiş, bankamatik cihazında yapılan işlemlere ait ayrıntılı hareketleri gösterir jurnal kayıtlarını dosyaya sunmuştur. Mahkemece, iki ayrı bilirkişiden rapor alınmış ve kayıtlar incelenmiş ise de, ilk raporda bankamatik arızalı olduğu için jurnal kayıtlarına itibar edilemeyeceği sonucuna varılmış iken, ikinci raporda davacı bankanın jurnal kayıtları ile bankamatik arızası olduğu iddiasını ispat ettiği ve davalının bankamatikteki işleminin başarısız olması nedeniyle iptal edilmiş olduğu sonucuna varılmıştır.
Dosya kapsamında bulunan bilirkişi raporlarının birbiriyle çelişkili olduğu gözetilerek çelişkiyi gidermek üzere içlerinde bankacı ve yazılım uzmanın da bulunduğu yeri bir heyetten bankamatik jurnal kayıtları da dikkate alınacak şekilde yeni bir rapor alınması ve sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, yazılı gerekçelerle davanın reddine karar verilmesi doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ
Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin davalı ...'a yönelik tüm temyiz itirazlarının reddine; (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün davacı yararına BOZULMASINA,ödediği peşin temyiz harcının isteği halinde temyiz edene iadesine, 25/10/2017 oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/378059500 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz