Haksız Rekabetin Tespiti ve Tazminat
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2012/16333 E. 2013/15273 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
ortalama tüketici↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, "Sheen" ibaresinin saat emtiasında ilk defa kullananın ve üzerinde öncelik ve üstün hak sahipliğinin Casio Computers Co. Ltd'ye ait olduğu, "Sheen" markasının tanınmış marka vasfının bulunduğu, markaların ayırt edici unsuru olan "Sheen" kelimesinin birebir aynı olup diğer ibarelerin ayırdediciliği sağlamadıkları, ortalama tüketici nezdinde karıştırılabileceği gerekçesiyle asıl davanın reddine, birleşen davanın kabulü ile birleşen dosyanın davalısı adına tescilli "Sheen Master Alloy" ibareli markanın hükümsüzlüğüne ve sicilden terkinine karar verilmiştir.
Kararı, asıl davacı, birleşen dosya davalısı vekili temyiz etmiştir.
1-Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, asıl davada davacı- birleşen dosya davalısı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2-Ancak, birleşen dava bakımından, mahkemece görüşüne başvurulan bilirkişi heyetince düzenlenen, raporun sonuç kısmında davacı Casio Computer Co. Ltd.'ye ait ve yurtdışında tescilli "Sheen" markasının 556 sayılı KHK'nın 7/1-ı maddesi anlamında tanınmış marka olduğu belirtilmekle birlikte, bilirkişiler aynı raporda Casio Computer Co. Ltd'ne ait sözkonusu markanın tanınmışlığının iş bu hükümsüzlük davasının konusu olan davalı ...uyumculuk Sanayi ve Dış Tic. Ltd. Şti adına kayıtlı 2006/44732 sayılı markanın tescil başvuru tarihi itibariyle gerçekleşip gerçekleşmediği hususunun belirlenemediğini ifade etmişlerdir. Dairemizin yerleşik içtihatları uyarınca tanınmışlık iddiasının dinlenebilmesi için 556 sayılı KHK hükümlerine göre hükümsüzlüğü istenen markanın tescil başvurusunun yapıldığı tarih itibariyle dayanılan markanın tanınmışlık statüsüne eriştiğinin kanıtlanması gerekir. Davacı tarafça "Sheen" markasının, hükümsüzlüğü istenen 2006/44732 sayılı "Sheen Master Alloy+Şekil" markasının tescil başvurusunun yapıldığı tarih itibariyle 556 sayılı KHK'nın 7/1-ı maddesi anlamında tanınmış marka olduğu kanıtlanamadığına göre, uyuşmazlığın söz konusu markanın kapsadığı saat emtiası dışında kalan diğer emtia bakımından, aynı KHK'nın 8/1-b maddesi anlamında benzer türden olup olmadıkları hususunda bilirkişi heyetinden ek rapor alınarak, benzer olmayan ve farklı türdeki emtia bakımından açılan hükümsüzlük davasının reddi gerekirken yazılı şekilde davalı markasının kapsadığı tüm ürünler bakımından hükümsüz kılınması doğru görülmemiş, kararın bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2018/2275 E. 2019/3674 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:i̇i̇k 308/b · bayilik sözleşmesi · istinaf incelemesi · eksik inceleme · iltibas
Benzer bu karardaHukuk Dairesince, dosya üzerinden yapılan «istinaf incelemesinde»; mahkeme kabulünün aksine 556 sayılı KHK’nın 8/3 maddesi uyarınca markayı tescilsiz şekilde kullanan tarafın, gerçek hak sahiliğine dayanabilmesi için, markayı bilinir ve ayırt edici hale getirmesine gerek olmadığını, fiili olarak markasal kullanımın yeterli olduğunu, bu kapsamda davacının "COMPUTEST" ibaresini, hükümsüzlüğü istenen dava konusu markanın başvuru tarihi olan 06.01.2011 tarihinden önce başvuru kapsamında yer alan "kara araçları servis istasyonu hizmetleri" alanında markasal olarak kullandığı, bu hususun dosyaya sunulan Computest markalı cihazların satışına ilişkin faturalar, 15.06.2010 tarihli «bayilik sözleşmesi», 2009 ve 2010 tarihli internet görselleri ile 2010 tarihli broşürlerle ispat edildiği, bu haliyle tescilsiz kullanımı ispat edilen mal ve hizmet sınıfları yönünden markalar arasında 556 sayılı KHK'nın 8/1-b maddesi anlamında «iltibas» tehlikesinin bulunduğu, davalı markasının kötü niyetli olarak tescil edildiği iddiasının ispat edilemediği gerekçesiyle davacının istinaf başvurusunun kabulü ile, …
Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 13.04.2017 tarih ve 2016/«308» e. - 2017/210 k. sayılı kararın kaldırılmasına, davanın kısmen kabulüne, davalı adına tescilli 2011/01030 sayılı "computest" ibareli markanın 37. sınıfta yer alan "kara araçları servis istasyonu hizmetleri (bakım, tamir ve yakıt dolumu)" yönünden hükümsüzlüğü ile sicilden terkinine karar verilmiştir.
… arı değerlendirilmeksizin ve ayrıca, davacının, davalının kullanımlarından önce markaya konu işarete ayırt edici nitelik kazandırıp kazandırmadığı belirlenmeksizin, «eksik inceleme» ve araştırma ile yanılgılı değerlendirmeye dayalı olarak yazılı şekilde karar verilmesi isabetli olmamış olup, kararın bu nedenle davalı yararına bozulmasına karar …
-
Haksız Rekabetin Tespiti ve Men'i
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2009/10040 E. 2011/4166 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:ticaret unvanı · marka hakkına tecavüz · ayırt edicilik · iltibas
Benzer bu karardaGoldnet Bilgisayar" şeklinde marka olarak 31/08/2004 tarihinde tescil ettirdiği, davacının markalarındaki “Gold” sözcüğünün markanın esas unsurunu teşkil etmediği ve «ayırt edicilik» özelliği bulunmadığı, davalının da “Gold” ibaresinin yanında ayırt edici ekler aldığı, markalar arasında «iltibas» olmadığı ve marka hakkının ihlal edilmediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Mahkemece, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna dayanılarak, davacının “Gold Computer”,“Gold Bilgisayar”, “Gold Techno”, “Gold Computer&Elektronics” ibareli markalarını 01/07/2004 tarihinde tescil ettirdiği, davalının «ticaret unvanını» "...
Davacı vekili, müvekkili adına tescilli “Gold ” ibareli markalarının davalı iş yerinde tanıtıcı işaret olarak kullanılması nedeniyle «marka hakkına tecavüzün» önlenmesini talep etmiştir.
Aksi takdirde, bu kullanım başkasının tescilli markasına «iltibas» oluşturduğundan bahisle, 556 Sayılı KHK'nin 9 ve 61. maddeleri uyarınca tescilli marka hakkı sahibinin dava açma hakkı mevcuttur.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2011/12519 E. 2011/16626 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:ticaret unvanı · ayırt edicilik · iltibas
Benzer bu kararda… oldnet Bilgisayar" şeklinde marka olarak 31/08/2004 tarihinde tescil ettirdiği, davacının markalarındaki “Gold” sözcüğünün markanın esas unsurunu teşkil etmediği ve «ayırt edicilik» özelliği bulunmadığı, davalının da “Gold” ibaresinin yanında ayırt edici ekler aldığı, markalar arasında «iltibas» olmadığı ve marka hakkının ihlal edilmediği gerekçesiyle davanın reddine dair verilen kararın davacı vekilince temyizi üzerine karar Dairemizin 2009/10040 E,20011/ …
Mahkemece, toplanan delillere ve benimsenen bilirkişi raporuna dayanılarak, davacının “Gold Computer”,“Gold Bilgisayar”, “Gold Techno”, “Gold Computer&Elektronics” ibareli markalarını 01/07/2004 tarihinde tescil ettirdiği, davalının «ticaret unvanını» "...
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2012/16333 E. , 2013/15273 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK
MAHKEMESİ
BİRLEŞEN DAVA
BAKIRKÖY 1. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK
MAHKEMESİ 2011/184 ESAS
Taraflar arasında görülen davada Bakırköy 1. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 03.07.2012 tarih ve 2011/61-2012/147 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi asıl davacı, birleşen dosya davalısı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Asıl davada davacı vekili, "Sheen Master Alloy" ibareli markanın müvekkili adına tescilli olduğunu, "Sheen" markası ile üretim yapan Casio Computer Co. Ltd.'nin Türkiye distribütörü olan davalının piyasaya "Sheen Kolleksiyon Serisi" adı altında saat sürdüğünü ileri sürerek tecavüz teşkil eden bu fillerin durdurulmasını, emtianın toplatılmasını, 50.000,00 TL maddi, 30.000,00 TL manevi tazminatın tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, husumetin müvekkiline değil Casio Computer Co. Ltd.'ye yöneltilmesi gerektiğini, "Sheen" markasının Casio Computer Co. Ltd. tarafından ihdas ve istimal edildiğini, aynı marka ile 2001 yılından itibaren Türkiye'de saat satıldığını savunarak davanın reddini istemiştir.
Birleştirilen davada davacı vekili, müvekkilinin 1999 yılında bayan kol saatleri için seçtiği "Sheen" markası üzerinde 556 sayılı KHK'nın 8/3 maddesi anlamında eskiye dayalı kullanımının bulunduğunu, markayı müvekkilinin ihdas ve istimal ettiğini, 556 sayılı KHK'nın 8/3 ve 7/1-ı maddeleri uyarınca kazanılmış haklarının olduğunu, davalının 2001 yılından itibaren var olan kullanıma sessiz kaldığını, markalar arasındaki benzerliklerin iltibasa sebep verdiğini, davalının markasını saat emtiası için kullanmadığını ileri sürerek davalı adına tescilli "Sheen Master Alloy" markasının hükümsüzlüğünü, sicilden terkinini talep ve dava etmiştir.
Birleştirilen dosyada davalı vekili, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, "Sheen" ibaresinin saat emtiasında ilk defa kullananın ve üzerinde öncelik ve üstün hak sahipliğinin Casio Computers Co. Ltd'ye ait olduğu, "Sheen" markasının tanınmış marka vasfının bulunduğu, markaların ayırt edici unsuru olan "Sheen" kelimesinin birebir aynı olup diğer ibarelerin ayırdediciliği sağlamadıkları, ortalama tüketici nezdinde karıştırılabileceği gerekçesiyle asıl davanın reddine, birleşen davanın kabulü ile birleşen dosyanın davalısı adına tescilli "Sheen Master Alloy" ibareli markanın hükümsüzlüğüne ve sicilden terkinine karar verilmiştir.
Kararı, asıl davacı, birleşen dosya davalısı vekili temyiz etmiştir.
1-Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, asıl davada davacı- birleşen dosya davalısı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2-Ancak, birleşen dava bakımından, mahkemece görüşüne başvurulan bilirkişi heyetince düzenlenen, raporun sonuç kısmında davacı Casio Computer Co. Ltd.'ye ait ve yurtdışında tescilli "Sheen" markasının 556 sayılı KHK'nın 7/1-ı maddesi anlamında tanınmış marka olduğu belirtilmekle birlikte, bilirkişiler aynı raporda Casio Computer Co. Ltd'ne ait sözkonusu markanın tanınmışlığının iş bu hükümsüzlük davasının konusu olan davalı ...uyumculuk Sanayi ve Dış Tic. Ltd. Şti adına kayıtlı 2006/44732 sayılı markanın tescil başvuru tarihi itibariyle gerçekleşip gerçekleşmediği hususunun belirlenemediğini ifade etmişlerdir. Dairemizin yerleşik içtihatları uyarınca tanınmışlık iddiasının dinlenebilmesi için 556 sayılı KHK hükümlerine göre hükümsüzlüğü istenen markanın tescil başvurusunun yapıldığı tarih itibariyle dayanılan markanın tanınmışlık statüsüne eriştiğinin kanıtlanması gerekir.
Davacı tarafça "Sheen" markasının, hükümsüzlüğü istenen 2006/44732 sayılı "Sheen Master Alloy+Şekil" markasının tescil başvurusunun yapıldığı tarih itibariyle 556 sayılı KHK'nın 7/1-ı maddesi anlamında tanınmış marka olduğu kanıtlanamadığına göre, uyuşmazlığın söz konusu markanın kapsadığı saat emtiası dışında kalan diğer emtia bakımından, aynı KHK'nın 8/1-b maddesi anlamında benzer türden olup olmadıkları hususunda bilirkişi heyetinden ek rapor alınarak, benzer olmayan ve farklı türdeki emtia bakımından açılan hükümsüzlük davasının reddi gerekirken yazılı şekilde davalı markasının kapsadığı tüm ürünler bakımından hükümsüz kılınması doğru görülmemiş, kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle birleşen dosya davalısı ...uyumculuk Sanayi ve Dış Tic. Ltd. Şti vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın birleşen dosya davalısı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz eden asıl davacı, birleşen dosya davalısına iadesine, 09.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1028398100 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz