Dolaylı zararda tazminat ancak şirkete ödenmek üzere istenebilir
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2024/923 E. 2024/8942 K. · · İlk derece: İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi
OnandıKesin
★ Emsal
Gerekçe özeti
Yönetici sorumluluğu davasında şirketin malvarlığında azalmaya yol açan eylemlerden doğan zarar pay sahibi bakımından dolaylı zarardır; bu hâlde pay sahibi tazminatın ancak şirkete ödenmesini isteyebilir, payı oranında kendisine ödenmesini talep ederse aktif dava ehliyeti bulunmadığından dava usulden reddedilir.
Ele alınan sorunlar
Şirketin dolaylı zararının tazminini payı oranında kendisine isteyen ortağın aktif dava ehliyeti → ret
İddia: Davacı pay sahibi, davalı yönetim kurulu başkanının şirketi yönetirken yaptığı usulsüzlükler nedeniyle şirketin zarara uğradığını, bu zarardan kendi ortaklık payının da etkilendiğini ileri sürerek tazminatın hissesi oranında kendisine ödenmesini istemiştir.
Gerekçe: 6102 sayılı Kanun'un 553 üncü maddesine göre şirket yöneticileri, kanunun ve esas sözleşmenin kendilerine yüklediği görevleri gereği gibi yerine getirmemelerinden doğan zararlar nedeniyle ortaklığa, ortaklara ve ortaklık alacaklılarına karşı sorumludur. Şirketin zararı ile ortakların doğrudan zararları birbirinden ayrıdır: ortak, şirketin uğradığı zararın tazminini istiyorsa bu tazminatın ancak şirkete ödenmesini talep edebilir, kendi hissesi oranında kendisine ödenmesini isteyemez; ortağın doğrudan zararı ise yöneticinin şirketi yönetirken pay sahibine verdiği, şirketle ilgisi bulunmayan zarardır. Somut olayda ileri sürülen ve şirketin malvarlığında azalmaya yol açan eylem ve işlemlerden doğan zararlar, davacının dolayısıyla uğradığı zararlardır; 555 inci maddenin birinci fıkrası gereğince tazminatın ancak şirkete ödenmesi istenebilecekken davacı tazminatın doğrudan kendisine ödenmesini talep etmiştir. Bu nedenle davanın usulden reddi gerekir. (Yargıtay'ca onanan İlk Derece Mahkemesi gerekçesi)
Emsal değeri
Dolaylı zararda tazminatın yalnız şirkete ödenmek üzere istenebileceği, aksi hâlde davanın aktif dava ehliyeti yokluğundan reddedileceği yönündeki tespit Yargıtay'ca onanmıştır.
Usul tespitleri
- Dava şartı
- aktif dava ehliyeti (dava hakkı)
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
yönetici sorumluluğu↗ doğrudan zarar↗ dolaylı (yansıma) zarar↗ aktif dava ehliyeti↗ tazminatın şirkete ödenmesi↗ pay sahibinin dava hakkı↗
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2024/923 E. , 2024/8942 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi
SAYISI 2023/2469 Esas, 2024/17 Karar
HÜKÜM
Esastan ret
İLK DERECE MAHKEMESİ İstanbul 21. Asliye Ticaret Mahkemesi
SAYISI 2023/202 E., 2023/570 K.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
KARAR
I. DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkili davacının ... Ayakkabı San. ve Tic. A.Ş.'nin YK başkan yardımcısı olduğunu, davalı ...'in eski YK başkanı olduğunu, Şirketin genel kurul toplantılarının 2015 yılından itibaren yapılmadığını, İstanbul 20. Asliye Ticaret Mahkemesinden 2019/84 esas sayılı dosyasında davacıya izin verildiğini, 09.07.2020 tarihinde yapılan olağanüstü genel kurula davalının katılmadığını, bu toplantıda yeni yönetim kurulu seçildiğini, 13.10.2023 tarihli genel kurulda davalının ibra edilmediğini, Şirket hakkında tasfiye talebinde bulunduğunu, davalının 01.01.2009 tarihinden itibaren Şirketin alacaklarını, kira paralarını tahsil etmediğini, bilinçli ve kötü niyetli bir şekilde Şirketin faaliyetine fiilen son verdiğini, Şirketin menkullerini belgesiz satarak mal edindiğini, geçmiş yıllara ait belge ve ticari defterlerin bir çoğunu yok etmiş yeni yönetime teslim etmediğini, davalı, 06.01.2015 tarihli yönetim kurulu toplantısında alınan yönetim kurulu kararında, müvekkilini sanki o toplantıya katıldığını göstererek kendisini yönetim kurulu başkanlığına dava dışı ...
Ayakkabı firmasının uğratıldığı zararlara karşılık şimdilik 30.000,00 TL maddi tazminatın işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak pay sahiplerinden olan müvekkiline Şirket hissesi oranında ödenmesini talep etmiştir.
II. CEVAP
Davalı vekili cevap dilekçesinde; davacının haksız iddiasının 2 ve 5 yıllık zamanaşımına tabi olduğunu, davacı ve çocukları ... Ayakkabı Şirketinin hakim ortağı olduğunu, uzun yıllardır ve halen yönetim kurulunda olduğunu, davacının tüm işlemlerden bilgisinin olduğunu, en son 09.07.2020 tarihinde, davacı ve çocuklarının oyuyla, müvekkilinin yönetim kurulundan çıkarılarak, oğlu ... ...'in YK başkanı ve davacının başkan yardımcısı seçildiğini, genel kurul toplantısına katılan Şirketin tüm mali tablolarına erişen davacının, yönetim kurulu başkan yardımcısı olarak seçildiği tarihin üzerinden 3 yıl geçtikten sonra taleplerinin zamanaşımına uğradığını, davacının iddialarını ispalayabilecek herhangi bir delili dosyaya sunmadığını, Şirketin faaliyetinin sona ermesinin sebebinin, o dönemde her iki Şirketin kurucusu müteveffa baba ...'in sağlığında yine aile Şirketi olan ...
Poliüretan Şirketinin kurulması olduğunu, Şirketin faaliyetine devam etmemesinin, ... Poliüretan Şirketinin kurulmasının ...'in tercihi olduğunu, Şirketin 2008 yılına kadar vergi vb. giderlerini ... Poliüretan Şirketi'nin karşıladığını, davacının her iki Şirket arasında imzalanan 01.01.2004 tarihli muvazaalı kira sözleşmesine dayanarak, ... Poliüretan Şirketine karşı kira bedeli talebiyle takip başlattığını, taşınmazın bir kısmının zaten ... Poliüretan Şirketine ait olduğunu, Şirketin o tarihte tasfiye edilmemesinin tek sebebinin ... Poliüretan Şirketi tarafından ... ayakkabı Şirketinin ruhsatının kullanılması olduğunu, ... Ayakkabı Şirketinin YK başkan yardımcısı ... ile ... Poliüretan Şirketinin YK başkanı olan müvekkili ...
arasında müteveffa baba ...'in mirası sebebiyle ihtilaf bulunduğunu, zamanaşımı defi dikkate alınarak davanın reddine, esasa dair ispatlanamayan davanın reddine, zararın davacıya ödenmesine karar verilmeyeceğinden davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
III. İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
İlk Derece Mahkemesince, TTK'nın 553.maddesine göre, Şirket yöneticilerinin sorumluluğu, kanun ve ana sözleşmenin kendilerine yüklediği görevleri gereği gibi yerine getirmemesinden kaynaklanmakta olup, Şirket yöneticileri, bu yüzden oluşan zararlar nedeniyle ortaklığa, ortaklara ve ortaklık alacaklılarına karşı sorumlu oldukları, Şirketin zararı ile ortakların doğrudan zararları ayrı olup, ortak olan Şirketin uğradığı zararın tazminini talep ederse bu tazminatın ancak Şirkete ödenmesini talep edebileceği, kendi hissesi oranında kendisine ödenmesini talep edemeyeceği, ortağın kendisi uğradığı zarar ise, Şirketle ilgisi olmayan, yöneticinin doğrudan Şirketi yönetirken pay sahibine verdiği zarar olduğu, huzurdaki davada davacı, davalı yönetim kurulu başkanının, Şirketi yönetirken yaptığı usulsüzlükler nedeniyle Şirketin zarar gördüğünü, bu zarardan kendi ortaklık payının da etkilendiğini ileri sürerek uğranılan zararın kendisine ödenmesi talep ettiği, davacının talep konusu ettiği Şirketin malvarlığında azalmaya yol açan eylem ve işlemler nedeniyle davacının dolayısıyla uğradığı zararlar olup, TTK'nın 555/1 maddesi gereğince tazminatın ancak Şirkete ödenmesini isteyebileceği, davacının ise tazminatın doğrudan kendisine ödenmesini talep ettiği gerekçesiyle davanın usulden reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekilince istinaf edilmiştir.
IV. BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ KARARI
Bölge Adliye Mahkemesince, davacı tarafından ileri sürülen tüm zarar iddiaları Şirketin zarara uğratıldığı, Şirketin malvarlığının davalı yönetici tarafından elden çıkartıldığı, alacakların tahsil edilmediğinin ileri sürüldüğü, dayanılan vakıaların Şirketin doğrudan; ortakların ise dolaylı zararı kapsamında olup, yukarıda açıklandığı üzere dolaylı zararların ancak Şirkete ödenmesi talep edilebilecektir. Oysa davacı, zararın payı oranında kendisine ödenmesi istemiyle işbu davayı açmıştır. Dava tarihinde yürürlükte bulunan 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun (6102 sayılı Kanun) 555. maddesi hükmü uyarınca ortağın “tazminatın Şirkete verilmesi” kayıt ve şartıyla sorumluluk davası açmasının mümkün bulunmasına rağmen davacının zararın müvekkiline ödenmesini talep etmesi karşısında HMK 26 (1) gereği taleple bağlılık kuralı gözetilerek bu gerekçe ile davacının aktif dava ehliyeti olmadığından davanın reddine karar verilmesinde isabetsizlik bulunmadığı gerekçesiyle davacı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiş, karar davacı vekilince temyiz edilmiştir.
V. TEMYİZ İNCELEMESİ
1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme
Dava, anonim Şirket yöneticisinin sorumluluğu kapsamında oluştuğu ileri sürülen Şirket zararının tazmini istemine ilişkindir.
2. İlgili Hukuk
1.6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ile 370 ve 371 inci maddeleri.
2. 6102 sayılı Kanun'un 553 ila 555 inci maddeleri.
3. Değerlendirme
Yapılan yargılama ve saptanan somut uyuşmazlık bakımından uygulanması gereken hukuk kuralları gözetildiğinde İlk Derece Mahkemesince verilen kararda bir isabetsizlik olmadığının anlaşılmasına göre yapılan istinaf başvurusunun 6100 sayılı Kanun'un 353 üncü maddesinin birinci fıkrasının (b) bendinin (1) numaralı alt bendi uyarınca Bölge Adliye Mahkemesince esastan reddine ilişkin kararın usul ve yasaya uygun olduğu kanısına varıldığından Bölge Adliye Mahkemesi kararının onanmasına karar vermek gerekmiştir.
VI. SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın 6100 sayılı Kanun'un 370 inci maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA, aynı Kanun'un 372 nci maddesi uyarınca işlem yapılmak üzere dava dosyasının İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, temyiz harcı peşin alındığından başkaca harç alınmasına mahal olmadığına, 11.12.2024 tarihinde kesin olarak oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1108374400 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz