Tasarım hükümsüzlüğü
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2023/3132 E. 2024/5146 K. ·
Kısmen onandı, kısmen bozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
ba formu↗ kötü niyet↗ esastan ret↗ ayırt edicilik↗ haksız rekabet↗ fikri ve sınai haklar hukuk mahkemesi↗ yükleten (shipper)↗ istinaf yoluna başvurulabilirlik↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 1. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2018/366 E., 2020/82 K.
Taraflar arasındaki Yeniden İnceleme ve Değerlendirme Kurulu (YİDK) kararının iptali ve tasarım hükümsüzlüğü davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalı ... vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin enerji içecekleri başta olmak üzere meşrubat ve sair ürünleriyle dünya çapında bilinen ve yüksek tanınmışlığa ulaşmış bir şirket olarak tanınmış “RED BULL” ibareli kelime, boğa şekli ve çeşitli renk markaları bulunduğunu, davalı şirket tarafından ambalaj deseni olarak tescil ettirilmek istenen 2018/00226 sayılı tasarım başvurusuna, müvekkilinin tescilli markaları ile karıştırılacak derecede benzer olması nedeniyle yapılan itirazlarının nihai olarak reddedildiğini, oysa dava konusu tasarım yenilik ve ayırt edicilikten yoksun olup kötü niyetle yapıldığını, davalı şirketin daha önce de aynı desen için marka başvurusu yaptığını, yine benzer bir marka başvurusu daha bulunduğunu, bu başvuruların müvekkilinin markalarıyla benzerlik ve kötü niyet gerekçeleriyle reddedildiğini, dava konusu tasarım başvurusunun kötü niyetli olması yanında haksız rekabet de oluşturduğunu ileri sürerek, YİDK’nin 2018/T-728 sayılı kararının iptaline ve dava konusu tasarımın hükümsüzlüğüne karar verilmesini talep etmiştir.
II.CEVAP
1.Davalı şirket davaya cevap vermemiştir.
2. Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; YİDK kararının usul ve yasaya uygun olduğunu savunarak davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davaya konu tasarımın içecek ambalajı olduğu, bu tür emtiaların kullanıcı kitlelerinin zamanla tercihlerini olgunlaştırarak ürün ambalajına aşina olarak otomatik satın alma yaptıkları, ambalaj tasarımında seçenek ve renk özgürlüğünün geniş olduğu, davacıya ait markalar ile davaya konu tasarım karşılaştırıldığında renklerinin benzer bulunduğu, taraf markaları ve tasarımında yer alan mavi ve alüminyum rengin bu sektör ambalajında sıklıkla kullanıldığı, genel olarak incelendiğinde davacı markaları ve davalının tasarımında desenin zemin rengi üzerine üretilmiş geometrik şekillerden oluştuğu, bu şekillerin zemin rengi üzerinde parçalı bir görüntü yarattığı, tasarıma ana karakterini veren parçalı bölünme yapılarının taraf markaları ve tescilinde benzer görüldüğü, davacı tesciline konu desen ve tasarım yaklaşımının davacı markalarında yer alan desenden üretilebilecek desenler olarak değerlendirildiği, bunun seri marka algısı yarattığı, davalı tasarımının itiraza mesnet marka ve ambalajları karşısında yeni ve ayırt edici olmadığı, tasarımın davacı markalarının yeni bir ambalajı olarak değerlendirilmesinin mümkün olduğu gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
A. İstinaf Yoluna Başvuranlar
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı ... vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.
B. İstinaf Sebepleri
Davalı ... vekili istinaf dilekçesinde özetle; davaya konu tasarımın yeni ve ayırt edici olduğunu, tasarım ve markaların yalnız renk kombinasyonları bakımından benzerlik gösterdiğini, kötü niyetten söz etmenin de mümkün olmadığını belirterek kararın kaldırılarak davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
C. Gerekçe ve Sonuç
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile içerisinde tasarım konusunda uzman bilirkişilerin bulunduğu heyet tarafından düzenlenen denetime ve hüküm kurmaya elverişli bilirkişi raporunda belirtildiği üzere ambalaj tasarımında tasarım özgürlüğünün geniş olduğu ancak dava konusu tasarımın zemin renklerinin, kullanılan şekillerin formlarının davacı markalarında yer alan desen baz alınarak tekrar üretilebilir olduğu, bunun seri marka algısı yarattığı, başvurunun davacı markaları karşısında yeni ve ayırt edici olmadığı gerekçesiyle davalı ... vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
V.TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı ... vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Davalı ... vekili temyiz dilekçesinde özetle; istinaf sebepleriyle temyiz başvurusunda bulunmuştur.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Uyuşmazlık, YİDK kararının iptali ve tasarım hükümsüzlüğü istemlerine ilişkindir.
2. İlgili Hukuk
1. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370 ve 371 inci maddeleri.
2.6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu'nun 55, 56, 57 ve 58 inci maddeleri.
3. Değerlendirme
1.Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun’un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
2.Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı ... vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2024/3314 E. 2025/1651 K.
Ortak:ba formu · ayırt edicilik
İncelediğiniz kararda… ilinin tescilli markaları ile karıştırılacak derecede benzer olması nedeniyle yapılan itirazlarının nihai olarak reddedildiğini, oysa dava konusu tasarım yenilik ve «ayırt edicilikten» yoksun olup kötü niyetle yapıldığını, davalı şirketin daha önce de aynı desen için marka başvurusu yaptığını, yine benzer bir marka başvurusu daha bulunduğunu, bu başvuruların müvekkilinin markalarıyla benzerlik ve «kötü niyet» gerekçeleriyle reddedildiğini, dava konusu tasarım başvurusunun kötü niyetli olması yanında «haksız rekabet» de oluşturduğunu ileri sürerek, YİDK’nin 2018/T-728 sayılı kararının iptaline ve dava konusu tasarımın hükümsüzlüğüne karar verilmesini talep etmiştir.
… li bilirkişi raporunda belirtildiği üzere ambalaj tasarımında tasarım özgürlüğünün geniş olduğu ancak dava konusu tasarımın zemin renklerinin, kullanılan şekillerin «formlarının» davacı markalarında yer alan desen baz alınarak tekrar üretilebilir olduğu, bunun seri marka algısı yarattığı, başvurunun davacı markaları karşısında yeni ve ayırt …
Benzer bu karardaCEVAP 1.Davalı ... vekili cevap dilekçesinde, başvuru konusu ambalaj deseni tasarımlar ile itiraza mesnet gösterilen markalar arasında küçük ayrıntılardan daha çok farklılıklar bulunduğunu, genel izlenimlerinin itiraza mesnet markalardan farklı olduğunu, tasarımların yeni ve «ayırt edicilik» vasıflarını taşıdığını savunarak davanın reddini istemiştir.
… ararı ile somut uyuşmazlığa konu tasarımın “gıda ambalaj deseni”ne ilişkin olduğu, koruma kapsamının sadece ambalaj deseni ile sınırlandığı, ambalajların üç boyutlu «formlarının» bu davanın konusunu teşkil etmediği, davalı şirkete ait 2020/05951-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 tescil numaralı desen tasarımının görünümünün davacının iddiasına mesnet 2005/24547, 2005/24545 sayılı markalar ve ürün katalog görsellerinden farklı olduğu, bu hali ile yeni ve ayırt edici nitelik taşıdığı, taraf ürünleri arasında «iltibas» yaratacak bir durumun oluşmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş, hüküm, davacı vekilince istinaf edilmiştir.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Kısmen bozma ↔ benzerinde Bozma🔶 iki emsal
Farklı:denetime elverişlilik · iltibas
Benzer bu kararda… uğunu, teknik hiçbir zorunluluk olmamasına rağmen müvekkilinin ambalaj kompozisyonlarının kopyalandığını, dava konusu tasarım başvurusunun kötü niyetli yapıldığını, «iltibas» riskinin renk kombinasyonu ve ürün şekilleri bağlamında geniş seçenek özgürlüğü dikkate alındığında yüksek olduğunu ileri sürerek 2021/T-418 sayılı YİDK kararının …
… ararı ile somut uyuşmazlığa konu tasarımın “gıda ambalaj deseni”ne ilişkin olduğu, koruma kapsamının sadece ambalaj deseni ile sınırlandığı, ambalajların üç boyutlu «formlarının» bu davanın konusunu teşkil etmediği, davalı şirkete ait 2020/05951-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 tescil numaralı desen tasarımının görünümünün davacının iddiasına mesnet 2005/24547, 2005/24545 sayılı markalar ve ürün katalog görsellerinden farklı olduğu, bu hali ile yeni ve ayırt edici nitelik taşıdığı, taraf ürünleri arasında «iltibas» yaratacak bir durumun oluşmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş, hüküm, davacı vekilince istinaf edilmiştir.
… a konusu 2020/05951/1-2-3-4-5-6-7-8 sayılı tasarımların mesnet karşısında yenilik ve ayırt edici olduğunun belirlendiği, anılan bilirkişi raporunun hüküm kurmaya ve «denetime elverişli» olduğu, kararın usul ve yasaya bulunduğu gerekçesiyle davacı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş, hüküm, davacı vekilince temyiz edilmişt …
-
YİDK kararının iptali | Marka hükümsüzlüğü
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2022/1228 E. 2023/4811 K.
Ortak:ayırt edicilik · haksız rekabet
İncelediğiniz kararda… ilinin tescilli markaları ile karıştırılacak derecede benzer olması nedeniyle yapılan itirazlarının nihai olarak reddedildiğini, oysa dava konusu tasarım yenilik ve «ayırt edicilikten» yoksun olup kötü niyetle yapıldığını, davalı şirketin daha önce de aynı desen için marka başvurusu yaptığını, yine benzer bir marka başvurusu daha bulunduğunu, bu başvuruların müvekkilinin markalarıyla benzerlik ve «kötü niyet» gerekçeleriyle reddedildiğini, dava konusu tasarım başvurusunun kötü niyetli olması yanında «haksız rekabet» de oluşturduğunu ileri sürerek, YİDK’nin 2018/T-728 sayılı kararının iptaline ve dava konusu tasarımın hükümsüzlüğüne karar verilmesini talep etmiştir.
Benzer bu kararda… um tarafından reddedildiğini, oysa davaya konu içecek kutusu ambalaj deseni tasarımlarının, müvekkilinin markaları ve ürün ambalajlarıyla kıyaslandığında yenilik ve «ayırt edicilikten» yoksun olduklarını, davaya konu tasarımların, müvekkilinin mevcut marka tescillerinden ve yıllardır piyasada olan "Red Bull" ürününün ambalajından ve markasından y …
… ımı konusunda sonsuz bir seçenek özgürlüğünün bulunduğunu, dava konusu tasarımların yeni ve ayırt edici olmadıklarını, söz konusu tasarımların tescil ettirilmesinin «haksız rekabet» oluşturduğunu, davalının kötü niyetli olduğunu belirterek İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasını istemiştir.
… e sayısı belirtilen kararı ile mahkemenin vakıa ve hukuki değerlendirmesinde usul ve esas yönünden yasaya aykırılık bulunmadığı, davaya konu tasarımların yenilik ve «ayırt edicilik» özelliklerini haiz olduklarının, içinde tasarım uzmanı da bulunan bilirkişi heyetince hazırlanan bilirkişi raporunda açıklandığı, söz konusu raporun denetime ve hü …
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:müktesep hak
Benzer bu kararda… nk bakımından sunduğu beyanların hukuki dayanaktan yoksun olduğunu, müvekkili firmanın dava konusu ambalaj tasarımlarında kullanılan renkler bakımından hali hazırda «müktesep hak» sahibi bulunduğunu savunarak davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
-
YİDK kararının iptali | Tasarım hükümsüzlüğü
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2012/9724 E. 2012/14242 K.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Kısmen bozma ↔ benzerinde Bozma🔶 iki emsal
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2023/3132 E. , 2024/5146 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi
SAYISI 2023/179 Esas, 2023/157 Karar
HÜKÜM
Esastan ret
İLK DERECE MAHKEMESİ Ankara 1. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi
SAYISI 2018/366 E., 2020/82 K.
Taraflar arasındaki Yeniden İnceleme ve Değerlendirme Kurulu (YİDK) kararının iptali ve tasarım hükümsüzlüğü davasından dolayı yapılan yargılama sonunda İlk Derece Mahkemesince davanın kabulüne karar verilmiştir.
Kararın davalı ... vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı ... vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin enerji içecekleri başta olmak üzere meşrubat ve sair ürünleriyle dünya çapında bilinen ve yüksek tanınmışlığa ulaşmış bir şirket olarak tanınmış “RED BULL” ibareli kelime, boğa şekli ve çeşitli renk markaları bulunduğunu, davalı şirket tarafından ambalaj deseni olarak tescil ettirilmek istenen 2018/00226 sayılı tasarım başvurusuna, müvekkilinin tescilli markaları ile karıştırılacak derecede benzer olması nedeniyle yapılan itirazlarının nihai olarak reddedildiğini, oysa dava konusu tasarım yenilik ve ayırt edicilikten yoksun olup kötü niyetle yapıldığını, davalı şirketin daha önce de aynı desen için marka başvurusu yaptığını, yine benzer bir marka başvurusu daha bulunduğunu, bu başvuruların müvekkilinin markalarıyla benzerlik ve kötü niyet gerekçeleriyle reddedildiğini, dava konusu tasarım başvurusunun kötü niyetli olması yanında haksız rekabet de oluşturduğunu ileri sürerek, YİDK’nin 2018/T-728 sayılı kararının iptaline ve dava konusu tasarımın hükümsüzlüğüne karar verilmesini talep etmiştir.
II.CEVAP
1.Davalı şirket davaya cevap vermemiştir.
2. Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; YİDK kararının usul ve yasaya uygun olduğunu savunarak davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davaya konu tasarımın içecek ambalajı olduğu, bu tür emtiaların kullanıcı kitlelerinin zamanla tercihlerini olgunlaştırarak ürün ambalajına aşina olarak otomatik satın alma yaptıkları, ambalaj tasarımında seçenek ve renk özgürlüğünün geniş olduğu, davacıya ait markalar ile davaya konu tasarım karşılaştırıldığında renklerinin benzer bulunduğu, taraf markaları ve tasarımında yer alan mavi ve alüminyum rengin bu sektör ambalajında sıklıkla kullanıldığı, genel olarak incelendiğinde davacı markaları ve davalının tasarımında desenin zemin rengi üzerine üretilmiş geometrik şekillerden oluştuğu, bu şekillerin zemin rengi üzerinde parçalı bir görüntü yarattığı, tasarıma ana karakterini veren parçalı bölünme yapılarının taraf markaları ve tescilinde benzer görüldüğü, davacı tesciline konu desen ve tasarım yaklaşımının davacı markalarında yer alan desenden üretilebilecek desenler olarak değerlendirildiği, bunun seri marka algısı yarattığı, davalı tasarımının itiraza mesnet marka ve ambalajları karşısında yeni ve ayırt edici olmadığı, tasarımın davacı markalarının yeni bir ambalajı olarak değerlendirilmesinin mümkün olduğu gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.
IV. İSTİNAF
A. İstinaf Yoluna Başvuranlar
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı ... vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.
B. İstinaf Sebepleri
Davalı ... vekili istinaf dilekçesinde özetle; davaya konu tasarımın yeni ve ayırt edici olduğunu, tasarım ve markaların yalnız renk kombinasyonları bakımından benzerlik gösterdiğini, kötü niyetten söz etmenin de mümkün olmadığını belirterek kararın kaldırılarak davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
C. Gerekçe ve Sonuç
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile içerisinde tasarım konusunda uzman bilirkişilerin bulunduğu heyet tarafından düzenlenen denetime ve hüküm kurmaya elverişli bilirkişi raporunda belirtildiği üzere ambalaj tasarımında tasarım özgürlüğünün geniş olduğu ancak dava konusu tasarımın zemin renklerinin, kullanılan şekillerin formlarının davacı markalarında yer alan desen baz alınarak tekrar üretilebilir olduğu, bunun seri marka algısı yarattığı, başvurunun davacı markaları karşısında yeni ve ayırt edici olmadığı gerekçesiyle davalı ... vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
V.TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı ... vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Davalı ... vekili temyiz dilekçesinde özetle; istinaf sebepleriyle temyiz başvurusunda bulunmuştur.
C. Gerekçe
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Uyuşmazlık, YİDK kararının iptali ve tasarım hükümsüzlüğü istemlerine ilişkindir.
2. İlgili Hukuk
1. 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370 ve 371 inci maddeleri.
2.6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu'nun 55, 56, 57 ve 58 inci maddeleri.
3. Değerlendirme
1.Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun’un 371 inci maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
2.Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup davalı ... vekilince temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun’un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,
Aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
25.06.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1130544300 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz