Tespit
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2013/492 E. 2013/8037 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
eft↗ ticari defter↗ e-defter↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davacının, davalı ile arasındaki sözleşmeye uygun biçimde reklam filmlerinde oynadığı, davacının oynadığı hangi reklam filmleri için kendisine ne miktarda ödeme yapılmadığı konusunda yeterince açıklama yapmadığı ve delil sunmadığı, davalının ticari defter ve belgelerine dayanıldığı, bu belgelere göre davalıya toplam ....991,83 TL ödeme yapıldığı, ancak iki adet ödeme belgesinin altındaki imzalara davacı tarafça itiraz edildiği, bu imzaların davacıya ait olmadığının tespit olunduğu, dolayısıyla bu belgelerdeki meblağın ödendiğinin davalı yanca kanıtlanmasının gerektiği ancak kanıtlanamadığı gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, ....200,00 TL alacağın faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, taraf vekilleri temyiz etmiştir.
...- Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davacı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
...- Davalı vekilinin temyiz itirazlarına gelince; Dava, oyunculuk ücretinin tahsili istemine ilişkin olup yukarıda yapılan özetten de anlaşılacağı üzere mahkemece iki adet ödeme belgesi altındaki imzanın davacıya ait olmadığının tespit edildiği, bu belgelerdeki meblağın ödendiğinin davalı yanca kanıtlanamadığı gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiş ise de dosyaya sunulan ....08.2002 tarihli gider pusulasında, ....000 TL'nin nakit olarak ödendiği, 600 TL'nin ise EFT ile avans olarak ödendiği yazılıdır. Bu durumda, mahkemece davalı tarafından davacıya banka aracılığıyla yapılan bir ödemenin bulunup bulunmadığının araştırılması ve davalının bu yöndeki savunmasının değerlendirilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi doğru görülmemiş, hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/6114 E. 2014/12050 K.
Ortak:ticari defter · e-defter
İncelediğiniz kararda… oynadığı, davacının oynadığı hangi reklam filmleri için kendisine ne miktarda ödeme yapılmadığı konusunda yeterince açıklama yapmadığı ve delil sunmadığı, davalının «ticari defter» ve belgelerine dayanıldığı, bu belgelere göre davalıya toplam ....991,83 TL ödeme yapıldığı, ancak iki adet ödeme belgesinin altındaki imzalara davacı tarafça itir …
Benzer bu karardaMahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre; davacının oyuncusunun dava konusu dizide kaç «bölüm» oynadığını isapt edemediği gibi «ticari defter» ve kayıtlar ile de davanın ispat edilemediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Dava, “oyunculuk ve komşu mali hakların devri” sözleşmesinden kaynaklanan alacağın tahsili için başlatılan «icra takibine itirazın» iptali istemine ilişkin olup yukarıdaki özetten de anlaşılacağı üzere davacının, oyuncusunun dava konusu dizide kaç «bölüm» oynadığını ispat edemediği gibi iddiasını «ticari defter» ve kayıtlarla ile de ispat edemediği gerekçesiyle yazılı şekilde davanın reddine karar verilmiştir.
… zaman itibariyle uygulanması gereken 6762 sayılı TTK'nın 80ve 81. ve HMK'nın 219. vd maddeleri (HUMK'nın 326. vd maddeleri) uyarınca davalının tutmak zorunda olduğu «ticari defterlerin ibrazı» için davalı tarafa «mehil» verilerek oluşacak sonuç çerçevesinde bir karar vermek gerekirken «eksik incelemeye» dayalı, yazılı şekilde davanın reddine karar verilmesi doğru olmamış kararın bu nedenle davacı yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:ticari defter ibrazı · ek mehil · kesin süre · icra takibine itiraz · iş bölümü · eksik inceleme · ibraz · kesin hüküm
Benzer bu kararda… zaman itibariyle uygulanması gereken 6762 sayılı TTK'nın 80ve 81. ve HMK'nın 219. vd maddeleri (HUMK'nın 326. vd maddeleri) uyarınca davalının tutmak zorunda olduğu «ticari defterlerin ibrazı» için davalı tarafa «mehil» verilerek oluşacak sonuç çerçevesinde bir karar vermek gerekirken «eksik incelemeye» dayalı, yazılı şekilde davanın reddine karar verilmesi doğru olmamış kararın bu nedenle davacı yararına bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
Mahkemece, davalıya «defterlenin» «ibrazı» için, davalının hazır olmadığı 19.04.2011 tarihli celse de «kesin süre» verilmişse de dosya kapsamından davalıya bu hususta davetiye çıkarılmadığı anlaşılmaktadır.
Dava, “oyunculuk ve komşu mali hakların devri” sözleşmesinden kaynaklanan alacağın tahsili için başlatılan «icra takibine itirazın» iptali istemine ilişkin olup yukarıdaki özetten de anlaşılacağı üzere davacının, oyuncusunun dava konusu dizide kaç «bölüm» oynadığını ispat edemediği gibi iddiasını «ticari defter» ve kayıtlarla ile de ispat edemediği gerekçesiyle yazılı şekilde davanın reddine karar verilmiştir.
Mahkemece, iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre; davacının oyuncusunun dava konusu dizide kaç «bölüm» oynadığını isapt edemediği gibi «ticari defter» ve kayıtlar ile de davanın ispat edilemediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2013/492 E. , 2013/8037 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ ... ....FİKRÎ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada ... ....Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen ....02.2011 tarih ve 2009/45-2011/33 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkillinin davalı ile arasındaki sözleşmeye uygun olarak 1995 yılından itibaren oyunculuk yaptığını, ancak davalının düzenlenen sözleşmenin imzalı bir nüshasını müvekkiline vermediğini, birçok reklam filminde oynayan müvekkilinin, oynadığı reklam filmlerine ilişkin olarak yapımcı ile düzenlenen sözleşmelerin nüshalarının istenilmesine rağmen davalı yanca müvekkiline verilmediğini, bu nedenle müvekkilinin ne kadar ücret alacağının bulunduğunun öğrenilemediğini, davalının müvekkiline cüzi miktarda ödemeler yaptığını, bu ödemelerin gerçek değerleri yansıtmadığını ileri sürerek, davalı tarafın müvekkiline yapması gereken ödemenin tespitine ve şimdilik ....100 TL'nin davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, davacıya oynadığı reklam filmleri karşılığında hak ettiği paranın ödendiğini, davacının söz konusu filmlerde oynamasının kendisine teklif edilen ücreti kabul ettiğini gösterdiğini, ... yıldır herhangi bir ücret talep etmeyen davacının şimdi işbu davayı açmasının kötüniyetini ortaya koyduğunu savunarak, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davacının, davalı ile arasındaki sözleşmeye uygun biçimde reklam filmlerinde oynadığı, davacının oynadığı hangi reklam filmleri için kendisine ne miktarda ödeme yapılmadığı konusunda yeterince açıklama yapmadığı ve delil sunmadığı, davalının ticari defter ve belgelerine dayanıldığı, bu belgelere göre davalıya toplam ....991,83 TL ödeme yapıldığı, ancak iki adet ödeme belgesinin altındaki imzalara davacı tarafça itiraz edildiği, bu imzaların davacıya ait olmadığının tespit olunduğu, dolayısıyla bu belgelerdeki meblağın ödendiğinin davalı yanca kanıtlanmasının gerektiği ancak kanıtlanamadığı gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, ....200,00 TL alacağın faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Kararı, taraf vekilleri temyiz etmiştir.
...- Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davacı vekilinin tüm temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
...- Davalı vekilinin temyiz itirazlarına gelince; Dava, oyunculuk ücretinin tahsili istemine ilişkin olup yukarıda yapılan özetten de anlaşılacağı üzere mahkemece iki adet ödeme belgesi altındaki imzanın davacıya ait olmadığının tespit edildiği, bu belgelerdeki meblağın ödendiğinin davalı yanca kanıtlanamadığı gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne karar verilmiş ise de dosyaya sunulan ....08.2002 tarihli gider pusulasında, ....000 TL'nin nakit olarak ödendiği, 600 TL'nin ise EFT ile avans olarak ödendiği yazılıdır. Bu durumda, mahkemece davalı tarafından davacıya banka aracılığıyla yapılan bir ödemenin bulunup bulunmadığının araştırılması ve davalının bu yöndeki savunmasının değerlendirilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm tesisi doğru görülmemiş, hükmün bu nedenle bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda (...) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddine, (...) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davalı yararına BOZULMASINA, aşağıda yazılı bakiye 03,... TL temyiz ilam harcının temyiz eden davacıdan alınmasına, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz eden davalıya iadesine, ....04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/509875600 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz