Taşınma sırasında kaybolan karar defteri için zayi belgesi talebi reddedildi
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2025/249 E. 2025/255 K. · · İlk derece: BAKIRKÖY 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Kıymetli evrak iptali / Zayiistinaf başvurusunun esastan reddiKesin
★ Emsal
Gerekçe özeti
TTK 82/7 uyarınca zayi belgesi verilebilmesi için defterlerin yangın, su baskını, yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık sebebiyle zıyaa uğraması ve zıyaın tacirin iradesi dışında, elinde olmayan bir nedenle meydana gelmesi gerekir; ayrıca tacirin defterlerin korunması için gereken dikkat ve ihtimamı göstermiş olması şarttır. Taşınma sırasında defterin kaybolması mücbir sebep sayılmaz ve tacirin gerekli özeni göstermediği anlamına gelir; bu durumda zayi belgesi verilmesi koşulları oluşmaz.
Ele alınan sorunlar
Taşınma sırasında kaybolan defter için zayi belgesi koşullarının oluşup oluşmadığı → ret
İddia: Davacı vekili; müvekkilinin tacir olarak defterlerin korunması için gereken tüm özeni gösterdiğini, evrakların taşınması sırasında karar defterinin iradesi dışında kaybolduğunu, müvekkilinin herhangi bir kusurunun bulunmadığını, kararın kaldırılarak zayi belgesi verilmesini talep etmiştir.
Gerekçe: TTK 82/7 uyarınca zayi belgesi verilebilmesi için defterlerin yangın, su baskını, yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık sebebiyle ve kanuni saklama süresi içinde zıyaa uğraması gerekir. Davacının bu düzenlemeden yararlanabilmesi için bir taraftan defterlerin korunması amacıyla gereken dikkat ve ihtimamı göstermiş olması, diğer taraftan zıyaın iradesi dışında elinde olmayan bir nedenle meydana gelmiş olması şarttır. İleri sürülen zayi sebebinin de defter ve belgelerin yok olması veya elden çıkması sonucunu doğuracak nitelik ve yoğunlukta olması gerekir. Somut olayda davacı yasada sayılan sebeplere dayanmamış, taşınma nedeniyle defterin kaybolduğunu iddia etmiştir. Tacirin taşınmada defterini kaybetmesi mücbir sebep olarak kabul edilemez ve bu durum tacirin ticari defterlerini korumada gerekli dikkat ve özeni göstermediği anlamına gelir. Bu nedenle zayi belgesi verilmesi koşulları mevcut değildir.
Gerekçe kaynağı: özgün
Emsal değeri
Taşınma sırasında ticari defterin kaybolmasının TTK 82/7 anlamında mücbir sebep sayılmayacağı ve zayi belgesi verilebilmesi için tacirin defterlerin korunmasında gerekli dikkat ve özeni göstermiş olması gerektiği yönünde emsal niteliğindedir.
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
zayi belgesi↗ ticari defter↗ mücbir sebep↗ tacirin özen yükümlülüğü↗ TTK 82/7↗
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO 2025/249
KARAR NO 2025/255
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ BAKIRKÖY 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ 06/01/2025
NUMARASI 2024/207 Esas 2025/10 Karar
DAVA
Zayi Belgesi Verilmesi
Davanın reddine ilişkin kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;
DAVA
Davacı vekili, kendisine ait ... Ltd. Şti ünvanlı, işletmenin taşınma esnasında karar defterinin kaybolduğunu belirterek zayii belgesi verilmesini talep ve dava etmiştir.
İLK DERECE MAHKEME KARARI
Mahkemece, davacı şirket yetkilisi tarafından mahkeme huzurunda dava konusu evrakların aramalar sonucu bulunamadığının beyan edildiği, tacirin TTK'nun 82/7. maddesindeki düzenlemeden faydalanabilmesi için öncelikle ticari defterlerin korunması amacıyla gerekli dikkat ve ihtimamı göstermesi gerektiği, tacirin ticari defterlerini korumada gerekli dikkat ve özeni göstermediği hallerde zayi belgesi verilmesi talep edilemeyeceği, davacının talep dilekçesinde belirttiği hususların mücbir sebep teşkil etmediği; davacının ticari belgelerin saklanması hususunda gerekli dikkat ve özeni göstermediği, yeterli muhafaza tedbirlerini almayarak kusurlu davrandığı ve TTK'nın 82/7. maddesi uyarınca zayi belgesi verilmesi için gerekli koşulların oluşmadığı gerekçesiyle (aynı yönde kararlar için bknz;
İstanbul BAM 13. Hukuk Dairesi'nin E. 2023/1298, K. 2023/1444; İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi'nin E. 2024/297, K.2024/249) açılan davanın reddine karar verilmiştir.
İSTİNAF SEBEPLERİ
Davacı vekili; müvekkilinin tacir olarak defterlerin korunması için gereken tüm özeni gösterdiğini, evrakların taşınması sırasında şirkete ait 2013 yılı karar defterinin müvekkili iradesi dışında kaybolduğunu, müvekkilinin işletmeyi taşıdıktan sonra çok iş yapmadığını ve 30/06/2023 tarihinde ticareti terk ettiğini, muhasebe işlerinde yardımcı olan kişiye güvenen müvekkilinin emeklilik başvurusu yapana kadar şirketinin kapandığını zannettiğini, 29/02/2024 tarihinde defterlerin kayıp olduğu bilgisine haiz olan müvekkilinin hak düşürücü süre içerisinde davayı açtığını, müvekkili şirket yetkilisinin herhangi bir kusurunun bulunmadığını, kararın kaldırılarak zayi belgesi verilmesini talep etmiştir.
GEREKÇE
Dava; davacının saklamakla yükümlü olduğu karar defterinin zayi olduğundan bahisle açılan zayi belgesi verilmesi istemine ilişkindir. 6102 Sayılı Kanunun 82/7. Maddesinde "Bir tacirin saklamakla yükümlü olduğu defterler ve belgeler; yangın, su baskını veya yer sarsıntısı gibi bir afet veya hırsızlık sebebiyle ve kanuni saklama süresi içinde zıyaı uğrarsa tacir zıyaı öğrendiği tarihten itibaren 30 gün içinde ticari işletmesinin bulunduğu yer yetkili mahkemesinden kendisine bir belge verilmesini isteyebileceği davanın hasımsız olarak açılacağı" düzenlenmiştir. Davacının söz konusu düzenlemeden yararlanabilmesi için bir taraftan defterlerin ve belgelerin korunması amacı ile gereken dikkat ve ihtimamı göstermiş bulunması, diğer taraftan da zıyaı uğramanın onun iradesi dışında elinde olmayan bir neden ile meydana gelmiş olması gerekmektedir.
İleri sürülen zayii sebebinin de defter ve belgelerin yok olması veya elden çıkması sonucunu doğuracak nitelik ve yoğunlukta olması, başka bir deyişle davacının irade dışında defter ve vesikaların tamamen veya kısmen kaybı yahut yok olması gerekmektedir. Somut olayda, davacı yasada sayılı sebeplere dayanmamış, taşınma nedeniyle defterin kaybolduğunu iddia ettiğine göre Tacirin TTK'nun 82/7. maddesindeki düzenlemeden faydalanabilmesi için öncelikle ticari defterlerin korunması amacıyla gerekli dikkat ve ihtimamı göstermiş olması gerekmesine, somut olayda tacirin taşınmada defterini kaybetmesi olayının mücbir sebep olarak kabul edilemeyeceği, tacirin ticari defterlerini korumada gerekli dikkat ve özeni göstermediği, anlamına geldiği anlaşılmakla zayii belgesi verilmesi koşulları mevcut olmadığından davanın reddine dair karara ilişkin istinaf sebebleri yerinde görülmediğinden istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
HÜKÜM
Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davacı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, Peşin harcın karar harcına mahsubuna başkaca harç alınmasına yer olmadığına, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK 362(1)-f maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi.20/02/2025
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/9941 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi