İtirazın İptali
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2016/14217 E. 2016/9658 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Usul tespitleri
- Görevli mahkeme
- görev/görevsizlik
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
deniz ihtisas mahkemesi↗ cari hesap ekstresi↗ hava taşıması↗ navlun alacağı↗ navlun bedeli↗ ihtisas mahkemesi↗ navlun↗ cari hesap↗ münhasırlık↗ görevsizlik kararı↗ fatura↗ görevli mahkeme↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; 6762 sayılı Kanun'un 4 üncü maddesine, 28/4/2004 tarihli ve 25446 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan 5136 sayılı Kanun'la üçüncü fıkranın eklendiği buna göre; iş durumunun gerekli kıldığı yerlerde ...’nın olumlu görüşü ile, Adalet Bakanlığı'nca, 6762 sayılı Kanun'un dördüncü kitabında yer alan deniz ihtisas mahkemelerinin kurulacağı ve anılan mahkemelerin yargı çevresinin ... tarafından belirleneceği, .... tarafından da deniz ihtisas mahkemesi olarak .... 17.Asliye Ticaret Mahkemesi'nin görevlendirildiği ve dava konusu navlun alacağı ile ilgili yargılama yapma görevinin bu mahkemeye ait olduğu gerekçesiyle davanın bu mahkemeye gönderilmesine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, taşıma akdinden kaynaklanan navlun bedeline ilişkin icra takibine yapılan itirazın iptaline ilişkindir. Dava konusu uyuşmazlığa dayanak icra takibinin dayanağı olan fatura ve cari hesap ekstrelerinden uyuşmazlığın birden fazla taşımaya yönelik deniz ve hava taşımalarına ilişkin olduğu ve münhasıran deniz taşımasına yönelik talep bulunmadığı halde, mahkemece davanın deniz ihtisas mahkemesi görevine girdiğinden bahisle görevsizlik kararı verildiğinden kararın bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2009/955 E. 2010/6842 K.
Ortak:deniz ihtisas mahkemesi · ihtisas mahkemesi · görevsizlik kararı · görevli mahkeme · görev/görevsizlik
İncelediğiniz karardaDava konusu uyuşmazlığa dayanak icra takibinin dayanağı olan «fatura» ve «cari hesap ekstrelerinden» uyuşmazlığın birden fazla taşımaya yönelik deniz ve «hava taşımalarına» ilişkin olduğu ve «münhasıran» deniz taşımasına yönelik talep bulunmadığı halde, mahkemece davanın «deniz ihtisas» mahkemesi görevine girdiğinden bahisle «görevsizlik» kararı verildiğinden kararın bozulması gerekmiştir.
… ıkranın eklendiği buna göre; iş durumunun gerekli kıldığı yerlerde ...’nın olumlu görüşü ile, Adalet Bakanlığı'nca, 6762 sayılı Kanun'un dördüncü kitabında yer alan «deniz ihtisas» mahkemelerinin kurulacağı ve anılan mahkemelerin yargı çevresinin ... tarafından belirleneceği, .... tarafından da deniz ihtisas mahkemesi olarak ....
17.Asliye Ticaret Mahkemesi'nin «görevlendirildiği» ve dava konusu «navlun alacağı» ile ilgili yargılama yapma görevinin bu mahkemeye ait olduğu gerekçesiyle davanın bu mahkemeye gönderilmesine karar verilmiştir.
Benzer bu kararda… ysa, dava konusu uyuşmazlık TTK’nun Dördüncü Kitabında düzenlenen “Deniz Ticareti”nden kaynaklanmayıp, davacı tarafın dava dilekçesindeki açıklamalarına göre davalı «acentenin» gümrüğe «teslim» edilmiş olan emtianın gümrükten çekilmesi işlemlerini yapmamasından kaynaklanmış bulunmasına göre mahkemece, davaya bakmakla «görevli» olduğu gözetilip, uyuşmazlığın esasının karara bağlanması gerekirken, hukuki nitelemede yanılgı ile yazılı şekilde «görevsizlik» kararı verilmesi doğru olmamıştır.
Mahkemece, dosya kapsamına göre, TTK'nun 4. maddesi uyarınca taşıma akdinden kaynaklanan davanın «ihtisas» mahkemesinin görevine girdiği gerekçesiyle dava dilekçesinin görev yönünden reddine, talep ve kesinleşme halinde dosyanın İstanbul Denizcilik İhtisas Mahkemesi’ne gönderilmesine karar verilmiştir.
Somut olayda mahkemece, dava konusu uyuşmazlığın Denizcilik İhtisas Mahkemesinin görevi kapsamında kaldığı gerekçesiyle «görevsizlik» kararı verilerek, dosyanın İstanbul Denizcilik İhtisas Mahkemesi’ne gönderilmesine karar verilmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:deniz ticareti · acentelik · istirdat · menfi tespit · teslim · i̇i̇k 72/son
Benzer bu karardaDava, gümrük işlemlerinin ifası için verildiği ileri sürülen kambiyo senedinde «menfi tespit» istemine ilişkin olup, yargılama esnasında dava «istirdat» istemine dönüşmüştür.
28.04.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5136 sayılı Yasa ile değişik Türk Ticaret Kanunu’nun 4. maddesinin «son» fıkrası uyarınca, iş durumunun gerekli kıldığı yerlerde Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulu’nun olumlu görüşü ile Adalet Bakanlığı’nca, bu Yasanın dördüncü kitabında yer alan «deniz ticaretine» ilişkin ihtilaflara bakmak ve asliye derecesinde olmak üzere Denizcilik İhtisas Mahkemeleri kurulacağı,anılan mahkemelerin yargı çevresinin Hakimler ve Savcılar Yü …
… ysa, dava konusu uyuşmazlık TTK’nun Dördüncü Kitabında düzenlenen “Deniz Ticareti”nden kaynaklanmayıp, davacı tarafın dava dilekçesindeki açıklamalarına göre davalı «acentenin» gümrüğe «teslim» edilmiş olan emtianın gümrükten çekilmesi işlemlerini yapmamasından kaynaklanmış bulunmasına göre mahkemece, davaya bakmakla «görevli» olduğu gözetilip, uyuşmazlığın esasının karara bağlanması gerekirken, hukuki nitelemede yanılgı ile yazılı şekilde «görevsizlik» kararı verilmesi doğru olmamıştır.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2009/5272 E. 2010/10793 K.
Ortak:deniz ihtisas mahkemesi · ihtisas mahkemesi · görevsizlik kararı · görev/görevsizlik
İncelediğiniz karardaDava konusu uyuşmazlığa dayanak icra takibinin dayanağı olan «fatura» ve «cari hesap ekstrelerinden» uyuşmazlığın birden fazla taşımaya yönelik deniz ve «hava taşımalarına» ilişkin olduğu ve «münhasıran» deniz taşımasına yönelik talep bulunmadığı halde, mahkemece davanın «deniz ihtisas» mahkemesi görevine girdiğinden bahisle «görevsizlik» kararı verildiğinden kararın bozulması gerekmiştir.
… ıkranın eklendiği buna göre; iş durumunun gerekli kıldığı yerlerde ...’nın olumlu görüşü ile, Adalet Bakanlığı'nca, 6762 sayılı Kanun'un dördüncü kitabında yer alan «deniz ihtisas» mahkemelerinin kurulacağı ve anılan mahkemelerin yargı çevresinin ... tarafından belirleneceği, .... tarafından da deniz ihtisas mahkemesi olarak ....
Benzer bu karardaMahkemelerin görevi «kamu düzenine» ilişkin olup, yargılamanın her aşamasında re’«sen gözetilmesi» gerekeceğinden, «görevsizlik» kararı verilmek üzere, hükmün bozulması gerekmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:deniz ticareti · re'sen gözetilme · rücuen tazminat · kamu düzeni · iş mahkemesi görev alanı · asıl alacak · icra inkar tazminatı · inkar tazminatı
Benzer bu karardaMahkemece iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davalının kusurlu olduğuna ve hasardan sorumlu olduğuna kanaat getirerek davanın 1.596,3, TL «asıl alacak» ve 96.19 TL faiz yönünden kısmen kabulüne «icra inkar tazminatı» isteminin reddine karar verilmiştir.
Deniz İhtisas Mahkemesi’nin «görev alanının» tayininde davanın değeri önemli olmayıp, uyuşmazlığın «deniz ticaretinden» kaynaklanıp kaynaklanmadığı esas alınacaktır.
Mahkemelerin görevi «kamu düzenine» ilişkin olup, yargılamanın her aşamasında re’«sen gözetilmesi» gerekeceğinden, «görevsizlik» kararı verilmek üzere, hükmün bozulması gerekmiştir.
1- Dava, taşıma «sigorta poliçesinden» kaynaklanan «rücuen tazminat» istemine ilişkindir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2011/2447 E. 2012/8681 K.
Ortak:ihtisas mahkemesi · navlun · görevli mahkeme · görev/görevsizlik
İncelediğiniz kararda17.Asliye Ticaret Mahkemesi'nin «görevlendirildiği» ve dava konusu «navlun alacağı» ile ilgili yargılama yapma görevinin bu mahkemeye ait olduğu gerekçesiyle davanın bu mahkemeye gönderilmesine karar verilmiştir.
… ıkranın eklendiği buna göre; iş durumunun gerekli kıldığı yerlerde ...’nın olumlu görüşü ile, Adalet Bakanlığı'nca, 6762 sayılı Kanun'un dördüncü kitabında yer alan «deniz ihtisas» mahkemelerinin kurulacağı ve anılan mahkemelerin yargı çevresinin ... tarafından belirleneceği, .... tarafından da deniz ihtisas mahkemesi olarak ....
Dava, taşıma akdinden kaynaklanan «navlun bedeline» ilişkin icra takibine yapılan itirazın iptaline ilişkindir.
Benzer bu kararda1- Dava, «navlun» ücreti alacağının tahsili istemine ilişkin olup, davadan önce, 28.04.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5136 Sayılı Kanun ile 6762 Sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun 4 ncü maddesine “İş durumunun gerekli kıldığı yerlerde Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulunun olumlu görüşü ile Adalet Bakanlığı’nca, bu Kanunun Dördüncü Kitabında yer alan «deniz ticaretine» ilişkin ihtilaflara bakmak ve asliye derecesinde olmak üzere Denizcilik İhtisas Mahkemeleri kurulur.
… ik İhtisas Mahkemesi kurulmayan yerlerde, bir Ticaret Mahkemesi bulunan yerlerde bu mahkemenin, birden fazla ticaret mahkemesi varsa 1 numaralı ticaret mahkemesinin «görevlendirilmiş» olması nedeniyle, davaya konu uyuşmazlığa bakmaya Mersin 1.Asliye Ticaret Mahkemesi görevli bulunmaktadır.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:yargı çevresi · deniz ticareti · takip talebi · re'sen gözetilme · yetki itirazı · kamu düzeni · feragat · yetki
Benzer bu karardaMahkemece, davalı vekilinin «yetki itirazının» BK’nun 73 ve HUMK’nun 10. maddeleri uyarınca reddine, toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre takipte istenen «asıl alacak» miktarı kadar davacının alacağı bulunduğu gerekçesiyle, davanın kısmen kabulü ile «takip talebine» yapılan itirazın asıl alacak yönünden iptaline, % 40 «icra-inkar tazminatına», davacı taraf takip talebinde belirttikleri asıl alacak dışındaki taleplerinden «feragat» ettiğinden bunlara ilişkin davanın reddine karar verilmiştir.
Mahkemelerin görevi, «kamu düzenine» ilişkin olup, yargılamanın her aşamasında re’«sen gözetilmesi» gerekeceğinden, mahkemece HSYK.nun anılan kararına yanlış anlam yüklenerek, yargılamaya devam edilerek işin esası hakkında karar verilmesi doğru görülmemiştir.
1- Dava, «navlun» ücreti alacağının tahsili istemine ilişkin olup, davadan önce, 28.04.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5136 Sayılı Kanun ile 6762 Sayılı Türk Ticaret Kanunu’nun 4 ncü maddesine “İş durumunun gerekli kıldığı yerlerde Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulunun olumlu görüşü ile Adalet Bakanlığı’nca, bu Kanunun Dördüncü Kitabında yer alan «deniz ticaretine» ilişkin ihtilaflara bakmak ve asliye derecesinde olmak üzere Denizcilik İhtisas Mahkemeleri kurulur.
Bu mahkemelerin «yargı çevresi» Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulu tarafından belirlenir.”fıkrası eklenmiştir.
2 benzer karar daha
-
Sigorta tazminatı | İtirazın iptali | İcra inkar tazminatı
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2009/1077 E. 2010/6886 K.
Ortak:deniz ihtisas mahkemesi · navlun bedeli · ihtisas mahkemesi · navlun · görevsizlik kararı · görev/görevsizlik
İncelediğiniz karardaDava konusu uyuşmazlığa dayanak icra takibinin dayanağı olan «fatura» ve «cari hesap ekstrelerinden» uyuşmazlığın birden fazla taşımaya yönelik deniz ve «hava taşımalarına» ilişkin olduğu ve «münhasıran» deniz taşımasına yönelik talep bulunmadığı halde, mahkemece davanın «deniz ihtisas» mahkemesi görevine girdiğinden bahisle «görevsizlik» kararı verildiğinden kararın bozulması gerekmiştir.
… ıkranın eklendiği buna göre; iş durumunun gerekli kıldığı yerlerde ...’nın olumlu görüşü ile, Adalet Bakanlığı'nca, 6762 sayılı Kanun'un dördüncü kitabında yer alan «deniz ihtisas» mahkemelerinin kurulacağı ve anılan mahkemelerin yargı çevresinin ... tarafından belirleneceği, .... tarafından da deniz ihtisas mahkemesi olarak ....
Dava, taşıma akdinden kaynaklanan «navlun bedeline» ilişkin icra takibine yapılan itirazın iptaline ilişkindir.
Benzer bu karardaMahkemece,iddia,savunma ve dosya kapsamına göre,davalının «taşıyanın» «acentesi» olduğu,«navlun bedelinin» taşıyanın rızasıyla alındığı,«husumet» yöneltilemeyeceği gerekçesiyle davanın husumetten reddine karar verilmiştir.
Bu durumu değerlendirme görevi de «denizcilik ihtisas» mahkemesine aittir.
Anılan yasal düzenleme doğrultusunda Hakimler ve Savcılar Yüksek Kurulu’nun 20.07.2004 gün ve 370 sayılı kararıyla da bu tür davalara «denizcilik ihtisas» mahkemesi bulunmayan yerlerde birden fazla ticaret mahkemesi bulunması halinde (1) numaralı ticaret mahkemesinin bakacağı belirlenmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:deniz ticareti · denizcilik ihtisas mahkemesi · re'sen gözetilme · acentelik · kamu düzeni · iş mahkemesi görev alanı · taşıyan · sigorta poliçesi
Benzer bu karardaMahkemece,iddia,savunma ve dosya kapsamına göre,davalının «taşıyanın» «acentesi» olduğu,«navlun bedelinin» taşıyanın rızasıyla alındığı,«husumet» yöneltilemeyeceği gerekçesiyle davanın husumetten reddine karar verilmiştir.
Deniz «ihtisas» mahkemesinin «görev alanın» tayininde davanın değeri önemli olmayıp, uyuşmazlığın «deniz ticaretinden» kaynaklanıp kaynaklanmadığı esas alınacaktır.
Mahkemelerin görevi «kamu düzenine» ilişkin olup, yargılamanın her aşamasında re’«sen gözetilmesi» gerekeceğinden, mahkemece «görevsizlik» kararı verilmek üzere, hükmün bozulması gerekmiştir.
1-Dava, taşıma «sigorta poliçesinden» kaynaklanan rucuan tazminat istemine ilişkindir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2015/14962 E. 2016/715 K.
Ortak:ihtisas mahkemesi · navlun · görevsizlik kararı · görevli mahkeme · görev/görevsizlik
İncelediğiniz kararda17.Asliye Ticaret Mahkemesi'nin «görevlendirildiği» ve dava konusu «navlun alacağı» ile ilgili yargılama yapma görevinin bu mahkemeye ait olduğu gerekçesiyle davanın bu mahkemeye gönderilmesine karar verilmiştir.
Dava konusu uyuşmazlığa dayanak icra takibinin dayanağı olan «fatura» ve «cari hesap ekstrelerinden» uyuşmazlığın birden fazla taşımaya yönelik deniz ve «hava taşımalarına» ilişkin olduğu ve «münhasıran» deniz taşımasına yönelik talep bulunmadığı halde, mahkemece davanın «deniz ihtisas» mahkemesi görevine girdiğinden bahisle «görevsizlik» kararı verildiğinden kararın bozulması gerekmiştir.
… ıkranın eklendiği buna göre; iş durumunun gerekli kıldığı yerlerde ...’nın olumlu görüşü ile, Adalet Bakanlığı'nca, 6762 sayılı Kanun'un dördüncü kitabında yer alan «deniz ihtisas» mahkemelerinin kurulacağı ve anılan mahkemelerin yargı çevresinin ... tarafından belirleneceği, .... tarafından da deniz ihtisas mahkemesi olarak ....
Benzer bu karardaMahkemece, dosyaya «ibraz» edilen belge ve «konişmentodan», davaya konu taşımanın gemi taşıması ile ilgili olduğu, dolayısıyla uyuşmazlıkta ... «ihtisas» mahkemesi «görevli» olduğu gerekçesiyle «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Mahkemece, taraflar arasındaki uyuşmazlığın deniz taşımacılığından kaynaklandığı, uyuşmazlıkta «görevli» mahkemenin ....
İhtisas Mahkemeleri olduğu gerekçesiyle «görevsizliğine» ve dosyanın talep halinde Asliye Ticaret Mahkemesi'ne gönderilmesine karar verilmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:taşıma senedi · navlun faturası · konişmento · ibraz
Benzer bu karardaMahkemece, dosyaya «ibraz» edilen belge ve «konişmentodan», davaya konu taşımanın gemi taşıması ile ilgili olduğu, dolayısıyla uyuşmazlıkta ... «ihtisas» mahkemesi «görevli» olduğu gerekçesiyle «görevsizlik» kararı verilmiştir.
Ancak dosyada mevcut "...." ve 15.04.2013 tarihli «navlun faturası» örneği incelendiğinde, deniz taşıması yapıldığına dair herhangi bir bilgi bulunmadığı anlaşılmıştır.
Özellikle, örneği dosya içinde bulunan hava «taşıma senedi» (....) incelendiğinde taşımanın, ....
Havalanı'ndan ...'e yapıldığı, deniz taşımasına dair dosyaya herhangi bir belge de «ibraz» edilmediğinden, yazılı gerekçeyle «görevsizlik» kararı verilmesi isabetli görülmemiş, kararın davalı lehine bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2016/14217 E. , 2016/9658 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ TİCARET MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada ....
16. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 13/07/2016 tarih ve 2015/1023-2016/576 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, davalı Kollektif şirket ve ortağının müvekkil şirketten nakliye hizmeti aldığını, davalıların mallarının taşınması karşılığında hava ve navlun bedelini ödemediğini, müvekkilinin alacağını tahsil amacıyla ...
2. İcra Müdürlüğü'nün 2015/25908 Esas sayılı dosyası ile icra takibine başlandığını ve davalı borçluların borca, faizine ve fer’ilerine itirazda bulunduğunu ileri sürerek, icra dosyasındaki borçlunun itirazının kaldırılmasını ve icra takibine devam edilmesini, davalı borçlunun kötü niyetli olmasından ötürü %20'den aşağı olmamak üzere inkar tazminatının ödenmesini, yargılama gideri ve vekalet ücretinin davalı tarafa yükletilmesini talep etmiştir.
Davalılar vekilleri, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, iddia, savunma, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; 6762 sayılı Kanun'un 4 üncü maddesine, 28/4/2004 tarihli ve 25446 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan 5136 sayılı Kanun'la üçüncü fıkranın eklendiği buna göre; iş durumunun gerekli kıldığı yerlerde ...’nın olumlu görüşü ile, Adalet Bakanlığı'nca, 6762 sayılı Kanun'un dördüncü kitabında yer alan deniz ihtisas mahkemelerinin kurulacağı ve anılan mahkemelerin yargı çevresinin ... tarafından belirleneceği, .... tarafından da deniz ihtisas mahkemesi olarak ....
17. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin görevlendirildiği ve dava konusu navlun alacağı ile ilgili yargılama yapma görevinin bu mahkemeye ait olduğu gerekçesiyle davanın bu mahkemeye gönderilmesine karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, taşıma akdinden kaynaklanan navlun bedeline ilişkin icra takibine yapılan itirazın iptaline ilişkindir. Dava konusu uyuşmazlığa dayanak icra takibinin dayanağı olan fatura ve cari hesap ekstrelerinden uyuşmazlığın birden fazla taşımaya yönelik deniz ve hava taşımalarına ilişkin olduğu ve münhasıran deniz taşımasına yönelik talep bulunmadığı halde, mahkemece davanın deniz ihtisas mahkemesi görevine girdiğinden bahisle görevsizlik kararı verildiğinden kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle yerel mahkeme kararının BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 19/12/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/274710000 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz