Sigorta
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2010/3642 E. 2011/15064 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
keşif↗ teminat kapsamı↗ acentelik↗ sigorta poliçesi↗ eksik inceleme↗ avans faizi↗ teminat↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, aracılık eden acentenin bulunduğu yerin mahkemenin yetkisi kapsamında bulunduğu, buzdolaplarının, kısa devre yaparak motor ve kablolarının yandığı, bu durumun teminat kapsamında kaldığı gerekçesi ile, davanın kısmen kabulü ile, 79.316,57 TL'nin 15.07.2008 tarihli ekspertiz raporuna nazaran 15.08.2008 tarihinden itibaren, 7.000 TL'sine yasal, kalanına avans faizi uygulanmak suretiyle tahsiline, faizin yürütülme tarihi itibariyle fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiştir.
Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir.
Dava, eczane paket sigorta poliçesinden kaynaklanan alacak istemine ilişkindir. Taraflar arasındaki çekişme, elektriğin kısa devre yapması nedeniyle, içerisinde ilaç bulunan soğutucuların, "makine kırılması arıza klozu" kapsamında hasarlanıp hasarlanmadığı noktasında toplanmaktadır. Mahkemece, her ne kadar yazılı gerekçe ile davanın kabulüne karar verilmiş ise de, davalıya ait eczanedeki soğutucuların arızalanması halinde zararın meydana gelmiş olması teminat alınmış olup bu konuda taraflar arasında bir uyuşmazlık bulunmamasına, ekspertiz incelemesi sırasında soğutucuların hasarlanmadığı ve çalışır durumda olduğunun saptanmasına, yargılama sırasında eczaneye gidilerek tespit yapıldığı ve buzdolaplarında arıza tespit edildiği yönündeki bilirkişi raporuna ise ekspertiz raporuna dayanılarak itiraz edilmiş bulunmasına göre, bu konudaki itirazlar değerlendirilip gerektiğinde keşif de yapılmak suretiyle, ek rapor ya da yeni bir bilirkişi heyetinden rapor alınması gerekirken, eksik incelemeyle yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmediğinden davalı vekilinin temyiz isteminin kabulü ile hükmün bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2011/10272 E. 2012/16987 K.
Ortak:eksik inceleme
İncelediğiniz kararda… ce, her ne kadar yazılı gerekçe ile davanın kabulüne karar verilmiş ise de, davalıya ait eczanedeki soğutucuların arızalanması halinde zararın meydana gelmiş olması «teminat» alınmış olup bu konuda taraflar arasında bir uyuşmazlık bulunmamasına, ekspertiz incelemesi sırasında soğutucuların hasarlanmadığı ve çalışır durumda olduğunun saptanmasına, yargılama sırasında eczaneye gidilerek tespit yapıldığı ve buzdolaplarında arıza tespit edildiği yönündeki bilirkişi raporuna ise ekspertiz raporuna dayanılarak itiraz edilmiş bulunmasına göre, bu konudaki itirazlar değerlendirilip gerektiğinde «keşif» de yapılmak suretiyle, ek rapor ya da yeni bir bilirkişi heyetinden rapor alınması gerekirken, «eksik incelemeyle» yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmediğinden davalı vekilinin temyiz isteminin kabulü ile hükmün bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Benzer bu karardaBu itibarla, mahkemece bilirkişilerden ek rapor alınıp, davacı tarafın «ibraz» ettiği fotoğraflar incelenerek, davalının hukuki durumunun buna göre tespit edilmesi gerekirken, «eksik incelemeye» dayalı olarak yazılı şekilde hüküm tesisi doğru olmamış, kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:bilirkişi raporuna itiraz · illiyet bağı · hasar · ibraz
Benzer bu karardaNitekim, davacı vekili «bilirkişi raporuna itirazıyla» birlikte «hasara» ilişkin renkli ve görüntü kalitesi yüksek fotoğrafları «ibraz» edip, anılan resimler değerlendirilerek bilirkişilerden rapor alınmasını talep ettiği halde, davacının bu ciddi ve haklı isteminin reddine karar verilmiştir.
Oysa, davacı tarafın «bilirkişi raporuna itirazında» belirttiği gibi, dosyada mevcut «hasara» ilişkin fotoğraflar siyah beyaz olup, görüntü kalitesi itibariyle uyuşmazlığın tespitine elverişli değildir.
Mahkemece, iddia, savunma bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre, buzdolabından dolayı yangının meydana gelmesi durumunda kaçak akım rolelerinin devreye gireceği, buzdolabı kablolarının alt kısmında olmasına rağmen aletin üst kısmının yandığı, buzdolabı ile yangın olayı arasında «illiyet bağı» bulunmadığı gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiştir.
Bu itibarla, mahkemece bilirkişilerden ek rapor alınıp, davacı tarafın «ibraz» ettiği fotoğraflar incelenerek, davalının hukuki durumunun buna göre tespit edilmesi gerekirken, «eksik incelemeye» dayalı olarak yazılı şekilde hüküm tesisi doğru olmamış, kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2010/3642 E. , 2011/15064 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ Ticaret Mahkemesi
Taraflar arasında görülen davada İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 24/11/2009 tarih ve 2008/754-2009/647 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkilinin Eczane Paket Sigorta Poliçesi ile sigortalı eczanesinde bulunan ve içerisinde kıymetli ilaçlar olan buzdolabının, elektriğin kısa devre yapması nedeniyle çalışmaz hale geldiğini, poliçe kapsamına eklenen "Makina Kırılması Arıza Klozu" ile, soğutucuların içinde bulunan ilaç ve kimyasalların ısı kaybına bağlı olarak kurtarılamayacak derecede hasarlanmalarının da teminat altına alındığını, davalı sigorta şiktetinin meydana gelen zararı karşılamadığını ileri sürerek, şimdilik 7.000 TL'nin, hasarın gerçekleştiği 14.07.2008 tarihinden itibaren işleyecek banka reeskont oranındaki temerrüt faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş, bilahare talebini 79.316,57 TL olarak ıslah etmiş ve alacağa 15.08.2008 tarihinden itibaren ticari faiz yürütülmesini istemiştir.
Davalı vekili, yetki itirazında bulunmuş, ayrıca da soğutucunun makine kırılması sigotası genel şartları kapsamına giren bir sebeple hasarlanmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, aracılık eden acentenin bulunduğu yerin mahkemenin yetkisi kapsamında bulunduğu, buzdolaplarının, kısa devre yaparak motor ve kablolarının yandığı, bu durumun teminat kapsamında kaldığı gerekçesi ile, davanın kısmen kabulü ile, 79.316,57 TL'nin 15.07.2008 tarihli ekspertiz raporuna nazaran 15.08.2008 tarihinden itibaren, 7.000 TL'sine yasal, kalanına avans faizi uygulanmak suretiyle tahsiline, faizin yürütülme tarihi itibariyle fazlaya ilişkin talebin reddine karar verilmiştir.
Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir.
Dava, eczane paket sigorta poliçesinden kaynaklanan alacak istemine ilişkindir. Taraflar arasındaki çekişme, elektriğin kısa devre yapması nedeniyle, içerisinde ilaç bulunan soğutucuların, "makine kırılması arıza klozu" kapsamında hasarlanıp hasarlanmadığı noktasında toplanmaktadır. Mahkemece, her ne kadar yazılı gerekçe ile davanın kabulüne karar verilmiş ise de, davalıya ait eczanedeki soğutucuların arızalanması halinde zararın meydana gelmiş olması teminat alınmış olup bu konuda taraflar arasında bir uyuşmazlık bulunmamasına, ekspertiz incelemesi sırasında soğutucuların hasarlanmadığı ve çalışır durumda olduğunun saptanmasına, yargılama sırasında eczaneye gidilerek tespit yapıldığı ve buzdolaplarında arıza tespit edildiği yönündeki bilirkişi raporuna ise ekspertiz raporuna dayanılarak itiraz edilmiş bulunmasına göre, bu konudaki itirazlar değerlendirilip gerektiğinde keşif de yapılmak suretiyle, ek rapor ya da yeni bir bilirkişi heyetinden rapor alınması gerekirken, eksik incelemeyle yazılı şekilde karar verilmesi doğru görülmediğinden davalı vekilinin temyiz isteminin kabulü ile hükmün bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle, davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün davalı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 14/11/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1034558800 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz