Alacak
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2017/5098 E. 2019/4367 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
mücbir sebep↗ mazeret↗ bilirkişi ücreti↗ keşif↗ ispat külfeti↗ zayi↗ kesin süre↗ ispat yükü↗ bilirkişi incelemesi↗ dosya masrafı↗ kusur↗ dava sebebi↗ hasar↗ ibraz↗ kesin hüküm↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece uyulan bozma ilamına göre, bir zararın olup olmadığı, var ise miktarı, sel baskınının mücbir sebep sayılıp sayılmayacağının tespiti için keşfen bilirkişi incelemesine karar verildiği, verilen kesin süreye rağmen davacının geçerli bir mazeret bulunmaksızın keşif yolluğu ve bilirkişi ücretlerini yatırmadığı, talep edilebilecek hasar tutarının ve davalının hasardan sorumluluğunun belirlenmesinin ancak keşif ve bilirkişi incelemesi ile mümkün olabileceği, davacının bu hususları ispatlayamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
(1) Dava, davalının deposuna bırakılan emtianın iade edilmediği iddiasına dayalı tazminat istemine ilişkin olup, davalı mücbir sebep niteliğindeki sel felaketi sebebiyle davacıya ait bir kısım emtianın zayi olduğunu, kendisine kusur izafe edilemeyeceğini savunmuştur.
Mahkemece, sel baskınının mücbir sebep sayılıp sayılmayacağının tespiti için keşif kararı verildiği, kesin süreye rağmen davacı vekilinin keşif yolluğu ve bilirkişi ücretini yatırmadığı, dolayısıyla davalının sorumluluğunun kanıtlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine dair verilen karar, Dairemizin 04.11.2013 tarihli 2013/3415 Esas 2013/19571 Karar sayılı ilamı ile sözleşmenin ifasını olanaksız kılan mücbir sebebin varlığını ispat yükünün davalıya ait olduğu, ispat külfeti davacıya yüklenerek davacının keşif yolluğu ve bilirkişi ücretini yatırmadığı, mücbir sebebin ve davalı sorumluluğunun ispatlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmesinin doğru olmadığı belirtilerek davacı lehine bozulmuş ve mahkemece bozma ilamına uyulmasına karar verilmiştir.
Bozma kararına uyulduktan sonra, gereken masrafların yatırılmasını müteakip mahkemece keşif yapılmış, dosyaya ibraz edilen bilirkişi raporu taraflara tebliğ edilmiş, tarafların rapora itiraz ve beyanları alınmıştır. Akabinde mahkemece varsa dosyadaki eksikliklerin giderilmesi, eksiklik bulunmaması halinde tekemmül eden dosya hakkında bir karar verilmesi gerekmekte iken, dosya kapsamına uygun olmayacak şekilde, yukarıda tarih ve numarası yazılı Dairemiz bozma ilamına konu red kararında yer alan gerekçenin aynısı ile davanın reddine karar verilmesi doğru olmamış, hükmün temyiz eden davacı yararına bozulması gerekmiştir.
(2) Bozma sebep ve şekline göre, davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine yer olmadığına karar verilmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Alacak 🔁 aynen tekrar
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2013/3415 E. 2013/19571 K.
Ortak:mücbir sebep · mazeret · bilirkişi ücreti · keşif · ispat külfeti · zayi · kesin süre · ispat yükü · Alacak
İncelediğiniz karardaMahkemece, sel baskınının «mücbir sebep» sayılıp sayılmayacağının tespiti için «keşif» kararı verildiği, «kesin süreye» rağmen davacı vekilinin keşif yolluğu ve «bilirkişi ücretini» yatırmadığı, dolayısıyla davalının sorumluluğunun kanıtlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine dair verilen karar, Dairemizin 04.11.2013 tarihli 2013/3415 Esas 2013/19571 Karar sayılı ilamı ile sözleşmenin ifasını olanaksız kılan mücbir «sebebin» varlığını «ispat yükünün» davalıya ait olduğu, «ispat külfeti» davacıya yüklenerek davacının keşif yolluğu ve bilirkişi ücretini yatırmadığı, mücbir sebebin ve davalı sorumluluğunun ispatlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine …
Mahkemece uyulan bozma ilamına göre, bir zararın olup olmadığı, var ise miktarı, sel baskınının «mücbir sebep» sayılıp sayılmayacağının tespiti için keşfen «bilirkişi incelemesine» karar verildiği, verilen «kesin süreye» rağmen davacının geçerli bir «mazeret» bulunmaksızın «keşif» yolluğu ve «bilirkişi ücretlerini» yatırmadığı, talep edilebilecek «hasar» tutarının ve davalının hasardan sorumluluğunun belirlenmesinin ancak keşif ve bilirkişi incelemesi ile mümkün olabileceği, davacının bu hususları ispatlayamadığı g …
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir. (1) Dava, davalının deposuna bırakılan emtianın iade edilmediği iddiasına dayalı tazminat istemine ilişkin olup, davalı «mücbir sebep» niteliğindeki sel felaketi sebebiyle davacıya ait bir kısım emtianın «zayi» olduğunu, kendisine «kusur» izafe edilemeyeceğini savunmuştur.
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, bir zararın olup olmadığı, var ise miktarı, sel baskınının «mücbir sebep» sayılıp sayılmayacağının tespiti için keşfen «bilirkişi incelemesine» karar verildiği, verilen «kesin süreye» rağmen davacının geçerli bir «mazeret» bulunmaksızın «keşif» yolluğu ve «bilirkişi ücretlerini» yatırmadığı, talep edilebilecek «hasar» tutarının ve davalının hasardan sorumluluğunun belirlenmesinin ancak keşif ve bilirkişi incelemesi ile mümkün olabileceği, davacının bu hususları ispatlayamadığı g …
Mahkemece, sel baskınının «mücbir sebep» sayılıp sayılmayacağının tespiti için «keşif» kararı verildiği, «kesin süreye» rağmen davacı vekilinin keşif yolluğu ve «bilirkişi ücretini» yatırmadığı, dolayısıyla davalının sorumluluğunun kanıtlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmişse de, sözleşmenin ifasını olanaksız kılan mücbir «sebebin» varlığını «ispat yükü» bu durumu iddia eden davalıya aittir.
Hal böyleyken mücbir «sebebin» «ispat külfeti» davacıya yüklenerek, davacının «keşif» yolluğu ve «bilirkişi ücretini» yatırmadığı, mücbir sebebin ve davalı sorumluluğunun ispatlanamadığı gerekçesiyle yazılı şekilde davanın reddine karar verilmesi doğru olmamış, kararın davacı yararına bozulması gerekmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:teslim
Benzer bu karardaDavacı, davalının deposuna bıraktığı emtianın kendisine «teslim» edilemediğini ileri sürerek tazminat talebinde bulunmuştur.
-
Alacak 🔁 aynen tekrar
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2013/3415 E. 2013/19571 K.
Ortak:mücbir sebep · mazeret · bilirkişi ücreti · keşif · ispat külfeti · zayi · kesin süre · ispat yükü · Alacak
İncelediğiniz karardaMahkemece, sel baskınının «mücbir sebep» sayılıp sayılmayacağının tespiti için «keşif» kararı verildiği, «kesin süreye» rağmen davacı vekilinin keşif yolluğu ve «bilirkişi ücretini» yatırmadığı, dolayısıyla davalının sorumluluğunun kanıtlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine dair verilen karar, Dairemizin 04.11.2013 tarihli 2013/3415 Esas 2013/19571 Karar sayılı ilamı ile sözleşmenin ifasını olanaksız kılan mücbir «sebebin» varlığını «ispat yükünün» davalıya ait olduğu, «ispat külfeti» davacıya yüklenerek davacının keşif yolluğu ve bilirkişi ücretini yatırmadığı, mücbir sebebin ve davalı sorumluluğunun ispatlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine …
Mahkemece uyulan bozma ilamına göre, bir zararın olup olmadığı, var ise miktarı, sel baskınının «mücbir sebep» sayılıp sayılmayacağının tespiti için keşfen «bilirkişi incelemesine» karar verildiği, verilen «kesin süreye» rağmen davacının geçerli bir «mazeret» bulunmaksızın «keşif» yolluğu ve «bilirkişi ücretlerini» yatırmadığı, talep edilebilecek «hasar» tutarının ve davalının hasardan sorumluluğunun belirlenmesinin ancak keşif ve bilirkişi incelemesi ile mümkün olabileceği, davacının bu hususları ispatlayamadığı g …
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir. (1) Dava, davalının deposuna bırakılan emtianın iade edilmediği iddiasına dayalı tazminat istemine ilişkin olup, davalı «mücbir sebep» niteliğindeki sel felaketi sebebiyle davacıya ait bir kısım emtianın «zayi» olduğunu, kendisine «kusur» izafe edilemeyeceğini savunmuştur.
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, bir zararın olup olmadığı, var ise miktarı, sel baskınının «mücbir sebep» sayılıp sayılmayacağının tespiti için keşfen «bilirkişi incelemesine» karar verildiği, verilen «kesin süreye» rağmen davacının geçerli bir «mazeret» bulunmaksızın «keşif» yolluğu ve «bilirkişi ücretlerini» yatırmadığı, talep edilebilecek «hasar» tutarının ve davalının hasardan sorumluluğunun belirlenmesinin ancak keşif ve bilirkişi incelemesi ile mümkün olabileceği, davacının bu hususları ispatlayamadığı g …
Mahkemece, sel baskınının «mücbir sebep» sayılıp sayılmayacağının tespiti için «keşif» kararı verildiği, «kesin süreye» rağmen davacı vekilinin keşif yolluğu ve «bilirkişi ücretini» yatırmadığı, dolayısıyla davalının sorumluluğunun kanıtlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmişse de, sözleşmenin ifasını olanaksız kılan mücbir «sebebin» varlığını «ispat yükü» bu durumu iddia eden davalıya aittir.
Hal böyleyken mücbir «sebebin» «ispat külfeti» davacıya yüklenerek, davacının «keşif» yolluğu ve «bilirkişi ücretini» yatırmadığı, mücbir sebebin ve davalı sorumluluğunun ispatlanamadığı gerekçesiyle yazılı şekilde davanın reddine karar verilmesi doğru olmamış, kararın davacı yararına bozulması gerekmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:teslim
Benzer bu karardaDavacı, davalının deposuna bıraktığı emtianın kendisine «teslim» edilemediğini ileri sürerek tazminat talebinde bulunmuştur.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/3302 E. 2014/6515 K.
Ortak:mücbir sebep · mazeret · bilirkişi ücreti · keşif · kesin süre · bilirkişi incelemesi · hasar · kesin hüküm · Alacak
İncelediğiniz karardaMahkemece uyulan bozma ilamına göre, bir zararın olup olmadığı, var ise miktarı, sel baskınının «mücbir sebep» sayılıp sayılmayacağının tespiti için keşfen «bilirkişi incelemesine» karar verildiği, verilen «kesin süreye» rağmen davacının geçerli bir «mazeret» bulunmaksızın «keşif» yolluğu ve «bilirkişi ücretlerini» yatırmadığı, talep edilebilecek «hasar» tutarının ve davalının hasardan sorumluluğunun belirlenmesinin ancak keşif ve bilirkişi incelemesi ile mümkün olabileceği, davacının bu hususları ispatlayamadığı g …
Mahkemece, sel baskınının «mücbir sebep» sayılıp sayılmayacağının tespiti için «keşif» kararı verildiği, «kesin süreye» rağmen davacı vekilinin keşif yolluğu ve «bilirkişi ücretini» yatırmadığı, dolayısıyla davalının sorumluluğunun kanıtlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine dair verilen karar, Dairemizin 04.11.2013 tarihli 2013/3415 Esas 2013/19571 Karar sayılı ilamı ile sözleşmenin ifasını olanaksız kılan mücbir «sebebin» varlığını «ispat yükünün» davalıya ait olduğu, «ispat külfeti» davacıya yüklenerek davacının keşif yolluğu ve bilirkişi ücretini yatırmadığı, mücbir sebebin ve davalı sorumluluğunun ispatlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine …
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir. (1) Dava, davalının deposuna bırakılan emtianın iade edilmediği iddiasına dayalı tazminat istemine ilişkin olup, davalı «mücbir sebep» niteliğindeki sel felaketi sebebiyle davacıya ait bir kısım emtianın «zayi» olduğunu, kendisine «kusur» izafe edilemeyeceğini savunmuştur.
Benzer bu karardaMahkemece, bir zararın olup olmadığı, var ise miktarı, sel baskınının «mücbir sebep» sayılıp sayılmayacağının tespiti için keşfen «bilirkişi incelemesine» karar verildiği, verilen «kesin süreye» rağmen davacının geçerli bir «mazeret» bulunmaksızın «keşif» yolluğu ve «bilirkişi ücretlerini» yatırmadığı, talep edilebilecek «hasar» tutarının ve davalının hasardan sorumluluğunun belirlenmesinin ancak keşif ve bilirkişi incelemesi ile mümkün olabileceği, davacının bu hususları ispatlayamadığı g …
Sonuç: 🔶 iki emsal
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2017/5098 E. , 2019/4367 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ TİCARET MAHKEMESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
Taraflar arasında görülen davada İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesince bozmaya uyularak verilen 12/05/2016 tarih ve 2014/1856-2016/469 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş olduğu anlaşılmakla, duruşma için belirlenen 11.06.2019 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davacı vekili Av. ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, perakende satış faaliyetinde bulunan müvekkilinin bir kısım emtiayı depolanması amacıyla davalıya teslim ettiğini, davalının "depoda bulunan müvekkiline ait emtianın sel baskını nedeniyle hasarlandığını, sigorta muafiyetinin mahsubu ile 138.365,00 USD'yi 15.12.2009 tarihli bir çek düzenlemek suretiyle ödeyeceklerini" sözlü ve yazılı beyan etmesine rağmen bir ödeme yapılmadığını ileri sürerek şimdilik 10.000,00 TL'nin davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, davacıya ait 401 kap emtianın zayi olduğunu, büyük çapta meydana gelen ve engellenmesi mümkün olmayan, mücbir sebep niteliğindeki sel felaketi nedeniyle iade yükümünü yerine getiremeyen müvekkiline bir kusur yüklenemeyeceğini savunarak davanın reddini istemiştir.
Mahkemece uyulan bozma ilamına göre, bir zararın olup olmadığı, var ise miktarı, sel baskınının mücbir sebep sayılıp sayılmayacağının tespiti için keşfen bilirkişi incelemesine karar verildiği, verilen kesin süreye rağmen davacının geçerli bir mazeret bulunmaksızın keşif yolluğu ve bilirkişi ücretlerini yatırmadığı, talep edilebilecek hasar tutarının ve davalının hasardan sorumluluğunun belirlenmesinin ancak keşif ve bilirkişi incelemesi ile mümkün olabileceği, davacının bu hususları ispatlayamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
(1) Dava, davalının deposuna bırakılan emtianın iade edilmediği iddiasına dayalı tazminat istemine ilişkin olup, davalı mücbir sebep niteliğindeki sel felaketi sebebiyle davacıya ait bir kısım emtianın zayi olduğunu, kendisine kusur izafe edilemeyeceğini savunmuştur.
Mahkemece, sel baskınının mücbir sebep sayılıp sayılmayacağının tespiti için keşif kararı verildiği, kesin süreye rağmen davacı vekilinin keşif yolluğu ve bilirkişi ücretini yatırmadığı, dolayısıyla davalının sorumluluğunun kanıtlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine dair verilen karar, Dairemizin 04.11.2013 tarihli 2013/3415 Esas 2013/19571 Karar sayılı ilamı ile sözleşmenin ifasını olanaksız kılan mücbir sebebin varlığını ispat yükünün davalıya ait olduğu, ispat külfeti davacıya yüklenerek davacının keşif yolluğu ve bilirkişi ücretini yatırmadığı, mücbir sebebin ve davalı sorumluluğunun ispatlanamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmesinin doğru olmadığı belirtilerek davacı lehine bozulmuş ve mahkemece bozma ilamına uyulmasına karar verilmiştir.
Bozma kararına uyulduktan sonra, gereken masrafların yatırılmasını müteakip mahkemece keşif yapılmış, dosyaya ibraz edilen bilirkişi raporu taraflara tebliğ edilmiş, tarafların rapora itiraz ve beyanları alınmıştır. Akabinde mahkemece varsa dosyadaki eksikliklerin giderilmesi, eksiklik bulunmaması halinde tekemmül eden dosya hakkında bir karar verilmesi gerekmekte iken, dosya kapsamına uygun olmayacak şekilde, yukarıda tarih ve numarası yazılı Dairemiz bozma ilamına konu red kararında yer alan gerekçenin aynısı ile davanın reddine karar verilmesi doğru olmamış, hükmün temyiz eden davacı yararına bozulması gerekmiştir.
(2) Bozma sebep ve şekline göre, davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine yer olmadığına karar verilmiştir.
SONUÇ
Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün temyiz eden davacı yararına BOZULMASINA, (2) bozma sebep ve şekline göre, davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine yer olmadığına, takdir olunan 2.037,00 TL duruşma vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, ödediği peşin temyiz harcının isteği halinde temyiz edene iadesine, 13/06/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/517328500 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz