Haksız Rekabetin Tespiti
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2020/1629 E. 2021/3019 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
eksik araştırma↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, Dairemizin bozma ilamı ve tüm dosya kapsamına göre; taraf markalarındaki “SPECK+Şekil” ibarelerinin 556 sayılı KHK'nın 8/1-b maddesi anlamında benzer olduğu gibi, davacının 7. sınıf "pompa ve pompalama aletleri" emtiası ile davalının markalarının tescilli olduğu 11. sınıf "su sirkülasyon aletleri, filtreler ve yüzme havuzları için su emme, temizleme aletleri" emtiasının, anılan KHK hükmü uyarınca benzer bulunduğu, ancak davalının 7. sınıf emtia üzerinde, 1994/008603 sayılı önceki markasına dayalı kazanılmış hakkının olması dolayısıyla davalının başvurusunu anılan 7. sınıf emtia üzerinde tescil ettirme hakkının bulunduğu, buna karşılık davalının başvurusunun tescil edilmek istendiği 12. sınıftaki "Motorlar, kavramalar, transmisyon kayışları, özellikle kara, hava ve deniz taşıtları için dişliler" emtiası yönünden ise davacının itirazına dayanak tescili markalarında benzer bir emtia sınıfı yoksa da, davacının markalarının "yüzme havuzu pompaları" emtiası yönünden tanınmış olması nedeniyle, davalı başvurusunun 12. sınıfta tescilinin, 556 sayılı KHK.'nın 8/4. maddesi uyarınca, davacı markalarının toplumda ulaştığı tanınmışlık düzeyi nedeniyle haksız bir yararın sağlanabileceği, markanın itibarına zarar verebileceği veya tescil için başvurusu yapılmış markanın ayırt edici karakterini zedeleyici sonuçlar doğurabileceği, dolayısıyla bu emtia yönünden davacı yararına 556 sayılı MarKHK.'nın 8/4 maddesi şartlarının somut olayda oluştuğu hususlarının, iki ayrı bilirkişi heyeti incelemesi ile tespit edilmiş bulunduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, TPMK YİDK'nın 2015-M-73 ayılı kararının 12. sınıfta yer alan "motorlar, kavramalar, transmisyon kayışları, özellikle kara hava ve deniz taşıtları için dişliler" mal ve hizmetleri yönünden kısmen iptaline, 2013/96334 sayılı markanın benzer bulunan emtialar yönünden hükümsüzlüğü ile sicilden terkinine, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiştir.
Kararı, taraf vekilleri ayrı ayrı temyiz etmiştir.
1- Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, taraf vekillerinin YİDK kararının iptaline ilişkin ileri sürülen tüm temyiz istemleri yerinde değildir.
2- Dava, YİDK kararının iptali ve davalı markasının hükümsüzlüğüne ilişkindir.
Mahkemece, taraf markalarındaki ''SPECK+şekil'' ibaresinin tüketiciler nezdinde karıştırmaya yol açacak düzeyde benzer olduğu, ancak davalının 7. sınıf "pompa ve pompalama aletleri" emtiası yönünden kazanılmış hakkı bulunduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, davalı markasının 12. sınıf emtialar yönünden hükümsüzlüğüne karar verilmiştir.
Somut olayda, davalı şirketin 2013/96334 numaralı marka başvurusuna yönelik itirazında, davacı 2010/77643 ve 2010/77735 numaralı tescilli markalarına dayanmış olup, davacının itirazına dayanak bu markaların davalının benzerlik, önceye dayalı hak sahipliği ve tanınmışlık nedenlerine dayalı olarak açtığı hükümsüzlük davası sonucunda, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi'nin 2020/655 Esas, 2020/1009 Karar sayılı ilamı ile hükümsüz kılındığı ancak kesinleşmediği anlaşılmaktadır. Davacının markalarının hükümsüzlüğüne ilişkin anılan davada verilecek hükümle, ''SPECK+Şekil'' ibaresinin gerçek hak sahibinin kim olduğu çözüme bağlanacaktır. anlaşılmaktadır. Bu durumda, mahkemece işbu davadaki hükümsüzlük istemi hakkında karar verilebilmesi için, davacının itirazına dayanak markaları hakkında davalı şirket tarafından açılan hükümsüzlük davasının neticesinin beklenerek değerlendirme yapılması gerekirken, eksik araştırma ve incelemeye dayalı olarak yazılı şekilde karar verilmesi isabetli olmamış olup, bu nedenle hükümsüzlük davasına ilişkin kararın davalı şirket yararına bozulması gerekmiştir.
3- Bozma sebep ve şekline göre, davacı vekilinin hükümsüzlük davasına yönelik temyiz istemlerinin şimdilik incelenmesine gerek görülmemiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2023/1313 E. 2024/100 K.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
Farklı:bekletici mesele · kazanılmış hak · ticaret unvanı · iltibas
Benzer bu karardaDavalı şirket vekili cevap dilekçesinde; müvekkilinin 94/008603 sayılı "SPECK" ibareli markası nedeniyle «kazanılmış hak» sahibi olduğunu, müvekkilinin başvurusunda yer ... mallar ile davacı markalarının tescilli olduğu sınıflardaki emtianın ilişkilendirilebilir olmadığını, dolayısıyla markalar arasında «iltibas» ihtimalinin bulunmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
… PECK PUMPEN SPECK+şekil" ibareli markalarının bulunduğunu, davalı şirketin müvekkilinin markalarının aynısı ve/veya ayırt edilemeyecek kadar benzeri ve aynı zamanda «ticaret unvanını» oluşturan “SPECK” ibaresini, 14.05.2013 tarih ve 2013/96334 başvuru numarası ile adına tescil ettirmek üzere başvuruda bulunduğunu, bu başvuruya müvekkilinin itira …
Mahkemece Bozmaya Uyularak Verilen Karar Mahkemenin 15.12.2022 tarih, 2021/166 E. ve 2022/428 K. sayılı kararı ile «bekletici mesele» yapılan Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20.
Temyiz Sebepleri Davacı vekili temyiz dilekçesinde özetle; ... ve öncelikli hak sahibinin kendisi olduğunu, markayı aralıksız kullandığını, davalının kullanımının marka haklarını ihlal edeceğini, kazanılmış hakkının bulunduğunu, «iltibasa» neden olacağını belirterek kararın bozulmasını istemiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2018/4226 E. 2019/6133 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:müktesep hak · iptal davası · ıslah · dahili dava
Benzer bu karardaDavaya konu, 2015-M-73 sayılı TPMK YİDK karar tarihi ile işbu dava tarihinden önce, davacı tarafın, davalı şirket aleyhine, 94/008603 başvuru numaralı markanın, kullanmama nedeniyle «iptali davası» açılmış, talep, 556 sayılı KHK'nın 7/1-b, 8/1-b 8/3, 8/5, 35, 42/1-b maddeleri nedeniyle hükümsüzlük istemleri de «dahil» edilerek «ıslah» edilmiştir.
1- Dava, davalı marka başvurusuna itirazın reddine dair Kurum YİDK kararının iptali ve marka hükümsüzlüğü istemine ilişkin olup, davalı tarafın daha önceden tescilli olan 94/008603 başvuru, 155682 tescil numaralı “SPECK” ibareli markasının dava konusu marka yönünden «müktesep hak» tescil ettiği gerekçesiyle davanın kısmen reddine karar verilmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2022/5878 E. 2024/2455 K.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
Farklı:bekletici mesele · müktesep hak · ıslah · ayırt edicilik · ilan · dahili dava
Benzer bu karardaDAVA 1.Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkilinin “SPECK” esas unsurlu markalarını havi pompa ve pompalama araçlarını AB ülkeleri başta olmak üzere Türkiye «dahil» sair dünya ülkelerinde piyasaya sürdüğünü ve satışını gerçekleştirdiğini, müvekkilinin markasının ulusal ve uluslar arası alanda tanınmış olduğunu, müvekkilinin “SPECK PUMPEN şekil” ibareli marka başvurusunun Markalar Dairesi Başkanlığı tarafından 556 sayılı Markaların Korunması Hakkındaki Kanun Hükmünde Kararname'nin (556 sayılı KHK) 7 nci maddesinin birinci fıkrasının (b) bendi uyarınca reddedildiğini, müvekkili şirketin “speck” markası üzerinde gerçek hak sahibi olduğunu, redde gerekçe markalar ile aynı olmadığını, redde mesnet 2013/96334 ve 155682 sayılı markaların hükümsüzlüğü ve iptali için açtıkları davaların «bekletici mesele» yapılması gerektiğini ileri sürerek YİDK kararının iptalini ve dava konusu başvrunun tescile bağlanması için ilâna çıkarılmasını talep etmiştir.
Davacı vekili 05.12.2017 tarihli «ıslah» dilekçesi ile, müvekkilinin davalı Kurum nezdinde tescilli 2010/77735 ve 2010/77643 sayılı markalarının da bulunduğunu, ülkemizde de distürbütörleri vasıtasıyla kullandığını, davaya konu başvurunun gerçek hak sahibinin müvekkili olduğunu ileri sürerek YİDK kararının iptalini ve dava konusu başvurunun tescile bağlanması için «ilana» çıkarılmasını talep etmiştir.
… ait olduğu, başvuru konusu markanın ise dosyanın davacısına değil önceki hak sahibi olan Speck Pumpen Hermann Speck Holdıng GMBH şirketine ait bulunduğu, davacının «müktesep hak» iddialarının da yerinde olmadığı gerekçesiyle davanın kısmen kabulü ile YİDK kararının kısmen "07 sınıfta sıvılar ve gaza yönelik pompalar vakum pompaları su emici temizlik ekipmanları ve yüzme havuzu zeminlerine yönelik vakum temizleyiciler pompa kontrol vanaları basınç arttıcı aparatlar santrüfüzlü pompalar, pistonlu pompalar, dalgıç pompalar, daldırma pompolar, dişli pompalar ve yüksek basınçlı pompalar bu sınıfa «dahil» olan yukarıda bahsi geçen mallar ve yukarıda bahsi geçen mallara yönelik tüm parçalar 11 sınıfta basınçlı su tankları yukarıda bahsi geçen malların parçaları ısı p …
CEVAP Davalı vekili cevap dilekçesinde; dava konusu başvuru ile redde mesnet markalar arasında 556 sayılı KHK'nın benzerlik bulunduğunu, «bekletici mesele» yapılması talep edilen davaların işbu davaya etkisinin olmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.
3 benzer karar daha
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2022/4973 E. 2024/1283 K.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
Farklı:iltibas
Benzer bu kararda… mtialar bakımından mevcut olup olmadığı hususuna ilişkin olduğu, Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 08.06.2016 tarih 2014/11-696 E., 2016/778 K. sayılı kararı uyarınca «iltibas» incelemesinin hakimlik mesleğinin gerektirdiği genel hukuki bilgi ile çözümlenmesi gerektiği, karşılaştırılan işaretlerde "SPECK" ibaresinin müşterek bulunmasından …
İstinaf Sebepleri Davalı TÜRKPATENT vekili istinaf dilekçesinde özetle; dava konusu markalar arasında 6769 sayılı Kanun'un 5 ... maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendi anlamında «iltibas» bulunduğunu, emsal alınabilecek kararların da bu yönde bulunduğunu, YİDK kararının hukuka uygun olduğunu belirterek İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılarak davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2013/3569 E. 2013/6542 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:dava sebebi
Benzer bu karardaAncak, 556 Sayılı KHK'nun 7/-b maddesi uyarınca mutlak red «sebebine» dayalı olarak marka başvurusunun reddine karar verilebilmesi için dava konusu başvurunun redde dayanak alınan dava dışı ... firmasına ait "..." ibareli 1999/... sayılı marka ile ayırt edilemeyecek derecede benzer olmasının yanında, işaretlerin kapsadığı mal ve hizmetlerin de aynı ya da benzer türden olması gerekmektedir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2019/4252 E. 2020/2311 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:delil niteliği · delillerin toplanmaması · kıyasen uygulama · münhasırlık · kâr kaybı · yetki · yetkisizlik kararı · eksik inceleme
Benzer bu karardaÖte yandan HMK’nın 353/1-a-6 maddesinin, eksik delil toplanması veya delilin «eksik incelenmesi» halinde ilk derece mahkemesi kararının kaldırılarak dosyanın esas hakkında inceleme yapılmaksızın mahalline iadesini mümkün kıldığı şeklinde yorumlanması halinde, HMK’nın 371/1-ç bendine göre karara etki eden yargılama eksikliğinin bulunduğu durumlarda adli yargı teşkilatı içinde sadece Yargıtay’a tanınan eksik inceleme ve değerlendirmeye dayalı bozma «yetkisine» eşdeğer bir «yetkinin» bölge adliye mahkemesine de tanındığı sonucuna varılacaktır ki, herhalde, bu sonuca katılmak mümkün değildir.
… kümsüzlüğü istenilen markaların 2012 yılında tescil edildikleri gözetildiğinde, tescil tarihinden 3 yıl sonra açılan işbu davada, davacının sessiz kalma yoluyla hak «kaybına» uğradığının söylenemeyeceği, uyuşmazlığın davacıya ait 94/008603 sayılı marka ile davalıya ait dava konusu markalar arasında 556 sayılı KHK'nın 8/1-b maddesi anlamında benzerlik ve «iltibas» tehlikesi bulunup bulunmadığı tespit edilerek çözümlenmesi gerektiği, davaya dayanak davacının 2013/96334 sayılı markası hükümsüzlüğü istenilen markalardan sonraki …
… azlığın çözümünde anılan dava sonunda verilecek olan kararın kesinleşmesinin beklenilmesinin gerekli olduğu, bu dava dosyasının iş bu dava yönünden esasa etkili bir «delil niteliğinde» olduğu, Ankara 4.
Bu durumda, HMK'nın 366. maddesi delaletiyle «kıyasen uygulanması» gereken aynı Kanunun 346/2. maddesi çerçevesinde, öncelikle, Bölge Adliye Mahkemesince verilen ek karara yönelik temyiz isteminin incelenmesi gerekir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2020/1629 E. , 2021/3019 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada Ankara 3. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesince bozmaya uyularak verilen 21.01.2020 tarih ve 2019/397- 2020/38 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenildiği ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkilinin “SPECK” esas unsurlu malların dünya çapında satışını yaptığını, Türkiye'de 2010/77643, 2010/77735 sayılı "SPECK", "SPECK PUMPEN SPECK+şekil" ibareli markalarının bulunduğunu, davalı şirketin müvekkilinin markalarının aynısı ve/veya ayırt edilemeyecek kadar benzeri ve aynı zamanda ticaret unvanını oluşturan “SPECK” ibaresini, 14.05.2013 tarih ve 2013/96334 başvuru numarası ile adına tescil ettirmek üzere başvuruda bulunduğunu, bu başvuruya müvekkilinin itirazının, davalı TPMK’nin 04.03.2015 tarih ve 2015-M-73 sayılı YİDK kararı ile reddedildiğini, oysa müvekkili şirketin “SPECK” markasının yaratıcısı ve piyasada maruf hale getiren gerçek hak sahibi olduğunu, davaya konu başvuruyu yapan davalının kötü niyetle hareket ettiğini ileri sürerek, davalı TPMK YİDK'nın anılan kararının iptalini, tescil edilmiş olması halinde diğer davalı markasının hükümsüzlüğüne karar verilmesini istemiştir.
Davalı Türk Patent ve Marka Kurumu vekili, müvekkili Kurum kararının usul ve yasaya uygun bulunduğunu savunarak, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
Davalı şirket vekili, müvekkilinin 94/008603 sayılı "SPECK" ibareli markası nedeniyle kazanılmış hak sahibi olduğunu, müvekkilinin başvurusunda yer alan mallar ile davacı markalarının tescilli olduğu sınıflardaki emtianın ilişkilendirilebilir olmadığını, dolayısıyla markalar arasında iltibas ihtimalinin bulunmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, Dairemizin bozma ilamı ve tüm dosya kapsamına göre; taraf markalarındaki “SPECK+Şekil” ibarelerinin 556 sayılı KHK'nın 8/1-b maddesi anlamında benzer olduğu gibi, davacının 7. sınıf "pompa ve pompalama aletleri" emtiası ile davalının markalarının tescilli olduğu 11. sınıf "su sirkülasyon aletleri, filtreler ve yüzme havuzları için su emme, temizleme aletleri" emtiasının, anılan KHK hükmü uyarınca benzer bulunduğu, ancak davalının 7. sınıf emtia üzerinde, 1994/008603 sayılı önceki markasına dayalı kazanılmış hakkının olması dolayısıyla davalının başvurusunu anılan 7. sınıf emtia üzerinde tescil ettirme hakkının bulunduğu, buna karşılık davalının başvurusunun tescil edilmek istendiği 12.
sınıftaki "Motorlar, kavramalar, transmisyon kayışları, özellikle kara, hava ve deniz taşıtları için dişliler" emtiası yönünden ise davacının itirazına dayanak tescili markalarında benzer bir emtia sınıfı yoksa da, davacının markalarının "yüzme havuzu pompaları" emtiası yönünden tanınmış olması nedeniyle, davalı başvurusunun 12. sınıfta tescilinin, 556 sayılı KHK.'nın 8/4. maddesi uyarınca, davacı markalarının toplumda ulaştığı tanınmışlık düzeyi nedeniyle haksız bir yararın sağlanabileceği, markanın itibarına zarar verebileceği veya tescil için başvurusu yapılmış markanın ayırt edici karakterini zedeleyici sonuçlar doğurabileceği, dolayısıyla bu emtia yönünden davacı yararına 556 sayılı MarKHK.'nın 8/4 maddesi şartlarının somut olayda oluştuğu hususlarının, iki ayrı bilirkişi heyeti incelemesi ile tespit edilmiş bulunduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, TPMK YİDK'nın 2015-M-73 ayılı kararının 12.
sınıfta yer alan "motorlar, kavramalar, transmisyon kayışları, özellikle kara hava ve deniz taşıtları için dişliler" mal ve hizmetleri yönünden kısmen iptaline, 2013/96334 sayılı markanın benzer bulunan emtialar yönünden hükümsüzlüğü ile sicilden terkinine, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiştir.
Kararı, taraf vekilleri ayrı ayrı temyiz etmiştir.
1- Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, taraf vekillerinin YİDK kararının iptaline ilişkin ileri sürülen tüm temyiz istemleri yerinde değildir.
2- Dava, YİDK kararının iptali ve davalı markasının hükümsüzlüğüne ilişkindir.
Mahkemece, taraf markalarındaki ''SPECK+şekil'' ibaresinin tüketiciler nezdinde karıştırmaya yol açacak düzeyde benzer olduğu, ancak davalının 7. sınıf "pompa ve pompalama aletleri" emtiası yönünden kazanılmış hakkı bulunduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, davalı markasının 12. sınıf emtialar yönünden hükümsüzlüğüne karar verilmiştir.
Somut olayda, davalı şirketin 2013/96334 numaralı marka başvurusuna yönelik itirazında, davacı 2010/77643 ve 2010/77735 numaralı tescilli markalarına dayanmış olup, davacının itirazına dayanak bu markaların davalının benzerlik, önceye dayalı hak sahipliği ve tanınmışlık nedenlerine dayalı olarak açtığı hükümsüzlük davası sonucunda, Ankara Bölge Adliye Mahkemesi'nin 2020/655 Esas, 2020/1009 Karar sayılı ilamı ile hükümsüz kılındığı ancak kesinleşmediği anlaşılmaktadır. Davacının markalarının hükümsüzlüğüne ilişkin anılan davada verilecek hükümle, ''SPECK+Şekil'' ibaresinin gerçek hak sahibinin kim olduğu çözüme bağlanacaktır. anlaşılmaktadır. Bu durumda, mahkemece işbu davadaki hükümsüzlük istemi hakkında karar verilebilmesi için, davacının itirazına dayanak markaları hakkında davalı şirket tarafından açılan hükümsüzlük davasının neticesinin beklenerek değerlendirme yapılması gerekirken, eksik araştırma ve incelemeye dayalı olarak yazılı şekilde karar verilmesi isabetli olmamış olup, bu nedenle hükümsüzlük davasına ilişkin kararın davalı şirket yararına bozulması gerekmiştir.
3- Bozma sebep ve şekline göre, davacı vekilinin hükümsüzlük davasına yönelik temyiz istemlerinin şimdilik incelenmesine gerek görülmemiştir.
SONUÇ
Yukarda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, taraf vekillerinin davalı kurum kararının iptaline yönelik temyiz itirazlarının REDDİNE, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, davalı şirket vekilinin hükümsüzlük davasına ilişkin temyiz istemlerinin kabulü ile, mahkeme kararının davalı şirket yararına BOZULMASINA, (3) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin hükümsüzlük davasına ilişkin temyiz istemlerinin şimdilik incelenmesine yer olmadığına, aşağıda yazılı bakiye 4,90 TL temyiz ilam harcının temyiz eden davalı kurumdan alınmasına, ödedikleri peşin temyiz harcının istekleri halinde temyiz eden davalı şirket ve davacıya iadesine, 29.03.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/659484500 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz