6102TTK Türk Ticaret Kanunu

TTK 420 uyarınca finansal tabloların ertelenmesi ve bağlı gündem maddeleri

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2024/541 E. 2024/8572 K. · · İlk derece: 4. Asliye Hukuk Mahkemesi

OnandıKesin

★ Emsal

Mahkemenin nitelemesi: Ticari şirketler

Gerekçe özeti

TTK 420 uyarınca azınlığın finansal tabloların ertelenmesini istemesi üzerine toplantı başkanı, genel kurul kararına ve muhalefet şerhine gerek olmaksızın toplantıyı bir ay sonraya bırakmak zorundadır; finansal tablolar ve bunlara bağlı gündem maddeleri o toplantıda karara bağlanamaz, aksine alınan kararlar sakattır. Ancak finansal tablolara bağlı olsa da oybirliğiyle alınan karar bu sakatlıktan etkilenmez.

Ele alınan sorunlar

Finansal tabloların müzakeresinin ertelenmesi ve buna bağlı gündem maddelerinin karara bağlanamaması (TTK 420) → kabul

İddia: Davacı (tereke idare memuru), sermayenin onda birinden fazlasına sahip pay sahibi olarak finansal tabloların ertelenmesini talep ettiği halde talebin oy çokluğuyla reddedilerek gündem maddelerine geçilmesinin batıl olduğunu ileri sürmüştür.

Gerekçe: TTK 420 uyarınca finansal tabloların müzakeresi ve buna bağlı konular, sermayenin onda birine sahip pay sahiplerinin istemi üzerine, genel kurulun bir karar almasına gerek olmaksızın ve toplantı başkanının başka hiçbir işlem yapmaksızın bir ay sonraya bırakılmak zorundadır; bu talep için pay sahibinin muhalefet şerhini tutanağa geçirtmesine gerek yoktur. Bu durumda finansal tablolar ile bunlara bağlı gündem maddeleri (ibra, huzur hakkı, ikramiye/prim ve kâr payı dağıtımı) o toplantıda görüşülüp karara bağlanamaz; emredici hükme aykırılığın yaptırımı yokluk olmakla birlikte, somut olayda bu kararların iptaline hükmedilmesi ve temyiz edenin (davalı) sıfatı sonuca etkili olmadığından karar onanmalıdır.

Gerekçe kaynağı: özgün

Oybirliğiyle alınan (7 nolu) karara yönelik iptal talebinin reddi → ret

Gerekçe: Yönetim kurulu üyelerinin seçimine ilişkin 7 numaralı karar finansal tablolara bağlı bir gündem maddesi olsa da, bu karar oybirliği ile alınmış olduğundan davacının bu karara yönelik iptal talebi haklı görülmemiştir.

Gerekçe kaynağı: özgün

Emsal değeri

TTK 420 uyarınca azınlığın finansal tabloların ertelenmesi talebinin toplantı başkanınca başka işleme ve muhalefet şerhine gerek olmaksızın kabulünün zorunlu olması ve buna bağlı gündem maddelerinin o toplantıda karara bağlanamaması yönünden emsaldir.

Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
finansal tabloların müzakeresinin ertelenmesi azınlık hakları muhalefet şerhi yokluk / butlan genel kurul kararının iptali tereke temsilcisi

Atıf yapılan mevzuat: 6102 sayılı Kanun — TTK 420TTK 446/1-aTTK 414

Karar metni

Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster

11. Hukuk Dairesi         2024/541 E.  ,  2024/8572 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi

SAYISI 2021/669 Esas, 2023/1827 Karar

HÜKÜM

Kısmen kabul

İLK DERECE MAHKEMESİ Fethiye 4. Asliye Hukuk Mahkemesi

SAYISI 2019/297 E., 2021/135 K.

Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmekle; temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:

KARAR

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin vefat eden ...'ın terekesine idare memuru olarak atanmasına karar verildiğini, tereke mahkemesince verilen yetki belgesi ile ...'ın ortağı olduğu davalı şirketin yapılacak olan olağan genel kurul toplantısına ...'ın terekesini birlikte ve ayrı ayrı temsilen katılmak, tereke yararları doğrultusunda oy kullanmak ve gerekirse şirket organlarında görev almak üzere taraflarına yetki verildiğini ve toplantıya sigortalı olarak çalışan Av. ...'nin katıldığını, vekillerinin toplantının açılmasını müteakip gündem maddelerinin görüşülmesine geçilmesinden önce terekenin şirket sermayesinin 1/10 undan fazla payına sahip olması nedeniyle 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun (6102 sayılı Kanun) 420 nci maddesine dayanarak şirketin genel kurulu yapılan yıllara ait mali tablolarının müvekkili tereke idare memurluğunca veya tereke mahkemesinin incelemesine sunulmadığından toplantının 1 ay süreyle ertelenmesi yönündeki talebinin oy çokluğuyla reddedilerek gündem maddelerine geçildiğini, gündem maddelerinin her birinin görüşülmesi sırasında da tekere temsilcisi tarafından 6102 sayılı Kanun'un 450 nci maddesi uyarınca toplantının ertelenmesi talebinin yinelendiğini ancak aynı gerekçe ve oy çokluğu ile talebin reddine karar verilerek mali tabloların görüşülmesine ilişkin gündem maddelerinin kabulüne karar verildiğini, anılan genel kurul kararlarının aynı Kanun'un 447 nci maddesinin ifadesi ile batıl olduğunu ileri sürerek davalı şirketin 02.11.2019 tarihinde yapılan olağan genel kurul toplantısında alınan kararların tümünün batıl olduğundan 6102 sayılı Kanun'un 420 ve 447 nci maddeleri gereğince iptaline karar verilmesini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; 6102 sayılı Kanun'un 420 nci maddesinin birinci fıkrasında yer alan şartların oluşmadığını, davacı tarafça daha önce erteleme talebinde bulunulduğunu ve bu istemin oy çokluğu ile reddedildiğini, davacı tarafından başka bir dava ile genel kurul kararının iptalini talep ettiğini ancak davasının reddedildiğini, bu kapsamda daha önceki genel kuruldan sonra yeni bir genel kurulun teşekkül etmediğini, davacının finansal tablolara itirazda bulunmadığını, müvekkili şirketin faaliyetlerini durdurmak amacıyla bu davayı açtığını, davaya konu genel kurula ilişkin müvekkili şirket tarafından olağan genel kurulu için ilanların yapıldığını, yapılan ilana rağmen davacı tarafın davalı şirket nezdinde finansal tablolara ilişkin herhangi bir itirazda bulunmadığını, davacı tarafın kötü niyetinin vaki olması karşısında 6102 sayılı Kanun'un 448 inci maddesinin üçüncü fıkrasının işletilmesinin gerektiğini savunarak usul ve esas yönünden davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile iptale konu genel kurul kararlarının dürüstlük kuralına ve sözleşmeye aykırı olduğuna dair kanaat uyanmadığı, davacı tarafça dosyaya bu yönde de bir delil ibraz edilmediği, yine madde metni gereğince iptal davası açılabilmesi için, olumsuz oy kullanılması ve 6102 sayılı Kanun'un 446 ncı maddesinin birinci fıkrasının (a) bendi kapsamında muhalefet şerhinin de tutanağa geçirilmesi gerektiği, davacı tarafça açılan davanın ispatlanamadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekilince istinaf edilmiştir.

IV. BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI

Bölge Adliye Mahkemesince 6102 sayılı Kanun'un 420 nci maddesinin birinci fıkrasında finansal tabloların müzakeresi ve buna bağlı konular, sermayenin onda birine, halka açık şirketlerde yirmide birine sahip pay sahiplerinin istemi üzerine, genel kurulun bir karar almasına gerek olmaksızın, toplantı başkanının kararıyla bir ay sonraya bırakılacağı ve ertelemenin 414 üncü maddenin birinci fıkrasında yazılı olduğu şekilde pay sahiplerine ilanla bildirileceği ve internet sitesinde yayımlanacağı, izleyen toplantı için genel kurul, kanunda öngörülen usule uyularak toplantıya çağrılacağı düzenlenmiş olmakla anılan kanun maddesinin amir hükmü dikkate alındığında, davacının muhalefet şerhini tutanağa geçirtmesine gerek olmadığı, davacı tereke temsilcisinin pay oranı dikkate alındığında kanunda öngörülen sermaye payı şartının somut olayda gerçekleşmediği, dolayısıyla finansal tabloların müzakeresinin ertelenmesi talep edildiğinde, 6102 sayılı Kanun'un 420 nci maddesinin amir hükmü karşısında genel kurul başkanı tarafından başka hiçbir işlem yapılmadan finansal tabloların görüşülmesinin ertelenmesi gerektiği gibi, buna bağlı gündem maddelerinin görüşülmesinin de ertelenmesi gerektiği, genel kurul toplantısında alınan kararların tümünün iptalini talep edilmiş ise de 7 numaralı kararın ( yönetim kurulu üyeliklerine ..., ...

ve ...'nun üç yıl süre ile seçilmesine oy birliği ile karar verildiği anlaşılmakla) finansal tablolara bağlı gündem maddesi olduğu anlaşılmış ise de, bu maddede yer alan kararın oybirliği ile alınmış olması sebebiyle, davacının 7 numaralı karara yönelik talebinin haklı görülmediği, mahkemece 6102 sayılı Kanun'un 420 nci maddesindeki emredici nitelikteki düzenlemeye aykırı olarak davacının genel kurulun ertelenmesi talebi reddedilerek finansal tabloların, faaliyet raporu, bilanço ve gelir tablolarının ve buna bağlı yönetim kurulunun ibrası, şirket müdürlerinin seçimi ve ücretinin belirlenmesine ilişkin gündem maddeleri görüşülerek oylanmasının usul ve yasaya aykırı bulunduğu gerekçesiyle davacı ...

terekesi adına ... vekilinin istinaf başvurusunun kabulü ile ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak yeniden hüküm kurulmak suretiyle davanın kısmen kabulüne davalı şirketin dava konusu 02.11.2019 tarihli olağan genel kurul toplantısında alınan 2-3-4- 5 -6- numaralı kararların iptaline, dava konusu aynı genel kurul toplantısında alınan 7 numaralı karara yönelik iptal talebinin ise reddine karar verilmiş, karar davalı vekilince temyiz edilmiştir.

V. TEMYİZ İNCELEMESİ

1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme

Dava, olağan genel kurul toplantısında alınan kararların mutlak butlan ile batıl olduğunun tespiti, aksi halde iptali istemine ilişkindir.

2. İlgili Hukuk

1.6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370 ve 371 inci maddeleri.

2.6102 sayılı Kanun'un 414, 420 ve 446 ncı maddeleri.

3. Değerlendirme

İlk Derece Mahkemesince verilen karara yönelik olarak yapılan istinaf başvurusu üzerine 6100 sayılı Kanun'un 355 vd. maddeleri kapsamında yöntemince yapılan inceleme sonucunda Bölge Adliye Mahkemesince esastan verilen nihai kararda, dosya kapsamına göre saptanan somut uyuşmazlık bakımından uygulanması gereken hukuk kurallarına aykırı bir yön olmadığı gibi aynı Kanun'un 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ve 371 inci maddelerinin uygulanmasını gerektirici nedenlerin de bulunmamasına, 6102 sayılı Kanun'un 420 inci maddesi gereğince azınlığın finansal tabloların görüşülmesinin ertelenmesini istemesi üzerine toplantı başkanının başka bir işleme gerek olmaksızın toplantıyı bir ay sonraya bırakmak durumda olup anılan hüküm uyarınca finansal tabloların ve buna bağlı gündem maddelerinin karara bağlanamayacağına, anılan emredici hükme aykırılığın yaptırımı yokluk olmakla birlikte somut olay bakımından finansal tablolar ile buna bağlı ibra, huzur, ikramiye ve prim hakları ve kâr payı dağıtımına ilişkin kararların iptaline karar verilmesinin sonuca etkili olmamasına ve temyiz edenin sıfatına göre Bölge Adliye Mahkemesi kararının onanmasına karar vermek gerekmiştir.

VI.SONUÇ

Yukarda açıklanan nedenlerle, davalı vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA, aynı Kanun'un 372 nci maddesi uyarınca işlem yapılmak üzere dava dosyasının İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, aşağıda yazılı temyiz giderinin temyiz edene yükletilmesine,

03.12.2024 tarihinde kesin olarak oybirliğiyle karar verildi

Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1109014800 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz

Bu sitedeki içerik bilgilendirme amaçlıdır; hukuki görüş veya tavsiye değildir. Resmî metin için mevzuat.gov.tr esastır.