Usulüne uygun istinaf başvurusu yokken dosyanın istinafa gönderilmesi
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2019/1352 E. 2019/1062 K. · · İlk derece: BAKIRKÖY 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
İhtiyati tedbirdiğerKesin
★ EmsalDava şartı (hukuki yarar / ehliyet / kesin hüküm)İhtiyati tedbir usulü (yaklaşık ispat / teminat / itiraz)
Davacının nitelemesi: Usulüne Uygun İstinaf Başvurusu Bulunmaması mahkemenin nitelemesiyle örtüşüyor
Gerekçe özeti
İhtiyati tedbir kararı taraflar yüzüne karşı duruşmalı olarak verilmişse, karşı tarafın bu karara karşı başvuru yolu itiraz değil istinaftır; ancak tedbir kararından önce sunulmuş, tedbir talebine karşılık verilen bir ret dilekçesi, sonradan verilen bir istinaf başvurusu olarak nitelendirilemez. Aynı şekilde, ilk derece mahkemesi tarafından henüz karara bağlanmamış bir talep (örneğin teminatın süresinde yatırılmaması nedeniyle tedbirin kendiliğinden kalktığının tespiti istemi) doğrudan istinaf incelemesine konu edilemez. Usulüne uygun bir istinaf başvurusu bulunmadığı hallerde, dosyanın istinaf incelemesi için gönderilmiş olması, BAM'ın işin esasına girmeden karar verilmesine yer olmadığına hükmetmesini gerektirir.
Ele alınan sorunlar
İhtiyati tedbir kararından önce verilen dilekçenin istinaf başvurusu olarak nitelendirilip nitelendirilemeyeceği → tartışılmadı
Gerekçe: HMK 341(1) uyarınca ihtiyati tedbir taleplerinin kabulü halinde itiraz üzerine verilecek kararlara karşı istinaf yoluna başvurulabilir; HMK 394(1) uyarınca ise karşı taraf dinlenmeden verilen tedbir kararlarına itiraz edilebilir. Somut olayda tedbir talebi duruşmalı incelenmiş ve taraflar yüzüne karşı 18/04/2019 tarihinde tedbir kararı verilmiştir. Karşı yan vekilinin 17/04/2019 tarihli dilekçesi, tedbir kararından önce, ihtiyati tedbir isteyen tarafın talebine karşılık verilmiş bir ret talebi beyan dilekçesi niteliğindedir; tedbir kararına karşı sonradan verilmiş bir istinaf başvurusu değildir. Bu dilekçenin istinaf başvurusu olarak kabul edilip dosyanın ihtiyati tedbir kararına yönelik istinaf incelemesi için gönderilmesi hatalıdır; usulüne uygun bir istinaf istemi bulunmamaktadır.
Gerekçe kaynağı: özgün
Teminatın süresinde yatırılmaması nedeniyle tedbirin kendiliğinden kalktığının tespiti talebinin istinaf incelemesine konu olup olamayacağı → tartışılmadı
İddia: Karşı yan vekili, 21/05/2019 tarihli dilekçesinde, tedbir kararının tefhiminden itibaren bir haftalık kesin süre içinde teminatın yatırılıp icra dairesi aracılığıyla uygulanmasının talep edilmediğini, bu nedenle HMK 393/1 uyarınca tedbirin kendiliğinden kalktığının tespitine karar verilmesini istemiştir.
Gerekçe: Karşı yan vekilinin 21/05/2019 tarihli dilekçesi, ihtiyati tedbir teminatının yatırılmaması nedeniyle tedbirin kendiliğinden kalktığının tespiti istemine ilişkindir. Bu talep hakkında ilk derece mahkemesi tarafından olumlu ya da olumsuz herhangi bir karar verilmemiştir. Karara bağlanmamış bir talep, istinaf incelemesinin konusu olamaz; bu nedenle de dosyanın istinafa gönderilmesi için usulüne uygun bir dayanak bulunmamaktadır.
Gerekçe kaynağı: özgün
Emsal değeri
Karar, ihtiyati tedbir kararına karşı başvuru yollarının (itiraz/istinaf) ayrımı ile hangi hallerde dosyanın usulüne uygun bir istinaf başvurusu bulunmadan istinaf incelemesine gönderilemeyeceği konusunda emsal niteliği taşımaktadır; özellikle tedbir kararından önceki dilekçenin istinaf başvurusu sayılamaması ve ilk derecede karara bağlanmamış bir talebin istinafa konu edilememesi hususlarında yol gösterici niteliktedir.
Usul tespitleri
- Dava şartı
- Usulüne uygun istinaf başvurusunun varlığı
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
ihtiyati tedbir↗ itiraz↗ istinaf başvurusu↗ yaklaşık ispat↗ teminat↗ kesin süre↗ tedbirin kendiliğinden kalkması↗
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO 2019/1352
KARAR NO 2019/1062
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ BAKIRKÖY 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ 18/04/2019
NUMARASI 2019/161 D. İş-2019/246 Karar
TALEP İhtiyati Tedbire İtiraz
İSTİNAF KARAR TARİHİ 09/09/2019
İlk derece mahkemesince verilen 18/04/2019 tarihli ihtiyati tedbir talebinin kabulüne yönelik kararın,karşı yan vekilince istinaf edildiğinden bahisle dairemize gönderilmesi üzerine dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;
TALEP
İhtiyati tedbir talep eden vekili; taraflar arasında akdedilen Bakırköy ... Noterliği'nin 02/03/2018 tarih ve ... yevmiye numaralı sözleşme ile ... İlçesi, ... Köyünde kaim tapuda ... Ada ... Parsel olarak kayıtlı villa niteliğinde olan 307 bağımsız bölüm numaralı taşınmazın müvekkili tarafından 3.400.000- TL bedelle satın alındığını,konutun 01/07/2018 tarihinde teslim edildiğini, ancak tapu devri işlemlerinin hala yapılmadığını, müvekkili şirket tarafından borçlarının ödendiği ayrıca kendilerine belirtilen tarihte taşınmazın iskan harcının da yatırıldığını, müvekkili tarafından Beyoğlu .... Noterliği'nin 01/03/2019 tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarnamesi ile tapunun devrinin sağlanması için ihtarname gönderildiğini, karşı tarafın cevap vermediğini, müvekkilinin 2018 temmuz ayında kendisine teslim edilen taşınmazın tapusunun halen verilmesini beklediğini belirterek villa niteliğinde olan 307 bağımsız bölüm nimaralı taşınmazın satış ve devrinin engellenmesi açısından tapu kaydına ihtiyati tedbir konulmasını talep etmiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI
Mahkemece, HMK 390/3.maddesinde belirtilen yaklaşık ispat koşulunun somut olayda gerçekleştiği, tedbir kararının verilmemesi halinde talep eden aleyhine hakkın elde edilmesinin önemli ölçüde zorlaşacağı gerekçesiyle, talep konusu307 bağımsız bölümün 3. kişilere satış ve devrinin engellenmesi amacıyla HMK 389. maddesi uyarınca ihtiyati tedbir konulmasına,%15 oranında 510.000-TL teminat alınmasına karar verilmiştir.
KARŞI YAN BEYANI ve İSTİNAF SEBEBLERİ :Karşı yan vekili 17/04/2019 tarihli dilekçesinde; müvekkili aleyhine herhangi bir hakka vücut vermeyen, ancak diğer davalı ... A.Ş'ne karşı ileri sürülebilecek, davacının ... A.Ş ile arasındaki gayrimenkul satış vaadi sözleşmesine dayanan alacak hakkı niteliğindeki tescil ve terditli tazminat talebinden ibaret olduğunu, ihtiyati tedbir talebinin duruşmalı olarak değerlendirilmesine karar verilmişse de talep eden tarafın hukuken korunabilecek hakkı bulunmadığını,müvekkili şirket ile davacı arasında müvekkilinin mülkiyetinde bulunan taşınmazın davacı şirket adına tescilini haklı kılan hiçbir ilişkinin bulunmadığını,müvekkilinin pasif husumet yokluğundan muhatap olmasının mümkün olmaması nedeniyle koşulları oluşmayan ihtiyati tedbir talebinin reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Bu dilekçe ihtiyati tedbir kararından evvel verilen bir dilekçe olmasına rağmen mahkeme heyetince 19.4.2019 tarihinde ihtiyati tedbir kararının yüze karşı verildiği, itiraza değil istinafa tabii olduğu dilekçenin istinaf talebi olarak kabulü ile dosyanın istinafa gönderilmesine karar verilmiştir.
2- Karşı yan vekili 21/05/2019 tarihli beyan dilekçesinde; 18/04/2019 tarihli duruşmada karşı tarafın tedbir isteminin 510.000- TL teminat karşılığında kabulüne karar verildiğini, talep edene tefhim edilen bu tedbir kararının, verildiği tarihten itibaren bir haftalık kesin süre içerisinde uygulanmasının talep edilmesinin zorunlu olduğunu, aksi halde tedbir kararının kendiliğinden kalkacağını, HMK.'nın 393/1, c-2'de açık ve net bir biçimde ifade olunan tartışmasız bir hukuki gerçek olduğunu, tedbir kararı uyarınca 510.000,- TL'lik teminatın mahkemeye depo edilmesi ve Bakırköy İcra Daireleri aracılığıyla tedbirin uygulanmasının talep edilmesi bakımından bir haftalık kesin sürenin 25/04/2019 tarihinde dolduğunu, söz konusu ihtiyati tedbir kararının hükümden düştüğünü,belirterek ihtiyati tedbir kararının HMK.'nın 393/1 maddesi uyarınca süresinde gerekli teminat yatırılarak uygulanmasının talep edilmediğini ve tedbirin bu nedenle kalkmış olduğunun tespitine karar verilmesini talep etmiştir.
GEREKÇE
HMK 341(1)maddesi uyarınca ilk derece mahkemesinden verilen nihai kararlar ile ihtiyati tedbir ,ihtiyati haciz taleplerinin reddi ve bu taleplerin kabulü halinde itiraz üzerine verilecek kararlara karşı istinaf yoluna başvurulabilir.HMK 394(1) maddesinde ise karşı taraf dinlenmeden verilen ihtiyati tedbir kararlarına itiraz edilebileceği düzenlenmiştir.Somut olayda ilk derece mahkemesince ihtiyati tedbir talebinin duruşmalı olarak incelenmesine karar verilmiş ,ihtiyati tedbir duruşması 18.4.2019 tarihinde yapılmış, taşınmazın %15 teminat karşılığı devrinin engellenmesi için tarafların yüzüne karşı 18.4.2019 tarihinde ihtiyati tedbir kararı verilmiştir.İhtiyati tedbir kararı yüze karşı verildiğinden Karşı yan vekili ihtiyati tedbir talebinin reddine karar verilmesi istemli 17/04/2019 tarihli dilekçeyi uyap aracılığıyla dosyaya göndermiştir.
Tarihinden anlaşılacağı üzere ihtiyati tedbir kararından bir gün önce mahkemeye sunulan ihtiyati tedbir isteyen vekilinin talebine karşılık verilmiş ihtiyati tedbir isteminin reddini talep eden beyan dilekçesidir.Bu dilekçe istinaf başvurusu olarak kabul edilerek ihtiyati tedbir kararına karşı ,bu karardan sonra istinaf başvurusu varmışçasına dosya ara kararı incelenmek üzere Dairemize gönderilmiştir. Karşı yan vekilinin 21/05/2019 tarihli dilekçesi ise ihtiyati tedbir teminatının yatırılmaması nedeniyle ihtiyati tedbir kararının kendiliğinden kalktığının tesbiti istemine ilişkin olup, İlk Derece Mahkemesi'ne yönelik bu talep hakkında olumlu olumsuz bir karar verilmemiştir.Buna göre de usulüne uygun bir istinaf istemi mevcut olmadığı halde dosya dairemize gönderilmiştir.Açıklanan nedenlerle bir karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir.
HÜKÜM
Yukarıda açıklanan nedenlerle: Karşı taraf ... A.Ş vekilinin usulüne uygun bir başvuru olmadığından hakkında bir KARAR VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA,İstinaf yoluna başvuran davalı tarafından yatırılan 44,40- TL peşin istinaf karar harcının talep halinde yatırana iadesine,Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK.'nın 362(1)-f maddesi uyarınca kesin olmak üzere, oy birliği ile karar verildi. 09/09/2019
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/251793 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi