Haksız Rekabetin Tespiti ve Men'i
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2013/13985 E. 2013/19711 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
ambalaj benzerliği↗ gerekçe-hüküm çelişkisi↗ marka hakkına tecavüz↗ bilirkişi incelemesi↗ haksız rekabet↗ iltibas↗ i̇i̇k 72/son↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile markaya tecavüzün tespiti ile önlenmesine yönelik talebinin reddine, davalının davacıya ait ve tescilli MAGNUM markalı ürün ile iltibas oluşturulacak şekilde MAGNET ürünü ambalajı kullanmak suretiyle haksız rekabet oluşturduğunun tespiti ve menine ilişkin verilen karar davalı vekilinin temyizi üzerine Dairemizce onanmıştır.
Bu kez davalı vekili karar düzeltme isteminde bulunmuştur.
Dava, marka hakkına tecavüz ve haksız rekabetin tesbit ve meni istemlerine ilişkindir.
Mahkemece, davaya konu davalıya ait MAGNET ibareli marka ve ürün ambalajının davacıya ait marka ve ürün ambalajı ile benzer olup olmadığı, marka ve ürünler arasında iltibas oluşup oluşmadığı konusunda bilirkişi incelemesi yaptırılmış, alınan ilk bilirkişi raporunda taraflara ait marka ve ürün ambalajlarının benzer olmadığından iltibas oluşturmayacağı belirtilmiş, itiraz üzerine alınan ikinci bilirkişi raporunda ise davalıya ait marka ile ürün ambalajının davacıya ait marka ve ürün ambalajı ile benzer olduğundan vasat tüketici tarafından ürünlerin karıştırılma ihtimalinin bulunduğu belirtilmiş ve mahkemece raporlar arasında oluşan çelişkinin giderilmesi için alınan üçüncü bilirkişi raporunda ise, taraflara ait marka ve ürün ambalajlarında benzerliğin sadece renklerde olduğu, bunun da ürünün içeriğine göre çikolata ve fıstığın rengi olduğu, dolayısı ile marka ve ürün ambalajlarının benzer olmadığı belirtilmiş, mahkemece yazılı gerekçe ile ikinci bilirkişi raporuna itibar edilerek hüküm tesis edilmiştir.
Oysa, mahkemece alınan ilk iki bilirkişi raporu arasında çelişki olduğu gerekçesiyle, var olan bu çelişkinin giderilmesi için üçüncü bilirkişi raporu alındığı ve alınan bu son raporun da ilk rapor ile aynı sonuca vararak raporlar arasındaki çelişkinin giderilmiş olduğu halde, ilk ve son bilirkişi raporundan farklı sonuca varan ikinci bilirkişi raporunun mahkemece esas alınarak yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamış, bu nedenle davalı vekilinin karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin onama kararının kaldırılarak mahkeme kararının bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Haksız Rekabetin Tespiti ve Tazminat
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2020/8485 E. 2022/4587 K.
Ortak:haksız rekabet
İncelediğiniz karardaMahkemece, davanın kısmen kabulü ile markaya tecavüzün tespiti ile önlenmesine yönelik talebinin reddine, davalının davacıya ait ve tescilli MAGNUM markalı ürün ile «iltibas» oluşturulacak şekilde MAGNET ürünü ambalajı kullanmak suretiyle «haksız rekabet» oluşturduğunun tespiti ve menine ilişkin verilen karar davalı vekilinin temyizi üzerine Dairemizce onanmıştır.
Dava, «marka hakkına tecavüz» ve «haksız rekabetin» tesbit ve meni istemlerine ilişkindir.
Benzer bu kararda… a ait 2018/03863 numaralı ve "Buzdolabı Süsü/Magnet" adlı tasarıma yönelik davalı ... tarafından benzer ürünler satışa sunulmak suretiyle tasarım hakkına tecavüz ve «haksız rekabette» bulunduğunun tespitine, haksız rekabetin ve tasarım hakkına tecavüzün menine, davalı ...'in 2018/03863 numaralı ve "Buzdolabı Süsü/Magnet" adlı tasarıma yönelik ürün satışı yapmasının engellenmesine, satışa sunulan ve var olan ürünlere el konulmasına, el konulan ürünlerin «masrafı» davalı ...'den alınmak suretiyle imhasına, davacı yararına takdir edilen 2.500,00 TL maddi ve 4.000,00 TL manevi tazminatın davalı ...'den alınarak davacıya verilm …
I- Dava, tasarım hakkına tecavüzün tespiti ve men'i, «haksız rekabetin» ve satışın engellenmesi, ürünlerin toplatılması ve imhası ile maddi ve manevi tazminat istemine ilişkin olup ilk derece mahkemesince verilen karara karşı davacı ve davalılardan ... istinaf başvurusunda bulunmuş, istinaf talepleri esastan reddedilmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:talep aşımı · yoksun kalınan kâr · ara karar · hakkaniyet · dosya masrafı · maddi tazminat
Benzer bu karardaBölge Adliye Mahkemesince, tüm dosya kapsamına göre; davacı tarafın talep ettiği «yoksun kalınan» kazanca göre «maddi tazminat» hesabı mümkün olmadığı ve fakat dava tarihinde yürürlükte olan Türk Borçlar Kanunu'nun 50/2. maddesi uyarınca yapılan değerlendirme sonucunda dava konusu ürünün niteliği, davalı tarafın piyasaya sürdüğü ürün miktarı ve «hakkaniyet» gereği davacı yararına 2.500,00 TL maddi tazminata hükmedildiği, manevi tazminat yönünden ise, tasarım hakkına yapılan tecavüzün niteliği, tarafların dosyaya yansı …
Davacı yan dava dilekçesinde diğer taleplerinin yanında 5.000 TL «maddi tazminat» ile 5.000 TL manevi tazminat talebinde bulunmuş olup mahkemece 22.01.2019 tarihli «ara» kararı ile davacı taleplerinin açıklanması için süre verilmiş, davacı 12.02.2019 tarihli dilekçesiyle talebini her bir davalıdan 2.500 TL. maddi ve 2.500 TL. manevi olmak üzere toplam 5.000 TL. maddi ve 5.000 TL. manevi tazminat olacak şekilde açıklamıştır.
… a ait 2018/03863 numaralı ve "Buzdolabı Süsü/Magnet" adlı tasarıma yönelik davalı ... tarafından benzer ürünler satışa sunulmak suretiyle tasarım hakkına tecavüz ve «haksız rekabette» bulunduğunun tespitine, haksız rekabetin ve tasarım hakkına tecavüzün menine, davalı ...'in 2018/03863 numaralı ve "Buzdolabı Süsü/Magnet" adlı tasarıma yönelik ürün satışı yapmasının engellenmesine, satışa sunulan ve var olan ürünlere el konulmasına, el konulan ürünlerin «masrafı» davalı ...'den alınmak suretiyle imhasına, davacı yararına takdir edilen 2.500,00 TL maddi ve 4.000,00 TL manevi tazminatın davalı ...'den alınarak davacıya verilm …
Bu durumda manevi tazminata ilişkin verilen hüküm «talep aşımı» içermekte olduğundan HMK 26/2. maddesine aykırı olup hükmün res’en bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2013/17881 E. 2014/3621 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:cezai şart · protokol
Benzer bu karardaMahkemece iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, davalının sözleşmeyi feshetmesinin hukuken ve haklı bir gerekçeye dayanmadığı, davacının «cezai şartı» talep etme hakkının bulunduğu ancak tarafların belirledikleri 140.000,00 TL cezai şart ücretinden % 30 oranında indirim yapılmasının uygun görüldüğü sonucuna varıl …
1- Dava, taraflar arasında yapılan sözleşmenin davalı tarafından haksız olarak feshedildiği iddiasıyla sözleşmede kararlaştırılan «cezai şart» bedelinin tahsili istemine ilişkindir.
Mahkemece, yazılı şekilde davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, verilen karar taraf vekillerince temyiz edilmiş ise de temyiz aşamasında davacı tarafça dosyaya sunulan 04.11.2011 tarihli Protokol başlıklı sözleşme ile tarafların karardan sonra işbu davaya konu uyuşmazlıkla ilgili olarak aralarında anlaşmaya vararak, bu konuda «protokol» yaptıkları görülmüştür.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2013/13985 E. , 2013/19711 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ .FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada İstanbul 2.Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 16/06/2011 gün ve 2008/71-2011/97 sayılı kararı onayan Daire’nin 24/04/2013 gün ve 2012/8643-2013/8164 sayılı kararı aleyhinde davalı vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
Davacı vekili, davalının, müvekkiline ait tanınmış “MAGNUM” markalı ürünlerinin görünüş, etiket, dizayn, ambalaj şekli ile aynısı olan tescilsiz “MAGNET” işaretini kullandığını, davalının dondurma ürünü pazarladığını, ambalaj ve “MAGNET” ibaresinin “MAGNUM” markası ile iltibas ve karışıklığa neden olduğunu ileri sürerek, markasına tecavüzün ve haksız rekabetin tespitini, marka hakkına tecavüz teşkil eden fiillerin durdurulmasını, davalının haksız rekabet ve tecavüz teşkil eden ürünlerine el konulmasını talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, davanın kısmen kabulü ile markaya tecavüzün tespiti ile önlenmesine yönelik talebinin reddine, davalının davacıya ait ve tescilli MAGNUM markalı ürün ile iltibas oluşturulacak şekilde MAGNET ürünü ambalajı kullanmak suretiyle haksız rekabet oluşturduğunun tespiti ve menine ilişkin verilen karar davalı vekilinin temyizi üzerine Dairemizce onanmıştır.
Bu kez davalı vekili karar düzeltme isteminde bulunmuştur.
Dava, marka hakkına tecavüz ve haksız rekabetin tesbit ve meni istemlerine ilişkindir.
Mahkemece, davaya konu davalıya ait MAGNET ibareli marka ve ürün ambalajının davacıya ait marka ve ürün ambalajı ile benzer olup olmadığı, marka ve ürünler arasında iltibas oluşup oluşmadığı konusunda bilirkişi incelemesi yaptırılmış, alınan ilk bilirkişi raporunda taraflara ait marka ve ürün ambalajlarının benzer olmadığından iltibas oluşturmayacağı belirtilmiş, itiraz üzerine alınan ikinci bilirkişi raporunda ise davalıya ait marka ile ürün ambalajının davacıya ait marka ve ürün ambalajı ile benzer olduğundan vasat tüketici tarafından ürünlerin karıştırılma ihtimalinin bulunduğu belirtilmiş ve mahkemece raporlar arasında oluşan çelişkinin giderilmesi için alınan üçüncü bilirkişi raporunda ise, taraflara ait marka ve ürün ambalajlarında benzerliğin sadece renklerde olduğu, bunun da ürünün içeriğine göre çikolata ve fıstığın rengi olduğu, dolayısı ile marka ve ürün ambalajlarının benzer olmadığı belirtilmiş, mahkemece yazılı gerekçe ile ikinci bilirkişi raporuna itibar edilerek hüküm tesis edilmiştir.
Oysa, mahkemece alınan ilk iki bilirkişi raporu arasında çelişki olduğu gerekçesiyle, var olan bu çelişkinin giderilmesi için üçüncü bilirkişi raporu alındığı ve alınan bu son raporun da ilk rapor ile aynı sonuca vararak raporlar arasındaki çelişkinin giderilmiş olduğu halde, ilk ve son bilirkişi raporundan farklı sonuca varan ikinci bilirkişi raporunun mahkemece esas alınarak yazılı şekilde karar verilmesi doğru olmamış, bu nedenle davalı vekilinin karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin onama kararının kaldırılarak mahkeme kararının bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarda açıklanan nedenlerle, davalı vekilinin karar düzeltme isteğinin kabulü ile Dairemizin 24.04.2013 gün ve 2012/8643 Esas, 2013/8164 Karar sayılı onama kararının kaldırılarak mahkeme kararının davalı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz başvuru, temyiz ilam ve karar düzeltme harcının isteği halinde karar düzeltme isteyene iadesine, 05/11/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/730283500 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz