Rücuen Tazminat
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2012/6260 E. 2013/5915 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
bilirkişi raporuna itiraz↗ rücuen tazminat↗ kusur↗ hasar↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre, bina etrafındaki kanalizasyon sisteminin yetersizliği nedeni ile su basması olayının yaşandığı, kat maliklerinin olayın meydana gelişinde herhangi bir kusurlarının bulunmadığı, bunun aksini doğrular nitelikte başka bir delil elde edilmediği gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, konut sigortasından kaynaklanan rücuen tazminat istemine ilişkin olup, mahkemece, yukarıda yazılı gerekçeyle davanın reddine karar verilmiştir.
Ancak, mahkemece benimsenen bilirkişi raporu hüküm kurmaya yeterli değildir. Dosyada mevcut ekspertiz raporunda hasarın bina ana giderinin tıkanması nedeniyle mutfak giderinden suların tepmesiyle oluştuğu belirtilmiş, esasen hükme dayanak bilirkişi raporunda da ana giderin tıkandığı belirtilmiş olmakla, hasarın ana giderin tıkanmasıyla oluştuğu hususunda bir ihtilaf bulunmamaktadır. Kat maliki olan davalıların sorumluluklarının belirlenmesi açısından söz konusu tıkanıklığın, apartmanın ortak yerlerindeki bakım sorumluluğunun yerine getirilmemesinden mi yoksa kat maliklerinin bakım sorumluluğu dışındaki ortak yer dışındaki bir yerden mi kaynaklandığı hususunun tereddüte yer vermeyecek şekilde açıklığa kavuşturulması gerekmektedir. Mahkemece, alanında uzman üç kişilik bilirkişi heyetinden rapor alınmak suretiyle, davacı vekilinin bilirkişi raporuna itirazları da dikkate alınarak, davalıların hasarın meydana gelmesindeki sorumlulukları açıklanan yönüyle araştırılarak hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamış, davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulüyle kararın davacı yararına bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
İşyeri sigorta poliçesinden kaynaklanan rücu
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2010/14218 E. 2012/5117 K.
Ortak:hasar
İncelediğiniz karardaDosyada mevcut ekspertiz raporunda «hasarın» bina ana giderinin tıkanması nedeniyle mutfak giderinden suların tepmesiyle oluştuğu belirtilmiş, esasen hükme dayanak bilirkişi raporunda da ana giderin tıkandığı belirtilmiş olmakla, hasarın ana giderin tıkanmasıyla oluştuğu hususunda bir ihtilaf bulunmamaktadır.
Mahkemece, alanında uzman üç kişilik bilirkişi heyetinden rapor alınmak suretiyle, davacı vekilinin «bilirkişi raporuna itirazları» da dikkate alınarak, davalıların «hasarın» meydana gelmesindeki sorumlulukları açıklanan yönüyle araştırılarak hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamış, davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulüyle kararın davacı yararına bozulması gerekmiştir.
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davaya konu «hasarın» davalı kurumun şehir şebekesinde meydana gelen şiddetli patlamalardan kaynaklandığı ve davalının bu olay nedeniyle «kusursuz sorumluluğunun» bulunduğu gerekçesiyle davanın kabulü ile 37.432 TL’nın 10.10.2007 tarihinden itibaren işleyecek «avans faizi» ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Nitekim davacı vekili dava dilekçesinde, davaya konu «hasarın» atık su şebekesindeki tıkanmadan kaynaklandığını bildirmiş ancak alınan bilirkişi raporunda, hasar nedeni olarak, kuraklık nedeniyle su şebekesindeki ani basınç farklılıkları ve basınç sonucu oluşan patlamalara «çek» valf ve ana boruya branşman yapmanın imkansızlığı gösterilmiştir.
Oysa ki, gerek dava dilekçesi içeriği gerekse «ekspertiz raporu» dikkate alındığında, «hasarın» atık suların geri tepmesinden kaynaklandığı anlaşılmaktadır.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:eksper raporu · kusursuz sorumluluk · işyeri sigorta poliçesi · işyeri sigortası · rücu · çek · sigorta poliçesi · dava sebebi
Benzer bu karardaDava, «işyeri sigorta poliçesinden» kaynaklanan «rücu» istemine ilişkindir.
Mahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davaya konu «hasarın» davalı kurumun şehir şebekesinde meydana gelen şiddetli patlamalardan kaynaklandığı ve davalının bu olay nedeniyle «kusursuz sorumluluğunun» bulunduğu gerekçesiyle davanın kabulü ile 37.432 TL’nın 10.10.2007 tarihinden itibaren işleyecek «avans faizi» ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Nitekim davacı vekili dava dilekçesinde, davaya konu «hasarın» atık su şebekesindeki tıkanmadan kaynaklandığını bildirmiş ancak alınan bilirkişi raporunda, hasar nedeni olarak, kuraklık nedeniyle su şebekesindeki ani basınç farklılıkları ve basınç sonucu oluşan patlamalara «çek» valf ve ana boruya branşman yapmanın imkansızlığı gösterilmiştir.
Oysa ki, gerek dava dilekçesi içeriği gerekse «ekspertiz raporu» dikkate alındığında, «hasarın» atık suların geri tepmesinden kaynaklandığı anlaşılmaktadır.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2012/6260 E. , 2013/5915 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ SULH HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada ... .... Sulh Hukuk Mahkemesi’nce verilen 09/.../2010 tarih ve 2008/1199-2010/1207 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, "Tüm Ev Sigorta Poliçesiyle" sigortalı dava dışı sigortalının evinde meydana gelen dahili su hasarı nedeniyle müvekkilinin sigortalıya 5.425,00 TL ödendiğini, hasarın meydana gelmesinde binada oturan diğer davalıların %100 kusurlu olduğunu ileri sürerek, sigortalıya ödenen meblağın faiziyle tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalılar, meydana gelen zararın oluşumunda kendilerine atfedilecek hiçbir kusur bulunmadığını, hasarın, Belediyenin Tavukçu Deresi ıslah çalışmalarına ilişkin kusuru nedeniyle oluştuğunu, kusurun tamamının Belediyeye ait olduğunu savunarak, davanın reddini istemişlerdir.
Mahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre, bina etrafındaki kanalizasyon sisteminin yetersizliği nedeni ile su basması olayının yaşandığı, kat maliklerinin olayın meydana gelişinde herhangi bir kusurlarının bulunmadığı, bunun aksini doğrular nitelikte başka bir delil elde edilmediği gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, konut sigortasından kaynaklanan rücuen tazminat istemine ilişkin olup, mahkemece, yukarıda yazılı gerekçeyle davanın reddine karar verilmiştir.
Ancak, mahkemece benimsenen bilirkişi raporu hüküm kurmaya yeterli değildir. Dosyada mevcut ekspertiz raporunda hasarın bina ana giderinin tıkanması nedeniyle mutfak giderinden suların tepmesiyle oluştuğu belirtilmiş, esasen hükme dayanak bilirkişi raporunda da ana giderin tıkandığı belirtilmiş olmakla, hasarın ana giderin tıkanmasıyla oluştuğu hususunda bir ihtilaf bulunmamaktadır. Kat maliki olan davalıların sorumluluklarının belirlenmesi açısından söz konusu tıkanıklığın, apartmanın ortak yerlerindeki bakım sorumluluğunun yerine getirilmemesinden mi yoksa kat maliklerinin bakım sorumluluğu dışındaki ortak yer dışındaki bir yerden mi kaynaklandığı hususunun tereddüte yer vermeyecek şekilde açıklığa kavuşturulması gerekmektedir.
Mahkemece, alanında uzman üç kişilik bilirkişi heyetinden rapor alınmak suretiyle, davacı vekilinin bilirkişi raporuna itirazları da dikkate alınarak, davalıların hasarın meydana gelmesindeki sorumlulukları açıklanan yönüyle araştırılarak hasıl olacak sonuca göre bir karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamış, davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulüyle kararın davacı yararına bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazının kabulü ile kararın davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, ....03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/489580200 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz