Davaların ayrılması (tefrik)
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2016/11694 E. 2018/3396 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Usul tespitleri
- Görevli mahkeme
- görev/görevsizlik
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
davaların ayrılması (tefrik)↗ tüketici sıfatı↗ ticari itibarın zedelenmesi↗ ticari itibar↗ tefrik↗ maddi ve manevi tazminat↗ görevsizlik kararı↗ cy/cy kaydı↗ haksız rekabet↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, tüm dosya kapsamına göre, davacı ... Tesisleri A.Ş ile davalılardan ... arasında spor salonunun kullanılmasına ilişkin tüketici sözleşmesi akdedildiği, davalının 4077 sayılı Kanun kapsamında tüketici sıfatının bulunduğu, ... hakkında açılan maddi ve manevi tazminat davasının Tüketici Mahkemelerinde görülüp sonuçlandırılması gerektiği gerekçesiyle davalılardan ... hakkında açılmış bulunan davada görevsizliğe, diğer davalı Matador İletişim ve Reklam A.Ş aleyhine açılmış bulunan davanın bu dosyadan tefriki ile ayrı bir esasa kaydına, bu davalı açısından yargılamanın bu esas üzerinden devamına karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, 6102 sayılı TTK’nın 54. maddesi ve devamında düzenlenen haksız rekabet hükümlerine dayalı maddi manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davacı ile davalı şahıs arasında tüketici sözleşmesi olması nedeniyle davalının tüketici sıfatı bulunduğu gerekçesiyle davalı ... yönünden görevsizliğe, davalı şirket yönünden davanın tefrikine karar verilmiştir. Ancak somut olayda davacı, davalı ... ile onun sahibi olduğunu iddia ettiği davalı şirketin haksız eylemleri sonucu ticari itibarının zedelendiğini ileri sürerek tazminat talebinde bulunmuştur. Bu durumda uyuşmazlığın 6102 sayılı TTK’nın 4.maddesi gereğince ticari dava olduğu ve ticaret mahkemelerinin görevi kapsamında bulunduğu gözetilmeksizin davalı şirket bakımından tefrik kararı verilerek davaların ayrılması ile yazılı şekilde görevsizlik kararı verilmesi doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2021/4793 E. 2022/2491 K.
Ortak:tefrik · cy/cy kaydı
İncelediğiniz karardaTesisleri A.Ş ile davalılardan ... arasında spor salonunun kullanılmasına ilişkin tüketici sözleşmesi akdedildiği, davalının 4077 sayılı Kanun kapsamında «tüketici sıfatının» bulunduğu, ... hakkında açılan maddi ve manevi tazminat davasının Tüketici Mahkemelerinde görülüp sonuçlandırılması gerektiği gerekçesiyle davalılardan ... hakkında açılmış bulunan davada «görevsizliğe», diğer davalı Matador İletişim ve Reklam A.Ş aleyhine açılmış bulunan davanın bu dosyadan «tefriki» ile ayrı bir esasa «kaydına», bu davalı açısından yargılamanın bu esas üzerinden devamına karar verilmiştir.
Mahkemece, davacı ile davalı şahıs arasında tüketici sözleşmesi olması nedeniyle davalının «tüketici sıfatı» bulunduğu gerekçesiyle davalı ... yönünden «görevsizliğe», davalı şirket yönünden davanın «tefrikine» karar verilmiştir.
Bu durumda uyuşmazlığın 6102 sayılı TTK’nın 4.maddesi gereğince ticari dava olduğu ve ticaret mahkemelerinin görevi kapsamında bulunduğu gözetilmeksizin davalı şirket bakımından «tefrik» kararı verilerek davaların ayrılması ile yazılı şekilde «görevsizlik» kararı verilmesi doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
Benzer bu karardaMahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda, davalı ... «mirasçıları» bakımından davanın «tefriki» ile ayrı bir esasa «kaydına», diğer davalılar bakımından ise davanın kısmen kabulüne dair verilen kararın davacı ve bir kısım davalılar vekilince temyizi üzerine karar Dairemizce bozulmuştur.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:mirasçılık
Benzer bu karardaMahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda, davalı ... «mirasçıları» bakımından davanın «tefriki» ile ayrı bir esasa «kaydına», diğer davalılar bakımından ise davanın kısmen kabulüne dair verilen kararın davacı ve bir kısım davalılar vekilince temyizi üzerine karar Dairemizce bozulmuştur.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2015/7933 E. 2016/4763 K.
Ortak:tefrik · cy/cy kaydı
İncelediğiniz karardaTesisleri A.Ş ile davalılardan ... arasında spor salonunun kullanılmasına ilişkin tüketici sözleşmesi akdedildiği, davalının 4077 sayılı Kanun kapsamında «tüketici sıfatının» bulunduğu, ... hakkında açılan maddi ve manevi tazminat davasının Tüketici Mahkemelerinde görülüp sonuçlandırılması gerektiği gerekçesiyle davalılardan ... hakkında açılmış bulunan davada «görevsizliğe», diğer davalı Matador İletişim ve Reklam A.Ş aleyhine açılmış bulunan davanın bu dosyadan «tefriki» ile ayrı bir esasa «kaydına», bu davalı açısından yargılamanın bu esas üzerinden devamına karar verilmiştir.
Mahkemece, davacı ile davalı şahıs arasında tüketici sözleşmesi olması nedeniyle davalının «tüketici sıfatı» bulunduğu gerekçesiyle davalı ... yönünden «görevsizliğe», davalı şirket yönünden davanın «tefrikine» karar verilmiştir.
Bu durumda uyuşmazlığın 6102 sayılı TTK’nın 4.maddesi gereğince ticari dava olduğu ve ticaret mahkemelerinin görevi kapsamında bulunduğu gözetilmeksizin davalı şirket bakımından «tefrik» kararı verilerek davaların ayrılması ile yazılı şekilde «görevsizlik» kararı verilmesi doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
Benzer bu karardaİnşaat 'ye karşı açılan davanın «zamanaşımı» nedeniyle reddine, davalı ...aleyhine açılan davanın bu dosyadan «tefriki» ile mahkemenin ayrı bir esasına «kaydına», yargılamanın yeni esas üzerinden yürütülmesine dair verilen karar, davacı vekili ve davalı ...
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:zamanaşımı
Benzer bu karardaİnşaat 'ye karşı açılan davanın «zamanaşımı» nedeniyle reddine, davalı ...aleyhine açılan davanın bu dosyadan «tefriki» ile mahkemenin ayrı bir esasına «kaydına», yargılamanın yeni esas üzerinden yürütülmesine dair verilen karar, davacı vekili ve davalı ...
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2016/11694 E. , 2018/3396 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ TİCARET MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada ... Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 21/01/2016 tarih ve 2015/746-2016/48 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, davalı şahıs tarafından davalı şirketin kiraladığı ve işletmekte olduğu reklam/ilan panolarında müvekkili şirkete ait spor salonunda spor yaparken kilitli dolabından kıymetli saatinin çalındığı, hukuki sürecin başlatıldığı, müvekkili şirketin hırsızları bulamadığı iddia edilerek ilan verildiğini, davalı şahsın davalı ... İletişim A.Ş'nin sahibi olduğunu ve işletmesini üstlendiği panoları şahsi meseleleri ve müvekkili şirketi karalamak amacıyla kullandığını, çalındığı iddia edilen saatin yer aldığı dolapta herhangi bir zorlama ve hırsızlık belirtisi ile karşılaşılmadığını, davalıların eylemleri nedeniyle üye satışının engelleneceğini ve üyeliklerin iptaline yol açacağını, ticari itibarını zedelediğini ileri sürerek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak suretiyle 10.000,00 TL maddi, 500.000 TL manevi tazminatın ticari faizi ile davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalılar vekili, müvekkillerinden şirketin açık hava reklamcılığı yapan bir firma olduğunu, müvekkili şirket ile davacı şirket arasında bir husumet bulunmadığını, davanın Asliye Hukuk Mahkemesinde açılması gerektiğini, tüm müracaatlara rağmen davacı yanca müvekkilinin zararının giderilmediğini, davacının maddi ve manevi bir zararının söz konusu olmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, tüm dosya kapsamına göre, davacı ... Tesisleri A.Ş ile davalılardan ... arasında spor salonunun kullanılmasına ilişkin tüketici sözleşmesi akdedildiği, davalının 4077 sayılı Kanun kapsamında tüketici sıfatının bulunduğu, ... hakkında açılan maddi ve manevi tazminat davasının Tüketici Mahkemelerinde görülüp sonuçlandırılması gerektiği gerekçesiyle davalılardan ... hakkında açılmış bulunan davada görevsizliğe, diğer davalı Matador İletişim ve Reklam A.Ş aleyhine açılmış bulunan davanın bu dosyadan tefriki ile ayrı bir esasa kaydına, bu davalı açısından yargılamanın bu esas üzerinden devamına karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, 6102 sayılı TTK’nın 54. maddesi ve devamında düzenlenen haksız rekabet hükümlerine dayalı maddi manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davacı ile davalı şahıs arasında tüketici sözleşmesi olması nedeniyle davalının tüketici sıfatı bulunduğu gerekçesiyle davalı ... yönünden görevsizliğe, davalı şirket yönünden davanın tefrikine karar verilmiştir. Ancak somut olayda davacı, davalı ... ile onun sahibi olduğunu iddia ettiği davalı şirketin haksız eylemleri sonucu ticari itibarının zedelendiğini ileri sürerek tazminat talebinde bulunmuştur. Bu durumda uyuşmazlığın 6102 sayılı TTK’nın 4.maddesi gereğince ticari dava olduğu ve ticaret mahkemelerinin görevi kapsamında bulunduğu gözetilmeksizin davalı şirket bakımından tefrik kararı verilerek davaların ayrılması ile yazılı şekilde görevsizlik kararı verilmesi doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün davacı yararına BOZULMASINA, ödediği peşin temyiz harcının isteği halinde temyiz edene iadesine, 09/05/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/423534100 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz