Sigorta tazminatı
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2009/7968 E. 2011/927 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
kısmi ödeme↗ mutlak ticari dava↗ reeskont faizi↗ iş bölümü↗ temerrüt faizi↗ ıslah↗ sigorta poliçesi↗ yasal faiz↗ avans faizi↗ temerrüt↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre, kısmi ödeme sonrası davacının davalıdan bakiye 9.763,87 TL alacaklı olduğu gerekçesiyle asıl davanın kabulüne, dava dilekçesinde faiz istenmediğinden temerrüt faizi tayinine yer olmadığına, birleşen davada ise 4.760,00 TL’nin 17.10.2006 temerrüt tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, tarım sigorta poliçesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir.
Asıl dava dilekçesinde davacı faiz isteminde bulunmamış olup, ıslah dilekçesiyle faize hükmedilmesini istemiş ancak mahkemece bu talep kabul edilmemiştir.
Oysa, fazlaya ilişkin hak saklı tutulmasa da, faiz alacağı, asıl alacağın bir bölümü olmayıp, fer' i nitelikte bir alacak olduğundan, ek dava yoluyla faiz istenmesi mümkün olduğu gibi, işbu davada olduğu gibi faiz istenmemiş olsa da, fazlaya ilişkin hak saklı tutulduğunda, faizin bu dava içerisinde de doğrudan ıslah yolu ile istenmesi mümkündür. Bu nedenle asıl davadaki talep açısından yazılı gerekçe ile faiz uygulanmaması doğru olmamıştır.
Ayrıca, birleşen dava dilekçesinde davacı “reeskont- ticari” ibaresini kullanarak faiz talebinde bulunmuştur. İşbu dava, Türk Ticaret Kanunu'nda mutlak ticari dava olarak düzenlenen sigortacılık işleminden kaynaklanmaktadır. TTK 4 md. dolayısıyla davacı tarafın ticari işlerde uygulanan temerrüt faizi talep etmesi mümkündür. Dava dilekçesindeki ‘ticari reeskont faizi’ ibaresinin ise, ticari işlerde uygulanan avans faizini kapsadığının kabulü gerekir. Bu durum karşısında, mahkemece hükmedilen alacağın ticari işlerde uygulanan avans oranındaki temerrüt faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde yasal faize hükmedilmesi de doğru görülmemiş ve kararın bu nedenle davacı yararına bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2017/4343 E. 2019/4656 K.
Ortak:avans faizi
İncelediğiniz karardaDava dilekçesindeki ‘ticari «reeskont faizi»’ ibaresinin ise, ticari işlerde uygulanan «avans faizini» kapsadığının kabulü gerekir.
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre, davanın kısmen kabulüne, «cezai şarta» ilişkin davanın kabulü ile 3.760.000,00 TL'nin dava tarihinden itibaren «avans faizi» ile birlikte davalıdan tahsiline, sözleşmenin yapılmaması nedeniyle uğranılan zararın tahsili talebiyle açılan davanın reddine dair verilen kararın davalı vekilince temyizi üzerine karar Dairemizce bozulmuştur.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:cezai şart
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre, davanın kısmen kabulüne, «cezai şarta» ilişkin davanın kabulü ile 3.760.000,00 TL'nin dava tarihinden itibaren «avans faizi» ile birlikte davalıdan tahsiline, sözleşmenin yapılmaması nedeniyle uğranılan zararın tahsili talebiyle açılan davanın reddine dair verilen kararın davalı vekilince temyizi üzerine karar Dairemizce bozulmuştur.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2009/7968 E. , 2011/927 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasında görülen davada Ankara 2. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 14.04.2009 tarih ve 2009/70 - 2009/226 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Asıl ve birleşen davalarda davacı vekili, müvekkiline ait kiraz bahçesinin don ve kalite kaybı rizikolarına karşı davalı tarafından sigortalandığını, 28.06.2006 tarihinde meydana gelen don olayı nedeniyle bahçenin zarar gördüğünü, davalının kısmi ödeme yaptığını, tüm zararı karşılamadığını ileri sürerek, asıl davada 5.000,00 TL’nin tahsilini istemiş, 08.05.2008 tarihli ıslah dilekçesiyle bu talep için avans faizi isteminde bulunmuş, birleşen davada da 4.760,00 TL’nin riziko tarihinden itibaren işleyecek ticari reeskont faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre, kısmi ödeme sonrası davacının davalıdan bakiye 9.763,87 TL alacaklı olduğu gerekçesiyle asıl davanın kabulüne, dava dilekçesinde faiz istenmediğinden temerrüt faizi tayinine yer olmadığına, birleşen davada ise 4.760,00 TL’nin 17.10.2006 temerrüt tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, davacı vekili temyiz etmiştir.
Dava, tarım sigorta poliçesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir.
Asıl dava dilekçesinde davacı faiz isteminde bulunmamış olup, ıslah dilekçesiyle faize hükmedilmesini istemiş ancak mahkemece bu talep kabul edilmemiştir.
Oysa, fazlaya ilişkin hak saklı tutulmasa da, faiz alacağı, asıl alacağın bir bölümü olmayıp, fer' i nitelikte bir alacak olduğundan, ek dava yoluyla faiz istenmesi mümkün olduğu gibi, işbu davada olduğu gibi faiz istenmemiş olsa da, fazlaya ilişkin hak saklı tutulduğunda, faizin bu dava içerisinde de doğrudan ıslah yolu ile istenmesi mümkündür. Bu nedenle asıl davadaki talep açısından yazılı gerekçe ile faiz uygulanmaması doğru olmamıştır.
Ayrıca, birleşen dava dilekçesinde davacı “reeskont- ticari” ibaresini kullanarak faiz talebinde bulunmuştur. İşbu dava, Türk Ticaret Kanunu'nda mutlak ticari dava olarak düzenlenen sigortacılık işleminden kaynaklanmaktadır. TTK 4 md. dolayısıyla davacı tarafın ticari işlerde uygulanan temerrüt faizi talep etmesi mümkündür. Dava dilekçesindeki ‘ticari reeskont faizi’ ibaresinin ise, ticari işlerde uygulanan avans faizini kapsadığının kabulü gerekir. Bu durum karşısında, mahkemece hükmedilen alacağın ticari işlerde uygulanan avans oranındaki temerrüt faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde yasal faize hükmedilmesi de doğru görülmemiş ve kararın bu nedenle davacı yararına bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulüyle kararın davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 31.01.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/1009584600 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz