Tahsil
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2016/7042 E. 2018/403 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
borcun üstlenilmesi↗ mevduat hesabı↗ fer'i müdahil↗ temerrüt faizi↗ haksız fiil↗ havale↗ asıl alacak↗ temerrüt↗ zamanaşımı↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama, iddia, savunma, toplanılan deliller ve tüm dosya kapsamına göre, davacı tarafından davalı banka şubesinden 88.449 USD tutarındaki paranın ....Bank ... Ltd.’ne gönderilmek üzere davalı bankanın merkez şubesine havale edildiği ve davacıya hesap cüzdanı verildiği, davalı bankanın merkez şubesinde ...Bank ... Limited'e ait USD cinsinden mevduat hesabının bulunduğu, dava konusu havale tutarının bu hesaba alacak kaydedildiği, ... dışına havale edilmediği, mevduatın sigorta kapsamında bulunmadığı, paranın gerçekte ... dışında hiçbir bankaya transfer edilmeyerek ... içinde tüketildiği, alacağın ...Bank ... Limited adlı bankadan tahsil edilmediği, davalı
bankanın eyleminin havale görünümlü mevduat toplamak olarak değerlendirilmesi gerektiği, banka yönetiminin ...Bank ... Limited adlı bankanın paravan bir banka olduğunu bilmesine rağmen bu banka adına mevduat toplamak suretiyle davacının zararına yol açtığı, davacının dava dışı ...Bank ... Limited aleyhine yaptığı takibin sonuçsuz kaldığı ve alacağını tahsil edemediği gerekçesiyle, davanın kısmen kabulü ile, 89.930 USD tutarındaki davacı alacağının asıl alacak tutarı olan 88.449 USD’nin 01/01/2000 tarihinden itibaren 3095 sayılı Yasa’nın 4/A maddesi gereğince faiz yürütülerek davacı yararına davalı ( ... adına borcu üstlenen ) ...'den tahsiline, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiştir.
Kararı, davalı .... vekili, fer’i müdahil ... İplik Tekstil Sanayi A.Ş. vekili ile borcu üstlenen ... vekili temyiz etmiştir.
1- Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmaması ile davalının sorumluluğunun BK’nın 41, 55 ve ...’nın 336'ıncı maddelerinden kaynaklanmasına, davacının zararını ... Bankasından tahsil etme olanağının kalmadığının anlaşıldığı andan itibaren zamanaşımı süresinin başlamasının gerekmesine göre, davalı ...Ş. vekili, fer'i müdahil ... İplik Tekstil San. A.Ş. vekili ile borcu üstlenen ... vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2- Dava, banka hesabındaki paranın tahsili istemine ilişkindir. Davacı tarafın esasen haksız fiil hükümlerine dayanması karşısında, yatırdığı ana paraya yatırdığı tarihten itibaren istem gibi temerrüt faizine hükmetmek gerekirken mahkemece sanki taraflar arasında akdi ilişki varmışcasına ana paraya faiz eklenmek suretiyle yazılı şekilde hüküm tesisi doğru görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/10861 E. 2015/220 K.
Ortak:borcun üstlenilmesi · havale · asıl alacak
İncelediğiniz karardaLimited aleyhine yaptığı takibin sonuçsuz kaldığı ve alacağını tahsil edemediği gerekçesiyle, davanın kısmen kabulü ile, 89.930 USD tutarındaki davacı alacağının «asıl alacak» tutarı olan 88.449 USD’nin 01/01/2000 tarihinden itibaren 3095 sayılı Yasa’nın 4/A maddesi gereğince faiz yürütülerek davacı yararına davalı ( ... adına «borcu üstlenen» ) ...'den tahsiline, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiştir.
Ltd.’ne gönderilmek üzere davalı bankanın merkez şubesine «havale» edildiği ve davacıya hesap cüzdanı verildiği, davalı bankanın merkez şubesinde ...Bank ...
Limited'e ait USD cinsinden «mevduat hesabının» bulunduğu, dava konusu «havale» tutarının bu hesaba alacak kaydedildiği, ... dışına havale edilmediği, mevduatın sigorta kapsamında bulunmadığı, paranın gerçekte ... dışında hiçbir bankaya transfer edilmeyerek ... içinde tüketildiği, alacağın ...Bank ...
Benzer bu karardaMahkemece, toplanan kanıtlara göre, davacının davalı bankanın ......'nde hesap açtığı, çalışanların yönlendirmesi ile ...... hesabına «havale» edildiği, banka yöneticileri hakkında ceza davası açıldığı, davalının zarardan sorumlu olduğu gerekçesiyle, davanın kısmen kabulüne, 89.930 USD alacağın «asıl alacak» tutarı olan 88.449 USD kısmına 01/01/2000 tarihinden itibaren 3095 Sayılı Kanun'un 4/a maddesi gereğince faiziyle birlikte davalıdan tahsiline dair tesis edilen karar, davacı, «borcu üstlenen»... ve müdahale talebinde bulunmak isteyen.... vekilinin temyizi üzerine, Dairemizce ilamda belirtilen nedenlerle bozulmuştur.
Yargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere göre, «borcu üstlenen»... vekilinin HUMK’nın 440. maddesinde sayılan hallerden hiçbirini ihtiva etmeyen karar düzeltme isteğinin reddi gerekir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2012/8945 E. 2014/2078 K.
Ortak:borcun üstlenilmesi · havale · asıl alacak · Tahsil
İncelediğiniz karardaLimited aleyhine yaptığı takibin sonuçsuz kaldığı ve alacağını tahsil edemediği gerekçesiyle, davanın kısmen kabulü ile, 89.930 USD tutarındaki davacı alacağının «asıl alacak» tutarı olan 88.449 USD’nin 01/01/2000 tarihinden itibaren 3095 sayılı Yasa’nın 4/A maddesi gereğince faiz yürütülerek davacı yararına davalı ( ... adına «borcu üstlenen» ) ...'den tahsiline, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiştir.
Ltd.’ne gönderilmek üzere davalı bankanın merkez şubesine «havale» edildiği ve davacıya hesap cüzdanı verildiği, davalı bankanın merkez şubesinde ...Bank ...
Limited'e ait USD cinsinden «mevduat hesabının» bulunduğu, dava konusu «havale» tutarının bu hesaba alacak kaydedildiği, ... dışına havale edilmediği, mevduatın sigorta kapsamında bulunmadığı, paranın gerçekte ... dışında hiçbir bankaya transfer edilmeyerek ... içinde tüketildiği, alacağın ...Bank ...
Benzer bu kararda… idida, savunma, bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre, davacının davalı bankanın Rize Şubesi'nde hesap açtığı, çalışanların yönlendirmesi ile off shore hesabına «havale» edildiği, banka yöneticileri hakkında ceza davası açıldığı, davalının zarardan sorumlu olduğu gerekçesiyle, davanın kısmen kabulüne, 89.930 USD alacağın «asıl alacak» tutarı olan 88.449 USD kısmına 01.01.2000 tarihinden itibaren 3095 SK 4/a maddesi gereğince faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
A.Ş. vekili, davacının davasının kabul edilmesi sonucunda «paranın borcu üstlenen» TMSF tarafından ödenmesi halinde Sümerbank A.Ş'ye el konulmadan önce bu bankanın hakim ortağı olması ve TMSF ile sözleşme yapılması nedeniyle ödenecek para nedeniyle TMSF'nin kendisine «rücu» edeceğini bildirerek müdahale talebinde bulunmuştur.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:müdahale talebi · para borcu · haksız eylem · rücu · hukuki yarar
Benzer bu karardaA.Ş. vekili, davacının davasının kabul edilmesi sonucunda «paranın borcu üstlenen» TMSF tarafından ödenmesi halinde Sümerbank A.Ş'ye el konulmadan önce bu bankanın hakim ortağı olması ve TMSF ile sözleşme yapılması nedeniyle ödenecek para nedeniyle TMSF'nin kendisine «rücu» edeceğini bildirerek müdahale talebinde bulunmuştur.
A.Ş'nin davalı yanında müdahale talebinde «hukuki yararının» mevcut olduğunun kabulüyle, «müdahale talebinin» kabulüne karar verilmesi gerekirken, müdahale talebinin reddi doğru görülmemiş, kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.
1- Dava, davalı Banka'nın «haksız eylemi» nedeniyle davacı hesabında bulunan paranın E.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2016/7042 E. , 2018/403 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ TİCARET MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada ...
6. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce bozmaya uyularak verilen 25/12/2015 tarih ve 2015/253-2015/814 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davalı .... vekili,fer'i müdahil ... İplik Tekstil Sanayi A.Ş vekili ile borcu üstlenen ... vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 16.01.2018 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davacı vekili Av....,borcu üstlenen ... vekili Av.... ile davalı .... vekili Av.... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkillinin ... ... Şubesi'nde 30.11.1999 tarihinde 88.449 USD tutarlı hesap açtıklarını, banka çalışanlarının yönlendirmesi ile ... hesabına havale edildiğini, müvekkiline mevduatının ödenmediğini, davalının sorumluluğu bulunduğunu ileri sürerek, 88.449 USD'nin vade sonu olan 30/12/2000 tarihine kadar işlemiş faizin de eklenerek ana para faiz toplamı olan 89.939 USD'nin 01/01/2000 tarihinden itibaren fiili ödeme gününe kadar 3095 sayılı Yasa'nın 4/a m. gereğince faiziyle tahsilini talep ve dava etmiş,
Davalı vekili, davanın zamanaşımına uğradığını, bankaların farklı tüzel kişiliği bulunduğunu, davacının talimatı ile paranın yatırıldığını savunarak, davanın reddini istemiştir.
Borcu üstlenen ... vekili, davanın usul ve esastan reddini istemiştir.
Fer’i müdahil ... İplik Tekstil A.Ş. vekili, davanın usul ve esastan reddini istemiştir.
Mahkemece bozma ilamına uyularak yapılan yargılama, iddia, savunma, toplanılan deliller ve tüm dosya kapsamına göre, davacı tarafından davalı banka şubesinden 88.449 USD tutarındaki paranın ....Bank ... Ltd.’ne gönderilmek üzere davalı bankanın merkez şubesine havale edildiği ve davacıya hesap cüzdanı verildiği, davalı bankanın merkez şubesinde ...Bank ... Limited'e ait USD cinsinden mevduat hesabının bulunduğu, dava konusu havale tutarının bu hesaba alacak kaydedildiği, ... dışına havale edilmediği, mevduatın sigorta kapsamında bulunmadığı, paranın gerçekte ... dışında hiçbir bankaya transfer edilmeyerek ... içinde tüketildiği, alacağın ...Bank ... Limited adlı bankadan tahsil edilmediği, davalı
bankanın eyleminin havale görünümlü mevduat toplamak olarak değerlendirilmesi gerektiği, banka yönetiminin ...Bank ... Limited adlı bankanın paravan bir banka olduğunu bilmesine rağmen bu banka adına mevduat toplamak suretiyle davacının zararına yol açtığı, davacının dava dışı ...Bank ... Limited aleyhine yaptığı takibin sonuçsuz kaldığı ve alacağını tahsil edemediği gerekçesiyle, davanın kısmen kabulü ile, 89.930 USD tutarındaki davacı alacağının asıl alacak tutarı olan 88.449 USD’nin 01/01/2000 tarihinden itibaren 3095 sayılı Yasa’nın 4/A maddesi gereğince faiz yürütülerek davacı yararına davalı ( ... adına borcu üstlenen ) ...'den tahsiline, fazlaya ilişkin istemin reddine karar verilmiştir.
Kararı, davalı .... vekili, fer’i müdahil ... İplik Tekstil Sanayi A.Ş. vekili ile borcu üstlenen ... vekili temyiz etmiştir.
1- Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmaması ile davalının sorumluluğunun BK’nın 41, 55 ve ...’nın 336'ıncı maddelerinden kaynaklanmasına, davacının zararını ... Bankasından tahsil etme olanağının kalmadığının anlaşıldığı andan itibaren zamanaşımı süresinin başlamasının gerekmesine göre, davalı ...Ş. vekili, fer'i müdahil ... İplik Tekstil San. A.Ş. vekili ile borcu üstlenen ... vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2- Dava, banka hesabındaki paranın tahsili istemine ilişkindir. Davacı tarafın esasen haksız fiil hükümlerine dayanması karşısında, yatırdığı ana paraya yatırdığı tarihten itibaren istem gibi temerrüt faizine hükmetmek gerekirken mahkemece sanki taraflar arasında akdi ilişki varmışcasına ana paraya faiz eklenmek suretiyle yazılı şekilde hüküm tesisi doğru görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ
Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, davalı ... vekili, fer'i müdahil ... İplik Tekstil San. A.Ş. vekili ile borcu üstlenen ... vekilinin sair temyiz itirazlarının REDDİNE, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, davalı .... vekili, fer'i müdahil ... İplik Tekstil San. A.Ş. vekili ile borcu üstlenen ... vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davalı .... fer'i müdahil ... İplik Tekstil San. A.Ş. ile borcu üstlenen ... yararına BOZULMASINA, takdir olunan 1.630,00 TL duruşma vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı ...ve borcu üstlenen ...'ye verilmesine, ödedikleri peşin temyiz harcının istekleri halinde temyiz eden davalı .... ile fer'i müdahil ... İplik Tekstil Sanayi A.Ş'ye iadesine, 18/01/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/435195400 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz