İstinaf başvurusunun adli tatil uzatımına rağmen süresinde yapılmaması
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2020/1351 E. 2023/326 K. · · İlk derece: İSTANBUL 14. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
İtirazın iptaliistinaf başvurusunun usulden reddiTemyiz yolu açık
★ EmsalHak düşürücü süreusul emsali
Davacının nitelemesi: Ticari Satımdan Kaynaklanan mahkemenin nitelemesiyle örtüşüyor
Gerekçe özeti
Adli tatile rastlayan istinaf süresi, HMK 104. madde uyarınca adli tatilin bittiği günden itibaren bir hafta uzatılmış sayılır; bu uzatılmış sürenin sonu HMK 92. madde gereğince başladığı güne denk gelen haftanın bitimidir. Bu şekilde hesaplanan süre geçtikten sonra yapılan istinaf başvurusu, HMK 346/1 uyarınca süreden reddedilir.
Ele alınan sorunlar
İstinaf başvurusunun süresinde yapılıp yapılmadığı → ret
Gerekçe: HMK 345. maddesi gereği istinaf süresi iki haftadır. Gerekçeli karar davalı vekiline 25/07/2020 tarihinde tebliğ edilmiştir. Bu tarih adli tatile (20 temmuz-31 ağustos) rastladığından, HMK 104. madde uyarınca adli tatile tabi dava ve işlerde süre, adli tatilin bittiği günden itibaren bir hafta uzatılmış sayılır. HMK 92. madde gereğince süre hafta olarak belirlenmiş ise başladığı güne denk gelen hafta sona erer. Bu hesaplamaya göre istinaf başvuru süresi 07/09/2020 tarihinde mesai bitiminde sona ermektedir. İstinaf dilekçesi 14/09/2020 tarihinde verildiğinden, başvuru süresinden sonra yapılmıştır.
Gerekçe kaynağı: özgün
Emsal değeri
Adli tatile rastlayan istinaf süresinin HMK 104 ve 92. maddeler birlikte uygulanarak nasıl hesaplanacağına ilişkin somut hesaplama yöntemi bakımından emsal değer taşımaktadır.
Usul tespitleri
- Hak düşürücü süre
- HMK 345. madde uyarınca istinaf başvuru süresi iki haftadır; gerekçeli kararın tebliği adli tatile rastladığında bu süre HMK 104. madde gereği adli tatilin bittiği günden itibaren bir hafta uzatılmış sayılır ve süre HMK 92. madde uyarınca başladığı güne denk gelen haftanın bitiminde sona erer; bu süre geçirildikten sonra yapılan istinaf başvurusu HMK 346/1 uyarınca süreden reddedilir.
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
adli tatil↗ süre uzatımı↗ istinaf süresi↗ süreden ret↗
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO 2020/1351
KARAR NO 2023/326
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ İSTANBUL 14. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ 28/11/2019
NUMARASI 2017/941 Esas - 2019/1195 Karar
DAVA
İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan)
İSTİNAF KARAR TARİHİ 06/03/2023
Davanın kısmen kabulüne ilişkin kararın davalı tarafından istinaf edilmesi üzerine dosya kapsamı incelendi.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ
Davalı vekiline gerekçeli kararın 25/07/2020 tarihinde tebliğ edildiği, buna karşın istinaf dilekçesinin 14/09/2020 tarihinde verildiği ve istinaf harçlarının 17/09/2020 tarihinde mahkemeler veznesine yatırıldığı anlaşılmıştır. HMK 345. maddesi gereği istinaf süresi 2 haftadır. 6100 sayılı HMK'nın "Adli tatil süresi" başlıklı 102. maddesine göre "Adli tatil, her yıl yirmi temmuzda başlar, otuz bir ağustosta sona erer. Yeni adli yıl bir eylülde başlar." Yine aynı kanunun 103. maddesinde, "Adli tatilde görülecek dava ve işler sayılmış olup 104. madde uyarınca adli tatile tabi olan dava ve işlerde, bu kanunun tayin ettiği sürelerin bitmesi tatil zamanına rastlarsa, bu süreler ayrıca bir karara gerek olmaksızın adli tatilin bittiği günden itibaren bir hafta uzatılmış sayılır." şeklinde düzenlenmiştir.
HMK 92. maddesi gereğince süre hafta olarak belirlenmiş ise başladığı güne denk gelen hafta sona erer. Böylece istinaf başvuru süresi 07/09/2020 tarihinde mesai bitiminde sona ermektedir. İstinaf başvurusu süresinden sonra 14/09/2020 tarihinde yapılması sebebi ile, davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK 346/1. maddesi gereğince süre nedeni ile usulden reddine karar verilmiştir.
HÜKÜM
Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK 'nun 346/1 maddesi uyarınca SÜREDEN REDDİNE, Davalı tarafından yatırılan 4.397,14-TL peşin istinaf karar harcının karar kesinleştiğinde ve istek halinde kendisine iadesine, Davacı tarafından yapılan 56,30-TL istinaf yargı giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, Gerekçeli kararın bir örneğinin taraf vekillerine tebliğine, HMK 'nun 346/2. maddesi uyarınca kararın tebliğ tarihinden itibaren bir hafta içinde temyiz yoluna başvurulabileceğine, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oy birliğiyle karar verildi. 06/03/2023
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/149013 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi