Keşif
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2009/243 E. 2010/6160 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
keşif↗ illiyet bağı↗ rücu↗ hasar↗ eksik inceleme↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, toplanan delillere dayanılarak, hasara davalıların sebep olduğuna dair yasal bir tespitin olmadığı, tahmine dayalı ekspertiz raporunun dayanak alınamayacağı, illiyet bağının ispat edilemediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, TTK’nun 1301. maddesi uyarınca açılan sigorta rücu davasıdır.
Davacının delil olarak gösterdiği ekspertiz raporunda kırıldığı tespit edilen ve zarara sebep olduğu belirtilen boru, davalıların maliki olduğu apartmanın ortak pis su gideridir. Davacı sigortalı konuta ekspertiz tarafından tespit edilen yerden tepen suların zarar verdiğini ileri sürmüş, davalı ise zararın İSKİ’nin ana borusundan kaynaklandığını, kırma işleminin de İSKİ tarafından yapıldığını savunmuştur. Davacı dava dilekçesinde keşif deliline de dayandığına göre, mahkemece İSKİ’den belirtilen müdahalenin yapılıp yapılmadığının sorularak, yapılmış ise buna ilişkin kayıtlarının celp edilip mahallinde uzman bilirkişi marifetiyle keşif yapılarak, BK’nun 58. maddesi hükümleri de göz önünde bulundurulmak suretiyle davalıların sorumluluğunun bulunup bulunmadığının tespitiyle sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, eksik incelemeye dayanılarak yazılı gerekçeyle hüküm kurulması doğru görülmemiş, kararın bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2012/12660 E. 2012/18128 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2013/15743 E. 2013/22737 K.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2008/8923 E. 2010/446 K.
Ortak:keşif · illiyet bağı · hasar
İncelediğiniz karardaMahkemece, toplanan delillere dayanılarak, «hasara» davalıların sebep olduğuna dair yasal bir tespitin olmadığı, tahmine dayalı ekspertiz raporunun dayanak alınamayacağı, «illiyet bağının» ispat edilemediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Davacı dava dilekçesinde «keşif» deliline de dayandığına göre, mahkemece İSKİ’den belirtilen müdahalenin yapılıp yapılmadığının sorularak, yapılmış ise buna ilişkin kayıtlarının celp edilip mahallinde uzman bilirkişi marifetiyle keşif yapılarak, BK’nun 58. maddesi hükümleri de göz önünde bulundurulmak suretiyle davalıların sorumluluğunun bulunup bulunmadığının tespitiyle sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, «eksik incelemeye» dayanılarak yazılı gerekçeyle hüküm kurulması doğru görülmemiş, kararın bozulması gerekmiştir.
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, toplanan kanıtlar ve tüm dosya kapsamına göre, ekspertiz raporunda «hasar» nedeninin konutların ortak pis su borusundan kaynaklandığının açıklandığı, davalının konutundan sızan sular sonucu hasara uğradığına dair kanıt olmadığı, yasal bir tespitin bulunmadığı, «illiyet bağının» kurulamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Bu durum karşısında, sigortalı konutta meydana gelen «hasar» bakımından davacı iddiası üzerinde durulması, tüm kanıtlarının değerlendirilmesi ve gerektiğinde uzman bilirkişi veya bilirkişi kurulu vasıtasıyla mahallinde «keşif» yapılarak rapor alınması ve sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde eksper raporuna itibar edilerek hüküm kurulması doğru görülmemiş, kararın bozulması gerekmiştir.
Davacı vekili, müvekkiline sigortalı konutun davalıya ait konuttaki tadilat nedeniyle ortak pis su borusunun tıkanması sonucu «hasara» uğradığını ileri sürmüştür.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:bilirkişi incelemesi · sigorta poliçesi
Benzer bu karardaDava, konut «sigorta poliçesine» dayalı rucuan tazminat istemine ilişkindir.
İddiasını apartman yönetiminin yazılı beyanına, mahallinde «keşif» yapılarak «bilirkişi incelemesi» sonucu alınacak rapora ve diğer kanıtlara dayandırmıştır.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2009/243 E. , 2010/6160 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ Sulh Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasında görülen davada Kartal 3. Sulh Hukuk Mahkemesi’nce verilen 06.12.2007 tarih ve 2007/1271 - 2007/1527 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkili tarafından Sivil Tüm Ev Sigorta Poliçesi ile sigortalı ...’in maliki olduğu dairede, apartman ortak kullanımındaki pis su giderinin patlaması sonucu hasar meydana geldiğini, eksper incelemesi sonucu tespit edilen hasarın sigortalıya ödendiğini, davalıların hasarın oluşmasında daire malikleri olarak sorumlu olduklarını ileri sürerek, 4.850,40 TL’nin ödeme tarihi 24/05/2006 tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte davalılardan payları oranında tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalılar vekili, hasarın apartmana ait pis su giderinin patlaması sebebiyle oluşmadığını, sigortalı dairenin bodrum katında olması sebebiyle su baskınına maruz kaldığını, suyun nereden geldiğinin tespiti için İSKİ tarafından patladığı iddia edilen borunun kırıldığını ve su baskınının kanalizasyonun tıkanması nedeniyle pis suyun geri tepmesi sonucu oluştuğunu, kat maliki müvekkillerinin ve apartmanın sorumlu olmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, toplanan delillere dayanılarak, hasara davalıların sebep olduğuna dair yasal bir tespitin olmadığı, tahmine dayalı ekspertiz raporunun dayanak alınamayacağı, illiyet bağının ispat edilemediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, TTK’nun 1301. maddesi uyarınca açılan sigorta rücu davasıdır.
Davacının delil olarak gösterdiği ekspertiz raporunda kırıldığı tespit edilen ve zarara sebep olduğu belirtilen boru, davalıların maliki olduğu apartmanın ortak pis su gideridir. Davacı sigortalı konuta ekspertiz tarafından tespit edilen yerden tepen suların zarar verdiğini ileri sürmüş, davalı ise zararın İSKİ’nin ana borusundan kaynaklandığını, kırma işleminin de İSKİ tarafından yapıldığını savunmuştur. Davacı dava dilekçesinde keşif deliline de dayandığına göre, mahkemece İSKİ’den belirtilen müdahalenin yapılıp yapılmadığının sorularak, yapılmış ise buna ilişkin kayıtlarının celp edilip mahallinde uzman bilirkişi marifetiyle keşif yapılarak, BK’nun 58. maddesi hükümleri de göz önünde bulundurulmak suretiyle davalıların sorumluluğunun bulunup bulunmadığının tespitiyle sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken, eksik incelemeye dayanılarak yazılı gerekçeyle hüküm kurulması doğru görülmemiş, kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 31.05.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1021118500 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz