Ticari defterlerin ibrazından kaçınmanın ispat hukukuna etkisi
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2022/1198 E. 2025/504 K. · · İlk derece: İSTANBUL ANADOLU 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
İtirazın iptaliistinaf başvurusunun esastan reddiKesin
★ Emsal
Gerekçe özeti
Ticari davalarda, usulüne uygun ara karara rağmen ticari defterlerini ibrazdan kaçınan tarafın aleyhine, karşı tarafın kanuna uygun olarak tutulmuş ticari defter kayıtları delil olarak kabul edilir ve bu kayıtların kapsamı ibrazdan kaçınan taraf aleyhine değerlendirilerek karar verilir. Faturaya dayalı ve bu şekilde ispatlanmış alacak likit sayıldığından, itirazın iptali davasında icra inkar tazminatı şartları da oluşmuş olur.
Ele alınan sorunlar
Ticari defterlerini ibraz etmeyen davalı aleyhine, davacı defterlerinin delil olarak kabulü → ret
İddia: Davalı vekili, davaya konu malların kendisine hiç veya gereği gibi teslim edilmediğini, davacının teslimi ispat edemediğini ve bu hususun bilirkişi raporunda da belirtildiğini ileri sürerek kararın kaldırılmasını ve davanın reddini istemiştir.
Gerekçe: HMK 222/3 uyarınca, kanuna uygun olarak tutulmuş ticari defter kayıtlarının sahibi lehine delil olarak kabul edilebilmesi için diğer tarafın aynı şartlara uygun defterlerindeki kayıtların bunlara aykırı olmaması veya diğer tarafın defterlerini ibraz etmemesi gerekir. Davalı, usulüne uygun ara karara rağmen ticari defterlerini ibrazdan kaçınmıştır. Bu nedenle davacının kanuna uygun tutulan ticari defterleri davacı lehine delil teşkil eder ve defter kapsamı davalı aleyhine olacak şekilde dikkate alınarak karar verilmesi gerekir. Bilirkişi incelemesinde, davacının kayıtlarına göre davalıya kesilen faturaların davalı tarafından kabul edilmediğine veya iade edildiğine dair bir kayıt bulunmadığı, davalının cari hesap kapsamında iki çekle toplam 355.370-TL ödeme yapmasına rağmen 24.830,14-TL borcunun kaldığı tespit edilmiştir. Bu durumda davacı, takip tarihi itibariyle takibe konu faturalardan kaynaklanan cari hesap asıl alacağını kanıtlamış sayılır. Davalının, malların teslim edilmediğine ilişkin istinaf sebebi, defter ibrazından kaçınmanın sonuçları karşısında yerinde görülmemiştir.
Gerekçe kaynağı: özgün
İcra inkar tazminatı şartlarının oluşup oluşmadığı → ret
İddia: Davalı vekili, icra inkar tazminatı şartlarının bulunmadığını ileri sürmüştür.
Gerekçe: Faturaya dayalı alacak likit olduğundan, icra inkar tazminatına hükmedilmesi yerindedir.
Gerekçe kaynağı: özgün
Emsal değeri
Ticari davada usulüne uygun ihtara rağmen defterlerini ibraz etmeyen tarafın, karşı tarafın defter kayıtlarının delil değerine ilişkin itirazlarının HMK 222/3 kapsamında nasıl değerlendirileceği yönünden bölgesel ikna edici emsal niteliği taşımaktadır.
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
ticari defterlerin ibrazı↗ delil olma şartları↗ cari hesap↗ icra inkar tazminatı↗ itirazın iptali↗ likit alacak↗
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO 2022/1198
KARAR NO 2025/504
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ İSTANBUL ANADOLU 13. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ 22/03/2022
NUMARASI 2021/400 Esas - 2022/285 Karar
DAVA
İtirazın İptali (Ticari Satım Sözleşmesinden Kaynaklanan)
Davanın kabulüne ilişkin kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;
DAVA
Davacı vekili, müvekkilinin davalıya mal sattığını, bu kapsamda davalının 24.830,14-TL fatura borcunu ödemediğini, alacağın tahsili için davalı aleyhine İstanbul Anadolu ... İcra Dairesi'nin ... esas sayılı dosyasıyla icra takibi başlatıldığını, ancak davalının takibe haksız olarak itiraz ettiğini ileri sürerek, davalının takibe itirazının iptaline ve icra inkar tazminatına karar verilmesini talep etmiştir.
CEVAP
Davalı vekili, davaya konu faturadaki malın müvekkiline teslim edilmediğini ve faturanın kabul edilmesinin teslime karine oluşturmayacağını belirterek, davanın reddine ve kötüniyet tazminatına karar verilmesini istemiştir.
İLK DERECE MAHKEME KARARI
Mahkemece, mali müşavir bilirkişi tarafından davacının ticari defterlerinin incelendiği, davalının ise defterlerini sunmadığından incelenemediği, bu nedenle davalının HMK 222'ye göre defterlerini ibrazdan kaçınmış sayıldığı, davalıya sistemden gönderilmiş toplam 39.842,70-TL bedelli e-faturaların davalı tarafından reddedilmediği veya iade edilmediği; 04/04/2018 tarihi itibariyle davacının davalıdan 24.830,14-TL alacaklı göründüğü; faturaların davalı tarafça kabul edildiğinden malların teslim edildiğinin benimsendiği ve alacağın likit olduğu gerekçesiyle, davanın kabulü ile takibin 24.830,14-TL asıl alacağa takip tarihinden itibaren yıllık %16,75 oranında reeskont faizi uygulanarak devamına ve asıl alacak üzerinden %20 oranında 4.966,03-TL icra inkar tazminatının davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir.
İSTİNAF SEBEPLERİ
Davalı vekili, davaya konu malların müvekkiline hiç veya gereği teslim edilmediğini, davacının teslimi ispat etmediğini, bu hususun bilirkişi raporunda da belirtildiğini ve icra inkar tazminatı şartlarının bulunmadığını ileri sürerek, kararın kaldırılmasına ve davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
GEREKÇE
Dava, ticari satım sözleşmesinden kaynaklanan alacağın tahsili için başlatılmış ilamsız icra takibine davalının itirazının iptali istemine ilişkindir. 6100 sayılı HMK'nın "Ticari defterlerin ibrazı ve delil olması" başlıklı 222. maddesi "(1) Mahkeme, ticari davalarda tarafların ticari defterlerinin ibrazına kendiliğinden veya taraflardan birinin talebi üzerine karar verebilir. (2) Ticari defterlerin, ticari davalarda delil olarak kabul edilebilmesi için, kanuna göre eksiksiz ve usulüne uygun olarak tutulmuş, açılış ve kapanış onayları yaptırılmış ve defter kayıtlarının birbirini doğrulamış olması şarttır. (3) İkinci fıkrada belirtilen şartlara uygun olarak tutulan ticari defter kayıtlarının sahibi ve halefleri lehine delil olarak kabul edilebilmesi için, diğer tarafın aynı şartlara uygun olarak tutulmuş ticari defterlerindeki kayıtların bunlara aykırı olmaması veya diğer tarafın ticari defterlerini ibraz etmemesi yahut defter kayıtlarının aksinin senet veya diğer kesin delillerle ispatlanmamış olması gerekir.
(Ek cümle:22/7/2020-7251/23 md.) " şeklinde düzenlenmiştir. Davaya dayanak teşkil eden İstanbul Anadolu ... İcra Dairesi'nin ... esas sayılı dosyasında, davacının alacaklı, davalının borçlu, takip dayanağının ...1983 nolu 19/03/2018 tarihli 16.974,30-TL bedelli ve ... nolu 17/03/2018 tarihli 22.868,40-TL bedelli faturalar olduğu, ilk fatura bedelinin tamamının ve ikinci fatura bedelinin 7.855,84-TL'si olmak üzere toplam 24.830,14-TL asıl alacağın talep edildiği; davalının takibe itirazı üzerine takibin durduğu görülmüştür. Yargılama aşamasında alınmış mali müşavir bilirkişi raporunda, davacının 2018 yılına ait ticari defterlerinin incelendiği, usulüne uygun ara karara rağmen davalının ticari defterlerini ibrazdan kaçındığından incelenemediği;
davacının kayıtlarına göre davalının hesap açılışının 226.769,04-TL oluğu, 03/01/2018-04/04/2018 arasında davalıya davaya konu faturaların da dahil olduğu 16 adet faturanın kesildiği, davalının da 15/02/2018 ve 04/04/2018 tarihlerinde 655.370-TL tutarlı 3 adet çek ödemesinin bulunduğu ve davacının davalıdan 24.830,14-TL alacaklı olduğunun görüldüğü; davaya konu e-faturaların davalı tarafından kabul edilmediğine ve iade edildiğine dair hiç bir kayıt olmadığından, faturaların kaydi olarak tebellüğ edildiğinin kabulünün gerektiği görüşü bildirilmiştir. HMK'nın 222/3. maddesine göre, davalı ticari defterlerini ibrazdan kaçındığından davacının kanuna uygun tutulan ticari defterleri lehine delil teşkil ettiği, davalının cari hesap kapsamında söz konusu faturalardan sonra davacıya iki det çekle toplam 355.370-TL çek ödemesine rağmen 24.830,14-TL borcu kaldığı ve davacının takip tarihi itibariyle takibe konu 2 adet fatura bedelinden 24.830,14-TL cari hesap asıl alacağını kanıtladığının kabulü gerekmektedir.
Faturaya dayalı alacak likit olduğundan, icra inkar tazminatına hükmedilmesi de yerindedir. Davalı vekili istinaf dilekçesinde, faturaya konu malların hiç veya gereği gibi teslim edilmediğini ileri sürmüş ise de, davalıya usulen yapılan ihtara rağmen ticari defterlerini ibrazdan kaçındığından, davacının lehine delil vasfında olan ticari defterleri kapsamının davalı aleyhine olmak üzere dikkate alınması ve bu defter kayıtlarına göre karar verilmesi gerekir. Açıklanan nedenlerle, davacının lehine delil vasfında olan ticari defterleri ile alacağını ispatladığı gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmesinde isabetsizlik görülmemiş, istinaf nedeni yerinde olmayan davalı vekilinin başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
HÜKÜM
Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK'nın 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, Alınması gereken 1.696,15-TL istinaf karar harcından peşin yatırılan 424,50-TL harcın mahsubu ile kalan 1.271,65-TL harcın davalıdan alınarak Hazine'ye gelir kaydına, Davacı tarafından yapılan 66-TL istinaf yargı giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK'nın 362(1)-a maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 26/03/2025
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/73749 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi