6102TTK Türk Ticaret Kanunu

Vekilin temyizden feragati hâlinde temyiz isteminin reddi

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2021/8151 E. 2022/4167 K. · · İlk derece: İstanbul 7. Asliye Ticaret Mahkemesi

Temyiz istemi usulden reddedildiKesinlik belirsiz

★ Emsal

Mahkemenin nitelemesi:

Gerekçe özeti

Vekaletnamesinde feragat yetkisi bulunan vekilin temyiz isteminden usulüne uygun feragati hâlinde, işin esasına girilmeksizin temyiz isteminin feragat nedeniyle reddine karar verilir.

Ele alınan sorunlar

Temyiz isteminden feragat → ret

Gerekçe: Feragat, iki taraftan birinin netice-i talebinden vazgeçmesidir (HMK 307). Temyiz eden davacılar vekiline vekaletnamede temyizden feragat etme yetkisi tanınmış olup, ibraz edilen dilekçe ile temyiz isteminden usulüne uygun biçimde feragat edilmiştir. Bu itibarla temyiz isteminin feragat nedeniyle reddine karar vermek gerekir.

Gerekçe kaynağı: özgün

Emsal değeri

Vekilin temyizden feragat yetkisi ve feragatin temyiz istemini sona erdirmesi yönünden usuli emsal değeri taşır.

Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
temyizden feragat feragat yetkisi netice-i talep

Atıf yapılan mevzuat: HMK — HMK 307

Karar metni

Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster

11. Hukuk Dairesi         2021/8151 E.  ,  2022/4167 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 12. HUKUK DAİRESİ

Taraflar arasında görülen davada İstanbul 7. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 26.04.2021 tarih ve 2020/72 E- 2021/380 K. sayılı kararın davacılar vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, istinaf isteminin esastan reddine dair İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi'nce verilen 08.09.2021 tarih ve 2021/1338 E- 2021/1258 K. sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacılar vekili tarafından istenmiş, UYAP sistemi üzerinden 12.05.2022 tarihinde davacılar vekili tarafından verilen temyizden feragat dilekçesi de dikkate alınarak, dosyanın incelemesinin evrak üzerinde yapılmasına karar verildikten sonra dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:

İstinaf Mahkemesince verilen karar, davacılar vekilince temyiz edilmiş ise de, davacılar vekili tarafından ibraz edilen 12/05/2022 tarihli dilekçe ile temyiz isteminden feragat edilmiştir. Temyiz eden davacılar vekili tarafından ibraz edilen dosyada mevcut vekaletname örneği incelendiğinde vekile temyizden feragat etme yetkisinin tanınmış olduğu görülmüştür. HMK’nın 307. (HUMK’nın 91'inci) maddesine göre feragat, iki taraftan birinin netice-i talebinden vazgeçmesidir. Bu itibarla, davacılar vekilinin temyiz isteminin usulüne uygun bulunan feragat nedeniyle reddine karar vermek gerekmiştir.

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacılar vekilinin temyiz isteminin feragat nedeniyle REDDİNE, ödediği peşin temyiz harcının isteği halinde temyiz eden davacılara iadesine, 30/05/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Kaynak: https://6102ttk.com/karar/789936800 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz

İncelenen istinaf kararı — İst. BAM 12. HD

Bu Yargıtay 11. HD kararı, aşağıdaki İstinaf Dairesi kararının temyiz incelemesidir. Temyiz sonucu: Temyiz istemi usulden reddedildi

İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2021/1338 E. 2021/1258 K.

Mazeret taleplerinin reddi ve davanın açılmamış sayılması kararına istinaf

Gerekçe özeti

Ön inceleme duruşmasına katılım zorunluluğu bulunduğu hallerde, taraf birden fazla vekille temsil ediliyorsa ve bildirilen mazeret (başka bir mahkemedeki duruşma, ulaşım engelini somutlaştırmayan hava koşulu iddiası gibi) somut ve belgelendirilmiş bir engeli göstermiyorsa, mazeret talebinin reddi ve bu nedenle dosyanın işlemden kaldırılıp davanın açılmamış sayılması hukuka uygundur.

Emsal değeri

Birden fazla vekille temsil edilen tarafın, bir vekilin başka bir mahkemedeki duruşmasını veya somutlaştırılmamış hava koşulu engelini mazeret olarak öne sürmesinin ön inceleme duruşmasına katılım zorunluluğunu ortadan kaldırmayacağı yönünde bölgesel ikna edici bir değerlendirme içermektedir.

Kavramlar: ön inceleme duruşması mazeret talebi işlemden kaldırma davanın açılmamış sayılması birden fazla vekille temsil

İstinaf (12. HD) kararının tam metni

T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO 2021/1338

KARAR NO 2021/1258

TÜRK MİLLETİ ADINA

İSTİNAF KARARI

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ İSTANBUL 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TARİHİ 26/04/2021

NUMARASI 2020/72 Esas - 2021/380 Karar

DAVA

Menfi Tespit (Kambiyo Senetlerinden Kaynaklanan)

İSTİNAF KARAR TARİHİ 08/09/2021

Taraflar arasında görülen dava neticesinde ilk derece mahkemesince verilen kararın davacılar vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;

DAVA

Davacılar vekili, müvekkili şirket tarafından davalı ... Endüstri Mamülleri Pazarlamacılık ve Ticaret A.Ş.'ye demir satışına ilişkin olarak bono verildiğini, satın aldıkları demirin bedeli karşılığında ayrıca ...'a ait 600.000-TL bedelli, ... Bankası'na ait 1.100.000-TL bedelli iki tane teminat mektubu verdiklerini ve bu teminat mektuplarının davalı tarafından nakde çevrilerek alacağın ödendiğini, buna karşılık davalının İstanbul 5. İcra Dairesi'nin ... sayılı dosyasından kambiyo senetlerine mahsus icra takip başlattığını, İstanbul 12. İcra Hukuk Mahkemesi'ne şikâyet başvurusunda bulunduklarını, ancak reddedildiğini, davalı şirkete kesilen son faturanın 03.08.2018 tarihli olduğunu, bu tarihten sonra davalı ile bir ticari ilişkilerinin bulunmadığını, diğer davacı ...'un da davaya konu bono da kefil olarak bulunduğunu ileri sürerek davaya konu bono nedeniyle borçlu olmadıklarının tespitine karar verilmesini talep etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili, davacının asıl borçlu olduğu şirketin kendileri olmadığını, ...i Ticaret A.Ş. olduğunu, kendilerinin davaya konu bonoyu bu şirketten ciro yoluyla aldıklarını, bononun lehtarının kendileri olmadığını, davacıların öncelikle bononun lehtarı dava dışı ...nayi Ticaret A.Ş.'ye dava açmaları gerektiğini, kendilerinin dava konusu bononun meşru hamili ve alacaklısı olduğunu belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Mahkemece, davacı vekilinin 18 Kasım 2020 tarihli ön inceleme duruşması ile 14 Aralık 2020 tarihli duruşmasına mazeret sunduğu ve bu nedenle 17 Şubat 2021 tarihli duruşmada dosyanın 6100 sayılı HMK m.150'ye göre işlemden kaldırıldığı, davacı vekilince dosyanın 24/02/2021 tarihli dilekçe ile yenilendiği ve duruşmanın 26/04/2021 tarihine bırakıldığı, 26/04/2021 tarihli duruşmaya da ön inceleme duruşmasının yapılacağını bildiği halde Sakarya 4. İş Mahkemesi'nin 2019/393 Esas sayılı dosyasına katılacağını gerekçe göstererek mazeret sunduğu ve ön inceleme duruşmasının yokluğunda yapılmasını talep ettiği, 6100 sayılı HMK'ya göre ön inceleme duruşmasının taraf vekillerinin yokluğunda yapılmasının ön inceleme duruşmasının esasına aykırı olduğu gerekçesiyle davacı vekilinin mazeretinin reddine, davanın açılmamış sayılmasına karar verilmiştir.

İSTİNAF SEBEPLERİ

Davacı vekili istinaf dilekçesinde; Davacı vekili olarak Covid 19 testi yaptırdığı tarih, kronik astım hastalığının artış gösterdiği dönem, kışın Marmara Bölgesi'nde yağan yoğun kar dikkate alındığında belgelenmeyen mazeretleri bulunmadığı halde dosyanın işlemden kaldırılmasının hukuka aykırı olduğunu, 26.04.2021 tarihinde ise Sakarya 4. İş Mahkemesi'nin 2019/393 Esas sayılı dosyasının duruşması olduğunu, bu hususun mazeret olarak mahkemeye bildirildiğini, mahkemece bu dava dosyasının celbedilmeden önce dosyanın işlemden kaldırılmasına, akabinde ise davanın açılmamış sayılmasına karar verildiğini, geçerli bir mazeret bulunmaktayken mazeretin reddine karar verilmesinin hatalı olduğunu, ilk celse verilen yenilemeye bırakma kararının sağlık raporu ekli mazerete rağmen verildiğini ve hukuka aykırı olduğunu, devamında ise mesleki mazeretlerine rağmen dosyanın işlemden kaldırılmasına ve davanın açılmamış sayılmasına karar verildiğini, bahse konu kararın hukuka aykırı olduğunu ileri sürerek yerel mahkeme kararının kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

GEREKÇE

Dava, borçlu olmadığının tespiti istemine ilişkindir.

Davacı vekili tarafından mahkemece belirlenen 18.11.2020 tarihli ön inceleme duruşması ile 14.12.2020 tarihli duruşmasına sağlık nedeniyle mazeret sunmuş olup mahkemece davacı vekilinin mazereti kabul edilerek 17/02/2021 günü yeni duruşma tarihi olarak belirlenmiştir. 17/02/2021 tarihli oturum için davacı vekili tarafından Marmara Bölgesi'ndeki yoğun kar yağışı mazeret bildirilmiş, mahkemece ise mazeret talebinin reddine karar verilmiştir. Dosyanın yenilenmesinden sonra belirlenen 26/04/2021 tarihli oturum için ise Sakarya 4. İş Mahkemesi'nin 2019/393 Esas sayılı dava dosyasının aynı gün yapılacak duruşması mazeret olarak bildirilmiştir.İlk iki oturumun mazeret nedeniyle ertelenmesi, 17/02/2021 tarihli oturum için ise Sakarya - İstanbul otoyolunun kar yağışı nedeniyle kapalı olduğuna veya ulaşımın aksadığına dair bir iddia ileri sürülmemesi, dava dilekçesi ekinde sunulan vekaletnameye göre davacıların birden fazla vekille temsil edilmeleri dikkate alındığında mahkemece 17/02/2021 ve 26/04/2021 tarihli oturumlar için sunulan mazeret taleplerini redderek dosyanın işlemeden kaldırılmasına ve davanın açılmamış sayılmasına karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.

Açıklanan nedenlerle, istinaf nedenleri yerinde olmayan davacı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle:

Davacılar vekilinin istinaf başvurusunun HMK 'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE,

Peşin harcın karar harcına mahsubuna başkaca harç alınmasına yer olmadığına,

İstinaf yoluna başvuran davacılar tarafından yapılan giderlerin üzerinde bırakılmasına, hükümden sonra davalı yan gider avansından karşılanan 16,5-TL posta masrafının davacılardan alınarak davalıya verilmesine,

Gerekçeli kararın bir örneğinin taraf vekillerine tebliğine,

HMK 'nun 361/1. maddesi uyarınca kararın tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içinde temyiz yoluna başvurulabileceğine, dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oy birliğiyle karar verildi. 08/09/2021

Bu sitedeki içerik bilgilendirme amaçlıdır; hukuki görüş veya tavsiye değildir. Resmî metin için mevzuat.gov.tr esastır.