6102TTK Türk Ticaret Kanunu

Teminat süresinde yatırılmasa da yeniden ihtiyati haciz talebi reddedilemez

İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2019/1827 E. 2019/1392 K. · · İlk derece: İSTANBUL 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İhtiyati hacizkaldırma ve esas hakkında yeniden hükümKesin

★ EmsalHak düşürücü süreİhtiyati haciz usulü (yaklaşık ispat / teminat / itiraz)

Davacının nitelemesi: Yabancı Mahkeme İlamına Dayalı Talep mahkemenin nitelemesiyle örtüşüyor

Gerekçe özeti

Yabancı mahkeme ilamına dayalı olarak ihtiyati haciz talep edilmesi halinde, ihtiyati haciz bir icra ve infaz işlemi olmadığından, kararın verilmesi için yabancı ilamın Türkiye'de tenfizi ve bu tenfiz kararının kesinleşmiş veya tanınmış olması şart değildir; talebin İİK 257 kapsamındaki şartlara (alacağın, vade ve rehinle temin edilmemiş olmanın yaklaşık ispatı) göre değerlendirilmesi yeterlidir. Alacaklının bu şartları yaklaşık ispat ettiği kabul edildikten sonra, önceki ihtiyati haciz kararının teminatının süresinde yatırılmaması nedeniyle yinelenen ihtiyati haciz talebinin salt bu sebeple reddedilmesi isabetli değildir.

Ele alınan sorunlar

Yabancı mahkeme ilamına dayalı ihtiyati haciz talebinde tenfiz şartı → kabul

İddia: Davacı vekili, somut olayın şartlarında değişiklik olmamasına rağmen mahkemenin farklı değerlendirme yaparak talebi reddetmesinin hukuka aykırı olduğunu, teminatın süresinde sunulamamasının zaruriyet halinden kaynaklandığını belirterek ret kararının kaldırılıp ihtiyati haciz kararı verilmesini talep etmiştir.

Gerekçe: İİK 258/1. maddesinin 2. cümlesi uyarınca ihtiyati haciz talep eden, İİK 257/1. madde kapsamında bir para borcunun alacaklısı olduğunu, borcun rehinle temin edilmediğini ve vadesinin geldiğini mahkemeye yaklaşık ispat ile göstermek zorundadır. Yabancı mahkeme kararının ilam niteliği taşıyabilmesi için MÖHUK 57. madde uyarınca Türk mahkemelerince tenfizi ve bu tenfiz kararının kesinleşmesi gerekir; ancak ihtiyati haciz işlemi bir icra ve infaz işlemi niteliği taşımadığından, ihtiyati haciz kararı verilebilmesi için yabancı mahkeme kararının tenfizi, bu tenfiz kararının kesinleşmesi ya da tanınmış olması şart değildir; bunun yerine ihtiyati haciz şartlarının İİK 257 uyarınca değerlendirilmesi gerekir.

Gerekçe kaynağı: özgün

Teminatın süresinde yatırılmamasının yeniden ihtiyati haciz talebine etkisi → kabul

İddia: Davacı vekili, teminat mektubunun temininde yaşanan sorunlar nedeniyle 10 günlük yasal sürede sunulamadığını belirterek yeniden ihtiyati haciz kararı verilmesini talep etmiş; ilk derece mahkemesinin bu talebi reddetmesinin isabetsiz olduğunu ileri sürmüştür.

Gerekçe: Berlin Asliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi'nin kararı ile davacının davalılardan hükümde belirtilen miktar hususunda alacaklı olabileceğine kanaat verecek şekilde delil mevcut olduğu kabul edildikten sonra, teminatın süresinde yatırılmaması nedeniyle yinelenen istemin reddine karar verilmesi isabetli görülmemiştir.

Gerekçe kaynağı: özgün

Emsal değeri

Yabancı mahkeme ilamına dayalı ihtiyati haciz taleplerinde tenfiz/tanıma şartının aranmayacağı ve teminatın süresinde yatırılmamasının yeniden ihtiyati haciz talebinin reddi için yeterli sebep olmadığı yönündeki değerlendirme, benzer uyuşmazlıklar için bölgesel ikna edici emsal niteliği taşımaktadır.

Usul tespitleri

Hak düşürücü süre
İİK'nın 261. maddesi uyarınca ihtiyati haciz kararının verildiği tarihten itibaren on gün içinde infaz edilmemesi halinde kararın kendiliğinden kalkmış sayılacağı belirtilmiştir.

Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
ihtiyati haciz yaklaşık ispat tenfiz tanıma teminat yabancı mahkeme ilamı

Atıf yapılan mevzuat: 2004 sayılı İcra ve İflas Kanunu (İİK) — İİK 258/1İİK 257/1İİK 257İİK 261 · 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun (MÖHUK) — MÖHUK 57

Karar metni

Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster

T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ

DOSYA NO 2019/1827

KARAR NO 2019/1392

TÜRK MİLLETİ ADINA

İSTİNAF KARARI

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ İSTANBUL 10. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TARİHİ 27/03/2019 (Ara Karar)

NUMARASI 2019/109 E.

TALEP İhtiyati Haciz

İSTİNAF KARAR TARİHİ 07/11/2019

Yeniden ihtiyati haciz kararı verilmesi isteminin reddine ilişkin ara kararın davacı vekilince istinaf edilmesi üzerine dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü.

TALEP VE SÜREÇ

Davacı vekili; davacının ...Bankası A.Ş'nin %100 iştiraki olarak Almanya'da 1992 yılında kurulduğunu dava dışı şirket olan... arasında 28/04/2014 tarihinde 30.000- € bedelli "Ticari Taksitli Kredi Sözleşmesi" akdedildiğini, yine aynı sözleşme kapsamında davalıların kefaletnameler ile müteselsilen kefil olduklarını, ancak dava dışı şirketin davacı bankaya olan kredi borcunu mutabık kalındığı gibi ifa edemediğini, bunun üzerine davacı tarafından kredi borcunun kat edilerek dava dışı şirkete birçok ihtarname gönderildiğini davacı banka tarafından davalılar aleyhine Berlin Asliye Mahkemesinde alacak davası ikame edildiğini, Berlin Asliye MAhkemesi 4. Hukuk Dairesi 4 O 137/17 Esas numaralı ve 02/11/2017 tarihli kararı uyarınca davalıların müşterek ve müteselsil olarak davacı bankaya 14.680,07 € ile 08/11/2015 tarihinden itibaren işlemeye başlayacak baz faiz oranının %5 puan ilave ile ödemelerine karar verildiğini, anılan kararın kesinleştiğini, ilamın tenfizine karar verilmesini ve teminat karşılığında davalıların borca yeter miktarda menkul, gayrimenkulleri ile 3.

şahıslardaki hak ve alacaklarının İİK'nun 257. maddesi uyarınca ihtiyati haciz kararı verilmesini talep etmiştir. Mahkemece; 05/03/2019 tarihli tensip tutanağının 9 nolu ara kararı ile; davacı tarafça belirtilen kesin süre içerisinde harç eksikliği tamamlandığı takdirde; dava tarihi olan 01/03/2019 tarihli T.C. Merkez Bankası döviz kuru üzerinden (14.680,07 € x 6,0871) karşılığı 89.359,05 TL için %15 teminatın nakit veya kesin ve süresiz banka teminat mektubu ibrazı halinde; İİK'nun 257. maddesinde muayyen tahditler dairesinde ihtiyati haciz kararı verilmiştir. İhtiyati haciz kararı teminatı karşılanmadığından hükümsüz kaldığından Davacı vekili 25/03/2019 tarihli dilekçesiyle; ihtiyati haciz kararının uygulanması için dosyaya sunulması gereken teminat mektubunun temin edilmesinde yaşanan sorunlar neticesinde, bahse konu teminatın 10 günlük yasal süresi içerisinde dosyaya sunulmasının mümkün olmadığını yeniden ihtiyati haciz kararı verilmesini talep etmiştir.

KARAR

İlk Derece Mahkemesi'nce 27/03/2019 tarihli ara karar ile; her ihtiyati haciz talebinde bulunanın haczi yerine getirmeyip dilediği zamanda İİK 261. maddesindeki 10 günlük infaz süresini boşa çıkaracak şekilde şartlar değişmeden sürekli talepte bulunarak yeniden ihtiyati haciz kararı alabileceği bunun da hukuki inanırlığı ve güveni boşa çıkartacağı gerekçesiyle davacı vekilinin yeniden ihtiyati haciz istemine ilişkin talebinin reddine karar verilmiştir.

İSTİNAF SEBEPLERİ

Davacı vekili;Somut olayın şartlarında hiçbir değişiklik bulunmamasına rağmen mahkemenin farklı bir değerlendirme yaparak talebin reddine karar vermesinin anlamsız olduğunu, mahkemenin sonraki tarihli ihtiyati haciz talebinin reddi için taleplerinin İİK.'nın 257. maddesi kapsamında gereken şartları taşımadığını gerekçelendiriyor olması gerektiğini, süre içinde teminatın sunulamamış olmasının tamamıyla bir zaruriyet halinden kaynaklandığını belirterek telafisi mümkün olmayan zararların doğmaması için 27/03/2019 tarihli ihtiyati haciz red kararının kaldırılarak ihtiyati haciz kararı verilmesini talep etmiştir.

GEREKÇE

İİK'nın 258/1. maddesinin 2. cümlesine göre: "İhtiyati haciz kararı verilebilmesi için alacaklı, alacağı ve icabında haciz sebepleri hakkında mahkemeye kanaat getirecek delilleri göstermeye mecburdur." Bu madde uyarınca İhtiyati haciz talep eden, İİK'nın 257/1. Maddesi kapsamında bir para borcunun alacaklısı olduğunu, borcun rehinle temin edilmediğini ve borcun vadesinin gelmiş olduğunu yaklaşık olarak mahkemeye kanaat getirecek tarzda ispat etmek durumundadır.Davacı tarafça Berlin Asliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesinin 4 O 137/17 Esas numaralı ve 02/11/2017 tarihli mahkeme kararı uyarınca hem bu mahkeme kararının tanıma ve tenfizi hem de verilen karar uyarınca İİK.'nun 257. maddesi uyarınca ihtiyati haciz kararı konulmasına yönelik talepte bulunulmuştur.

Yabancı mahkeme kararının ilam niteliği taşıyabilmesi için MÖHUK 57. maddesi uyarınca Türk Mahkemeleri tarafından tenfizi ve bu tenfiz kararının kesinleşmesi gerekmektedir. Yabancı mahkemeden verilen bir ilamın Türkiye'de icra edilebilmesi için söz konusu mahkeme kararının tenfizi ve bu tenfiz kararının kesinleşmesi gerekmekle birlikte bilindiği üzere, ihtiyati haciz işlemi bir icra ve infaz işlemi niteliği taşımamaktadır. İhtiyati haciz kararı verilebilmesi için söz konusu yabancı mahkeme kararının tenfizi ve bu tenfiz kararının kesinleşmesi yada tanınmış olması gerekmemekle birlikte, ihtiyati haciz şartlarının bulunup bulunmadığının İİK 257 mad uyarınca değerlendirilmesi gerekmektedir. Berlin Asliye Mahkemesi 4.

Hukuk Dairesinin vermiş olduğu hükümle birlikte davacının davalılardan hükümde belirtilen miktar hususunda alacaklı olabileceği hususunda kanaat verecek şekilde delil mevcut olduğundan ve kanaat verici delilin mevcut olduğu kabul edildikten sonra teminatın süresinde yatırılmaması nedeniyle yinelenen istemin reddine karar verilmesi isabetli görülmediğinden istemin reddine ilişkin ara kararının kaldırılarak ihtiyati haciz kararı verilmiştir.

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle,İhtiyati haciz isteyen alacaklı vekilinin istinaf başvurusunun KABULÜNE; İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesinin 27/03/2019 Tarihli 2019/109 Esas sayılı ara kararının HMK 353(1)b-2 gereği KALDIRILMASINA;"Davacı vekilinin ihtiyati haciz talebinin kabulü ile, Berlin Asliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesinin 4 O 137/17 Esas numaralı ve 02/11/2017 tarihli mahkeme ilamında belirtilen bedelin dava tarihi olan 01/03/2019 tarihli T.C. Merkez Bankası döviz kuru üzerinden (14.680,07 € x 6,0871) karşılığı 89.359,05 TL için %15 teminat oranı olan 13.404- TL miktarında teminatın mahkeme veznesine yatırılması veya aynı miktarda kesin ve süresiz banka teminat mektubunun ibraz edilmesi halinde;

davalıların malları ile alacaklarını, İİK'nun 257.maddesinde muayyen tahditler dairesinde İHTİYATEN HACZİNE, İİK'nın 261. maddesi uyarınca on gün içinde infaz edilmemesi halinde ihtiyati haciz kararının kendiliğinden kalkmış sayılmasına,”Davacı tarafça yatırılan 44,40- TL peşin istinaf karar harcının istek halinde iadesine,İstinaf yargı giderlerinin esas hükümle birlikte değerlendirilmesine, teminatın tamamlanmasına dair işlemlerin ilk derece mahkemesi tarafından yerine getirilmesine, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK.'nın 362(1)-f maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi.07/11/2019

Kaynak: https://6102ttk.com/karar/248828 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi

Bu sitedeki içerik bilgilendirme amaçlıdır; hukuki görüş veya tavsiye değildir. Resmî metin için mevzuat.gov.tr esastır.