İtirazın İptali
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2017/2642 E. 2018/8096 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
iade faturası↗ tanık beyanı↗ ödeme emri↗ ilamsız icra takibi↗ icra takibine itiraz↗ taşıma sözleşmesi↗ kötü niyet tazminatı↗ kötü niyet↗ ticari defter↗ fatura↗ cy/cy kaydı↗ eksik inceleme↗ ibraz↗ e-defter↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre; davacının 2,5 ay süreyle davalıya ait işletmeye çöp toplama ve nakli hizmeti verdiğinden bahisle davalı hakkında faturaya dayalı takip başlattığı, takibe dayanak faturalarda davalının hizmeti aldığına dair imzasının bulunmadığı gibi davacı şirkete iade faturası düzenlediği, davacı tarafça davalıya çöp toplama ve nakil hizmeti vermesine ilişkin herhangi bir sözleşme ibraz edilmediği ve faturaya konu aylarda davalıya hizmet verdiğini ıspatlayamadığı anlaşıldığından davanın ve koşulları oluşmadığından davalının kötü niyet tazminatı talebinin reddine karar verilmiştir.
Karar, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dava, taşıma sözleşmesinden kaynaklanan acağın tahisili için yapılan ilamsız icra takibine yönelik itirazın iptali istemine ilişkindir.
Davacının vermiş olduğu hizmet karşılığı 2013 yılı Ağustos – Eylül ve Ekim aylarına ait üç adet fatura düzenlediği, davalının ise 30.06.2014 tarihli iade faturası düzenlediği, dosya kapsamı ile anlaşılmıştır.
Faturaya sekiz günlük süre içinde itiraz edilmemişse, .... m 21/2'ye göre, itiraz etmeyen kimse, fatura içeriğini kabul etmiş sayılır. Ancak sekiz gün içinde itiraza uğramayan fatura, taraflar arasında, aksi iddia ve ispat edilemeyen bir delil, geçici bir zaman için de olsa borçluyu sorumlu kılan bir ödeme emri de sayılmaz. İtiraza uğramayan fatura, içeriğinin aksi ispat edilebilir ticari bir belgedir. Ayrıca adına fatura düzenlenen, bu faturayı ticari defterlerine itirazsız olarak kaydetmişse, bu kayıt, fatura konusu sözleşmenin ve bu sözleşmedeki işin yapıldığı anlamına gelir. Davalı borçlunun uzun süre sonra iade faturası düzenlemesi özellikle bu faturanın karşı tarafın defterlerine kaydedilmemiş olması karşısında bu olguyu değiştirimez. Bu durumda borçlu taraf, faturaları ticari defterine işlemişse, borcun doğmadığını veya borcu ödediğini ispatlamak zorundadır. Bu anlatılanlardan sonra somut olaya gelindiğinde, Yukarıda belirtilen ilkeler doğrultusunda davacı tarafından düzenlenen ve davalı defterlerine kaydedildiği anlaşılan faturalara davalının süresinde bir itirazda bulunup bulunmadığı, düzenlenen iade faturasının davacıya tebliği ve davacı defterlerine kaydı araştırılarak, ortaya çıkacak sonuca göre değerlendirme yapılması gerekirken, miktarı itibariyle tanık dinlenme olanağı olmadığı göz önüne alınmadan, tanık beyanlarına da değer verilerek, yazılı şekilde eksik inceleme ve yanlış değerlendirme ile davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiş ve davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulüyle, Yerel Mahkeme kararının bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2010/12562 E. 2012/3685 K.
Ortak:icra takibine itiraz · ticari defter · fatura · ibraz · e-defter · İtirazın İptali
İncelediğiniz karardaAyrıca adına «fatura» düzenlenen, bu faturayı «ticari defterlerine» itirazsız olarak kaydetmişse, bu kayıt, fatura konusu sözleşmenin ve bu sözleşmedeki işin yapıldığı anlamına gelir.
Bu durumda borçlu taraf, faturaları «ticari defterine» işlemişse, borcun doğmadığını veya borcu ödediğini ispatlamak zorundadır.
… inden bahisle davalı hakkında faturaya dayalı takip başlattığı, takibe dayanak faturalarda davalının hizmeti aldığına dair imzasının bulunmadığı gibi davacı şirkete «iade faturası» düzenlediği, davacı tarafça davalıya çöp toplama ve nakil hizmeti vermesine ilişkin herhangi bir sözleşme «ibraz» edilmediği ve faturaya konu aylarda davalıya hizmet verdiğini ıspatlayamadığı anlaşıldığından davanın ve koşulları oluşmadığından davalının «kötü niyet tazminatı» talebinin reddine karar verilmiştir.
Benzer bu karardaDavacı taraf, alacağı tutarınca «fatura» tanzim ederek «defterine» kaydettirmişse de, bu faturaların davalıya tebliğ edildiğine dair delil de «ibraz» etmemiştir.
Bu durumda mahkemece, davacının «fatura» tanzim ederek «ticari defterlerine» kaydetmesinin kendi lehine alacak teşkil etmeyeceği gözönünde bulundurularak, davacının tüm «delilleri toplanıp» davalı tarafın kayıtları da incelenerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, yalnızca davacının defter kayıtları üzerinde inceleme yapılarak, davalı tarafın kayıtları incelenmeksizin ve davalı tarafından «faturanın tebliğ» edildiği ispat edilemediği gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmesi doğru olmamış bozmayı gerektirmiştir.
Şti. isimli firmaya «fatura» karşılığı ödenecektir" hükmünün bulunduğu, davalı tarafın «faturayı tebliğ» ettiğine dair herhangi bir delil «ibraz» edemediği bu nedenle faize hükmedilemeyeceği gerekçesiyle, davanın «asıl alacak» yönünden kabulüne, bu miktara takip tarihi 10/07/2008 tarihinden itibaren «yasal faizin» uygulanarak takibin devamına, «işlemiş faiz» yönünden talebin reddine, asıl alacak üzerinden %40 «icra inkar tazminatının» «dahili» davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Sonuç: 🔶 iki emsal
Farklı:faturanın tebliği · delillerin toplanmaması · işlemiş faiz · asıl alacak · icra inkar tazminatı · inkar tazminatı · yasal faiz · dahili dava
Benzer bu karardaŞti. isimli firmaya «fatura» karşılığı ödenecektir" hükmünün bulunduğu, davalı tarafın «faturayı tebliğ» ettiğine dair herhangi bir delil «ibraz» edemediği bu nedenle faize hükmedilemeyeceği gerekçesiyle, davanın «asıl alacak» yönünden kabulüne, bu miktara takip tarihi 10/07/2008 tarihinden itibaren «yasal faizin» uygulanarak takibin devamına, «işlemiş faiz» yönünden talebin reddine, asıl alacak üzerinden %40 «icra inkar tazminatının» «dahili» davalıdan tahsiline karar verilmiştir.
Bu durumda mahkemece, davacının «fatura» tanzim ederek «ticari defterlerine» kaydetmesinin kendi lehine alacak teşkil etmeyeceği gözönünde bulundurularak, davacının tüm «delilleri toplanıp» davalı tarafın kayıtları da incelenerek sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, yalnızca davacının defter kayıtları üzerinde inceleme yapılarak, davalı tarafın kayıtları incelenmeksizin ve davalı tarafından «faturanın tebliğ» edildiği ispat edilemediği gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmesi doğru olmamış bozmayı gerektirmiştir.
Mahkemece, davacı ile davalı arasında çöp toplama ve nakli sözleşmeleri imzalandığı, davalının 8.000,00TL ödediği, davacı alacağının toplam 171.786,60-TL olduğu, davalının «temerrüdünden» söz edebilmek için BK 101. maddesi uyarınca davacı tarafından uyarılması veya sözleşmenin 9. maddesi uyarınca «faturanın tebliğ» edilmiş olması gerektiği, sözleşmenin 9. maddesinde "Ödeme hesap işleri müdürlüğünce TEMAY Tem.
Kararı, «dahili» davalı vekili temyiz etmiştir.
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2017/2642 E. , 2018/8096 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada ...1. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 11/02/2016 tarih ve 2015/54-2016/58 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesinin davacı ... Genel Temizlik Tur. Nak. Pey. Tic. San. Ltd. Şti. vekili tarafından istenildiği ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili, davalının, ...İcra Müdürlüğünün 2014/2842 sayılı dosyası ile aleyhine yürüttükleri işletme çöplerinin toplanması ve nakliye bedeli için asıl alacağı 2.993,00 TL olan icra takibi nedeniyle düzenlenen ödeme emrine itiraz ettiğini, davalının uzun süredir müvekkiline olan borcunu ödemediğini, bu nedenle yapmış olduğu itirazının iptali ile takibin devamına, davalı aleyhine alacağın %40'ından az olmamak kaydıyla icra inkar tazminatına, yargılama giderleri ile vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, müvekkili aleyhine ikame edilen haksız ve mesnetsiz davanın reddine, davacının haksız icra takibi nedeniyle %20'den az olmamak kaydı ile kötü niyet tazminatına hükmedilmesine, yargılama masrafları ile vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkemece iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre; davacının 2,5 ay süreyle davalıya ait işletmeye çöp toplama ve nakli hizmeti verdiğinden bahisle davalı hakkında faturaya dayalı takip başlattığı, takibe dayanak faturalarda davalının hizmeti aldığına dair imzasının bulunmadığı gibi davacı şirkete iade faturası düzenlediği, davacı tarafça davalıya çöp toplama ve nakil hizmeti vermesine ilişkin herhangi bir sözleşme ibraz edilmediği ve faturaya konu aylarda davalıya hizmet verdiğini ıspatlayamadığı anlaşıldığından davanın ve koşulları oluşmadığından davalının kötü niyet tazminatı talebinin reddine karar verilmiştir.
Karar, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dava, taşıma sözleşmesinden kaynaklanan acağın tahisili için yapılan ilamsız icra takibine yönelik itirazın iptali istemine ilişkindir.
Davacının vermiş olduğu hizmet karşılığı 2013 yılı Ağustos – Eylül ve Ekim aylarına ait üç adet fatura düzenlediği, davalının ise 30.06.2014 tarihli iade faturası düzenlediği, dosya kapsamı ile anlaşılmıştır.
Faturaya sekiz günlük süre içinde itiraz edilmemişse, .... m 21/2'ye göre, itiraz etmeyen kimse, fatura içeriğini kabul etmiş sayılır. Ancak sekiz gün içinde itiraza uğramayan fatura, taraflar arasında, aksi iddia ve ispat edilemeyen bir delil, geçici bir zaman için de olsa borçluyu sorumlu kılan bir ödeme emri de sayılmaz. İtiraza uğramayan fatura, içeriğinin aksi ispat edilebilir ticari bir belgedir. Ayrıca adına fatura düzenlenen, bu faturayı ticari defterlerine itirazsız olarak kaydetmişse, bu kayıt, fatura konusu sözleşmenin ve bu sözleşmedeki işin yapıldığı anlamına gelir. Davalı borçlunun uzun süre sonra iade faturası düzenlemesi özellikle bu faturanın karşı tarafın defterlerine kaydedilmemiş olması karşısında bu olguyu değiştirimez.
Bu durumda borçlu taraf, faturaları ticari defterine işlemişse, borcun doğmadığını veya borcu ödediğini ispatlamak zorundadır. Bu anlatılanlardan sonra somut olaya gelindiğinde, Yukarıda belirtilen ilkeler doğrultusunda davacı tarafından düzenlenen ve davalı defterlerine kaydedildiği anlaşılan faturalara davalının süresinde bir itirazda bulunup bulunmadığı, düzenlenen iade faturasının davacıya tebliği ve davacı defterlerine kaydı araştırılarak, ortaya çıkacak sonuca göre değerlendirme yapılması gerekirken, miktarı itibariyle tanık dinlenme olanağı olmadığı göz önüne alınmadan, tanık beyanlarına da değer verilerek, yazılı şekilde eksik inceleme ve yanlış değerlendirme ile davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiş ve davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulüyle, Yerel Mahkeme kararının bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazınının kabulü ile kararın davacı yararına BOZULMASINA, ödediği peşin temyiz harcının isteği halinde temyiz edene iadesine, 19/12/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/465595900 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz