Aydınlatma ödevi gözetilmeden ispatlanamayan davanın reddi hatalıdır
İstanbul BAM 12. Hukuk Dairesi · 2022/1117 E. 2025/510 K. · · İlk derece: İSTANBUL ANADOLU 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
İtirazın iptalikaldırıp gönderme (HMK 353/1-a)Kesin
★ Emsalusul emsali
Davacının nitelemesi: Komisyon Sözleşmesinden Kaynaklanan Alacak mahkemenin nitelemesiyle örtüşüyor
Gerekçe özeti
Davacının iddia ettiği alacağın dayandığı ticari ilişkinin varlığı, üçüncü kişi/kurumlardan (vergi dairesi, gümrük idaresi) resmi kayıtlarla tespiti mümkün olduğu hallerde, mahkeme davayı aydınlatma ödevi (HMK m.31) kapsamında bu kayıtların celbini sağlamadan, salt ispat yükü davacıda olduğu gerekçesiyle davayı reddedemez; bu şekilde hükme tesir edecek derecede deliller toplanmadan verilen ret kararı kaldırılır.
Ele alınan sorunlar
İspat için gerekli belgelerin (vergi dairesi/gümrük kayıtları) toplanmaması ve aydınlatma ödevinin yerine getirilmemesi → kabul
İddia: Davacı vekili, davalının dava dışı Almanya'daki şirketle ticari ilişkisi bulunmadığına itirazı olmadığını, bu husus tartışılacaksa vergi dairesi kayıtlarının celp edilmeden karar verilmesinin hatalı olduğunu, faturaya süresinde itiraz edilmediğinden içeriğinin kabul edilmiş sayılması gerektiğini belirterek kararın kaldırılıp davanın kabulünü talep etmiştir.
Gerekçe: Davacı, alacağının davalı ile dava dışı Almanya'daki şirket arasındaki ticari ilişkiden kaynaklandığını ileri sürmüş, ancak alacağının ne zaman doğduğu hususunda açıklama yapmamıştır. Bilirkişi raporunda davacının açıklama yapması gerektiği belirtildiği halde, davacı vekili Tuzla Vergi Dairesi'ne müzekkere yazılarak BA-BS formları üzerinden davalının müşterisine yaptığı satışların tespit edilebileceğini beyan etmiştir. Mahkemece HMK'nın 31. maddesi uyarınca davayı aydınlatma ödevi kapsamında açıklama istenmesi gerekirken bu yapılmadan ispatlanamayan davanın reddine karar verilmesi doğru olmamıştır. Komisyon alacağının belirli bir şirkete yapılan satışa ilişkin olduğu belirtildiğinden, fatura tarihinden önceki dönemde davalının bağlı bulunduğu vergi dairesinden BA-BS formları, ihracata ilişkin olduğundan ilgili gümrük idaresinden ihracat evrakları istenilerek davalının bu şirkete satış yapıp yapmadığının tespit edilmesi mümkündür. Bu eksiklikler giderilmeden ispatlanamayan davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiş, hükme tesir edecek derecede deliller toplanıp değerlendirilmemiştir.
Gerekçe kaynağı: özgün
Emsal değeri
Kararın taşıyıcı gerekçesi, tarafın ispat yükünü yerine getiremediği gerekçesiyle davanın reddedilmesinden önce, mahkemenin HMK 31 uyarınca davayı aydınlatma ödevi kapsamında resmi kurum kayıtlarının (vergi dairesi, gümrük idaresi) celbini sağlaması gerektiğine ilişkindir; bu ilke benzer ispat sorunlarında bölgesel emsal niteliği taşır.
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
itirazın iptali↗ komisyon sözleşmesi↗ ispat yükü↗ davayı aydınlatma ödevi↗ bilirkişi raporu↗ BA-BS formu↗
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
T.C.
İSTANBUL
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
12. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO 2022/1117
KARAR NO 2025/510
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ İSTANBUL ANADOLU 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ 24/02/2022
NUMARASI 2021/456 Esas - 2022/162 Karar
DAVA
İtirazın İptali (Komisyon Sözleşmesinden Kaynaklanan)
Davanın reddine ilişkin kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;
DAVA
Davacı vekili, müvekkili ile davalı arasında müvekkilinin müşterisi Almanya'da mukim ... firması ile ticari bağlantı kurulması ve davalı ile yabancı şirket arasındaki ticaretten elde edilen kazançtan müvekkiline komisyon ödenmesi konusunda anlaştıklarını, bu anlaşma uyarınca bir süre komisyon ödendiğini, ancak daha sonra ödemediğini,komisyon faturasına süresinde itiraz edilmediğini, ödeme yapılmadığını, bir süre sonra iade faturası düzenlendiğini, bunun üzerine müvekkilinin tekrar aynı faturayı kestiğini, davalının ise tekrar iade faturası düzenlediğini, bu durumun bir çok kez tevali ettiğini; bunun üzerine Anadolu ... İcra Dairesi'nin ... (yetki itirazından önce Bakırköy ... İcra Dairesi'nin ...) esas sayılı dosyasıyla 3.100-Euro 25/03/2020 tarihli fatura bedeli asıl alacak ve 104,47-Euro işlemiş faiz olmak üzere toplam 3.204,47-Euro talepli takibin başlatıldığını, ancak davalının takibe haksız olarak itiraz ettiğini ileri sürerek, davalının takibe itirazının iptaline ve icra inkar tazminatına karar verilmesini talep etmiştir.
CEVAP
Davalı vekili, davacı tarafından takip konusu fatura içeriğinde belirtilen komisyon hizmetinin verilmediğini, davacı ile müvekkili arasında komisyon sözleşmesi yapılmadığını, müvekkiline komisyon hizmeti verilmediğini, davacının sözleşme ilişkisini ve komisyon hizmeti verdiğini ispat etmesi gerektiğini ve davacının kötüniyetli olduğunu belirterek, davanın reddine ve kötüniyet tazminatına karar verilmesini istemiştir.
İLK DERECE MAHKEME KARARI
Mahkemece, taraflar arasında yazılı bir komisyon sözleşmesi olmadığı, komisyon sözleşmesinin varlığına dair davacının sunduğu e-posta yazışmalarına göre, davalı ile merkezi Almanya'da bulunan dava dışı yabancı şirket arasındaki ticari ilişki kapsamında düzenlenen faturalar için davacının %5 oranında komisyon alacağının bulunduğu, davalının bu yazışmalara bir itirazı olmadığından taraflar arasında komisyon sözleşmesinin kurulduğunun kabulünün gerektiği; davaya konu faturadaki komisyon hizmetinin davalıya verildiğine, hangi ticari ilişkiye dayandığı ve faturanın sözleşmeye uygun düzenlendiğine ilişkin delil ibraz edilmediğinden alacağın ispat edilemediği gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiştir.
İSTİNAF SEBEPLERİ
Davacı vekili, davalının dava dışı Almanya'daki şirketle arasında komisyona konu ticaret olmadığı hususunda bir itirazı bulunmadığını; kabul anlamına gelmemek üzere bir an için Almanya'daki şirketle davalı arasında ticaret yapılıp yapılmadığının irdelenmesi gerektiği düşünülecek olsa bile, buna ilişkin vergi dairesi kayıtları celp edilmeden karar verilmesinin hatalı olduğunu; faturaya 8 gün içinde itiraz edilmediğinden fatura içeriğinin kabul edildiğinin dikkate alınmadığını; davalının müvekkiline gönderdiği ihtarda mahkemece var olduğu belirlenen komisyon anlaşmasının inkar edildiğini, Almanya'daki şirketle ticaret yapılmadığının söylendiğini,dosyanın sübut bulduğunu belirterek, kararın kaldırılmasına ve davanın kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.
GEREKÇE
Dava, komisyon sözleşmesi kapsamındaki komisyon bedelinin tahsili için başlatılan icra takibine davalının itirazının iptali istemine ilişkindir. Davacı vekili, müvekkilinin Almanya'daki müşterisi ... ile davalı arasında ticari ilişki kurulması hususunda müvekkiliyle davalının anlaştığını,ticari ilişkiden elde edilecek kazançtan müvekkiline komisyon ödeneceğinin kabul edildiğini; belirli bir süre komisyonunu aldığını; fakat belli bir süre sonra davalının müvekkiline komisyon alacağı ödemediğini; "komisyon bedeli" açıklamalı 25/03/2020 tarihli 3.100-Euro (=21.841,05-TL) bedelli faturanın düzenlendiğini, süresinde faturaya itiraz etmeyen davalının 3 ay sonra iade faturası düzenlediğini belirtmiştir.Davalı ise hizmet verilmediğini savunmuştur.
Davacının takibe konu faturasında "... Almanya ihracat hizmet bedeli" ibaresi yazılıdır. Ancak davacı tarafça iddia ettiği alacağının ne zaman doğduğu hususunda açıklama yapılmamıştır. Bilirkişi raporunda davacının açıklama yapması gerektiği belirtildiği halde, davacı vekili, Tuzla Vergi Dairesi'ne müzekkere yazılarak BA-BS formları üzerinden davalının müşterisine yaptığı satışların tespit edilebileceğini beyan etmiştir. Fakat mahkemece HMK'nın 31. maddesi uyarınca davayı aydınlatma ödevi kapsamında açıklama istenmesi gerekirken, ispatlanamayan davanın reddine karar verilmiştir. Komisyon alacağının ...'e yapılan satışa ilişkin olduğu belirtildiğinden davalının fatura tarihinden önce ki dönemde;
davalının bağlı bulunduğu vergi dairesinden BA-BS formları, ihracata ilişkin olduğundan ilgili gümrük idaresinden ihracat evrakları istenilerek davalının ...'e yaptığı satış olup olmadığı hususu tespit edilebilir. Bu yolda eksiklikler giderilmeden ispatlanamayan davanın reddine karar verilmesi doğru olmamıştır. Açıklanan nedenlerle, vergi dairesi ve gümrük idaresi kayıtlarıyla tespiti mümkün olan bir hususta gerekli tahkikatı yapmadan davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiş, hükme tesir edecek derecede deliller toplanıp değerlendirilmediğinden davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne, kararın kaldırılarak dava yeniden görülmek üzere kararı veren mahkemeye gönderilmesine karar verilmiştir.
HÜKÜM
Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davacı vekilinin istinaf başvurusunun kabulüne, İstanbul Anadolu 2. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 2021/456 Esas - 2022/162 Karar sayılı 24/02/2022 tarihli kararının, HMK'nın 353(1)a-6 maddesi gereği KALDIRILMASINA; "Dava yeniden görülmek üzere dosyanın kararı veren mahkemeye gönderilmesine" Yatırılan 80,70-TL peşin istinaf karar harcının istek halinde davacıya iadesine, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK'nın 362(1)-g maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 27/03/2025
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/73684 · sınıflandırıcı v3.2 · görünüm damgası: kmk_oncesi