Gemi acenteliği
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2018/3310 E. 2019/4751 K. ·
Kısmen onandı, kısmen bozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Usul tespitleri
- Yetkili mahkeme
- yetki/yetkisizlik
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
gemi acenteliği↗ yetki şartı↗ sıfat yokluğu↗ nakliyat sigortası↗ konşimento↗ ibraname↗ direnme kararı↗ sözleşmeden doğan dava↗ acentelik↗ taşıma sözleşmesi↗ tbk 99↗ usulden reddi↗ ihbar↗ yetki↗ sigorta poliçesi↗ hasar↗ avans faizi↗ teslim↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
11. Hukuk Dairesi 2018/3310 E. , 2019/4751 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
Taraflar arasında görülen davada İzmir 5. Asliye Ticaret Mahkemesince bozmaya uyularak verilen 12/04/2018 tarih ve 2018/144-2018/423 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesinin davacı vekili tarafından istenildiği ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkilinin sigortalısı Barma Dış Tic. Turizm A.Ş.’nin ithal ettiği kumaş emtiasının Endonezya’dan Türkiye’ye WAN HAI 508 isimli gemi ile taşınması için P-0050440795 nolu nakliyat sigorta poliçesi ile 95.325,78 Amerikan Doları üzerinden %10'u 9.532,58 Amerikan Doları fazlası ile toplam 104.858,36 Amerikan Doları karşılığı olan 161.418,96 TL bedelle sigortalattığını, taşıma işini davalı Supra Shipindo firmasının acentesi olan Yang Ming Anadolu Gemi Acenteliği A.Ş’nin üstlendiğini, yükün 18.02.2011 tarihinde ıslak bir şekilde teslim edilmesi nedeniyle toplam 51 top kumaş karşılığı 6.469,11 Amerikan Dolarının ihbar edildiğini, eksper incelemesi ile 8.515,00 TL belirlenen hasar bedelinin ödendiğini ve ibraname alındığını ileri sürerek, TTK’nın 1361. maddesi gereği sigortalının haklarına halef olan müvekkilinin ödediği bu bedelin 21.04.2011 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, konşimentoda yer alan yetki şartı nedeniyle (m.26) taşıma sözleşmesinden doğan her türlü uyuşmazlık için Londra (İngiltere) Mahkemelerinin yetkili olduğunu ve İngiliz Hukukunun uygulanacağının kararlaştırıldığını ileri sürerek, davanın sıfat yokluğu, yetki ve esastan reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Yerel mahkemece, Dairemiz bozma ilamına karşı verdiği direnme kararının Yargıtay Hukuk Genel Kurulunca bozulması üzerine, bozma ilamına uyularak ve tüm dosya kapsamına göre yapılan yargılama sonucunda; taraflar arasındaki konşimentonun 26'ıncı maddesinde yer alan yetki şartının 818 sayılı TBK'nun yürürlükte olduğu tarih itibariyle düzenlenmiş olduğu ve buna göre yetkili mahkemenin Londra/İngiliz mahkemeleri olduğu gerekçesiyle, davanın yetki yönünden usulden reddine karar verilmiştir.
Karar, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacı vekilinin bütün temyiz itirazları yerinde değildir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2021/8808 E. 2022/5144 K.
Sonuç: İncelediğiniz kararda Kısmen bozma ↔ benzerinde Bozma🔶 iki emsal
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2019/2223 E. 2019/5192 K.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:karşılıklılık esası · faiz başlangıç tarihi · akdi faiz · işlemiş faiz · vade · haksız fiil · havale · asıl alacak
Benzer bu karardaMerkez Bankasının dava tarihi itibariyle belirlediği 1.520 TL «karşılığı esas» alınarak 4.491,01 Amerikan Doları kısmı düşülmek suretiyle bakiye «asıl alacak» bedelinin 21.858,99 Amerikan Doları olarak kabulü gerektiği, bu miktara paranın «havale» edildiği ve «faiz başlangıç tarihi» olarak esas alınması gereken 27.07.1999 tarihi ile «vade» sonu olan 14.12.1999 tarihleri arasındaki dönem itibariyle davacı vekilinin temyiz dilekçesi dahilinde talep etmiş olduğu nihai yöndeki faiz türüne ilişkin istemi …
Bankasına «havale» edildiği ve davacının eldeki davayı davalının «haksız fiiline» dayalı olarak açtığı gözönüne alındığında, mahkemece, paranın Off-Shore Bankasına havale edildiği tarihten «vade» sonuna kadar «akdi faiz» hesaplanması ve hesaplanan faizin hüküm altına alınması doğru olmayıp kararın bu yönden bozulması gerekmekte ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hükmün düzeltilerek onanması yoluna gidilmiştir.
… ye Ticaret Mahkemesinin 2010/534 E. sayılı davanın kısmen kabulü ve kısmen reddi ile; ikinci dava tarihi olan 26.08.2010 tarihi itibariyle 21.858,99 Amerikan Doları «asıl alacak» olmak üzere, 926,46 Amerikan Doları 27.07.1999 - 14.12.1999 tarih aralığında «işlemiş faiz» olmak üzere toplam 22.785,45 Amerikan Doları ile, asıl alacak miktarı olan 21.858,99 Amerikan Dolarına 14.12.1999 tarihinden itibaren 3095 sayılı Yasa'nın 4/a maddesi gereğince devlet bankalarının 1 yıl vadeli ABD doları (USD) cinsi mevduata ödediği en yüksek faiz uygulanmak suretiyle davalıdan alınarak «dahili» davacılara verilmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine, (Kapatılan) 33.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2018/3310 E. , 2019/4751 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ TİCARET MAHKEMESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
Taraflar arasında görülen davada İzmir 5. Asliye Ticaret Mahkemesince bozmaya uyularak verilen 12/04/2018 tarih ve 2018/144-2018/423 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesinin davacı vekili tarafından istenildiği ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkilinin sigortalısı Barma Dış Tic. Turizm A.Ş.’nin ithal ettiği kumaş emtiasının Endonezya’dan Türkiye’ye WAN HAI 508 isimli gemi ile taşınması için P-0050440795 nolu nakliyat sigorta poliçesi ile 95.325,78 Amerikan Doları üzerinden %10'u 9.532,58 Amerikan Doları fazlası ile toplam 104.858,36 Amerikan Doları karşılığı olan 161.418,96 TL bedelle sigortalattığını, taşıma işini davalı Supra Shipindo firmasının acentesi olan Yang Ming Anadolu Gemi Acenteliği A.Ş’nin üstlendiğini, yükün 18.02.2011 tarihinde ıslak bir şekilde teslim edilmesi nedeniyle toplam 51 top kumaş karşılığı 6.469,11 Amerikan Dolarının ihbar edildiğini, eksper incelemesi ile 8.515,00 TL belirlenen hasar bedelinin ödendiğini ve ibraname alındığını ileri sürerek, TTK’nın 1361.
maddesi gereği sigortalının haklarına halef olan müvekkilinin ödediği bu bedelin 21.04.2011 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, konşimentoda yer alan yetki şartı nedeniyle (m.26) taşıma sözleşmesinden doğan her türlü uyuşmazlık için Londra (İngiltere) Mahkemelerinin yetkili olduğunu ve İngiliz Hukukunun uygulanacağının kararlaştırıldığını ileri sürerek, davanın sıfat yokluğu, yetki ve esastan reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Yerel mahkemece, Dairemiz bozma ilamına karşı verdiği direnme kararının Yargıtay Hukuk Genel Kurulunca bozulması üzerine, bozma ilamına uyularak ve tüm dosya kapsamına göre yapılan yargılama sonucunda; taraflar arasındaki konşimentonun 26'ıncı maddesinde yer alan yetki şartının 818 sayılı TBK'nun yürürlükte olduğu tarih itibariyle düzenlenmiş olduğu ve buna göre yetkili mahkemenin Londra/İngiliz mahkemeleri olduğu gerekçesiyle, davanın yetki yönünden usulden reddine karar verilmiştir.
Karar, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacı vekilinin bütün temyiz itirazları yerinde değildir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davacı vekilinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı bakiye 8,50 TL temyiz ilam harcının temyiz edenden alınmasına, 24/06/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/517282600 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz