Alacak
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2016/7305 E. 2017/886 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
sigorta teminatı kapsamı↗ sigorta teminatı↗ muafiyet↗ teminat kapsamı↗ ticari faiz↗ sigorta sözleşmesi↗ sigorta poliçesi↗ hasar↗ teminat↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, ürünlerde meydana gelen zararın hastalık nedeni ile değil, sağanak yağış, dolu ve rüzgar nedeniyle oluştuğu, davacının zararının sigorta kapsamında karşılanması gerektiği, sigorta sözleşmesinde %10 muafiyet şartı getirildiği, davacı tarafça da %10'luk muafiyet indiriminin kabul edildiği gerekçesi ile 103.827,06 TL üzerinden %10'luk muafiyet indirimi yapılarak davanın kısmen kabulü ile 92.544,354 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir.
Kararı davalı vekili temyiz etmiştir.
(...) Dava, devlet destekli bitkisel ürün sigorta poliçesine dayalı alacak istemine ilişkin olup, mahkece dava kısmen kabul edilmiştir.
Dosya içerisinde mevcut ekspertiz raporunda, bazı parsellerde bulunan ürünlerde oluşan hasarın fırtınadan kaynaklı olduğuna dair herhangi bir emare bulunmadığı, hasarın hastalıktan meydana geldiği ve sigorta teminatı kapsamı dışında olduğu, tespit raporunda ve bu rapor esas alınmak suretiyle hazırlanan bilirkişi raporunda ise ürünlerdeki hasarın hastalıktan değil yağış ve rüzgarın etkisi ile oluştuğu ve teminat kapsamında bulunduğu belirtilmiştir. Mahkemece raporlar arasında oluşan çelişki giderilmeksizin, hasarın teminat kapsamında olduğunun kabulü ile davanın kısmen kabulü cihetine gidilmesi doğru olmamış, hükmün temyiz eden davalı yararına bozulması gerekmiştir.
(2) Bozma sebep ve şekline göre davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine yer olmadığına karar verilmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2016/3236 E. 2017/5270 K.
Ortak:muafiyet · sigorta poliçesi · hasar
İncelediğiniz kararda… de meydana gelen zararın hastalık nedeni ile değil, sağanak yağış, dolu ve rüzgar nedeniyle oluştuğu, davacının zararının sigorta kapsamında karşılanması gerektiği, «sigorta sözleşmesinde» %10 «muafiyet» şartı getirildiği, davacı tarafça da %10'luk muafiyet indiriminin kabul edildiği gerekçesi ile 103.827,06 TL üzerinden %10'luk muafiyet indirimi yapılarak davanın kısmen kabulü ile 92.544,354 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek «ticari faizi» ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir.
Kararı davalı vekili temyiz etmiştir. (...) Dava, devlet destekli bitkisel ürün «sigorta poliçesine» dayalı alacak istemine ilişkin olup, mahkece dava kısmen kabul edilmiştir.
Dosya içerisinde mevcut ekspertiz raporunda, bazı parsellerde bulunan ürünlerde oluşan «hasarın» fırtınadan kaynaklı olduğuna dair herhangi bir emare bulunmadığı, hasarın hastalıktan meydana geldiği ve «sigorta teminatı kapsamı» dışında olduğu, tespit raporunda ve bu rapor esas alınmak suretiyle hazırlanan bilirkişi raporunda ise ürünlerdeki hasarın hastalıktan değil yağış ve rüzgarın etki …
Benzer bu karardaMahkemece «muafiyet» «hasar» bedeli üzerinden hesaplanarak davanın kısmen kabulüne karar verilmişse de muafiyetin, sigorta bedeli olan 19.000 TL’ye %20 olan muafiyet oranı uygulanmak suretiyle …
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:yasal faiz
Benzer bu karardaMahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonunda alınan bilirkişi raporuna göre davanın kısmen kabulü ile 8.296,16 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek «yasal faizi» ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin taleplerin reddine karar verilmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2017/4987 E. 2019/1827 K.
Ortak:muafiyet · hasar
İncelediğiniz kararda… de meydana gelen zararın hastalık nedeni ile değil, sağanak yağış, dolu ve rüzgar nedeniyle oluştuğu, davacının zararının sigorta kapsamında karşılanması gerektiği, «sigorta sözleşmesinde» %10 «muafiyet» şartı getirildiği, davacı tarafça da %10'luk muafiyet indiriminin kabul edildiği gerekçesi ile 103.827,06 TL üzerinden %10'luk muafiyet indirimi yapılarak davanın kısmen kabulü ile 92.544,354 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek «ticari faizi» ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir.
Dosya içerisinde mevcut ekspertiz raporunda, bazı parsellerde bulunan ürünlerde oluşan «hasarın» fırtınadan kaynaklı olduğuna dair herhangi bir emare bulunmadığı, hasarın hastalıktan meydana geldiği ve «sigorta teminatı kapsamı» dışında olduğu, tespit raporunda ve bu rapor esas alınmak suretiyle hazırlanan bilirkişi raporunda ise ürünlerdeki hasarın hastalıktan değil yağış ve rüzgarın etki …
Mahkemece raporlar arasında oluşan çelişki giderilmeksizin, «hasarın» «teminat kapsamında» olduğunun kabulü ile davanın kısmen kabulü cihetine gidilmesi doğru olmamış, hükmün temyiz eden davalı yararına bozulması gerekmiştir. (2) Bozma sebep ve şekline göre davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine yer olmadığına karar verilmiştir.
Benzer bu karardaMahkemece, Yargıtay bozma ilamı sonrasında alınan 12.04.2016 tarihli bilirkişi raporunda ilk «hasarda» örtüde meydana gelen % 60 oranındaki hasardan sonra sigorta bedelinin12.000,00 TL’ye indirgenmiş olduğu doğru bir şekilde açıklanmış, ancak 24.02.2009 tarihinde meydana gelen 2. dolu yağışı sonrasında plastik örtüde yine kısmi hasar meydana geldiği nazara alınmaksızın ve buna bağlı «muafiyet» tutarı belirlenmeksizin ikinci dolu yağışında % 100 hasar olmuş gibi değerlendirilmek suretiyle hesap yapılması cihetine gidilmiştir.
Oysa, 24.02.2009 tarihinde meydana gelen ikinci dolu yağışı sonrasında plastik örtüde % 60 oranında «hasar» meydana geldiği dosyadaki bilgi ve belgelerden anlaşılmakla, bilirkişi raporunda belirlenen 12.000,00 TL üzerinden bu oran uygulanmak suretiyle hasar tutarı ve yine buna bağlı olarak «muafiyet tenzili» yapılmaksızın hatalı değerlendirmeye dayalı rapor benimsenerek hüküm kurulması doğru olmamış, bu nedenle hükmün davalı yararına bozulması gerekmiştir
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:muafiyet tenzili · yasal faiz · vekalet ücreti · karar verilmesine yer olmadığına · temsil
Benzer bu kararda… üm dosya kapsamına göre; davacının tazminat sorumluluğunun bulunduğu gerekçesi ile bakiye 9.130,46 TL'nin ödeme tarihi olan 06.07.2009 tarihinden itibaren işleyecek «yasal faizi» ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, davalının ödediği 21.224,32 TL'lik alacak yönünden dava konusuz kaldığından bu kısma ilişkin karar «verilmesine yer olmadığına», fazlaya dair talebin reddine, davacı taraf kendisini vekil ile «temsil» ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT uyarınca kabul edilen kısma ilişkin hesaplanan 3.253,46 TL «vekalet ücretinin» davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir.
Oysa, 24.02.2009 tarihinde meydana gelen ikinci dolu yağışı sonrasında plastik örtüde % 60 oranında «hasar» meydana geldiği dosyadaki bilgi ve belgelerden anlaşılmakla, bilirkişi raporunda belirlenen 12.000,00 TL üzerinden bu oran uygulanmak suretiyle hasar tutarı ve yine buna bağlı olarak «muafiyet tenzili» yapılmaksızın hatalı değerlendirmeye dayalı rapor benimsenerek hüküm kurulması doğru olmamış, bu nedenle hükmün davalı yararına bozulması gerekmiştir
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2016/7305 E. , 2017/886 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada .... Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 05/11/2015 tarih ve 2014/341-2015/430 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 14/02/2017 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davacı vekili Av. ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkiline ait arazilerin bitkisel ürün poliçesi ile sigortalandığını, gök gürültülü sağanak yağış nedeniyle ürünlerin hasar gördüğünü, tespit raporu ile bu durumun belirlendiğini, davalının ödeme yapmadığını ileri sürerek, ıslahen 103.827,06 TL'nin davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir. ¸
Davalı vekili, ürünlerin hastalık sebebiyle hasarlandığını, verim düşüklüğü sebebiyle zeyilname düzenlenerek prim iadesi yapıldığını savunarak, davanın reddini talep etmiştir.
Mahkemece, ürünlerde meydana gelen zararın hastalık nedeni ile değil, sağanak yağış, dolu ve rüzgar nedeniyle oluştuğu, davacının zararının sigorta kapsamında karşılanması gerektiği, sigorta sözleşmesinde %10 muafiyet şartı getirildiği, davacı tarafça da %10'luk muafiyet indiriminin kabul edildiği gerekçesi ile 103.827,06 TL üzerinden %10'luk muafiyet indirimi yapılarak davanın kısmen kabulü ile 92.544,354 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir.
Kararı davalı vekili temyiz etmiştir.
(...) Dava, devlet destekli bitkisel ürün sigorta poliçesine dayalı alacak istemine ilişkin olup, mahkece dava kısmen kabul edilmiştir.
Dosya içerisinde mevcut ekspertiz raporunda, bazı parsellerde bulunan ürünlerde oluşan hasarın fırtınadan kaynaklı olduğuna dair herhangi bir emare bulunmadığı, hasarın hastalıktan meydana geldiği ve sigorta teminatı kapsamı dışında olduğu, tespit raporunda ve bu rapor esas alınmak suretiyle hazırlanan bilirkişi raporunda ise ürünlerdeki hasarın hastalıktan değil yağış ve rüzgarın etkisi ile oluştuğu ve teminat kapsamında bulunduğu belirtilmiştir. Mahkemece raporlar arasında oluşan çelişki giderilmeksizin, hasarın teminat kapsamında olduğunun kabulü ile davanın kısmen kabulü cihetine gidilmesi doğru olmamış, hükmün temyiz eden davalı yararına bozulması gerekmiştir.
(2) Bozma sebep ve şekline göre davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine yer olmadığına karar verilmiştir.
SONUÇ
Yukarıda (...) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün temyiz eden davalı yararına BOZULMASINA, (2) bozma sebep ve şekline göre davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının bu aşamada incelenmesine yer olmadığına, ödediği peşin temyiz harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 16/02/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/300650100 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz