Tespit
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2012/8233 E. 2012/18429 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Usul tespitleri
- Dava şartı
- dava şartı
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
ipoteğin kaldırılması↗ eda davası↗ hayat sigortası↗ tespit davası↗ mirasçılık↗ ipotek↗ hukuki yarar↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna dayanılarak, kredi borçlusu ...'in 21/08/2007 ölüm tarihi itibariyle kredi borcunun toplam 60.917,76 TL olduğu, yasal mirasçılar ve davacı hakkında başlatılan takipte 06/06/2008 takip tarihi itibarıyla toplam 84.426,53 TL banka alacağının bulunduğu, Vakıf Emeklilik A.Ş. tarafından 02/09/2008 tarihinde toplam 62.600,00 TL'nin bankanın takip hesabına aktarıldığı, 02/09/2008 tarihi itibariyle 29.344,79 TL bakiye borcun bulunduğu gerekçesiyle muris borçlu ...’in 21/08/2007 ölüm tarihi itibariyle davalı Banka'ya ana para ve faiz borcunun 60.917,76 TL olduğunun tespitine, ipoteğin kaldırılabilmesi için muris ... mirasçılarının ödemesi gereken borç miktarının 29.344,79 TL olduğunun tespitine karar verilmiştir.
Kararı, taraf vekilleri temyiz etmiştir.
1) Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davacı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2) Dava, dava dışı ...’in davalı Banka'dan kullandığı kredi kapsamında banka lehine üzerinde ipotek tesis edilen taşınmazı satın alan davacının, ...’in vefatına bağlı olarak hayat sigortası tarafından kredi borcu ödenmesine rağmen ipoteğin kaldırılmaması nedeniyle borçlu ...’in vefat tarihindeki mirasçılarının ödemesi gereken borcun tespiti istemine ilişkindir. Mahkemece, davacının eda davası açılabileceği durumda tespit davası açmakta hukuki yararının bulunmadığı gözetilerek davanın reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm tesisi doğru olmamış, kararın davalı yararına bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2013/4896 E. 2013/8803 K.
Ortak:ipoteğin kaldırılması · hayat sigortası · mirasçılık · ipotek
İncelediğiniz kararda2) Dava, dava dışı ...’in davalı Banka'dan kullandığı kredi kapsamında banka lehine üzerinde «ipotek» tesis edilen taşınmazı satın alan davacının, ...’in vefatına bağlı olarak «hayat sigortası» tarafından kredi borcu ödenmesine rağmen «ipoteğin kaldırılmaması» nedeniyle borçlu ...’in vefat tarihindeki «mirasçılarının» ödemesi gereken borcun tespiti istemine ilişkindir.
… nan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna dayanılarak, kredi borçlusu ...'in 21/08/2007 ölüm tarihi itibariyle kredi borcunun toplam 60.917,76 TL olduğu, yasal «mirasçılar» ve davacı hakkında başlatılan takipte 06/06/2008 takip tarihi itibarıyla toplam 84.426,53 TL banka alacağının bulunduğu, Vakıf Emeklilik A.Ş. tarafından 02/09/2008 tarihinde toplam 62.600,00 TL'nin bankanın takip hesabına aktarıldığı, 02/09/2008 tarihi itibariyle 29.344,79 TL bakiye borcun bulunduğu gerekçesiyle muris borçlu ...’in 21/08/2007 ölüm tarihi itibariyle davalı Banka'ya ana para ve faiz borcunun 60.917,76 TL olduğunun tespitine, «ipoteğin kaldırılabilmesi» için muris ... mirasçılarının ödemesi gereken borç miktarının 29.344,79 TL olduğunun tespitine karar verilmiştir.
Benzer bu kararda… örüşülüp düşünüldü:Davacı vekili, dava dışı ...'in davalı Banka'dan kullandığı kredi ile ilgili olarak davalı Banka tarafından ...'in malik olduğu taşınmaz üzerinde «ipotek» tesis edildiğini, ...'in ipotekli taşınmazı 05/12/2006 tarihinde müvekkiline sattığını ve satışın tescil edildiğini, 21/08/2007 tarihinde vefat eden kredi borçlusu ...'in bankaya olan borcunun Hayat Sigortası kapsamında olduğunu ve borcun sigorta şirketinden tahsil edilerek taşınmaz üzerindeki «ipoteğin kaldırılması» gerektiği halde ipoteğin kaldırılmadığını ileri sürerek, borçlu ...'in vefat tarihi olan 21/08/2007 itibariyle bankaya ana para ve faiz borcunun tespitine, ipoteğin kaldırılabilmesi için «mirasçılarının» ödemesi gereken borcun tespiti talep ve dava etmiştir.Davalı vekili, davacının ipotekli taşınmazı satın aldığını, kredinin ödenmemesi ve kredi «lehtarının» vefatı üzerine yasal mirasçılar ve davacı aleyhine takip başlatıldığını, borçlunun ölümü üzerine başvurulan ...
… akiye borcun bulunduğu gerekçesiyle muris borçlu ...'in 21/08/2007 ölüm tarihi itibariyle davalı bankaya ana para ve faiz borcunun 60.917,76 TL olduğunun tespitine, «ipoteğin kaldırılabilmesi» için muris İbrahim Şen «mirasçılarının» ödemesi gereken borç miktarının 29.344,79 TL olduğunun tespitine dair verilen karar taraf vekilleri tarafından temyizi üzerine Dairemizin 19.11.2012 tarihli kararı …
… lemediğini savunarak, davanın reddini istemiştir.Mahkemece, kredi borçlusu ...'in 21/08/2007 ölüm tarihi itibariyle kredi borcunun toplam 60.917,76 TL olduğu, yasal «mirasçılar» ve davacı hakkında başlatılan takipte 06/06/2008 takip tarihi itibariyle toplam 84.426,53 TL banka alacağının bulunduğu, ...
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:lehtar
Benzer bu kararda… örüşülüp düşünüldü:Davacı vekili, dava dışı ...'in davalı Banka'dan kullandığı kredi ile ilgili olarak davalı Banka tarafından ...'in malik olduğu taşınmaz üzerinde «ipotek» tesis edildiğini, ...'in ipotekli taşınmazı 05/12/2006 tarihinde müvekkiline sattığını ve satışın tescil edildiğini, 21/08/2007 tarihinde vefat eden kredi borçlusu ...'in bankaya olan borcunun Hayat Sigortası kapsamında olduğunu ve borcun sigorta şirketinden tahsil edilerek taşınmaz üzerindeki «ipoteğin kaldırılması» gerektiği halde ipoteğin kaldırılmadığını ileri sürerek, borçlu ...'in vefat tarihi olan 21/08/2007 itibariyle bankaya ana para ve faiz borcunun tespitine, ipoteğin kaldırılabilmesi için «mirasçılarının» ödemesi gereken borcun tespiti talep ve dava etmiştir.Davalı vekili, davacının ipotekli taşınmazı satın aldığını, kredinin ödenmemesi ve kredi «lehtarının» vefatı üzerine yasal mirasçılar ve davacı aleyhine takip başlatıldığını, borçlunun ölümü üzerine başvurulan ...
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2009/4333 E. 2010/10412 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:alacak davası · asıl alacak · vekalet ücreti · kesin hüküm
Benzer bu karardaDava dilekçesindeki istem itibariyle dava, «asıl alacak» 917.00 TL.'nin %20 faiziyle tahsili istemine ilişkin olup, HUMK'nun 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanun ile değişik 427/2. maddesi hükmüne göre miktar veya değeri 1.000 TL.'yi geçmeyen taşınır mal ve «alacak davalarına» ilişkin nihai kararlar 21.07.2004 hüküm tarihi itibariyle «kesin» olup, anılan miktar 01.01.2008 tarihi itibariyle 1.250.00 YTL’ye çıkarıldığı hususu dikkate alındığında, talep edilen miktara göre hükmün temyizi kabil kararlardan …
… ve buna hükmedilmediğini belirttiği, davacının bu talebinin yerinde olduğu kabul edilerek, Kooperatif Genel Kurul Kararları da incelenerek dava tarihinden itibaren «asıl alacak» olan 917.00 TL'ye faiz uygulanarak davalıdan tahsiline karar verilmemesi, 3-Ayrıca dava dilekçesi ve kabul edilen değer dikkate alınarak davacı lehine ...Ü.T gereği nisbi «vekalet ücretine» hükmedilmemesi doğru görülmemiştir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2012/8233 E. , 2012/18429 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada Bilecik Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 05.04.2011 tarih ve 2009/221-2011/422 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, dava dışı ...’in davalı Banka'dan kullandığı kredi ile ilgili olarak davalı Banka tarafından ...’in malik olduğu taşınmaz üzerinde ipotek tesis edildiğini, ...’in ipotekli taşınmazı 05/12/2006 tarihinde müvekkiline sattığını ve satışın tescil edildiğini, 21/08/2007 tarihinde vefat eden kredi borçlusu ...'in bankaya olan borcunun Hayat Sigortası kapsamında olduğunu ve borcun sigorta şirketinden tahsil edilerek taşınmaz üzerindeki ipoteğin kaldırılması gerektiği halde ipoteğin kaldırılmadığını ileri sürerek, borçlu ...'in vefat tarihi olan 21/08/2007 itibariyle bankaya ana para ve faiz borcunun tespitine, ipoteğin kaldırılabilmesi için mirasçılarının ödemesi gereken borcun tespiti talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, davacının ipotekli taşınmazı satın aldığını, kredinin ödenmemesi ve kredi lehtarının vefatı üzerine yasal mirasçılar ve davacı aleyhine takip başlatıldığını, borçlunun ölümü üzerine başvurulan Vakıf Emeklilik A.Ş'nin vefat tazminatı ödemesini şüpheli ölüm nedeniyle Cumhuriyet Savcılığı'nca yapılan soruşturmanın sonuçlanması akabinde 02/09/2008 tarihinde yaparak, toplam 62.600,00 TL'nin banka takip hesaplarına aktardığını, ancak borcun tamamen tahsil edilemediğini savunarak, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna dayanılarak, kredi borçlusu ...'in 21/08/2007 ölüm tarihi itibariyle kredi borcunun toplam 60.917,76 TL olduğu, yasal mirasçılar ve davacı hakkında başlatılan takipte 06/06/2008 takip tarihi itibarıyla toplam 84.426,53 TL banka alacağının bulunduğu, Vakıf Emeklilik A.Ş. tarafından 02/09/2008 tarihinde toplam 62.600,00 TL'nin bankanın takip hesabına aktarıldığı, 02/09/2008 tarihi itibariyle 29.344,79 TL bakiye borcun bulunduğu gerekçesiyle muris borçlu ...’in 21/08/2007 ölüm tarihi itibariyle davalı Banka'ya ana para ve faiz borcunun 60.917,76 TL olduğunun tespitine, ipoteğin kaldırılabilmesi için muris ... mirasçılarının ödemesi gereken borç miktarının 29.344,79 TL olduğunun tespitine karar verilmiştir.
Kararı, taraf vekilleri temyiz etmiştir.
1) Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davacı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2) Dava, dava dışı ...’in davalı Banka'dan kullandığı kredi kapsamında banka lehine üzerinde ipotek tesis edilen taşınmazı satın alan davacının, ...’in vefatına bağlı olarak hayat sigortası tarafından kredi borcu ödenmesine rağmen ipoteğin kaldırılmaması nedeniyle borçlu ...’in vefat tarihindeki mirasçılarının ödemesi gereken borcun tespiti istemine ilişkindir. Mahkemece, davacının eda davası açılabileceği durumda tespit davası açmakta hukuki yararının bulunmadığı gözetilerek davanın reddine karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm tesisi doğru olmamış, kararın davalı yararına bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddine, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle kararın davalı yararına BOZULMASINA, aşağıda yazılı bakiye 127,35 TL temyiz ilam harcının temyiz eden davacıdan alınmasına, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz eden davalıya iadesine, 19.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1065324500 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz