Alacak
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi · 2017/1444 E. 2017/5073 K. ·
BozulduKesinlik belirsiz
★ Emsal
Kavramlar: tıkla → metinde renkle işaretle · ↗ kavram sayfası
işletme devri↗ usuli kazanılmış hak↗ temerrüt tarihi↗ depo kararı↗ maddi hata↗ kazanılmış hak↗ uyuşmazlık konusu↗ temerrüt↗
Gerekçe
Bu karar için yapılandırılmış özet üretilmedi; kararın gerekçe bölümü aşağıda (anonimleştirilmiş resmî metin).
Mahkemece uyulan bozma ilamı doğrultusunda, asıl davanın kabulü ile; 76.864,15 TL'nin temerrüt tarihi 15/01/2004'den itibaren değişen oranlarda avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline, birleşen davada ise davanın kabulü ile 77.000 TL'nin 36.000 TL'si için 05/08/2005 tarihinden 28.000 TL için 08/07/2006 tarihinden 13.000 TL için 03/12/2006 tarihinden itibaren değişen oranlarda avans faiziyle birlikte davalıdan alınıp davacıya verilmesine karar verilmiştir.
Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir.
Dava, antrepo ücretinin tahsili istemine ilişkindir.
Mahkemece 05.07.2005 tarihli ilk kararda davalının antrepo ücretinden sorumlu olduğu gerekçesi ile davanın kabulüne karar verilmiş, davalı vekilinin temyizi üzerine karar Dairemizin 2005/12697 Esas 2007/4346 Karar sayılı ilamı ilamı ile 09.05.2003 tarihli sözleşmenin işletme devri niteliğinde bir sözleşme olmadığı, davacının bu sözleşmeden önceki depo ücreti alacağı talep hakkı olup olmadığının buna göre değerlendirilmesi gerektiğinden bahisle davalı yararına bozulmuştur. Mahkemece 18.03.2008 tarihli ikinci kararda yükün antrepoya alındığı tarihte antreponun işleticisinin kooperatif olduğu, davacı ile kooperatif arasındaki 09.05.2003 tarihli devir sözleşmesinin BK'nın 179. maddesi anlamında işletme devri niteliğinde olmadığı işletmenin devrinin davacıya geçmediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş, davacı vekilinin temyizi üzerine karar, Dairemizin 2008/7416 Esas 2010/3195 Karar sayılı ilamı ile davacının sözleşmeden sonraki alacağını talep etmesi haklı olduğu gibi bozma kararından önce bu döneme ilişkin hesap edilen miktar yönünden de usuli kazanılmış hak doğduğu dikkate alınmak suretiyle, davacının, dava konusu deponun işletmesinin davacı şirkete devredilmesine dair 09.05.2003 tarihli sözleşmeden önceki depo ücret alacağını talep hakkı olup olmadığının değerlendirilmesi ile sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiğinden bahisle davacı yararına bozulmuş, bozma ilamına karşı tarafların karar düzeltme istemi ise Dairemiz bozma ilamının 2'nci bendine göre uyuşmazlık konusu malların fiilen antrepodan çıkış tarihinin belirlenecek olmasına, bu itibarla aynı bendin ilk paragrafındaki 23/02/2011 tarihine kadar malların antrepoda kaldığına ilişkin belirlemenin esasen maddi hataya dayalı ve sonucuda etkili bulunmamasına, ayrıca mahkemece Dairemiz bozma ilamına uyulması halinde bozma ilamının 3'üncü bendine göre asıl davadaki istemin 30/11/2000-06/01/2004 tarihine kadar hesaplanacak olmasına göre reddedilmiştir.
Mahkemece, Dairemizin 2005/12697 Esas 2007/4346 Karar sayılı ilk ve 2008/7416 Esas 2010/3195 Karar sayılı ikinci bozma ilamına uyulmuş olmakla, 09.05.2003 tarihi öncesi antrepo ücretine hükmedilemeyeceği nazara alınmaksızın, bu tarih öncesini de kapsayacak şekilde ve malların antrepodan çıkış tarihi tam olarak belirlenmeksizin hesaplama yapılması doğru görülmemiş, hükmün temyiz eden davalı yararına bozulması gerekmiştir.
Benzer Kararlar
Aynı mesele otomatik eşleştirildi; ortak/fark incelediğiniz karara göre. Alıntılar yalnız gerekçe bölümünden. Hukuki görüş değildir.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2018/555 E. 2019/5326 K.
Ortak:işletme devri · usuli kazanılmış hak · depo kararı · kazanılmış hak · Alacak
İncelediğiniz kararda… a alındığı tarihte antreponun işleticisinin kooperatif olduğu, davacı ile kooperatif arasındaki 09.05.2003 tarihli devir sözleşmesinin BK'nın 179. maddesi anlamında «işletme devri» niteliğinde olmadığı işletmenin devrinin davacıya geçmediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş, davacı vekilinin temyizi üzerine karar, Dairemizin 2008/7416 Esas 2010/3195 Karar sayılı ilamı ile davacının sözleşmeden sonraki alacağını talep etmesi haklı olduğu gibi bozma kararından önce bu döneme ilişkin hesap edilen miktar yönünden de «usuli kazanılmış hak» doğduğu dikkate alınmak suretiyle, davacının, dava konusu «deponun» işletmesinin davacı şirkete devredilmesine dair 09.05.2003 tarihli sözleşmeden önceki depo ücret alacağını talep hakkı olup olmadığının değerlendirilmesi ile sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiğinden bahisle davacı yararına bozulmuş, bozma ilamına karşı tarafların karar düzeltme istemi ise Dairemiz bozma ilamının 2'nci bendine göre «uyuşmazlık konusu» malların fiilen antrepodan çıkış tarihinin belirlenecek olmasına, bu itibarla aynı bendin ilk paragrafındaki 23/02/2011 tarihine kadar malların antrepoda kaldığına ilişkin belirlemenin esasen «maddi hataya» dayalı ve sonucuda etkili bulunmamasına, ayrıca mahkemece Dairemiz bozma ilamına uyulması halinde bozma ilamının 3'üncü bendine göre asıl davadaki istemin 30/11/20 …
… nın kabulüne karar verilmiş, davalı vekilinin temyizi üzerine karar Dairemizin 2005/12697 Esas 2007/4346 Karar sayılı ilamı ilamı ile 09.05.2003 tarihli sözleşmenin «işletme devri» niteliğinde bir sözleşme olmadığı, davacının bu sözleşmeden önceki «depo» ücreti alacağı talep hakkı olup olmadığının buna göre değerlendirilmesi gerektiğinden bahisle davalı yararına bozulmuştur.
Benzer bu kararda… ddine karar verildiği, davacının sözleşmeden sonraki alacağını talep etmesi haklı olduğu gibi bozma ilamından önce bu döneme ilişkin hesap edilen miktar yönünden de «usuli kazanılmış hak» doğduğunun dikkate alınmadığı, davacının, dava konusu «deponun» işletmesinin davacı şirkete devredilmesine dair 09.05.2003 tarihli sözleşmeden önceki depo ücret alacağını talep hakkı olup olmadığının değerlendirilmesi ile sonuc …
… bir ekleme yapılarak reddedilmiş bulunmasına, mahkemece de Dairemizin bu üçüncü bozma ilamına uyulmuş olmasına göre davacının 09.05.2003 tarihli sözleşmeden önceki «depo» ücretini alamayacağı değil aksine alabileceği yönünde «usulü kazanılmış hak» oluşmasına göre davalı Entaş Gıda san.
Şti.ne aktif ve pasifiyle devredildiği, dava konusu «deponun» işletilmesi ile ilgili alacak ya da borçlarla ilgileri olmadığının bildirildiği, davalı tarafından temyiz dilekçesine ekli dava dışı Kooperatif ile davacı arasındaki 09.05.2003 tarihli sözleşmenin ise, BK.nun 179. maddesinde düzenlenen “«işletme devri»” niteliğinde bir sözleşme olmadığı, mahkemece, dava konusu deponun işletmesinin davacı şirkete devredilmesine dair 09.05.2003 tarihli sözleşmeden önceki depo ücret …
Sonuç: İncelediğiniz kararda Bozma ↔ benzerinde Kısmen bozma🔶 iki emsal
Farklı:geçici depolama · ardiye ücreti · aktif husumet ehliyeti · aktif husumet · husumet ehliyeti · taraf ehliyeti · ıslah · taahhütname
Benzer bu karardaİstanbul Gıda Toptancıları Mega Site İşletme Kooperatifi tarafından işletildiğinin anlaşıldığı, davacının «aktif husumet ehliyeti» olmadığına dair davalı savunması üzerine davacı vekilince, dava konusu «deponun» işletme hakkının dava dışı Kooperatif’ten tüm hak ve borçları ile devralındığı ileri sürülerek, 13.05.2003 tarih ve 10898 yevmiye numaralı, sadece davacı tarafın imza ve kaşesini içeren «taahhütnamenin» sunulduğu, dava dışı Kooperatifin mahkemeye hitaben gönderdiği 28.06.2004 tarihli yazıda, Kooperatifçe 1997 yılından itibaren işletilen dava konusu sahanın 09.05.2 …
Yukarıda yapılan özetten de anlaşılacağı üzere davacı vekili asıl davada, müvekkilinin Mega Center Bayrampaşa’da bulunan Gümrük Bakanlığı’na bağlı özel «geçici depolama» yerinin işletmecisi olduğunu, davalı tarafın ithal ettiği dondurulmuş sığır iç yağının davalı tarafın talebi üzerine 17.11.2000 tarihinde şok ünitesinin çalıştığı depolara alındığını, «ardiye ücretini» ödemeyen davalının gümrük resmi işlemlerini yaparak malı depodan çekmediğini, 07.01.2004 tarihi itibariyle 76.864,15 TL alacağı bulunduğunu ileri sürerek, «ıslah» dilekçesi ile birlikte 76.864,15 TL'nin faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak aktif dava «ehliyeti» yokluğundan davanın reddine dair verilen ikinci kararın davacı vekilince temyizi üzerine Dairemizin 23.03.2010 tarih, 2008/7416 E.
Mahkemenin hükme esas aldığı ek bilirkişi raporunda davacının imzaladığı «taahhütname», dava dışı Kooperatifin yazısı, 09.05.2003 tarihli sözleşme hükümleri, Gümrük Yönetmeliği’nin ilgili maddesi değerlendirilmek suretiyle davacının 09.05.2003 tarihli sözleşmeden önceki ve sonraki «depo» ücretini alabileceği yönünde görüş bildirilerek hesap yapılmıştır.
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2014/11748 E. 2015/1767 K.
Ortak:maddi hata · uyuşmazlık konusu · Alacak
İncelediğiniz kararda… a alındığı tarihte antreponun işleticisinin kooperatif olduğu, davacı ile kooperatif arasındaki 09.05.2003 tarihli devir sözleşmesinin BK'nın 179. maddesi anlamında «işletme devri» niteliğinde olmadığı işletmenin devrinin davacıya geçmediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş, davacı vekilinin temyizi üzerine karar, Dairemizin 2008/7416 Esas 2010/3195 Karar sayılı ilamı ile davacının sözleşmeden sonraki alacağını talep etmesi haklı olduğu gibi bozma kararından önce bu döneme ilişkin hesap edilen miktar yönünden de «usuli kazanılmış hak» doğduğu dikkate alınmak suretiyle, davacının, dava konusu «deponun» işletmesinin davacı şirkete devredilmesine dair 09.05.2003 tarihli sözleşmeden önceki depo ücret alacağını talep hakkı olup olmadığının değerlendirilmesi ile sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiğinden bahisle davacı yararına bozulmuş, bozma ilamına karşı tarafların karar düzeltme istemi ise Dairemiz bozma ilamının 2'nci bendine göre «uyuşmazlık konusu» malların fiilen antrepodan çıkış tarihinin belirlenecek olmasına, bu itibarla aynı bendin ilk paragrafındaki 23/02/2011 tarihine kadar malların antrepoda kaldığına ilişkin belirlemenin esasen «maddi hataya» dayalı ve sonucuda etkili bulunmamasına, ayrıca mahkemece Dairemiz bozma ilamına uyulması halinde bozma ilamının 3'üncü bendine göre asıl davadaki istemin 30/11/20 …
Benzer bu karardaYargıtay ilamında benimsenen gerektirici sebeplere göre ve Dairemiz bozma ilamının 2'nci bendine göre «uyuşmazlık konusu» malların fiilen antrepodan çıkış tarihinin belirlenecek olmasına, bu itibarla aynı bendin ilk paragrafındaki 23/02/2011 tarihine kadar malların antrepoda kaldığına ilişkin belirlemenin esasen «maddi hataya» dayalı ve sonucuda etkili bulunmamasına, ayrıca mahkemece Dairemiz bozma ilamına uyulması halinde bozma ilamının 3'ncü bendine göre asıl davadaki istemin 30/11/200 …
Sonuç: 🔶 iki emsal
-
Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2012/13745 E. 2012/19469 K.
Ortak:Alacak
Sonuç: 🔶 iki emsal
Karar metni
Kararın tam (anonimleştirilmiş) metnini göster
11. Hukuk Dairesi 2017/1444 E. , 2017/5073 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ TİCARET MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada ...
12. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce bozmaya uyularak verilen 27/12/2016 tarih ve 2015/438-2016/776 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 03/10/2017 günü hazır bulunan asıl ve birleşen davada davacı vekili Av. ... ile asıl ve birleşen davada davalı vekili Av. ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:
Davacı vekili asıl davada, müvekkilinin ... Center ...’da bulunan Gümrük Bakanlığı’na bağlı özel geçici depolama yerinin işletmecisi olduğunu, davalı tarafın ithal ettiği dondurulmuş sığır iç yağının davalı tarafın talebi üzerine 17.11.2000 tarihinde şok ünitesinin çalıştığı depolara alındığını, ardiye ücretini ödemeyen davalının gümrük resmi işlemlerini yaparak malı depodan çekmediğini ileri sürerek, ıslah dilekçesi ile birlikte şimdilik 76.864.151.000,00 TL'nin 12.01.2004 tarihinden itibaren reeskont faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep ve dava etmiş, birleşen davada ise, ilk dava tarihi olan 07.01.2004 tarihinden malın depodan alındığı 28.11.2006 tarihine kadar ardiye ücreti olan 77.000,00 TL’nin temerrüt faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, ithal edilen emtianın ithali ve yurda girişinin müvekkili iradesi dışında engellendiğini, idarenin ithale izin vermemesi nedeniyle gerçekleşmediğini, yurda girişi yasaklanan malın müvekkilinin iradesi dışında soğuk hava deposuna bırakıldığını, bu nedenle müvekkiline husumet yöneltilemeyeceğini, davalı şirket temsilcisi aleyhinde gümrük kaçakçılığı suçundan dolayı açılan ceza davasında sanığın beraatı ile dava konusu yağın iadesine karar verildiği ve müvekkilince talep edildiği halde yağların davalıya iade edilmediğini, 07.02.1985 tarih ve 16859 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan 30.01.1985 tarih ve 85/9053 sayılı Kararname ekindeki karar gereği müvekkilinden ardiye ücreti istenemeyeceğini savunarak, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece uyulan bozma ilamı doğrultusunda, asıl davanın kabulü ile;
76. 864,15 TL'nin temerrüt tarihi 15/01/2004'den itibaren değişen oranlarda avans faiziyle birlikte davalıdan tahsiline, birleşen davada ise davanın kabulü ile 77.000 TL'nin 36.000 TL'si için 05/08/2005 tarihinden 28.000 TL için 08/07/2006 tarihinden 13.000 TL için 03/12/2006 tarihinden itibaren değişen oranlarda avans faiziyle birlikte davalıdan alınıp davacıya verilmesine karar verilmiştir.
Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir.
Dava, antrepo ücretinin tahsili istemine ilişkindir.
Mahkemece 05.07.2005 tarihli ilk kararda davalının antrepo ücretinden sorumlu olduğu gerekçesi ile davanın kabulüne karar verilmiş, davalı vekilinin temyizi üzerine karar Dairemizin 2005/12697 Esas 2007/4346 Karar sayılı ilamı ilamı ile 09.05.2003 tarihli sözleşmenin işletme devri niteliğinde bir sözleşme olmadığı, davacının bu sözleşmeden önceki depo ücreti alacağı talep hakkı olup olmadığının buna göre değerlendirilmesi gerektiğinden bahisle davalı yararına bozulmuştur. Mahkemece 18.03.2008 tarihli ikinci kararda yükün antrepoya alındığı tarihte antreponun işleticisinin kooperatif olduğu, davacı ile kooperatif arasındaki 09.05.2003 tarihli devir sözleşmesinin BK'nın 179. maddesi anlamında işletme devri niteliğinde olmadığı işletmenin devrinin davacıya geçmediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş, davacı vekilinin temyizi üzerine karar, Dairemizin 2008/7416 Esas 2010/3195 Karar sayılı ilamı ile davacının sözleşmeden sonraki alacağını talep etmesi haklı olduğu gibi bozma kararından önce bu döneme ilişkin hesap edilen miktar yönünden de usuli kazanılmış hak doğduğu dikkate alınmak suretiyle, davacının, dava konusu deponun işletmesinin davacı şirkete devredilmesine dair 09.05.2003 tarihli sözleşmeden önceki depo ücret alacağını talep hakkı olup olmadığının değerlendirilmesi ile sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiğinden bahisle davacı yararına bozulmuş, bozma ilamına karşı tarafların karar düzeltme istemi ise Dairemiz bozma ilamının 2'nci bendine göre uyuşmazlık konusu malların fiilen antrepodan çıkış tarihinin belirlenecek olmasına, bu itibarla aynı bendin ilk paragrafındaki 23/02/2011 tarihine kadar malların antrepoda kaldığına ilişkin belirlemenin esasen maddi hataya dayalı ve sonucuda etkili bulunmamasına, ayrıca mahkemece Dairemiz bozma ilamına uyulması halinde bozma ilamının 3'üncü bendine göre asıl davadaki istemin 30/11/2000-06/01/2004 tarihine kadar hesaplanacak olmasına göre reddedilmiştir.
Mahkemece, Dairemizin 2005/12697 Esas 2007/4346 Karar sayılı ilk ve 2008/7416 Esas 2010/3195 Karar sayılı ikinci bozma ilamına uyulmuş olmakla, 09.05.2003 tarihi öncesi antrepo ücretine hükmedilemeyeceği nazara alınmaksızın, bu tarih öncesini de kapsayacak şekilde ve malların antrepodan çıkış tarihi tam olarak belirlenmeksizin hesaplama yapılması doğru görülmemiş, hükmün temyiz eden davalı yararına bozulması gerekmiştir.
SONUÇ
Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün davalı yararına BOZULMASINA, takdir olunan 1.480 TL duruşma vekalet ücretinin davacıdan alınıp davalıya verilmesine, ödediği peşin temyiz harcının isteği halinde temyiz edene iadesine, 05/10/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Kaynak: https://6102ttk.com/karar/376554800 · sınıflandırıcı zincir-tam · görünüm damgası: yargitay11_temyiz