Saklama yükümlülüğü
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2014/16495 E. 2015/1113 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
saklama yükümlülüğü↗ zayi belgesi↗ tasdik kararı↗ ticari defter kayıtları↗ zayi↗ ticari defter↗ tacir↗ e-defter↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, Mal Müdürlüğü'nün yazısında belirtilen 2007-2009-2011-2012-2013 yıllarına ait tasdik ettirilen ticari defterlerin (yevmiye defteri, defteri kebir ve envanter defteri) 2007-2008-2012-2013 yıllarına ait faturaların ve gider pusulalarının; cihaz sicil numaraları belirtilen yazar kasa kayıtlarının (Davacının muhasebe bürosunda bulunduğu bildirilen 2013 yılına ait yevmiye defteri, defteri kebir, envanter defteri ile 01.01.2013-30.09.2013 tarihleri arası defterdeki kayıtları oluşturan belgeler ile faturalar hariç olmak üzere) zayi olduklarının tespitine ve bu belge ve kayıtlar yönünden zayi belgesi verilmesine, davacının miktar ve tür sınırlaması yapılmaksızın yangın tarihine kadar bastırılmış olan vergilendirmeye esas her türlü gelir ve gider belgeleri hakkında zayi belgesine verilmesine ilişkin isteminin ve fazlaya ilişkin diğer istemlerin reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı temyiz etmiştir.
Dava, TTK'nın 82. maddesi uyarınca açılan ticari defter ve kayıtların zayi olduğunun tespitine ilişkindir. Mahkemece, ... Mal Müdürlüğü'nün cevabi yazı içeriği esas alınmak suretiyle bildirilen defter ve belgelerin zayi olduğunun tespitine, sair taleplerin reddine karar verilmiştir. Ancak, 6102 sayılı TTK'nın 82. maddesi gereğince tacir ticari defter ve bu maddede sayılan belgeleri sınıflandırılmış şekilde saklamakla yükümlüdür. Mahkemece kabul edildiği üzere, ticari defter ve kayıtların Mal Müdürlüğü'ne bildirilmiş olması halinde zayi kararı verilebileceğine dair aynı maddenin 7. fıkrasında herhangi bir açıklama bulunmamaktadır. Bu nedenle mahkemece bu gerekçe ile davanın kısmen reddi doğru görülmemiş, hükmün temyiz eden davacı yararına bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2012/4008 E. 2013/3894 K.
Ortak:zayi · e-defter
İncelediğiniz karardaMahkemece, Mal Müdürlüğü'nün yazısında belirtilen 2007-2009-2011-2012-2013 yıllarına ait «tasdik» ettirilen «ticari defterlerin» (yevmiye defteri, defteri kebir ve envanter defteri) 2007-2008-2012-2013 yıllarına ait faturaların ve gider pusulalarının; cihaz sicil numaraları belirtilen yazar kasa kayıtlarının (Davacının muhasebe bürosunda bulunduğu bildirilen 2013 yılına ait yevmiye defteri, defteri kebir, envanter defteri ile 01.01.2013-30.09.2013 tarihleri arası defterdeki kayıtları oluşturan belgeler ile faturalar hariç olmak üzere) «zayi» olduklarının tespitine ve bu belge ve kayıtlar yönünden «zayi belgesi» verilmesine, davacının miktar ve tür sınırlaması yapılmaksızın yangın tarihine kadar bastırılmış olan vergilendirmeye esas her türlü gelir ve gider belgeleri hakkı …
Dava, TTK'nın 82. maddesi uyarınca açılan «ticari defter» ve kayıtların «zayi» olduğunun tespitine ilişkindir.
Mal Müdürlüğü'nün cevabi yazı içeriği esas alınmak suretiyle bildirilen «defter» ve belgelerin «zayi» olduğunun tespitine, sair taleplerin reddine karar verilmiştir.
Benzer bu kararda… davacıya ait olup notere onaylatıldığına ilişkin belgelere ulaşılan 2003, 2004 ve 2005 yıllarına ait yevmiye ve envanter, 2008 yılına ait yevmiye, envanter ve kebir «defterlerinin» yangın sebebiyle «zayi» olduğu, davacı tarafından 2003, 2004 ve 2005 yıllarına ait kebir defterleri ile 2009 yılına ait yevmiye, envanter ve kebir defterlerinin de iptali talep edilmiş ise de, bu defterleri ilgili notere onaylattığını ve kullandığını ispatlayamadığı gibi 2003, 2004, 2005, 2008 ve 2009 yıllarında kullanılmak üzere «fatura» «teslim» alındığını da kanıtlayamadığı, iptali talep edilen diğer evrakların da ...'nın 68/«son» maddesi uyarınca iptali istenilen belgelerden olmadığı gerekçesiyle, davanın kısmen kabulü ile 2003, 2004 ve 2005 yıllarına ait yevmiye ve envanter, 2008 yılına ai …
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:havale · fatura · teslim · i̇i̇k 72/son
Benzer bu kararda… davacıya ait olup notere onaylatıldığına ilişkin belgelere ulaşılan 2003, 2004 ve 2005 yıllarına ait yevmiye ve envanter, 2008 yılına ait yevmiye, envanter ve kebir «defterlerinin» yangın sebebiyle «zayi» olduğu, davacı tarafından 2003, 2004 ve 2005 yıllarına ait kebir defterleri ile 2009 yılına ait yevmiye, envanter ve kebir defterlerinin de iptali talep edilmiş ise de, bu defterleri ilgili notere onaylattığını ve kullandığını ispatlayamadığı gibi 2003, 2004, 2005, 2008 ve 2009 yıllarında kullanılmak üzere «fatura» «teslim» alındığını da kanıtlayamadığı, iptali talep edilen diğer evrakların da ...'nın 68/«son» maddesi uyarınca iptali istenilen belgelerden olmadığı gerekçesiyle, davanın kısmen kabulü ile 2003, 2004 ve 2005 yıllarına ait yevmiye ve envanter, 2008 yılına ai …
1- Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazları yerinde değildir.- Ancak, davacı vekili 18.04.2011 «havale» tarihli dilekçesinde, müvekkili şirketin 2007 yılından önce “...
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2009/8163 E. 2011/999 K.
Ortak:zayi belgesi · zayi · tacir · e-defter
İncelediğiniz karardaMahkemece, Mal Müdürlüğü'nün yazısında belirtilen 2007-2009-2011-2012-2013 yıllarına ait «tasdik» ettirilen «ticari defterlerin» (yevmiye defteri, defteri kebir ve envanter defteri) 2007-2008-2012-2013 yıllarına ait faturaların ve gider pusulalarının; cihaz sicil numaraları belirtilen yazar kasa kayıtlarının (Davacının muhasebe bürosunda bulunduğu bildirilen 2013 yılına ait yevmiye defteri, defteri kebir, envanter defteri ile 01.01.2013-30.09.2013 tarihleri arası defterdeki kayıtları oluşturan belgeler ile faturalar hariç olmak üzere) «zayi» olduklarının tespitine ve bu belge ve kayıtlar yönünden «zayi belgesi» verilmesine, davacının miktar ve tür sınırlaması yapılmaksızın yangın tarihine kadar bastırılmış olan vergilendirmeye esas her türlü gelir ve gider belgeleri hakkı …
Dava, TTK'nın 82. maddesi uyarınca açılan «ticari defter» ve kayıtların «zayi» olduğunun tespitine ilişkindir.
Mal Müdürlüğü'nün cevabi yazı içeriği esas alınmak suretiyle bildirilen «defter» ve belgelerin «zayi» olduğunun tespitine, sair taleplerin reddine karar verilmiştir.
Benzer bu kararda2–Tacirin tutması gereken «defter» ve belgeler, TTK’nun 66. maddesinde düzenlenmiş olup Dairemizin yerleşik uygulaması gereğince, TTK’nun 68. maddesinde düzenlenen «zayi belgesi», «tacirin» tutmakla yükümlü olduğu defterlere dayanak oluşturan «fatura» ve «sevk irsaliyeleri» hakkında da talep edilebilmektedir.
68/4 kapsamında «zayi» kararı verilmesini gerektirir «kıymetli evrak» niteliğinde olmadığı gerekçesiyle davacı şirketin, yevmiye, «defteri» kebir ve envanter defterlerine ilişkin olmak üzere «zayi belgesi» verilmesine, diğer taleplerin ise reddine karar verilmiştir.
Bu durumda, davacı vekilinin, hakkında «zayi belgesi» verilmesini talep ettiği karar «defteri», faturalar ve «sevk irsaliyelerinin» TTK m.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:sevk irsaliyesi · kıymetli evrak · irsaliye · olumsuz oy · fatura
Benzer bu kararda2–Tacirin tutması gereken «defter» ve belgeler, TTK’nun 66. maddesinde düzenlenmiş olup Dairemizin yerleşik uygulaması gereğince, TTK’nun 68. maddesinde düzenlenen «zayi belgesi», «tacirin» tutmakla yükümlü olduğu defterlere dayanak oluşturan «fatura» ve «sevk irsaliyeleri» hakkında da talep edilebilmektedir.
Bu durumda, davacı vekilinin, hakkında «zayi belgesi» verilmesini talep ettiği karar «defteri», faturalar ve «sevk irsaliyelerinin» TTK m.
68/4 kapsamında «zayi» kararı verilmesini gerektirir «kıymetli evrak» niteliğinde olmadığı gerekçesiyle davacı şirketin, yevmiye, «defteri» kebir ve envanter defterlerine ilişkin olmak üzere «zayi belgesi» verilmesine, diğer taleplerin ise reddine karar verilmiştir.
68 de düzenlenen yazılı belgeler arasında olduğu kabul edilerek, değinilen «defter» ve belgeler ile ilgili olarak, yapılacak inceleme sonunda olumlu ya da «olumsuz» karar verilmesi gerekirken yazılı gerekçe ile red hükmü kurulması hatalı olup kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2014/16495 E. , 2015/1113 K.
"İçtihat Metni"
ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ (TİCARET MAHKEMESİ SIFATIYLA)
Hasımsız olarak görülen davada ... Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 17/06/2014 tarih ve 2013/513-2014/250 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı, ticari işletmesinde meydana gelen yangında tüm ticari defterlerinin, faturalarının, vergiye esas belgeleri vs. tüm ticari belgelerinin zayi olduğunu, TTK'nın 68/II maddesi uyarınca 2013 yılı ve geçmiş yıllara ait tüm defter, fatura ve sair belgelerinin zayi olduğuna dair zayi belgesi verilmesini talep etmiştir.
Mahkemece, Mal Müdürlüğü'nün yazısında belirtilen 2007-2009-2011-2012-2013 yıllarına ait tasdik ettirilen ticari defterlerin (yevmiye defteri, defteri kebir ve envanter defteri) 2007-2008-2012-2013 yıllarına ait faturaların ve gider pusulalarının; cihaz sicil numaraları belirtilen yazar kasa kayıtlarının (Davacının muhasebe bürosunda bulunduğu bildirilen 2013 yılına ait yevmiye defteri, defteri kebir, envanter defteri ile 01.01.2013-30.09.2013 tarihleri arası defterdeki kayıtları oluşturan belgeler ile faturalar hariç olmak üzere) zayi olduklarının tespitine ve bu belge ve kayıtlar yönünden zayi belgesi verilmesine, davacının miktar ve tür sınırlaması yapılmaksızın yangın tarihine kadar bastırılmış olan vergilendirmeye esas her türlü gelir ve gider belgeleri hakkında zayi belgesine verilmesine ilişkin isteminin ve fazlaya ilişkin diğer istemlerin reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı temyiz etmiştir.
Dava, TTK'nın 82. maddesi uyarınca açılan ticari defter ve kayıtların zayi olduğunun tespitine ilişkindir. Mahkemece, ... Mal Müdürlüğü'nün cevabi yazı içeriği esas alınmak suretiyle bildirilen defter ve belgelerin zayi olduğunun tespitine, sair taleplerin reddine karar verilmiştir. Ancak, 6102 sayılı TTK'nın 82. maddesi gereğince tacir ticari defter ve bu maddede sayılan belgeleri sınıflandırılmış şekilde saklamakla yükümlüdür. Mahkemece kabul edildiği üzere, ticari defter ve kayıtların Mal Müdürlüğü'ne bildirilmiş olması halinde zayi kararı verilebileceğine dair aynı maddenin 7. fıkrasında herhangi bir açıklama bulunmamaktadır. Bu nedenle mahkemece bu gerekçe ile davanın kısmen reddi doğru görülmemiş, hükmün temyiz eden davacı yararına bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenle davacının temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün temyiz eden davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 02.02.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/172531200 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz