6102TTK Türk Ticaret Kanunu

Usulsüz tebligatın öğrenmeyle geçerli hale gelmesi

İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2022/1606 E. 2024/1699 K. · · İlk derece: İSTANBUL ANADOLU 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İtirazın iptaliistinaf başvurusunun esastan reddiKesin

★ Emsal

Mahkemenin nitelemesi: Taşıma

Davacının nitelemesi: Taşıma Sözleşmesinden Kaynaklanan Alacak mahkemenin nitelemesiyle örtüşüyor

Gerekçe özeti

Dava veya duruşmaya ilişkin usulsüz tebligat, muhatabın işlemi (dava, duruşma tarihi vb.) fiilen öğrendiğini gösteren bir eylemde bulunması (örn. mazeret dilekçesi sunması) halinde bu öğrenme tarihi itibariyle geçerli hale gelir. Ayrıca, davanın çözümü için zorunlu olmayan bir hususa ilişkin (örn. ticari defter incelemesi) ara kararın usulsüz tebliğ edilmiş olması, taraf bu hususla ilgili esasa etkili bir iddia ileri sürmediği sürece adil yargılanma hakkının ihlali sayılacak ağırlıkta bir usul hatası oluşturmaz.

Ele alınan sorunlar

Usulsüz tebligatın öğrenme ile geçerli hale gelmesi → ret

İddia: Davalı vekili, adres değişikliğinin ticaret sicilinde ilan edilmesine rağmen dava dilekçesi, tensip tutanağı, tevzi formu ve bilirkişi raporunun eski adrese (TK 35 usulüyle) tebliğ edildiğini, bu nedenle tebligatların usulsüz olduğunu, defterlerini ibraz edemediğini ve hukuki dinlenilme ile adil yargılanma haklarının ihlal edildiğini ileri sürmüştür.

Gerekçe: Ticaret sicil kayıtlarına göre davalının adresi dava tarihinden önce değişmiş ve ilan edilmiştir; dava dilekçesi, tensip zaptı ve duruşma ara kararı eski (Ataşehir) adresine TK'nın 35. maddesine göre tebliğ edilmiş olup bu tebliğ işlemleri usulsüzdür. Ancak davalı şirket yetkilisi, 05/10/2020 tarihli duruşma için mazeret dilekçesi sunarak tebligatı ve duruşma tarihini öğrenmiş olduğundan, usulsüz yapılan tüm tebligatlar bu öğrenme ile geçerli hale gelmiştir.

Gerekçe kaynağı: özgün

Ticari defterlerin incelenmesine ilişkin usulsüz tebligatın adil yargılanma hakkına etkisi → ret

İddia: Davalı, ticari defterlerin incelenmesine ilişkin ara kararın usulsüz tebliğ edilmesi nedeniyle defterlerini ibraz edemediğini ve bunun adil yargılanma hakkını ihlal ettiğini ileri sürmüştür.

Gerekçe: Dava, bir adet taşımaya ilişkin fatura bedeline dayalı olup, faturaya ekli gümrük beyannamesi, alıcıya düzenlenen fatura ve dolaşım belgeleri davalıya icra takip ve dava aşamasında tebliğ edilmiştir. Davalı bu taşıma evraklarına itiraz etmemiş, taşıma hizmetini aldığını örtülü olarak kabul etmiş ancak bedelini ödediğini de ileri sürmemiştir. Taşıyıcı elindeki bu belgeler taşımanın yapıldığına delil teşkil etmektedir. Eldeki davanın çözümü için ticari defterlerin incelenmesi zorunlu olmadığından, bu incelemeye ilişkin ara kararın usulsüz tebliğ edilmiş olması, davalının ödeme iddiası da bulunmadığı gözetildiğinde, adil yargılanma hakkının ihlal edildiğinin kabulünü gerektirecek ağır bir usul hatası oluşturmaz.

Gerekçe kaynağı: özgün

Emsal değeri

Usulsüz tebligatın, muhatabın işlemi öğrendiğini gösteren bir davranışta (mazeret dilekçesi sunma gibi) bulunmasıyla geçerli hale geleceği ve davanın esasına etkili olmayan bir usuli eksikliğin (zorunlu olmayan defter incelemesine ilişkin tebligat) tek başına adil yargılanma hakkı ihlali oluşturmayacağı yönündeki değerlendirme bakımından emsal niteliktedir.

Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
usulsüz tebligat tebligatın öğrenmeyle geçerli hale gelmesi itirazın iptali ticari defter adil yargılanma hakkı hukuki dinlenilme hakkı taşıma sözleşmesi icra inkar tazminatı

Atıf yapılan mevzuat: TK — TK 35

Karar metni

Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster

T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ

DOSYA NO 2022/1606

KARAR NO 2024/1699

TÜRK MİLLETİ ADINA

İSTİNAF KARARI

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ İSTANBUL ANADOLU 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TARİHİ 09/04/2021

NUMARASI 2019/781 Esas - 2021/310 Karar

DAVA

İtirazın İptali (Taşıma Sözleşmesinden Kaynaklanan)

İSTİNAF KARAR TARİHİ 21/11/2024

Davanın kabulüne ilişkin verilen kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;

DAVA

Davacı vekili, müvekkilinin davalı adına ve hesabına Türkiye'den Almanya'ya lojistik hizmeti verdiğini, bu hizmetin bedeli için düzenlenen faturaların davalıya tebliğ edildiğini ancak bedelin ödenmediğini, 1.200-Euro asıl alacak ve 28,85-Euro işlemiş faiz olmak üzere 1.228,85-Euro alacağın tahsili için davalı aleyhine başlatılan İstanbul ... İcra Dairesi'nin ... esas sayılı icra takibi başlatıldığını ve davalının takibe haksız olarak itiraz ettiğini ileri sürerek, asıl alacak 1.200-Euro üzerinden davalının takibe itirazının iptaline ve icra inkar tazminatına karar verilmesini talep etmiştir.

CEVAP

Davalı, davaya cevap vermemiştir.

İLK DERECE MAHKEME KARARI

Mahkemece, mali müşavir bilirkişi raporunda davacının usulüne uygun tutulan ticari defterlerine göre davalıdan 1.200-Euro (7.233,60-TL) alacaklı göründüğü, davacının BS formunda 4 adet 14.250-TL bedelli faturaların kayıtlı olduğu, davalının ticari defterlerini ibraz etmediğinden incelenemediği ve bu şekilde belirlenen alacağın likit olduğu gerekçesiyle, davanın kabulü ile davacının takip dosyasına yapılan itirazının iptaline, takibin 1.200-Euro üzerinden devamına ve %20 oranda hesap edilecek icra inkar tazminatının davalıdan tahsiliyle davacıya verilmesine karar verilmiştir.

İSTİNAF SEBEPLERİ

Davalı vekili, müvekkili şirketin adres değişikliğinin 05/07/2019 tarihli sicil gazetesinde ilan edildiğini, buna göre adresin "... Maltepe/İst" olduğunu, mahkemece dava dilekçesi, tensip tutanağı ve tevzi formunu içeren 09/01/2020 tarihli ... nolu tebligatın müvekkilinin eski adresi olan " ... Ataşehir/ İstanbul" adresine gönderildiğini, bu tebligatın bila tebliğ iade edildiğini, ayrıca 18/11/2020 tarihli ...de müvekkilinin tekrar yeni adresinin ilan edildiğini, bilirkişi raporunun ticaret sicil adresine gönderildiğini ama adres değişikliği ve yeni adresin bulunamaması nedeniyle iade edildiğini, bu tebliğin 21/1 veya 35/4'e göre yapılması gerektiğini; tebligatın usulsüz olduğunu; usulsüz tebligat sebebiyle defterlerini ibraz edemediğinden hak kaybına uğradığını;

hukuki dinlenilme ve adil yargılanma haklarının ihlal edildiğini belirterek,kararın kaldırılmasına karar verilmesini talep etmiştir.

GEREKÇE

Dava, navlun alacağına ilişkin düzenlenen bir adet fatura bedelinin tahsili amacıyla başlatılan icra takibine davalının vaki itirazının iptali istemine ilişkindir. Ticaret sicil kayıtlarına göre, "Maltepe" adresi 01/07/2019 tarihinde sicile tescil edilmiş ve 05/07/2019 tarihli ...'de ilan edilmiştir. Davalının önceki sicil adresi"Ataşehir"dir. Dava tarihi itibariyle davalı şirketin adresi "... Maltepe"dir. Dava dilekçesinde davalı adresi "... Ataşehir/İstanbul" olarak gösterilmiş, dava dilekçesi ve tensip zaptı bu adrese tebliğe çıkmış, ancak davalı taşındığından tebligat yapılamamıştır. Dava dilekçesi ve tensip zaptı,TK nın 35. maddesine göre tebliğ edilmiştir. Duruşmanın 05/10/2020 tarihine bırakılmasına ilişkin ara karar Ataşehir adresinde 35.

maddeye göre tebliğ edilmiş ve yapılan tebliğ işlemi usulsüz ise de şirket yetkilisi ..., 05/10/2020 tarihli duruşmaya katılamayacağını bildiren 05/10/2020 tarihli mazeret dilekçesi sunmuştur. O halde yapılan tebligatlar usulsüz ise de, davalının usulsüz yapılan tüm tebligatları öğrenmekle tebligatlar geçerli hale gelmiştir. Eldeki davanın konusu bir adet taşımaya ilişkin faturaya dayalı olup, faturanın ekinde, davalı adına verilen gümrük beyannamesi, davalının alıcı adına düzenlediği fatura, dolaşım belgeleri ibraz edilmiş olup tüm bu belgeler davalıya icra takip ve dava aşamasında tebliğ edilmiştir. Davalı borcu bulunmadığını ileri sürmekte ise de, taşıma evraklarına bir itiraz ileri sürmemiştir.

Taşıyıcı elinde olan tüm belgeler taşımanın yapıldığına delil teşkil etmektedir. Eldeki uyuşmazlıkta, taşıma belgelerine ilişkin bir itiraz ileri sürmeyen davalının taşıma hizmetini aldığı sabit olduğu halde bedelini ödediğini ileri sürmemiştir.Tarafların ticari defterlerinin incelenmesine ilişkin ara kararı usulüne uygun tebliğ edilmese dahi eldeki davanın çözümü için ticari defterlerin incelenmesi gerektiren bir zorunluluk olmadığı, fuzulen yapılan bu inceleme nedeniyle davalının ödeme iddiası olmadığı da göz önüne alındığında adil yargılanma hakkının ihlal edildiğinin kabulünü gerektirecek ağır bir usul hatasından söz edilemeyeceğinden davalı vekilinin istinaf sebebi yerinde bulunmamıştır.

Gerekçeli kararda, icra takip dosyası İstanbul ... İcra Dairesi'nin ... esas sayılı dosyası olmasına rağmen, hüküm fıkrasında "İstanbul Anadolu ...İcra Dairesi'nin ... Esas sayılı" olarak yazıldığı, bu hatanın mahallinde giderilebilecek maddi hata olması nedeniyle üzerinde durulmamıştır.Açıklanan nedenlerle, mahkemece davanın kabulüne dair verilen kararda isabetsizlik bulunmadığından davalı vekilinin yerinde görülmeyen istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle:Davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, Alınması gereken 518,52-TL istinaf karar harcından yatırılan 130-TL harcın mahsubu ile kalan 388,52‬-TL harcın davalıdan alınarak Hazine'ye gelir kaydına, Davacı tarafından yapılan 71,5‬0-TL istinaf yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK'nın 362(1)-a maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 21/11/2024

Kaynak: https://6102ttk.com/karar/76296 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi

Bu sitedeki içerik bilgilendirme amaçlıdır; hukuki görüş veya tavsiye değildir. Resmî metin için mevzuat.gov.tr esastır.