Alacak
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2010/12679 E. 2012/17694 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Usul tespitleri
- Dava şartı
- dava şartı
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
sıfat yokluğu↗ zorunlu mali sorumluluk sigortası↗ mali sorumluluk sigortası↗ trafik kazası↗ sorumluluk sigortası↗ pasif husumet↗ tüzel kişilik↗ sigorta poliçesi↗ husumet↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davanın kısmen kabulü ile 21.750,70 TL’nın faiziyle birlikte davalıdan alınmasına, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiştir.
Kararı, davalılardan Avivasa Emeklilik ve Hayat A.Ş. vekili temyiz etmiştir.
Dava, trafik kazası sonucu meydana gelen ölüm ve yaralanma nedeniyle davacıların uğradığı maddi zararın zorunlu mali sorumluluk sigortası poliçesi kapsamında tazmini istemine ilişkindir. Yargılama sırasında davanın dayanağı olan zorunlu mali sorumluluk sigortası poliçesini düzenleyen sigorta şirketinin Avivasa Emeklilik ve Hayat A.Ş. olmayıp, ayrı bir tüzel kişiliği olan Aviva Sigorta A.Ş. olduğu anlaşılmıştır.Bu durumda, davanın dayanağı olan sigorta poliçesinin tarafı olmayıp, bu poliçeden kaynaklanan sorumlulukları da üstlenmemiş olan Avivasa Emeklilik ve Hayat A.Ş.’ye karşı sözkonusu poliçeye dayalı olarak tazminat talebinde bulunulması mümkün olmadığından işbu davada kendisine husumet düşmeyen Avivasa Emeklilik ve Hayat A.Ş. yönünden açılan davanın pasif husumet (sıfat) yokluğu nedeniyle reddi gerekirken, yazılı şekilde davanın kabulüne karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2018/1378 E. 2019/6412 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:maddi tazminat
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre; davalı T.İş Bankası A.Ş. hakkında açılan davanın reddine, davalı Anadolu Hayat Emeklilik A.Ş yönünden «maddi tazminat» ve manevi tazminat davasının kabulüne dair verilen kararın davalı Anadolu Hayat Emeklilik A.Ş vekilince temyizi üzerine karar Dairemizce manevi tazminat yönünden bozulmuştur.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2016/5705 E. 2017/5295 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:kişilik hakları · maddi tazminat
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre; davacının «maddi tazminat» talebinin kabulü ile 105.350,00 TL'nin 11/11/2009 tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalı ...
Somut olayda, dava konusu edilen eylem ve işlemlerde davacının «kişilik haklarına» tecavüzün bulunduğu sonucuna varılamayacağından, 818 Sayılı BK'nun 49. maddesindeki koşulların oluşmadığı nazara alınarak manevi tazminat isteminin reddine karar verilmesi gerekirken bu istemin kabulüne karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın temyiz eden davalı ...
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2010/12679 E. , 2012/17694 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada Silvan Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 15/04/2012 tarih ve 2007/299-2009/146 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davalılardan Aviva Emeklilik ve Hayat A.Ş.vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 06/11/2012 günü tebligata rağmen gelen olmadığı yoklama ile anlaşıldı, duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacılar vekili tarafından Aviva Hayat ve Emeklilik A.Ş.’ye karşı açılan davada ve Aviva Sigorta A.Ş.’ye yönelik verilen dahili dava dilekçesinde, davalı şirket sigortalısı... adına kayıtlı olup, sürücü ... tarafından kullanılan aracın karıştığı trafik kazası sonucu araç içinde yolcu olarak bulunan müvekkillerinin çocuğu ...’nin öldüğünü, aynı araçta bulunan müvekkili ...’nin ise ağır şekilde yaralandığını, müvekkillerinin kaza nedeniyle uğradıkları maddi zararın davalı ... tarafından zorunlu mali sorumluluk sigortası poliçesinde verilen teminatlar uyarınca karşılanması gerektiğini ileri sürerek, ıslah sonucu artırılan 23.649,00 TL’nın faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı Aviva Hayat ve Emeklilik A.Ş. vekili, müvekkilinin sadece hayat ve emeklilik branşında faaliyet gösterdiğini, dava dilekçesinde dayanılan poliçenin müvekkili tarafından akdedilmediğini, bu nedenle müvekkilinin bu davada taraf olabilmesine hukuken olanak bulunmadığını savunarak, müvekkili hakkındaki davanın husumet yokluğundan dolayı reddini istemiştir.
Dahili davalı Aviva Sigorta A.Ş. vekili, davacının amacının taraf değişikliği olup, ıslah yolu ile bile taraf değişikliğinin mümkün olmadığını, bu nedenle dilekçenin öncelikle usul yönünden reddinin gerektiğini, davadan önce müvekkili tarafından davacılara ödemeler yapılmış olması nedeniyle de müvekkilinin zorunlu mali sorumluluk sigortası poliçesinden doğan sorumluluğunu yerine getirdiğini belirterek, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davanın kısmen kabulü ile 21.750,70 TL’nın faiziyle birlikte davalıdan alınmasına, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiştir.
Kararı, davalılardan Avivasa Emeklilik ve Hayat A.Ş. vekili temyiz etmiştir.
Dava, trafik kazası sonucu meydana gelen ölüm ve yaralanma nedeniyle davacıların uğradığı maddi zararın zorunlu mali sorumluluk sigortası poliçesi kapsamında tazmini istemine ilişkindir. Yargılama sırasında davanın dayanağı olan zorunlu mali sorumluluk sigortası poliçesini düzenleyen sigorta şirketinin Avivasa Emeklilik ve Hayat A.Ş. olmayıp, ayrı bir tüzel kişiliği olan Aviva Sigorta A.Ş. olduğu anlaşılmıştır.Bu durumda, davanın dayanağı olan sigorta poliçesinin tarafı olmayıp, bu poliçeden kaynaklanan sorumlulukları da üstlenmemiş olan Avivasa Emeklilik ve Hayat A.Ş.’ye karşı sözkonusu poliçeye dayalı olarak tazminat talebinde bulunulması mümkün olmadığından işbu davada kendisine husumet düşmeyen Avivasa Emeklilik ve Hayat A.Ş.
yönünden açılan davanın pasif husumet (sıfat) yokluğu nedeniyle reddi gerekirken, yazılı şekilde davanın kabulüne karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı Avivasa Emeklilik ve Hayat A.Ş. vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın bu davalı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 08/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1065128800 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz